DE Mindvalley-Kurse haben wie jede Online-Lernplattform Nachteile, aber sie sind wirklich erfolgreich und verändern das Leben der Menschen.
DE Mindvalley-Kurse haben wie jede Online-Lernplattform Nachteile, aber sie sind wirklich erfolgreich und verändern das Leben der Menschen.
RU У курсов Mindvalley, как и у любой платформы онлайн-обучения, есть недостатки, но они действительно успешны и меняют жизнь людей к лучшему.
Transliteração U kursov Mindvalley, kak i u lûboj platformy onlajn-obučeniâ, estʹ nedostatki, no oni dejstvitelʹno uspešny i menâût žiznʹ lûdej k lučšemu.
DE – Mindvalley ist eine wissenschaftsbasierte Lernplattform.
RU - Mindvalley - это научная платформа для обучения.
Transliteração - Mindvalley - éto naučnaâ platforma dlâ obučeniâ.
DE Lernen Sie Mindvalley Quests kennen, die Lernplattform, die das Lernen in ein Abenteuer verwandelt und Ihr Lernen zu einem Spiel macht
RU Познакомьтесь с Mindvalley Qests, обучающей платформой, которая превращает обучение в приключение и превращает обучение в игру
Transliteração Poznakomʹtesʹ s Mindvalley Qests, obučaûŝej platformoj, kotoraâ prevraŝaet obučenie v priklûčenie i prevraŝaet obučenie v igru
DE Merkmale: Mindvalley ist die weltweit beste Lernplattform für Training, Coaching und persönliche Entwicklung.
RU Особенности: Mindvalley - лучшая в мире платформа для обучения, коучинга и личного развития.
Transliteração Osobennosti: Mindvalley - lučšaâ v mire platforma dlâ obučeniâ, koučinga i ličnogo razvitiâ.
DE Mindvalley hat einige der besten Lehrer auf seiner wissenschaftsbasierten Lernplattform
RU На платформе научного обучения Mindvalley работают одни из лучших учителей
Transliteração Na platforme naučnogo obučeniâ Mindvalley rabotaût odni iz lučših učitelej
DE Mindvalley ist die beste Lernplattform, die es gibt
RU Mindvalley - лучшая платформа для обучения
Transliteração Mindvalley - lučšaâ platforma dlâ obučeniâ
DE Unbegrenzter Zugang zur Lernplattform Udemy und Möglichkeit zur Zusammenarbeit mit Kollegen an 12 App Annie-Standorten weltweit.
RU Неограниченный доступ к обучающей платформе Udemy и возможность работать с талантливыми людьми в 12 офисах App Annie по всему миру
Transliteração Neograničennyj dostup k obučaûŝej platforme Udemy i vozmožnostʹ rabotatʹ s talantlivymi lûdʹmi v 12 ofisah App Annie po vsemu miru
alemão | russo |
---|---|
app | app |
DE Die mobile Lernplattform von Zebra ist auf jedem Zebra-Android-Gerät verfügbar.
RU Мобильная платформа обучения от Zebra доступна для всех устройств Zebra на базе ОС Android.
Transliteração Mobilʹnaâ platforma obučeniâ ot Zebra dostupna dlâ vseh ustrojstv Zebra na baze OS Android.
alemão | russo |
---|---|
zebra | zebra |
DE Die mobile Lernplattform von Zebra ist auf jedem Zebra-Android-Gerät verfügbar.
RU Мобильная платформа обучения от Zebra доступна для всех устройств Zebra на базе ОС Android.
Transliteração Mobilʹnaâ platforma obučeniâ ot Zebra dostupna dlâ vseh ustrojstv Zebra na baze OS Android.
