DE Die Anzahl der Support-Agenten ist gleich der Anzahl der Support-Kanäle desselben Typs.
"support kanäle desselben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
support | support а в все или мы на обслуживание обслуживания поддержка поддержке поддержки поддержкой поддержку помочь помощь помощью служба служба поддержки службу службы что это |
kanäle | каналы |
DE Die Anzahl der Support-Agenten ist gleich der Anzahl der Support-Kanäle desselben Typs.
RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.
Transliteração Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.
DE Die Anzahl der Support-Agenten ist gleich der Anzahl der Support-Kanäle desselben Typs.
RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.
Transliteração Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.
DE Mit Symbolen können Sie mehrere Instanzen desselben Objekts in Ihrem Design platzieren und durch die Bearbeitung einer Instanz alle Instanzen gleichzeitig verändern
RU Символы позволяют включать в текущий проект неограниченное количество экземпляров одного и того же базового объекта
Transliteração Simvoly pozvolâût vklûčatʹ v tekuŝij proekt neograničennoe količestvo ékzemplârov odnogo i togo že bazovogo obʺekta
DE Diese Winterspiele waren die ersten, die in einer anderen Nation als die Sommerspiele desselben Jahres stattfanden
RU Впервые зимняя и летняя Олимпиады одного года прошли в разных странах
Transliteração Vpervye zimnââ i letnââ Olimpiady odnogo goda prošli v raznyh stranah
DE Verwenden Sie die Konversations-Tagging-Funktion von Sonix, um Bereiche Ihrer Interviews zu assimilieren und zu aggregieren, die Teil desselben Themas sind.
RU Используйте функцию тегирования разговоров Sonix для усвоения и объединения областей интервью, которые являются частью одной и той же темы.
Transliteração Ispolʹzujte funkciû tegirovaniâ razgovorov Sonix dlâ usvoeniâ i obʺedineniâ oblastej intervʹû, kotorye âvlâûtsâ častʹû odnoj i toj že temy.
DE Mithilfe eines Glossars können mehrere Übersetzer einem Projekt zugewiesen und im Verlauf desselben gegebenenfalls ausgetauscht werden.
RU Наличие глоссария позволяет подключать к проекту нескольких переводчиков и менять их во время выполнения заказа.
Transliteração Naličie glossariâ pozvolâet podklûčatʹ k proektu neskolʹkih perevodčikov i menâtʹ ih vo vremâ vypolneniâ zakaza.
DE Anmeldung für eine Kursreihe: Eine Kursreihe besteht aus drei oder vier Kursen desselben Fotografen
RU Купите серию курсов. Обычно в серию входят три-четыре курса одного фотографа
Transliteração Kupite seriû kursov. Obyčno v seriû vhodât tri-četyre kursa odnogo fotografa
DE Auf der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion wählen und sie mit einem Amazon Kinesis-Stream verknüpfen, der im Eigentum desselben Kontos ist
RU В консоли AWS Lambda можно выбрать функцию Lambda и связать ее с потоком Amazon Kinesis, принадлежащим тому же аккаунту
Transliteração V konsoli AWS Lambda možno vybratʹ funkciû Lambda i svâzatʹ ee s potokom Amazon Kinesis, prinadležaŝim tomu že akkauntu
alemão | russo |
---|---|
aws | aws |
lambda-funktion | lambda |
amazon | amazon |
DE Mit Symbolen können Sie mehrere Instanzen desselben Objekts in Ihrem Design platzieren und durch die Bearbeitung einer Instanz alle Instanzen gleichzeitig verändern
RU Символы позволяют включать в текущий проект неограниченное количество экземпляров одного и того же базового объекта
Transliteração Simvoly pozvolâût vklûčatʹ v tekuŝij proekt neograničennoe količestvo ékzemplârov odnogo i togo že bazovogo obʺekta
DE Auf der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion wählen und sie mit einem Amazon Kinesis-Stream verknüpfen, der im Eigentum desselben Kontos ist
RU В консоли AWS Lambda можно выбрать функцию Lambda и связать ее с потоком Amazon Kinesis, принадлежащим тому же аккаунту
Transliteração V konsoli AWS Lambda možno vybratʹ funkciû Lambda i svâzatʹ ee s potokom Amazon Kinesis, prinadležaŝim tomu že akkauntu
alemão | russo |
---|---|
aws | aws |
lambda-funktion | lambda |
amazon | amazon |
DE Gleichweise können Sie beliebig viele Aufgaben innerhalb oder außerhalb desselben Meilensteins verknüpfen.
RU Точно так же можно добавить любое количество задач, относящихся к этой же вехе, или задач вне вехи.
