Traduzir "komplett ausgestatteten küche" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komplett ausgestatteten küche" de alemão para russo

Tradução de alemão para russo de komplett ausgestatteten küche

alemão
russo

DE Wohnen Sie auch im Hotel wie zu Hause: ein privater Bereich für Ihnen nahestehende Personen mit großzügigen Wohnbereichen und einer komplett ausgestatteten Küche, an den sich vier private Gästezimmer direkt anschließen.

RU Она станет домом для вас и ваших друзей. К просторной гостиной с полностью оборудованной кухней примыкают 4 отдельных номера.

Transliteração Ona stanet domom dlâ vas i vaših druzej. K prostornoj gostinoj s polnostʹû oborudovannoj kuhnej primykaût 4 otdelʹnyh nomera.

alemão russo
vier 4

DE Auf unsere Gäste warten 12 Holzhäuschen (aus Rundholz von 7 cm Dicke), in denen sich 4-7 Personen erholen können. Die Häuschen haben je 3 Zimmer: 2 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Kochnische, sowie Badezimmer mit…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Das Hotel verfügt über einen komplett ausgestatteten Konferenzraum, ein Internetcafé, Nutzung von…

RU В отеле есть полностью оборудованный конференц-зал, интернет-кафе, использование офисного оборудования…

Transliteração V otele estʹ polnostʹû oborudovannyj konferenc-zal, internet-kafe, ispolʹzovanie ofisnogo oborudovaniâ…

DE Wir bieten die Vermietung eines komplett ausgestatteten Einfamilienhauses mit einer Küchenzeile…

RU Мы предлагаем прокат полностью оборудованного отдельно стоящего дома с мини-кухней и холодильником (включая набор столовых…

Transliteração My predlagaem prokat polnostʹû oborudovannogo otdelʹno stoâŝego doma s mini-kuhnej i holodilʹnikom (vklûčaâ nabor stolovyh…

DE Kommen Sie in unserem komplett ausgestatteten Fitnessstudio ins Schwitzen

RU Позанимайтесь в великолепно оснащенном спортзале.

Transliteração Pozanimajtesʹ v velikolepno osnaŝennom sportzale.

DE Verfügbar: Wir bieten auch eine neue 2-Zimmer-Apartments mit voll ausgestatteter Küche und ein eigenes Bad Sommer-Küche komplett

RU В наличии: Летний -Кухня полностью оборудованы террасой -Также -kącik частная парковка в саду с барбекю Мы также предлагаем новые…

Transliteração V naličii: Letnij -Kuhnâ polnostʹû oborudovany terrasoj -Takže -kącik častnaâ parkovka v sadu s barbekû My takže predlagaem novye…

DE Bequemer Zugang zur Küche (Küche und Esszimmer komplett ausgestattet) und Badezimmer mit Duschen (sauber und ordentlich)

RU и возможность аренды всего дома с садом и парковкой.Другие места: - ул

Transliteração i vozmožnostʹ arendy vsego doma s sadom i parkovkoj.Drugie mesta: - ul

DE Jedes Segment besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, 2…

RU Каждый сегмент состоит из просторной гостиной с полностью оборудованной мини-кухней, 2 спальни и ванной…

Transliteração Každyj segment sostoit iz prostornoj gostinoj s polnostʹû oborudovannoj mini-kuhnej, 2 spalʹni i vannoj…

DE Im Erdgeschoss gibt es: - ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, ein LCD-TV - eine voll ausgestatteten Küche mit Essbereich - komfortables Badezimmer im ersten Stock gibt es…

RU Вид из окна на горы, весь жилой массив Слодичек и самый высоко расположенный город в

Transliteração Vid iz okna na gory, vesʹ žiloj massiv Slodiček i samyj vysoko raspoložennyj gorod v…

DE Aufteilung des Hauses: - Erdgeschoss: Kaminzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, Bad…

RU Распределение дома: - Первый этаж: каминный зал с полностью оборудованной кухней, ванной, ТВ - Первый…

Transliteração Raspredelenie doma: - Pervyj étaž: kaminnyj zal s polnostʹû oborudovannoj kuhnej, vannoj, TV - Pervyj…

DE Das Ferienhaus besteht aus: - zwei Zimmern mit Bad - einer voll ausgestatteten Küche

RU В Наше предложение состоит из 2 двухместных…

Transliteração V Naše predloženie sostoit iz 2 dvuhmestnyh…

DE Die Hütten sind auf einem privaten Grundstück befindet. Das Gelände ist umzäunt, bewacht von dem Besitzer und zwei Hunde. 2-kennt Schlafzimmer + Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, Bad mit Dusche und eine überdachte Terrasse. Bis zum…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Die Gäste haben Zugang zur allgemeinen ausgestatteten Küche