alemão | russo |
---|---|
zebra | zebra |
DE Entdecken Sie die neue Microsoft Lernplattform
RU Откройте для себя новые платформы обучения Майкрософт
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ novye platformy obučeniâ Majkrosoft
DE Um an einer Lernplattform wie Moodle teilzunehmen, braucht man aktuelle Zugangsdaten
RU Чтобы зарегистрировать на обучающей платформе (например, на Moodle) вам потребуются актуальные данные доступа
Transliteração Čtoby zaregistrirovatʹ na obučaûŝej platforme (naprimer, na Moodle) vam potrebuûtsâ aktualʹnye dannye dostupa
DE Asynchrone Angebote sind Lehrvideos oder Arbeitsblätter auf der Lernplattform
RU Асинхронные лекции – это обучающие видео или «рабочие тетради» на обучающей платформе
Transliteração Asinhronnye lekcii – éto obučaûŝie video ili «rabočie tetradi» na obučaûŝej platforme
DE Kostenloses Hosting ist die perfekte Lernplattform
RU Бесплатный хостинг - идеальное место для обучения
Transliteração Besplatnyj hosting - idealʹnoe mesto dlâ obučeniâ
alemão | russo |
---|---|
hosting | хостинг |
perfekte | идеальное |
DE Vor- und Nachteile des OCR-Online-Konverters
RU Плюсы и минусы онлайн-конвертера OCR
Transliteração Plûsy i minusy onlajn-konvertera OCR
DE Es gibt viele Möglichkeiten, kreative Online-Portfolios zu erstellen, und alle haben ihre Vor- und Nachteile
RU Существует множество способов создания творческих онлайн-портфолио, и все они имеют свои преимущества и недостатки
Transliteração Suŝestvuet množestvo sposobov sozdaniâ tvorčeskih onlajn-portfolio, i vse oni imeût svoi preimuŝestva i nedostatki
DE Lassen Sie uns also die Vor- und Nachteile der ePacket-Bereitstellung durchgehen, damit Sie wissen, ob Ihr Online-Geschäft davon profitieren kann.
RU Итак, давайте рассмотрим плюсы и минусы доставки электронных пакетов, чтобы вы знали, может ли ваш интернет-бизнес воспользоваться этим.
Transliteração Itak, davajte rassmotrim plûsy i minusy dostavki élektronnyh paketov, čtoby vy znali, možet li vaš internet-biznes vospolʹzovatʹsâ étim.
DE MyPostcard - Sende deine Fotos als echte Postkarte online mit weltweiten Versand. Foto Postkarten drucken, schreiben und Online verschicken. Foto-Postkarten online gestalten und international verschicken. Online oder mit unserer Foto Postkarten app.
RU MyPostcard — создать почтовую открытку
Transliteração MyPostcard — sozdatʹ počtovuû otkrytku
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
RU MyPostcard — создать поздравительную открытку
Transliteração MyPostcard — sozdatʹ pozdravitelʹnuû otkrytku
DE Solche Dinge repräsentieren die Nachteile von Shared und VPS Hosting
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
Transliteração Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
alemão | russo |
---|---|
vps | vps |
DE BEISPIEL: VOR- UND NACHTEILE ABWÄGEN
RU ПРИМЕР. ВЗВЕСЬТЕ ВСЕ «ЗА» И «ПРОТИВ»
Transliteração PRIMER. VZVESʹ̱TE VSE «ZA» I «PROTIV»
DE Dieses Team hat die Vor- und Nachteile in gewichtete Kategorien eingeordnet, um letztendlich Option 1 auszuwählen.
RU Эта команда распределила все «за» и «против» по категориям с установленной степенью важности и выбрала вариант 1.
Transliteração Éta komanda raspredelila vse «za» i «protiv» po kategoriâm s ustanovlennoj stepenʹû važnosti i vybrala variant 1.
