DE Der Bewertungsrahmen wird für jedes Unternehmen entsprechend seiner Aktivitäten, seiner Größe und seiner geographischen Lage angepasst.
Traduzir "seiner hervorragenden wiedergabequalität" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seiner hervorragenden wiedergabequalität" de alemão para russo
Traduções de seiner hervorragenden wiedergabequalität
"seiner hervorragenden wiedergabequalität" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| seiner | а был в во время все вы году данные для до его ее за и из или их к как когда которое который может мы на нашего наши не но о один он от очень по подробнее после при работы с своего своей своем свои своим своих свой со также только что чтобы это является |
| hervorragenden | в для и к на по с это |
Tradução de alemão para russo de seiner hervorragenden wiedergabequalität
alemão
russo
RU Система оценки настраивается для каждой компании в соответствии с ее деятельностью, размером и географическим расположением.
Transliteração Sistema ocenki nastraivaetsâ dlâ každoj kompanii v sootvetstvii s ee deâtelʹnostʹû, razmerom i geografičeskim raspoloženiem.
DE Aufgrund seiner hervorragenden Ergebnisse ist es das beste Tool zum Konvertieren von PDF in Word
RU Это лучший инструмент для преобразования PDF в Word благодаря своим выдающимся результатам
Transliteração Éto lučšij instrument dlâ preobrazovaniâ PDF v Word blagodarâ svoim vydaûŝimsâ rezulʹtatam
| alemão | russo |
|---|---|
DE Aufgrund seiner hervorragenden Ergebnisse ist es das beste Tool zum Konvertieren von PDF in Word
RU Это лучший инструмент для преобразования PDF в Word благодаря своим выдающимся результатам
Transliteração Éto lučšij instrument dlâ preobrazovaniâ PDF v Word blagodarâ svoim vydaûŝimsâ rezulʹtatam
| alemão | russo |
|---|---|
DE Jensen Huang, CEO von NVIDIA, baut in seiner aktuellen, rekordverdächtigen Keynote auf seiner Vision für das Rechenzentrum als neue Recheneinheit auf
RU В своем выступлении на GTC генеральный директор NVIDIA Дженсен Хуанг делится своим видением дата-центра как новой платформы вычислений
Transliteração V svoem vystuplenii na GTC generalʹnyj direktor NVIDIA Džensen Huang delitsâ svoim videniem data-centra kak novoj platformy vyčislenij
| alemão | russo |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Während Adlers Verhör und seiner Deprogrammierung erwachen Erinnerungen seiner verschlungenen Vergangenheit zum Leben und werden in „Deprogram“ zu einer verkrümmten Kampfarena gebracht
RU Во время допроса и депрограммирования Адлера воспоминания о его прошлом воплощаются в реальность в качестве военной боевой арены в Deprogram
Transliteração Vo vremâ doprosa i deprogrammirovaniâ Adlera vospominaniâ o ego prošlom voploŝaûtsâ v realʹnostʹ v kačestve voennoj boevoj areny v Deprogram
DE „Letztendlich interessiert sich ein Werbetreibender für die Leistung seiner Werbung, für die Sicherheit seiner Marke und für die Reichweite
RU «Все сводится к тому, что рекламодатель заинтересован в эффективности своей рекламы и ему важна безопасность бренда, охват
Transliteração «Vse svoditsâ k tomu, čto reklamodatelʹ zainteresovan v éffektivnosti svoej reklamy i emu važna bezopasnostʹ brenda, ohvat
DE Eine registrierte Person sendet halbgekochtes Essen von seiner Produktionseinheit in Gurugram zu seiner Niederlassung in Delhi
RU Зарегистрированное лицо отправляет полуфабрикаты из своего производственного подразделения в Гуруграме в свой филиал в Дели
Transliteração Zaregistrirovannoe lico otpravlâet polufabrikaty iz svoego proizvodstvennogo podrazdeleniâ v Gurugrame v svoj filial v Deli
DE In seiner Freizeit verbringt er gerne Zeit mit seiner Partnerin und seinen zwei Töchtern, liebt aber auch das Kino und ist ein ambitionierter Radsportler.
RU Свободное время Ричард проводит со своей спутницей и их двумя дочерьми, ходит в кинотеатры или накатывает мили на своем велосипеде.
Transliteração Svobodnoe vremâ Ričard provodit so svoej sputnicej i ih dvumâ dočerʹmi, hodit v kinoteatry ili nakatyvaet mili na svoem velosipede.