RU Гости имеют доступ к общей оборудованной кухне

Transliteração Gosti imeût dostup k obŝej oborudovannoj kuhne

DE Die Gäste haben allgemeinen Zugang zur ausgestatteten Küche

RU Гости имеют общий доступ к оборудованной кухне

Transliteração Gosti imeût obŝij dostup k oborudovannoj kuhne

DE Die Gäste können die Ruhe einer voll ausgestatteten Küche mit Kühlschrank genießen

RU Гости могут насладиться покоем полностью оборудованная кухня с холодильником

Transliteração Gosti mogut nasladitʹsâ pokoem polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ s holodilʹnikom

DE Und mit der voll ausgestatteten Küche in Ihrer Suite können Sie im Handumdrehen das Gericht zaubern, auf das Sie gerade Lust haben.

RU Благодаря полностью оборудованной кухне вы сможете быстро приготовить все, что захотите, прямо у себя в номере.

Transliteração Blagodarâ polnostʹû oborudovannoj kuhne vy smožete bystro prigotovitʹ vse, čto zahotite, prâmo u sebâ v nomere.

DE Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit Dusche

RU Квартира состоит из двух спален, полностью оборудованной кухни, ванной комнаты с душем

Transliteração Kvartira sostoit iz dvuh spalen, polnostʹû oborudovannoj kuhni, vannoj komnaty s dušem

DE Wir bieten: - Zimmer mit Bad - eine voll ausgestatteten Küche, auch auf dem…

RU Мы предлагаем: - номера с ванными комнатами - полностью оборудованная

Transliteração My predlagaem: - nomera s vannymi komnatami - polnostʹû oborudovannaâ…

DE Wir bieten auch konstanten Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche und einem Esszimmer

RU Мы также предоставляем постоянный доступ к полностью оборудованной кухне и столовой

Transliteração My takže predostavlâem postoânnyj dostup k polnostʹû oborudovannoj kuhne i stolovoj

DE Während Ihres Aufenthalts bei uns können Sie in der voll ausgestatteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten

RU Во время вашего пребывания у нас вы можете использовать полностью оборудованную кухню для приготовления собственных блюд

Transliteração Vo vremâ vašego prebyvaniâ u nas vy možete ispolʹzovatʹ polnostʹû oborudovannuû kuhnû dlâ prigotovleniâ sobstvennyh blûd

DE Wir haben Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche

RU У нас есть доступ к полностью оборудованной кухне

Transliteração U nas estʹ dostup k polnostʹû oborudovannoj kuhne

DE Sie haben allgemeinen Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche

RU Гости могут пользоваться полностью оборудованной кухней

Transliteração Gosti mogut polʹzovatʹsâ polnostʹû oborudovannoj kuhnej

DE Ich lade Sie zu einem Urlaub in den Bergen ein 20 km nach Szczawnica Die Wohnung besteht aus 2 geschlossenen Räumen, einem Badezimmer, einer ausgestatteten Küche. Grüße…

RU Приглашаю на отдых в горы.20 км до Щавницы Квартира состоит из 2 закрытых комнат, одной ванной комнаты, оборудованной кухни. С уважением…

Transliteração Priglašaû na otdyh v gory.20 km do Ŝavnicy Kvartira sostoit iz 2 zakrytyh komnat, odnoj vannoj komnaty, oborudovannoj kuhni. S uvaženiem…

DE Wir bieten Vermietung eines modern ausgestatteten Hauses - 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Küche, Bad

RU Предлагаем в аренду современно оборудованный дом - 2 спальни, гостиная с кухней, санузел

Transliteração Predlagaem v arendu sovremenno oborudovannyj dom - 2 spalʹni, gostinaâ s kuhnej, sanuzel

DE Auf unserem Grundstück für unsere Gäste mit: - eine voll ausgestatteten Küche mit Kamin und Bankettsaal - Obdach Kamin und…

RU На нашей собственности для наших гостей с: - полностью оборудованной кухней с камином и банкетным залом - Приют камин и барбекю…

Transliteração Na našej sobstvennosti dlâ naših gostej s: - polnostʹû oborudovannoj kuhnej s kaminom i banketnym zalom - Priût kamin i barbekû…

DE Es verfügt über: - eine Küche mit Kochen in der voll ausgestatteten - Internet - TV - Grill Parkplatz auf dem Grundstück und…

RU Существует: - кухня с удобствами для приготовления пищи в полностью оборудованном - Интернет - телевидение - барбекю парковка на