DE Wir haben eine Pipeline erstellt, die die Nachteile veralteter Tools umgeht
RU Мы создали конвейер, который улучшает недостатки уже устаревших инструментов
Transliteração My sozdali konvejer, kotoryj ulučšaet nedostatki uže ustarevših instrumentov
DE Opera Mail: Funktionen, Nachteile und 3 tolle Alternativen
RU Альтернативы почтовому клиенту IncrediMail на Windows 10 в 2021 году
Transliteração Alʹternativy počtovomu klientu IncrediMail na Windows 10 v 2021 godu
DE Ehrlicher Thrivecart-Test (Vor- und Nachteile)
RU Честный обзор Thrivecart (плюсы и минусы)
Transliteração Čestnyj obzor Thrivecart (plûsy i minusy)
DE Ich habe Ihre Nachteile für die Auflistung geschätzt
RU Я оценил ваши минусы в списке
Transliteração  ocenil vaši minusy v spiske
alemão | russo |
---|---|
nachteile | минусы |
ihre | ваши |
die | в |
DE Wenn wir die Vor- und Nachteile der beiden Architekturen abwägen, ist das Offsite-Backup-Feature ein wichtiger Aspekt
RU При сравнении достоинств и недостатков каждой модели ключевым вопросом становится возможность создания удаленной резервной копии
Transliteração Pri sravnenii dostoinstv i nedostatkov každoj modeli klûčevym voprosom stanovitsâ vozmožnostʹ sozdaniâ udalennoj rezervnoj kopii
DE Nachteile der Git-Versionskontrolle
RU Недостатки Git для управления версиями
Transliteração Nedostatki Git dlâ upravleniâ versiâmi
DE Nachteile älterer Versionskontrollsysteme
RU Недостатки устаревших решений для управления версиями
Transliteração Nedostatki ustarevših rešenij dlâ upravleniâ versiâmi
DE Vor- und Nachteile unterschiedlicher Ansätze für das Bereitschaftsmanagement
RU Плюсы и минусы различных подходов к управлению дежурствами
Transliteração Plûsy i minusy različnyh podhodov k upravleniû dežurstvami
DE Teams im Bereitschaftsdienst erleben eine schnelle Weiterentwicklung. Hier kannst du dich über die Vor- und Nachteile unterschiedlicher Ansätze für das Bereitschaftsmanagement informieren.
RU Дежурные команды быстро развиваются. Узнайте о плюсах и минусах различных подходов к управлению дежурствами.
Transliteração Dežurnye komandy bystro razvivaûtsâ. Uznajte o plûsah i minusah različnyh podhodov k upravleniû dežurstvami.
DE Wir veröffentlichen eine kurze Anleitung, in der die Vor- und Nachteile sowie die Vorgehensweise beschrieben werden .
RU Мы публикуем краткое руководство с подробным описанием плюсов и минусов, а также о том, как это сделать .
Transliteração My publikuem kratkoe rukovodstvo s podrobnym opisaniem plûsov i minusov, a takže o tom, kak éto sdelatʹ .
DE Das Teilen von Serverressourcen mit vielen anderen Sites hat jedoch auch seine Nachteile
RU Но использование ресурсов сервера совместно с множеством других сайтов имеет свои недостатки
Transliteração No ispolʹzovanie resursov servera sovmestno s množestvom drugih sajtov imeet svoi nedostatki
DE Speechelo Review: Top Vor- und Nachteile Pro
RU Обзор Speechelo: главные плюсы и минусы
Transliteração Obzor Speechelo: glavnye plûsy i minusy
DE Vor- und Nachteile von Speechelo Review
RU Плюсы и минусы Speechelo Review
Transliteração Plûsy i minusy Speechelo Review
alemão | russo |
---|---|
und | и |
nachteile | минусы |
DE Vor- und Nachteile von SellerBooster:
RU Плюсы и минусы SellerBooster:
Transliteração Plûsy i minusy SellerBooster:
alemão | russo |
---|---|
und | и |
nachteile | минусы |
DE Wealthy Affiliate Review 2021: Ist Wealthy Affiliate ein Betrug? (Vor- und Nachteile) (Rezensive Affiliate-Bewertungen)
RU Обзор курса электронного маркетинга Edureka 2021 (СКИДКА 10%) Какая сертификация лучше всего подходит для цифрового маркетинга?
Transliteração Obzor kursa élektronnogo marketinga Edureka 2021 (SKIDKA 10%) Kakaâ sertifikaciâ lučše vsego podhodit dlâ cifrovogo marketinga?