DE In diesem Artikel erzählen wir Ihnen mehr über diesen faszinierenden Planeten – von seiner Entdeckungsgeschichte bis zur Farbe seiner Oberfläche.
RU В этой статье мы расскажем все, что нужно знать об этой планете — начиная с истории ее открытия и заканчивая цветом поверхности.
Transliteração V étoj statʹe my rasskažem vse, čto nužno znatʹ ob étoj planete — načinaâ s istorii ee otkrytiâ i zakančivaâ cvetom poverhnosti.
DE Decke die Geschichte des Bunkers auf – von seiner Eroberung durch polnische Rebellen, bis zum unvermeidlichen Schicksal seiner Bewohner
RU Узнайте историю бункера, когда-то захваченного польскими мятежниками
Transliteração Uznajte istoriû bunkera, kogda-to zahvačennogo polʹskimi mâtežnikami
DE Brendan präsentiert eine Auswahl seiner besten Projekte direkt im vertikalen Menü seiner Designportfolio-Website
RU Брендан демонстрирует подборку своих лучших проектов прямо в вертикальном меню своего сайта портфолио дизайнера
Transliteração Brendan demonstriruet podborku svoih lučših proektov prâmo v vertikalʹnom menû svoego sajta portfolio dizajnera
DE Abdullah II hat den mutmaßlichen Aufstand gegen ihn für beendet erklärt: Prinz Hamsa sei mit seiner Familie in seinem Palast - unter seiner Obhut.
RU Король Иордании Абдалла заявляет, что смута в стране подавлена, и обвиняет в попытках дестабилизации неназванные "иностранные силы"
Transliteração Korolʹ Iordanii Abdalla zaâvlâet, čto smuta v strane podavlena, i obvinâet v popytkah destabilizacii nenazvannye "inostrannye sily"
DE RoboForm erstellt Berichte und Sicherheitsbewertungen für jeden Mitarbeiter auf der Grundlage seiner Daten und seiner Nutzung
RU RoboForm генерирует отчеты и оценки безопасности для каждого сотрудника на основе их данных и использования
Transliteração RoboForm generiruet otčety i ocenki bezopasnosti dlâ každogo sotrudnika na osnove ih dannyh i ispolʹzovaniâ
DE Holen Sie sich Feedback, erstellen Sie Ihre Roadmap und bieten Sie mit einfacher Kundenfeedback-Software einen hervorragenden Service
RU Используйте простую систему обратной связи с помощью эффективных инструментов и форума поддержки
Transliteração Ispolʹzujte prostuû sistemu obratnoj svâzi s pomoŝʹû éffektivnyh instrumentov i foruma podderžki
DE Kunden erwarten hervorragenden Service auf allen Kanälen
RU Клиенты надеются на первоклассное обслуживание по любому каналу
Transliteração Klienty nadeûtsâ na pervoklassnoe obsluživanie po lûbomu kanalu
DE Ein vollständig integriertes Ticketsystem ist der erste Schritt zur Schaffung einer hervorragenden Customer Experience
RU Полностью интегрированная система обработки тикетов — это первый шаг к созданию отличного клиентского опыта
Transliteração Polnostʹû integrirovannaâ sistema obrabotki tiketov — éto pervyj šag k sozdaniû otličnogo klientskogo opyta
DE Warum Omnichannel-Support einen hervorragenden ROI bietet
RU Исследование окупаемости омниканальной поддержки
Transliteração Issledovanie okupaemosti omnikanalʹnoj podderžki
DE Hasanov ist auch beeindruckt von der hervorragenden Unterstützung, die er erhalten hat
RU Гасанов также впечатлен «невероятной» поддержкой, которую он получил
Transliteração Gasanov takže vpečatlen «neveroâtnoj» podderžkoj, kotoruû on polučil
DE Esperanto *** Unser Hotel ist ein komfortables und gemütliches Hotel, die Gäste mit hervorragenden Bedingungen für Arbeit und Erholung bieten
RU Наш отель Esperanto *** комфортабельный и уютный отель, предоставляя гостям отличные условия для работы и отдыха
Transliteração Naš otelʹ Esperanto *** komfortabelʹnyj i uûtnyj otelʹ, predostavlââ gostâm otličnye usloviâ dlâ raboty i otdyha
DE Viele Ortschaften stellen auch einen hervorragenden Stützpunkt für Abstecher nach populären Kurorten dar
RU Многие местности предоставляют также идеальную базу, равноценную базам других популярных курортов
Transliteração Mnogie mestnosti predostavlâût takže idealʹnuû bazu, ravnocennuû bazam drugih populârnyh kurortov
DE Und die hervorragenden Skalierungsmöglichkeiten garantieren pixelgenaue Ergebnisse auf allen Ihren Displays.