Transliteração Suŝestvuet: - kuhnâ s udobstvami dlâ prigotovleniâ piŝi v polnostʹû oborudovannom - Internet - televidenie - barbekû parkovka na…

DE Wir bieten ein Haus (8-Personen) bestehend aus: - einer voll ausgestatteten Küche, - einem Wohnzimmer, - drei Schlafzimmern, - zwei Badezimmern

RU Мы предлагаем дом (на 8 человек), состоящий из: - полностью оборудованной кухни, - гостиной, - трех спален, - двух ванных комнат

Transliteração My predlagaem dom (na 8 čelovek), sostoâŝij iz: - polnostʹû oborudovannoj kuhni, - gostinoj, - treh spalen, - dvuh vannyh komnat

DE Dies ist in der gut ausgestatteten Küche mit Mikrowelle (Backofen) und Herd kein Problem

RU На хорошо оборудованной кухне с микроволновой печью (духовкой) и плитой это не проблема

Transliteração Na horošo oborudovannoj kuhne s mikrovolnovoj pečʹû (duhovkoj) i plitoj éto ne problema

DE Die Zimmer der Heimmannschaft mit einer gut ausgestatteten Küche für Gäste

RU Номера домашней команды с хорошо оборудованной мини-кухней только для гостей

Transliteração Nomera domašnej komandy s horošo oborudovannoj mini-kuhnej tolʹko dlâ gostej

DE Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer gut ausgestatteten Küche, einem…

RU Квартира состоит из гостиной, хорошо оборудованной кухни, уютной спальни

Transliteração Kvartira sostoit iz gostinoj, horošo oborudovannoj kuhni, uûtnoj spalʹni…

DE Es besteht aus einem Sitzbereich mit Schlafsofa, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer voll ausgestatteten Küche mit Essbereich

RU Он состоит из гостиной зоны с диваном-кроватью, спальни, ванной комнаты и полностью оборудованной кухни с обеденной зоной

Transliteração On sostoit iz gostinoj zony s divanom-krovatʹû, spalʹni, vannoj komnaty i polnostʹû oborudovannoj kuhni s obedennoj zonoj

DE Wir bieten auch konstanten Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche und einem Esszimmer…

RU Мы также предоставляем постоянный доступ к полностью оборудованной кухне и столовой…

Transliteração My takže predostavlâem postoânnyj dostup k polnostʹû oborudovannoj kuhne i stolovoj…

DE Zur Verfügung stehen 3 Zimmer (2-3 Personen) mit eigenem Bad (Dusche, Warmwasser) und eine voll ausgestatteten Küche

RU В вашем распоряжении 3 комнаты (2-3 человека) с ванной комнатой (душ, горячая вода), а также полностью оборудованной кухней

Transliteração V vašem rasporâženii 3 komnaty (2-3 čeloveka) s vannoj komnatoj (duš, gorâčaâ voda), a takže polnostʹû oborudovannoj kuhnej

DE Zur Verfügung: voll ausgestatteten Küche, Safe Parkplatz, Spielplatz, Grill entwickelt (auch bei…

RU В распоряжении: полностью оборудованная кухня, сейф парковка, детская площадка, барбекю развитом (даже…

Transliteração V rasporâženii: polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ, sejf parkovka, detskaâ ploŝadka, barbekû razvitom (daže…

DE Die Gäste haben die allgemeinen Zugang zu einem großen Wohnzimmer mit Kamin und eine voll ausgestatteten Küche mit Kühlschrank…

RU Гости имеют общий доступ к большой гостиной с камином и полностью оборудованная кухня с холодильником, морозильной камерой, 4-горелка…

Transliteração Gosti imeût obŝij dostup k bolʹšoj gostinoj s kaminom i polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ s holodilʹnikom, morozilʹnoj kameroj, 4-gorelka…

DE Wir haben zwei Wohnungen - unsere Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und einem…

RU Оба организованных групп и индивидуальных туристов в состоянии обеспечить питание и руководство - то согласованной даты…

Transliteração Oba organizovannyh grupp i individualʹnyh turistov v sostoânii obespečitʹ pitanie i rukovodstvo - to soglasovannoj daty…

DE Zu Ihrer Verfügung: - Zimmer 2 und 3 persönlich mit Badezimmer - zwei Zimmer für 5 und 4-Bett-Zimmer mit Küchenzeile - Hütte Ziegel 10 Bett - Holzhaus Camping Zimmer ausgestattet mit TV und Radio, die Hütte auch eine voll ausgestatteten Küche

RU Добро пожаловать в Центр и праздник - колонии около Zibi в Хлаповом Wladyslawowo

Transliteração Dobro požalovatʹ v Centr i prazdnik - kolonii okolo Zibi v Hlapovom Wladyslawowo

DE Wir bieten Ihnen drei Zimmer mit großen Bädern und einer großen, voll ausgestatteten Küche

RU Мы предлагаем вам три комнаты с большими ванными комнатами и большой полностью оборудованной кухней

Transliteração My predlagaem vam tri komnaty s bolʹšimi vannymi komnatami i bolʹšoj polnostʹû oborudovannoj kuhnej

DE Die Gäste haben Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche, ein Badezimmer mit Dusche…

RU Гости имеют доступ к полностью оборудованной кухней, ванной комнатой с душевой кабиной…

Transliteração Gosti imeût dostup k polnostʹû oborudovannoj kuhnej, vannoj komnatoj s duševoj kabinoj…

DE -Küche für Gäste voll ausgestatteten •…

RU -Кухня для гостей полностью оборудованныеПолный пансион…

Transliteração -Kuhnâ dlâ gostej polnostʹû oborudovannye • Polnyj pansion…

DE Equipment - 2 Anlagen mit einer voll ausgestatteten Küche

RU Оборудование - 2 приложения к нему с полностью оборудованными кухнями

Transliteração Oborudovanie - 2 priloženiâ k nemu s polnostʹû oborudovannymi kuhnâmi

DE Mit einer bestens ausgestatteten Küche und Essbereichen drinnen wie draußen, bietet die Villa den idealen Rahmen, um die gemeinsame Zeit auch kulinarisch zu genießen

RU В вашем распоряжении полностью оснащенная кухня и несколько обеденных зон в помещении и на свежем воздухе

Transliteração V vašem rasporâženii polnostʹû osnaŝennaâ kuhnâ i neskolʹko obedennyh zon v pomeŝenii i na svežem vozduhe

DE EMPFOHLEN helle Wohnung 1-Zimmer-Wohnung mit Bad und einer voll ausgestatteten Küche für 2-3 Personen

RU РЕКОМЕНДУЕТСЯ солнечная квартира 1-комнатная квартира с ванной комнатой и полностью оборудованной кухней для 2-3 человек

Transliteração REKOMENDUETSÂ solnečnaâ kvartira 1-komnatnaâ kvartira s vannoj komnatoj i polnostʹû oborudovannoj kuhnej dlâ 2-3 čelovek

DE Zu Ihrer Verfügung haben wir ein Vierbettzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche und…

RU В вашем распоряжении у нас есть четырехместный номер с полностью оборудованной кухней и ванной…

Transliteração V vašem rasporâženii u nas estʹ četyrehmestnyj nomer s polnostʹû oborudovannoj kuhnej i vannoj…

DE Ein wichtiger Vorteil einer voll ausgestatteten Küche mit Essbereich, wo Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten…

RU Важным преимуществом полностью оборудованная кухня со столовой, где вы можете…

Transliteração Važnym preimuŝestvom polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ so stolovoj, gde vy možete…

DE Die Gäste haben Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche

RU Гости имеют доступ к полностью оборудованной кухней

Transliteração Gosti imeût dostup k polnostʹû oborudovannoj kuhnej

DE Entspannen Sie sich in der voll ausgestatteten Küche, ein Bad und einen kleinen, gemütlichen Lounge

RU Отдохните в полностью оборудованной кухней, ванной комнатой и крошечной, уютной гостиной

Transliteração Otdohnite v polnostʹû oborudovannoj kuhnej, vannoj komnatoj i krošečnoj, uûtnoj gostinoj

DE Der Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche, Wohnzimmer mit TV

RU Доступ к полностью оборудованной кухней, гостиной с телевизором

Transliteração Dostup k polnostʹû oborudovannoj kuhnej, gostinoj s televizorom

DE Das Haus befindet sich in einer voll ausgestatteten Küche (Kühlschrank und Herd) gelegen, Wohnzimmer mit TV und Bad

RU Коттедж расположен в полностью оборудованной кухней (холодильник и плита), гостиная с телевизором и ванной комнатой

Transliteração Kottedž raspoložen v polnostʹû oborudovannoj kuhnej (holodilʹnik i plita), gostinaâ s televizorom i vannoj komnatoj

DE Das Hotel verfügt über voll ausgestatteten Küche, Esszimmer und TV-Raum, bereitet köstliche Gerichte mit…

RU В отеле есть оборудованная кухня, столовая и ТВ-зал, готовить вкусные блюда с

Transliteração V otele estʹ oborudovannaâ kuhnâ, stolovaâ i TV-zal, gotovitʹ vkusnye blûda s…

Mostrando 50 de 50 traduções