Transliteração Točno tak že možno dobavitʹ lûboe količestvo zadač, otnosâŝihsâ k étoj že vehe, ili zadač vne vehi.
alemão | russo |
---|---|
aufgaben | задач |
außerhalb | вне |
können | можно |
oder | или |
DE Mithilfe eines Glossars können mehrere Übersetzer einem Projekt zugewiesen und im Verlauf desselben gegebenenfalls ausgetauscht werden.
RU Наличие глоссария позволяет подключать к проекту нескольких переводчиков и менять их во время выполнения заказа.
Transliteração Naličie glossariâ pozvolâet podklûčatʹ k proektu neskolʹkih perevodčikov i menâtʹ ih vo vremâ vypolneniâ zakaza.
DE Dies ist auch dann der Fall, wenn du mehr als eine Instanz desselben Produkts hast
RU Эта возможность доступна даже в том случае, если у вас несколько экземпляров для одного продукта
Transliteração Éta vozmožnostʹ dostupna daže v tom slučae, esli u vas neskolʹko ékzemplârov dlâ odnogo produkta
DE Um Spam zu vermeiden, empfehlen wir nicht, dieses Tool zu verwenden, um mehrere Versionen desselben Artikels zu erstellen. Dies wird nicht nur von Suchmaschinen bestraft, sondern bietet auch Ihrer Zielgruppe nichts Wertvolles.
RU Чтобы избежать спама, мы не рекомендуем использовать этот инструмент для создания нескольких версий одной и той же статьи.
Transliteração Čtoby izbežatʹ spama, my ne rekomenduem ispolʹzovatʹ étot instrument dlâ sozdaniâ neskolʹkih versij odnoj i toj že statʹi.
DE Verwenden Sie die Konversations-Tagging-Funktion von Sonix, um Bereiche Ihrer Interviews zu assimilieren und zu aggregieren, die Teil desselben Themas sind.
RU Используйте функцию тегирования разговоров Sonix для усвоения и объединения областей интервью, которые являются частью одной и той же темы.
Transliteração Ispolʹzujte funkciû tegirovaniâ razgovorov Sonix dlâ usvoeniâ i obʺedineniâ oblastej intervʹû, kotorye âvlâûtsâ častʹû odnoj i toj že temy.
DE Omnichannel Marketingkampagnen mit Echtzeit-Triggering, A/B-Testing und mehrsprachigem Support. Alle Kanäle entdecken
RU Омниканальные маркетинговые кампании с триггерами в реальном времени, А/В-тестирование, мультиязычная поддержка. Explore all channels
Transliteração Omnikanalʹnye marketingovye kampanii s triggerami v realʹnom vremeni, A/V-testirovanie, mulʹtiâzyčnaâ podderžka. Explore all channels
DE Hosting-Unternehmen bieten in der Regel rund um die Uhr Support über verschiedene Kanäle ? Live-Chat oder Telefon
RU Обычно хостинговые компании предоставляют круглосуточную поддержку по различным каналам, включая чат или телефон
Transliteração Obyčno hostingovye kompanii predostavlâût kruglosutočnuû podderžku po različnym kanalam, vklûčaâ čat ili telefon
DE Die Social-Media- und Support-Kanäle der JetBrains-Plattform werden immer beliebter:
RU JetBrains Platform набрала популярность в социальных сетях:
Transliteração JetBrains Platform nabrala populârnostʹ v socialʹnyh setâh:
DE Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
RU Мультиканальная поддержка позволяет выбирать любые каналы, которые удобны для ваших клиентов.
Transliteração Mulʹtikanalʹnaâ podderžka pozvolâet vybiratʹ lûbye kanaly, kotorye udobny dlâ vaših klientov.
DE Die Social-Media- und Support-Kanäle der JetBrains-Plattform werden immer beliebter:
RU JetBrains Platform набрала популярность в социальных сетях:
Transliteração JetBrains Platform nabrala populârnostʹ v socialʹnyh setâh:
DE Hosting-Unternehmen bieten in der Regel rund um die Uhr Support über verschiedene Kanäle ? Live-Chat oder Telefon
RU Обычно хостинговые компании предоставляют круглосуточную поддержку по различным каналам, включая чат или телефон
Transliteração Obyčno hostingovye kompanii predostavlâût kruglosutočnuû podderžku po različnym kanalam, vklûčaâ čat ili telefon
DE Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
RU Мультиканальная поддержка позволяет выбирать любые каналы, которые удобны для ваших клиентов.
Transliteração Mulʹtikanalʹnaâ podderžka pozvolâet vybiratʹ lûbye kanaly, kotorye udobny dlâ vaših klientov.