RU А передовые возможности масштабирования обеспечивают абсолютную точность изображения на всех дисплеях.
Transliteração A peredovye vozmožnosti masštabirovaniâ obespečivaût absolûtnuû točnostʹ izobraženiâ na vseh displeâh.
DE Alle nicht stündlichen Service mit einer hervorragenden Rechnung von mehr als vierzehn (14) Tagen unterliegen der Kündigung.
RU Все невчасовые услуги с непогашенным счетом более четырнадцати (14) дней подлежат прекращению.
Transliteração Vse nevčasovye uslugi s nepogašennym sčetom bolee četyrnadcati (14) dnej podležat prekraŝeniû.
DE Dies sind alle hervorragenden Beispiele, in denen OpenStack scheint
RU Это все превосходные примеры, где openStack сияет
Transliteração Éto vse prevoshodnye primery, gde openStack siâet
DE Unter unseren bevorzugten Lieferanten haben wir einen hervorragenden Anbieter von maßgefertigten Fenstern und Türen auf höchstem Niveau identifiziert
RU Среди наших предпочтительных поставщиков мы нашли отличного поставщика окон и дверей на заказ высочайшего стандарта
Transliteração Sredi naših predpočtitelʹnyh postavŝikov my našli otličnogo postavŝika okon i dverej na zakaz vysočajšego standarta
DE Der Name ist direkt und dann ist das der Service, mit einer hervorragenden, einfachen Oberfläche.
RU Название прямое, а значит, услуга с превосходным простым интерфейсом.
Transliteração Nazvanie prâmoe, a značit, usluga s prevoshodnym prostym interfejsom.
DE TNT Machine & Fabrication ist stolz auf seinen hervorragenden Komplettservice für Kunden, die Hilfe bei der maschinellen Bearbeitung und Fertigung benötigen
RU Компания TNT Machine & Fabrication гордится полным ассортиментом услуг, доступных клиентам в области машинной обработки и изготовления
Transliteração Kompaniâ TNT Machine & Fabrication gorditsâ polnym assortimentom uslug, dostupnyh klientam v oblasti mašinnoj obrabotki i izgotovleniâ
DE Außerdem sind die hervorragenden Standards unseres internen Datenschutzes ISO-27001-zertifiziert
RU Кроме того, наши высокие стандарты защиты внутренних данных подтверждены сертификатом ISO 27001
Transliteração Krome togo, naši vysokie standarty zaŝity vnutrennih dannyh podtverždeny sertifikatom ISO 27001
DE Nutzung einer hervorragenden Sprachqualität dank Breitband-Audio
RU Наслаждайтесь превосходным качеством передачи голоса, предоставляемым широкополосными аудиотехнологиями
Transliteração Naslaždajtesʹ prevoshodnym kačestvom peredači golosa, predostavlâemym širokopolosnymi audiotehnologiâmi
DE „Inn“ Martha „in Pułankowicach immer berühmt für ihre hervorragenden Wild- und familiäre Atmosphäre
RU «Inn» Марта «в Pułankowicach всегда был известен своей отличной игрой и семейной атмосферой
Transliteração «Inn» Marta «v Pułankowicach vsegda byl izvesten svoej otličnoj igroj i semejnoj atmosferoj
DE Durch die Kombination von EQUINIX NY4/LD4-Hosting, einer Verbindung mit extrem niedriger Latenz sowie einer hervorragenden Ausführung bieten wir unseren Kunden hochprofessionelle Dienstleistungen.
RU Хостинг EQUINIX NY4/LD4, соединение и исполнение со сверхнизкой задержкой.
Transliteração Hosting EQUINIX NY4/LD4, soedinenie i ispolnenie so sverhnizkoj zaderžkoj.
DE Apartments mit hervorragenden Einrichtungen und lokalen Annehmlichkeiten zu erschwinglichen Preisen.
RU Жилые комплексы в Dubai Silicon Oasis отличаются высоким уровнем комфорта и доступными ценами.
Transliteração Žilye kompleksy v Dubai Silicon Oasis otličaûtsâ vysokim urovnem komforta i dostupnymi cenami.
