DE Ausführung und Kontrolle: In dieser Phase werden die Mitglieder des Projektteams zusammengestellt und die gewünschten Ergebnisse definiert
DE Ausführung und Kontrolle: In dieser Phase werden die Mitglieder des Projektteams zusammengestellt und die gewünschten Ergebnisse definiert
RU Реализация и& мониторинг: на этой стадии формируется команда проекта и определяются результаты, которых необходимо достичь
Transliteração Realizaciâ i& monitoring: na étoj stadii formiruetsâ komanda proekta i opredelâûtsâ rezulʹtaty, kotoryh neobhodimo dostičʹ
DE Verzögerungen bei zeitkritischen Entscheidungen in Projektteams aufgrund ineffizienter Arbeitsabläufe
RU Низкая эффективность рабочего процесса означает задержки при принятии срочных решений
Transliteração Nizkaâ éffektivnostʹ rabočego processa označaet zaderžki pri prinâtii sročnyh rešenij
DE Global verteilte Projektteams aus vielen Disziplinen können nun problemlos zusammenarbeiten und kommunizieren
RU Географически распределенные команды во множестве отраслей теперь могут легко сотрудничать и взаимодействовать
Transliteração Geografičeski raspredelennye komandy vo množestve otraslej teperʹ mogut legko sotrudničatʹ i vzaimodejstvovatʹ
DE Mache dir Gedanken zur Struktur und dynamischen Arbeitsweise des Projektteams
RU Во внимание необходимо принять состав команды, участвующей в проекте, и сам процесс работы
Transliteração Vo vnimanie neobhodimo prinâtʹ sostav komandy, učastvuûŝej v proekte, i sam process raboty
DE Diese Einstellungen bestimmen, wer von den Mitgliedern Ihres Projektteams – und auf welcher Ebene – Zugriff auf die Projekte hat, die Sie mit diesem Blueprint erstellen.
RU Эти параметры определяют, кто из участников рабочей группы получает доступ (и какого уровня) к проектам, созданным на основе этого макета.
Transliteração Éti parametry opredelâût, kto iz učastnikov rabočej gruppy polučaet dostup (i kakogo urovnâ) k proektam, sozdannym na osnove étogo maketa.
DE Ausführung und Kontrolle: In dieser Phase werden die Mitglieder des Projektteams zusammengestellt und die gewünschten Ergebnisse definiert
RU Реализация и& мониторинг: на этой стадии формируется команда проекта и определяются результаты, которых необходимо достичь
Transliteração Realizaciâ i& monitoring: na étoj stadii formiruetsâ komanda proekta i opredelâûtsâ rezulʹtaty, kotoryh neobhodimo dostičʹ
DE Standardmäßig kann jedes Mitglied des Projektteams (außer Gästen) die mit dem Projekt verknüpften Kontakte durchsehen
RU По умолчанию каждый участник проекта (кроме гостей) может просматривать контакты, связанные с проектом
Transliteração Po umolčaniû každyj učastnik proekta (krome gostej) možet prosmatrivatʹ kontakty, svâzannye s proektom
DE Alle Mitglieder des Projektteams werden in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet
RU Все участники проекта будут перечислены в алфавитном порядке
Transliteração Vse učastniki proekta budut perečisleny v alfavitnom porâdke
DE Verzögerungen bei zeitkritischen Entscheidungen in Projektteams aufgrund ineffizienter Arbeitsabläufe
RU Низкая эффективность рабочего процесса означает задержки при принятии срочных решений
Transliteração Nizkaâ éffektivnostʹ rabočego processa označaet zaderžki pri prinâtii sročnyh rešenij
DE Mache dir Gedanken zur Struktur und dynamischen Arbeitsweise des Projektteams
RU Во внимание необходимо принять состав команды, участвующей в проекте, и сам процесс работы
Transliteração Vo vnimanie neobhodimo prinâtʹ sostav komandy, učastvuûŝej v proekte, i sam process raboty
Mostrando 10 de 10 traduções