DE Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
RU Мультиканальная поддержка позволяет выбирать любые каналы, которые удобны для ваших клиентов.
Transliteração Mulʹtikanalʹnaâ podderžka pozvolâet vybiratʹ lûbye kanaly, kotorye udobny dlâ vaših klientov.
DE Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
RU Мультиканальная поддержка позволяет выбирать любые каналы, которые удобны для ваших клиентов.
Transliteração Mulʹtikanalʹnaâ podderžka pozvolâet vybiratʹ lûbye kanaly, kotorye udobny dlâ vaših klientov.
DE Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
RU Мультиканальная поддержка позволяет выбирать любые каналы, которые удобны для ваших клиентов.
Transliteração Mulʹtikanalʹnaâ podderžka pozvolâet vybiratʹ lûbye kanaly, kotorye udobny dlâ vaših klientov.
DE Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
RU Мультиканальная поддержка позволяет выбирать любые каналы, которые удобны для ваших клиентов.
Transliteração Mulʹtikanalʹnaâ podderžka pozvolâet vybiratʹ lûbye kanaly, kotorye udobny dlâ vaših klientov.
DE Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
RU Мультиканальная поддержка позволяет выбирать любые каналы, которые удобны для ваших клиентов.
Transliteração Mulʹtikanalʹnaâ podderžka pozvolâet vybiratʹ lûbye kanaly, kotorye udobny dlâ vaših klientov.
DE Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
RU Мультиканальная поддержка позволяет выбирать любые каналы, которые удобны для ваших клиентов.
Transliteração Mulʹtikanalʹnaâ podderžka pozvolâet vybiratʹ lûbye kanaly, kotorye udobny dlâ vaših klientov.
DE Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
RU Мультиканальная поддержка позволяет выбирать любые каналы, которые удобны для ваших клиентов.
Transliteração Mulʹtikanalʹnaâ podderžka pozvolâet vybiratʹ lûbye kanaly, kotorye udobny dlâ vaših klientov.
DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt
RU В macOS 10.15 изменение папки ~/Library/Application Support/MobileSync на «Только чтение» предотвратит создание резервной копии
Transliteração V macOS 10.15 izmenenie papki ~/Library/Application Support/MobileSync na «Tolʹko čtenie» predotvratit sozdanie rezervnoj kopii
alemão | russo |
---|---|
library | library |
support | support |
DE Der Premium-Support umfasst vorrangigen E-Mail-Support und Telefon-Support
RU Поддержка Premium включает в себя приоритетную поддержку по электронной почте и телефону
Transliteração Podderžka Premium vklûčaet v sebâ prioritetnuû podderžku po élektronnoj počte i telefonu
DE Der Premium-Support/Wartungsplan umfasst vorrangigen E-Mail-Support und telefonischen Support
RU Премиум-поддержка / план обслуживания включает приоритетную поддержку по электронной почте и поддержку по телефону
Transliteração Premium-podderžka / plan obsluživaniâ vklûčaet prioritetnuû podderžku po élektronnoj počte i podderžku po telefonu
DE Der Premium-Support umfasst vorrangigen E-Mail-Support und Telefon-Support
RU Поддержка Premium включает в себя приоритетную поддержку по электронной почте и телефону
Transliteração Podderžka Premium vklûčaet v sebâ prioritetnuû podderžku po élektronnoj počte i telefonu
DE Der Premium-Support/Wartungsplan umfasst vorrangigen E-Mail-Support und telefonischen Support
RU Премиум-поддержка / план обслуживания включает приоритетную поддержку по электронной почте и поддержку по телефону
Transliteração Premium-podderžka / plan obsluživaniâ vklûčaet prioritetnuû podderžku po élektronnoj počte i podderžku po telefonu
DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt
RU В macOS 10.15 изменение папки ~/Library/Application Support/MobileSync на «Только чтение» предотвратит создание резервной копии
Transliteração V macOS 10.15 izmenenie papki ~/Library/Application Support/MobileSync na «Tolʹko čtenie» predotvratit sozdanie rezervnoj kopii
alemão | russo |
---|---|
library | library |
support | support |
DE Opsgenie fasst Warnmeldungen zu Gruppen zusammen, filtert Unwichtiges heraus und benachrichtigt dich über mehrere Kanäle.
RU Opsgenie объединяет оповещения в группы, отсеивает ненужную информацию и доставляет вам уведомления по нескольким каналам.
Transliteração Opsgenie obʺedinâet opoveŝeniâ v gruppy, otseivaet nenužnuû informaciû i dostavlâet vam uvedomleniâ po neskolʹkim kanalam.
DE Kommunizieren über beliebte Kanäle
RU Различные каналы связи онлайн чата
Transliteração Različnye kanaly svâzi onlajn čata
alemão | russo |
---|---|
kanäle | каналы |
kommunizieren | связи |
DE Entdecke wachsende Unternehmen und die Kanäle, über die ihr Traffic am stärksten wächst
RU Выявляйте растущие компании и их основные каналы наращивания трафика
Transliteração Vyâvlâjte rastuŝie kompanii i ih osnovnye kanaly naraŝivaniâ trafika
DE Entdecke die Websites, die innerhalb einer konkreten Nische den meisten Traffic erhalten, und wie sich ihr Traffic über die Kanäle verteilt
RU Выясните, какие сайты в определенной отрасли получают наибольший объем трафика и по каким каналам
Transliteração Vyâsnite, kakie sajty v opredelennoj otrasli polučaût naibolʹšij obʺem trafika i po kakim kanalam
DE Entdecke ihre am besten verformenden Marketing-Kanäle und setze sie in Bezug zu Deiner eigenen Strategie.
RU Выясните, какие маркетинговые каналы конкурента наиболее успешны, и проведите сравнительный анализ с собственной стратегией.
Transliteração Vyâsnite, kakie marketingovye kanaly konkurenta naibolee uspešny, i provedite sravnitelʹnyj analiz s sobstvennoj strategiej.
DE Entdecken Sie die erfolgreichsten Kanäle für digitales Marketing
RU Найдите самые эффективные каналы интернет-маркетинга
Transliteração Najdite samye éffektivnye kanaly internet-marketinga
DE Bewerten Sie Strategien und Taktiken für verschiedene Kanäle
RU Оценивайте стратегии и тактики продвижения по различным каналам
Transliteração Ocenivajte strategii i taktiki prodviženiâ po različnym kanalam
DE Die drei wichtigsten Kanäle zur Gewinnung von Kunden
RU Три основных канала привлечения клиентов
Transliteração Tri osnovnyh kanala privlečeniâ klientov
DE Entwerfen, planen und veröffentlichen Sie Content über die wichtigsten Social-Media-Kanäle, und analysieren Sie seine Performance
RU Создавайте, планируйте и публикуйте контент во всех крупных соцсетях и анализируйте его эффективность
Transliteração Sozdavajte, planirujte i publikujte kontent vo vseh krupnyh socsetâh i analizirujte ego éffektivnostʹ
DE über mehrere integrierte Kanäle
RU встроенных каналов коммуникации
Transliteração vstroennyh kanalov kommunikacii
DE Kommunizieren Sie mit Ihren Kunden über ihre bevorzugten Kanäle
RU Общайтесь с каждым клиентом в удобном именно для него канале,
Transliteração Obŝajtesʹ s každym klientom v udobnom imenno dlâ nego kanale,
alemão | russo |
---|---|
mit | с |
sie | него |
DE Einheitliche Erlebnisse über alle Kanäle hinweg
RU Последовательный опыт во всех каналах коммуникации
Transliteração Posledovatelʹnyj opyt vo vseh kanalah kommunikacii
alemão | russo |
---|---|
erlebnisse | опыт |
alle | всех |
DE Erwachen Sie zu einem neuen Amsterdam, wo sich Design, Mode und Musik verbinden, um die Stadt der Kanäle neu zu gestalten
RU Откройте для себя Амстердам, сила дизайна, моды и музыки которого придают этому городу каналов новый смысл
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ Amsterdam, sila dizajna, mody i muzyki kotorogo pridaût étomu gorodu kanalov novyj smysl
DE Sichere Kundenkonversationen über alle Kanäle hinweg ermöglichen
RU Пусть беседы с клиентами без затруднений переходят из одного канала в другой
Transliteração Pustʹ besedy s klientami bez zatrudnenij perehodât iz odnogo kanala v drugoj
DE Die Antworten können per E-Mail, Ticketformular, Live-Chat, Messaging, Social-Media-Kanäle, Slack, API und/oder SDK bereitgestellt werden.
RU Ответы могут доставляться по электронной почте, в форме тикета, в онлайн-чате, мессенджере, в каналах социальных сетей, Slack, API и (или) SDK.
Transliteração Otvety mogut dostavlâtʹsâ po élektronnoj počte, v forme tiketa, v onlajn-čate, messendžere, v kanalah socialʹnyh setej, Slack, API i (ili) SDK.
alemão | russo |
---|---|
api | api |
sdk | sdk |
Mostrando 50 de 50 traduções