DE „Die Kombination aus Ada und Zendesk bietet hervorragenden Service, wenn es darum geht, unseren Kunden und unabhängigen Fachleuten Fragen sofort zu beantworten
RU «Комбинация Ada и Zendesk творит настоящие чудеса: наши клиенты и независимые специалисты мгновенно получают ответы на свои вопросы
Transliteração «Kombinaciâ Ada i Zendesk tvorit nastoâŝie čudesa: naši klienty i nezavisimye specialisty mgnovenno polučaût otvety na svoi voprosy
DE Im Gegensatz zu vielen unserer Konkurrenten liegt uns sehr viel daran, hervorragenden technischen Support zu bieten
RU В отличие от многих наших конкурентов, для нас важно предоставлять клиентам качественную техническую поддержку
Transliteração V otličie ot mnogih naših konkurentov, dlâ nas važno predostavlâtʹ klientam kačestvennuû tehničeskuû podderžku
DE Erweiterung eines hervorragenden ProduktsortimentsDie neue Partnerschaft erweitert nicht nur das Produktsortiment von Chr
RU Расширение ассортимента продуктов мирового классаКомпания Chr
Transliteração Rasširenie assortimenta produktov mirovogo klassaKompaniâ Chr
DE Neben der hervorragenden C#-Unterstützung bietet Rider eine leistungsstarke XAML-Codeanalyse mit schneller Code-Completion und verschiedenen Refactorings
RU Помимо превосходной поддержки языка C#, Rider предоставляет анализ XAML-кода с быстрым автодополнением и несколькими рефакторингами
Transliteração Pomimo prevoshodnoj podderžki âzyka C#, Rider predostavlâet analiz XAML-koda s bystrym avtodopolneniem i neskolʹkimi refaktoringami
DE Diese Regionen werden mit einer hervorragenden Infrastruktur ausgestattet unterstützt
RU Эти регионы поддерживаются с отличной инфраструктурой
Transliteração Éti regiony podderživaûtsâ s otličnoj infrastrukturoj
DE Die Umgebung der Regel tun, sehr grün, mit hervorragenden Bedingungen zum Radfahren oder Wandern
RU Площадь обычно делают, очень зеленый, с прекрасными условиями для езды на велосипеде или пеший туризм
Transliteração Ploŝadʹ obyčno delaût, očenʹ zelenyj, s prekrasnymi usloviâmi dlâ ezdy na velosipede ili pešij turizm
DE Zur Verfügung: - 11 Betten in 1-2 Bettzimmer mit hervorragenden sanitären Einrichtungen
RU В распоряжении: - 11 мест в 1-2 местных номерах с отличной санитарией
Transliteração V rasporâženii: - 11 mest v 1-2 mestnyh nomerah s otličnoj sanitariej
DE Es befindet sich in der Nähe des Hauptplatzes und bietet einen hervorragenden Zugang zu den touristischen und gastronomischen…
RU Расположенный недалеко от главной площади, он обеспечивает отличный доступ к туристическим и гастрономическим…
Transliteração Raspoložennyj nedaleko ot glavnoj ploŝadi, on obespečivaet otličnyj dostup k turističeskim i gastronomičeskim…
DE Unsere Wohnung zeichnet sich durch hervorragenden Komfort, Sauberkeit, tolle Lage und sehr nettes und hilfsbereites Personal aus
RU Наши апартаменты отличаются прекрасным комфортом, чистотой, прекрасным расположением и очень приятным и внимательным персоналом
Transliteração Naši apartamenty otličaûtsâ prekrasnym komfortom, čistotoj, prekrasnym raspoloženiem i očenʹ priâtnym i vnimatelʹnym personalom
DE Bbw Doxy bekommt Schweinefleisch in einer hervorragenden POV-Sitzung
RU Lol jinx пародия vr porn alessa верхом на жестком шомполе в подземелье vrcosplayx
Transliteração Lol jinx parodiâ vr porn alessa verhom na žestkom šompole v podzemelʹe vrcosplayx
DE Geben Sie Mitarbeitern die Möglichkeit, durch Scanner mit mehr Fähigkeiten einen hervorragenden Kundenservice zu bieten
RU Помогите продавцам превосходно обслуживать клиентов с помощью более функциональных сканеров
Transliteração Pomogite prodavcam prevoshodno obsluživatʹ klientov s pomoŝʹû bolee funkcionalʹnyh skanerov
DE Langfristiger Papierbeleg mit hervorragenden Archivierungseigenschaften. 60 Mikrometer.