DE Zwei Seiten derselben Medaille (Vor- und Nachteile)
RU Две стороны одной медали (плюсы и минусы)
Transliteração Dve storony odnoj medali (plûsy i minusy)
DE SaleSource Review Neue Dropshipping-Plattform (Vor- und Nachteile)
RU SaleSource Обзор новой платформы прямой поставки (плюсы и минусы)
Transliteração SaleSource Obzor novoj platformy prâmoj postavki (plûsy i minusy)
DE Mondly vs Duolingo 2021: Ultimativer Vergleich Wer gewinnt? (Vor- und Nachteile)
RU Mondly vs Duolingo 2021: окончательное сравнение, кто победит? (За и против)
Transliteração Mondly vs Duolingo 2021: okončatelʹnoe sravnenie, kto pobedit? (Za i protiv)
DE Mondly vs Duolingo: Der ultimative Vergleich (2021) (Vor- und Nachteile)
RU Mondly vs Duolingo: окончательное сравнение (2021) (за и против)
Transliteração Mondly vs Duolingo: okončatelʹnoe sravnenie (2021) (za i protiv)
DE 2 Gedanken zu „Mondly vs Duolingo: Der ultimative Vergleich (2021) (Vor- und Nachteile)“
RU 2 мысли о «Mondly против Duolingo: окончательное сравнение (2021) (за и против)»
Transliteração 2 mysli o «Mondly protiv Duolingo: okončatelʹnoe sravnenie (2021) (za i protiv)»
DE Plagiatdetektor VS Manuelle Überprüfung [Vor- und Nachteile]
RU Детектор плагиата VS Ручная проверка [за и против]
Transliteração Detektor plagiata VS Ručnaâ proverka [za i protiv]
DE Es ist eine einfache und schnelle Möglichkeit, an einem Videoanruf von Ihrem iPhone aus teilzunehmen. Es gibt jedoch einige Nachteile:
RU Это простой и быстрый способ присоединиться к видеозвонку с вашего iPhone, но есть некоторые недостатки:
Transliteração Éto prostoj i bystryj sposob prisoedinitʹsâ k videozvonku s vašego iPhone, no estʹ nekotorye nedostatki:
alemão | russo |
---|---|
iphone | iphone |
DE Es ist eine einfache und schnelle Möglichkeit, einem Videoanruf von Ihrem Telefon aus beizutreten. Es gibt jedoch einige Nachteile:
RU Это простой и быстрый способ присоединиться к видеозвонку со своего телефона, но есть некоторые недостатки:
Transliteração Éto prostoj i bystryj sposob prisoedinitʹsâ k videozvonku so svoego telefona, no estʹ nekotorye nedostatki:
DE Einige andere Nachteile: Das Kabel ist nicht super lang und es ist etwas billig verarbeitet.
RU Некоторые другие минусы: кабель не очень длинный и немного дешево сделан.
Transliteração Nekotorye drugie minusy: kabelʹ ne očenʹ dlinnyj i nemnogo deševo sdelan.
DE Während transparente Proxys einwandfreien Identitätsschutz bieten, sind sie nicht ohne Nachteile
RU Несмотря на то, что прозрачные прокси-серверы обеспечивают лучшую защиту личных данных, они имеют недостатки
Transliteração Nesmotrâ na to, čto prozračnye proksi-servery obespečivaût lučšuû zaŝitu ličnyh dannyh, oni imeût nedostatki
DE ADFS hinkt aufgrund einiger großer Nachteile hinterher, da es die beste Identitäts- oder Authentifizierungslösung ist
RU ADFS отстает от того, чтобы быть лучшим решением для идентификации или аутентификации из-за некоторых серьезных недостатков
Transliteração ADFS otstaet ot togo, čtoby bytʹ lučšim rešeniem dlâ identifikacii ili autentifikacii iz-za nekotoryh serʹeznyh nedostatkov
DE Wesentliche Nachteile von ADFS sind die versteckten Infrastruktur- und Wartungskosten, die Komplexität und die Sicherheitsrisiken
RU Основными недостатками ADFS являются скрытые затраты на инфраструктуру и техническое обслуживание, сложность и риски для безопасности
Transliteração Osnovnymi nedostatkami ADFS âvlâûtsâ skrytye zatraty na infrastrukturu i tehničeskoe obsluživanie, složnostʹ i riski dlâ bezopasnosti
DE Nachteile sind das Einbrennrisiko und eine geringere Lebensdauer
RU Недостатки — риск выгорания и более низкий срок службы
Transliteração Nedostatki — risk vygoraniâ i bolee nizkij srok služby
DE Neueste Modelle haben diese Nachteile jedoch erfolgreich reduziert.
RU В последних моделях, однако, эти недостатки существенно уменьшены.
Transliteração V poslednih modelâh, odnako, éti nedostatki suŝestvenno umenʹšeny.
alemão | russo |
---|---|
jedoch | однако |
diese | эти |
nachteile | недостатки |
Mostrando 50 de 50 traduções