RU Прочная бумага для печати квитанций с отличными характеристиками для длительного хранения. Толщина составляет 60 микрон.
Transliteração Pročnaâ bumaga dlâ pečati kvitancij s otličnymi harakteristikami dlâ dlitelʹnogo hraneniâ. Tolŝina sostavlâet 60 mikron.
DE Zebra OneCare-Services unterstützen und ermöglichen wichtige Geschäftsprozesse zu einem hervorragenden Preis.
RU Услуги Zebra OneCare предназначены для обеспечения поддержки и бесперебойной работы критически важных бизнес-процессов по выгодной цене.
Transliteração Uslugi Zebra OneCare prednaznačeny dlâ obespečeniâ podderžki i besperebojnoj raboty kritičeski važnyh biznes-processov po vygodnoj cene.
| alemão | russo |
|---|---|
| zebra | zebra |
DE Zebra OneCare-Services unterstützen und ermöglichen wichtige Geschäftsprozesse zu einem hervorragenden Preis
RU Услуги Zebra OneCare предназначены для обеспечения поддержки и бесперебойной работы критически важных бизнес-процессов по выгодной цене
Transliteração Uslugi Zebra OneCare prednaznačeny dlâ obespečeniâ podderžki i besperebojnoj raboty kritičeski važnyh biznes-processov po vygodnoj cene
| alemão | russo |
|---|---|
| zebra | zebra |
DE Neben einem hervorragenden Rauchmelder ist Leeo in der Lage, überschüssige CO in der Luft und Wasserverschmutzungen aufzunehmen
RU Помимо того, что Leeo является отличным детектором дыма, он способен собирать избыток CO в воздухе и разливах воды
Transliteração Pomimo togo, čto Leeo âvlâetsâ otličnym detektorom dyma, on sposoben sobiratʹ izbytok CO v vozduhe i razlivah vody
DE Macht auch bei schwachem Signal einen hervorragenden Job
RU Отлично справляется даже при слабом сигнале
Transliteração Otlično spravlâetsâ daže pri slabom signale
DE Holen Sie sich Feedback, erstellen Sie Ihre Roadmap und bieten Sie mit einfacher Kundenfeedback-Software einen hervorragenden Service
RU Используйте простую систему обратной связи с помощью эффективных инструментов и форума поддержки
Transliteração Ispolʹzujte prostuû sistemu obratnoj svâzi s pomoŝʹû éffektivnyh instrumentov i foruma podderžki
DE Kunden erwarten hervorragenden Service auf allen Kanälen
RU Клиенты надеются на первоклассное обслуживание по любому каналу
Transliteração Klienty nadeûtsâ na pervoklassnoe obsluživanie po lûbomu kanalu
DE Ein vollständig integriertes Ticketsystem ist der erste Schritt zur Schaffung einer hervorragenden Customer Experience
RU Полностью интегрированная система обработки тикетов — это первый шаг к созданию отличного клиентского опыта
Transliteração Polnostʹû integrirovannaâ sistema obrabotki tiketov — éto pervyj šag k sozdaniû otličnogo klientskogo opyta
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seiner hervorragenden wiedergabequalität seiner hervorragenden erreichbarkeit hervorragenden hervorragenden service hervorragenden einkaufsmöglichkeiten hervorragenden skalierungsmöglichkeiten garantieren vielen hervorragenden umfrageplattformen umweltwissenschaften einen hervorragenden hervorragenden intelligenten lautsprecher finanztransaktionen einen hervorragenden unseren hervorragenden kundensupport hervorragenden abstrahlverhaltens eignet hervorragenden kunstaufführungen bekannt aufrechterhaltung unseres hervorragenden hervorragenden bewerbungsformular vorlage hervorragenden infrastruktur ausgestattet hervorragenden kundenservice auszeichnen kunden erwarten hervorragenden hervorragenden regenerationsmöglichkeiten hervorragenden funktionen seiner seiner breiten palette seiner eigenen seiner rolle seiner funktion erfolg seiner kunden seiner seite seiner stelle seiner website seiner seo seiner umgebung dank seiner erfahrung seiner frau seiner freizeit seiner position seiner arbeit seiner reise seiner familie währung seiner seiner produkte seiner wohnung dank seiner lage seiner vision seiner geschichte up zu seiner naturschutzgebiet mit seiner live zu seiner seiner leistung farbe seiner einige seiner funktionen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe