DE Mit Travelpayouts wird natürlich der Löwenanteil des Einkommens erzielt, da es sich um ein Netzwerk vieler Partnerprogramme handelt
Traduzir "geringen einkommens außerhalb" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geringen einkommens außerhalb" de alemão para russo
Tradução de alemão para russo de geringen einkommens außerhalb
alemão
russo
RU Очевидно, что Travelpayouts приносит львиную долю дохода, поскольку это сеть из множества партнерских программ
Transliteração Očevidno, čto Travelpayouts prinosit lʹvinuû dolû dohoda, poskolʹku éto setʹ iz množestva partnerskih programm
DE Ist diese Art des Einkommens sicher?
RU Безопасен ли данный вид заработка?
Transliteração Bezopasen li dannyj vid zarabotka?
DE Aktueller Index und Site Explorer zur eingeschränkten Nutzung. Ideal für Benutzer und Domainer mit geringen Nutzungsanforderungen.
RU Свежий Индекс и Site Explorer для неинтенсивного использования. Идеально для мелких пользователей и домейнеров.
Transliteração Svežij Indeks i Site Explorer dlâ neintensivnogo ispolʹzovaniâ. Idealʹno dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov.
DE Die geringen Kosten dieser Dienste ermöglicht es Ihnen, Geld zu sparen
RU Низкая стоимость этих услуг позволяет сэкономить деньги
Transliteração Nizkaâ stoimostʹ étih uslug pozvolâet sékonomitʹ denʹgi
| alemão | russo |
|---|---|
| kosten | стоимость |
| dienste | услуг |
| ermöglicht | позволяет |
| sparen | сэкономить |
| geld | деньги |
| die | этих |
DE Seiten, die für “difference between ddr3 and ddr4” ranken und viel Traffic erhalten trotz einer geringen Anzahl an Backlinks.
RU Страницы из топа выдачи по запросу difference between ddr3 and dd4, у которых мало обратных ссылок, но при этом высокий трафик.
Transliteração Stranicy iz topa vydači po zaprosu difference between ddr3 and dd4, u kotoryh malo obratnyh ssylok, no pri étom vysokij trafik.
DE Die Erstellung von Statusberichten macht in der heutigen Zeit viel zu viel Arbeit für einen relativ geringen Nutzen. Team Central wird das ändern.
RU Сегодня отчеты о статусах отнимают больше сил и приносят не так много пользы. Все изменится с единым порталом для команды Team Central.
Transliteração Segodnâ otčety o statusah otnimaût bolʹše sil i prinosât ne tak mnogo polʹzy. Vse izmenitsâ s edinym portalom dlâ komandy Team Central.
| alemão | russo |
|---|---|
| team | team |
DE Mit ihrem geringen Geräuschpegel und flexiblen Design fügen sie sich perfekt in jede Studioumgebung ein.
RU Благодаря низкому уровню шума и универсальной конструкции наши проекторы идеально подходят для любой студии.
Transliteração Blagodarâ nizkomu urovnû šuma i universalʹnoj konstrukcii naši proektory idealʹno podhodât dlâ lûboj studii.
DE Unsere DVRs basieren auf einem Linux-Betriebssystem für einen hohen Vertrauensgrad und geringen Stromverbrauch
RU Наши DVR основаны на операционной системе Linux для обеспечения высокого уровня надежности и низкой мощности
Transliteração Naši DVR osnovany na operacionnoj sisteme Linux dlâ obespečeniâ vysokogo urovnâ nadežnosti i nizkoj moŝnosti
DE 12 Pinsel für getüpfelte Schattierungen mit geringen, mittleren und engen Abständen
RU 12 пунктирных тональных кистей заливки с малыми, средними и крупными интервалами
Transliteração 12 punktirnyh tonalʹnyh kistej zalivki s malymi, srednimi i krupnymi intervalami
DE Nutzen Sie unser Werkzeug geringen Wettbewerb Keywords zu finden
RU Используйте наш инструмент для поиска ключевых слов с низкой конкуренцией
Transliteração Ispolʹzujte naš instrument dlâ poiska klûčevyh slov s nizkoj konkurenciej
DE SellerBooster bietet die Möglichkeit, Ihr Online-Geschäft zu geringen Kosten zu starten
RU SellerBooster дает возможность начать свой онлайн-бизнес по невысокой цене
Transliteração SellerBooster daet vozmožnostʹ načatʹ svoj onlajn-biznes po nevysokoj cene
| alemão | russo |
|---|---|
| möglichkeit | возможность |
| starten | начать |
| bietet | дает |
| ihr | свой |
DE Cookies sind Dateien mit einer geringen Datenmenge, die eine anonyme eindeutige Kennung enthalten können
RU Cookies - это файлы с небольшим количеством данных, которые могут включать анонимный уникальный идентификатор
Transliteração Cookies - éto fajly s nebolʹšim količestvom dannyh, kotorye mogut vklûčatʹ anonimnyj unikalʹnyj identifikator
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookies |
DE BMX-Rennen boten aufregende Action zu geringen Kosten, und die junge Sportart wurde vor allem in Kalifornien sofort ein großer Erfolg
RU BMX завораживал публику и не требовал больших инвестиций, а потому мгновенно снискал популярность – особенно в Калифорнии
Transliteração BMX zavoražival publiku i ne treboval bolʹših investicij, a potomu mgnovenno sniskal populârnostʹ – osobenno v Kalifornii
DE Wir haben uns verpflichtet, die Umwelt zu schützen und dafür zu sorgen, dass wir einen möglichst geringen Einfluss auf den Energieverbrauch haben
RU Мы заботимся об окружающей среде и стараемся потреблять как можно меньше энергоресурсов
Transliteração My zabotimsâ ob okružaûŝej srede i staraemsâ potreblâtʹ kak možno menʹše énergoresursov
DE So tätigen Sie einen Zoomanruf mit geringen Datenmengen von einem Smartphone aus
RU Как сделать звонок через zoom со сматрфона с небольшой передачей данных
Transliteração Kak sdelatʹ zvonok čerez zoom so smatrfona s nebolʹšoj peredačej dannyh
DE Geringe Dosierung (Glanzmittel werden in geringen Mengen eingesetzt)
RU малая дозировка (используется небольшое количество глянцевателей)
Transliteração malaâ dozirovka (ispolʹzuetsâ nebolʹšoe količestvo glâncevatelej)
DE Mit ihrem geringen Geräuschpegel und flexiblen Design fügen sie sich perfekt in jede Umgebung ein.
RU Благодаря низкому уровню шума и универсальной конструкции наши проекторы идеально подходят для любых сред.
Transliteração Blagodarâ nizkomu urovnû šuma i universalʹnoj konstrukcii naši proektory idealʹno podhodât dlâ lûbyh sred.
DE Mit ihrem geringen Geräuschpegel und flexiblen Design fügen sie sich perfekt in jede Geschichte ein.
RU Благодаря низкому уровню шума и универсальной конструкции наши проекторы идеально подходят для любых сценариев.
Transliteração Blagodarâ nizkomu urovnû šuma i universalʹnoj konstrukcii naši proektory idealʹno podhodât dlâ lûbyh scenariev.
DE Dies bedeutet, dass die Herstellung neuer Blöcke einen sehr geringen Rechenaufwand hat
RU Это означает, что производство новых блоков имеет очень низкие вычислительные затраты
Transliteração Éto označaet, čto proizvodstvo novyh blokov imeet očenʹ nizkie vyčislitelʹnye zatraty
DE Das bedeutet, dass Backlinks von Websites mit hohem DR-Wert dein Domain-Rating tendenziell eher verbessern als solche mit geringen DR-Werten.
RU Другими словами, обратные ссылки с сайтов с высоким DR повышают рейтинг вашего домена сильнее, чем ссылки с сайтов с низким DR.
Transliteração Drugimi slovami, obratnye ssylki s sajtov s vysokim DR povyšaût rejting vašego domena silʹnee, čem ssylki s sajtov s nizkim DR.
DE Du kannst vermeiden, dich auf Keywords mit geringen organischen Klickwahrscheinlichkeitsraten zu fokussieren.
RU Можно не ориентироваться на ключевые фразы, у которых низкая частота переходов.
Transliteração Možno ne orientirovatʹsâ na klûčevye frazy, u kotoryh nizkaâ častota perehodov.
DE Gehen wir von einer geringen Konversionsrate von 8% aus, bedeutet dies ein Link für eine Stunde Arbeit.
RU Даже предполагая низкую эффективность кампании в 8%, мы все равно получим одну ссылку за час работы.
Transliteração Daže predpolagaâ nizkuû éffektivnostʹ kampanii v 8%, my vse ravno polučim odnu ssylku za čas raboty.
DE Trotz seiner geringen Größe ist jeder Starlink-Satellit mit High-Tech-Kommunikation, kostensparenden Technologien und der Bereitstellung von Positionsdaten-Sternverfolgern ausgestattet
RU Несмотря на небольшой размер, каждый из них оборудован современными системами коммуникации и снижающими расходы технологиями
Transliteração Nesmotrâ na nebolʹšoj razmer, každyj iz nih oborudovan sovremennymi sistemami kommunikacii i snižaûŝimi rashody tehnologiâmi
DE Parallels Toolbox für Mac beinhaltet die Mac®- und Windows®-Tools, die Sie schon immer haben wollten – zu dem geringen Preis einer einzelnen Anwendung.
RU Parallels Toolbox для Mac — это инструменты для Mac® и Windows®, которых вам всегда не хватало, причем по низкой цене одного приложения.
Transliteração Parallels Toolbox dlâ Mac — éto instrumenty dlâ Mac® i Windows®, kotoryh vam vsegda ne hvatalo, pričem po nizkoj cene odnogo priloženiâ.
DE Hier und in den folgenden Abschnitten sind Pivotal, Monday.com und Wrike aufgrund ihrer geringen Anzahl von Beobachtungen ausgeschlossen.
RU Здесь и в следующих разделах инструменты Pivotal, Monday.com и Wrike не рассматриваются ввиду недостаточного количества наблюдений.
Transliteração Zdesʹ i v sleduûŝih razdelah instrumenty Pivotal, Monday.com i Wrike ne rassmatrivaûtsâ vvidu nedostatočnogo količestva nablûdenij.
DE Hier und in den folgenden Abschnitten ist Bugzilla aufgrund seiner geringen Anzahl von Beobachtungen ausgeschlossen.
RU Здесь и в следующих разделах Bugzilla не рассматривается ввиду недостаточного количества наблюдений.
Transliteração Zdesʹ i v sleduûŝih razdelah Bugzilla ne rassmatrivaetsâ vvidu nedostatočnogo količestva nablûdenij.
DE Implementieren Sie Sicherheitskontrollen zu sehr geringen Kosten, während gleichzeitig eine Strategie für die Containersicherheit entwickelt wird.
RU Внедрение мер контроля безопасности при очень низких затратах при разработке стратегии обеспечения безопасности контейнеров.
Transliteração Vnedrenie mer kontrolâ bezopasnosti pri očenʹ nizkih zatratah pri razrabotke strategii obespečeniâ bezopasnosti kontejnerov.
DE Diese Überarbeitungen machen nur einen relativ geringen Teil eines umfassenden, unternehmensweiten Bemühens aus, das WoW-Team und Blizzard insgesamt zu verbessern, aber für uns als Entwickler sind sie wichtig.
RU Подробности в этой статье!
Transliteração Podrobnosti v étoj statʹe!
DE Aufgrund seiner geringen Größe, ist es leicht zu erkennen, zu nutzen und schwierig
RU Благодаря своему небольшому размеру, он прост в использовании и трудно обнаружить
Transliteração Blagodarâ svoemu nebolʹšomu razmeru, on prost v ispolʹzovanii i trudno obnaružitʹ
DE Wirtschaftliches Belegpapier, das hervorragende Qualität zu geringen Kosten bietet. 60 Mikrometer.
RU Экономичная бумага для печати квитанций, обеспечивающая превосходное качество печати при низких затратах. Толщина составляет 60 микрон.
Transliteração Ékonomičnaâ bumaga dlâ pečati kvitancij, obespečivaûŝaâ prevoshodnoe kačestvo pečati pri nizkih zatratah. Tolŝina sostavlâet 60 mikron.
DE Auch wenn diese von Bedeutung sind, werden solche Produkte häufig in geringen Mengen produziert
RU Нужно иметь в виду, что такие продукты часто производятся в малых объемах
Transliteração Nužno imetʹ v vidu, čto takie produkty často proizvodâtsâ v malyh obʺemah
DE Alle unsere Systeme zeichnen sich durch einen hohen thermischen Wirkungsgrad und einen geringen Energieverbrauch aus.
RU Все наши теплообменники отличает высокий показатель полезной теплоотдачи, что позволяет снизить потребление энергии.
Transliteração Vse naši teploobmenniki otličaet vysokij pokazatelʹ poleznoj teplootdači, čto pozvolâet snizitʹ potreblenie énergii.
DE Tetra Pak bietet auch für diese Methode Prozessanlagen, die für die Produktion von handwerklich hergestellten Käsesorten in geringen Mengen passender sind
RU Этот метод, для которого компания Tetra Pak также поставляет оборудование, более удобен при местном производстве сыров в небольших объемах
Transliteração Étot metod, dlâ kotorogo kompaniâ Tetra Pak takže postavlâet oborudovanie, bolee udoben pri mestnom proizvodstve syrov v nebolʹših obʺemah
DE Aufgrund der geringen Papierspannung kann sehr dünnes Papier bzw. sehr dünne Folie verwendet werden
RU Благодаря малому усилию натяжения в качестве оберточного материала можно использовать очень тонкую бумагу или фольгу
Transliteração Blagodarâ malomu usiliû natâženiâ v kačestve obertočnogo materiala možno ispolʹzovatʹ očenʹ tonkuû bumagu ili folʹgu
DE Die Videowand-Displays von Barco wurden so kosteneffektiv wie möglich gebaut, mit einer möglichst geringen Anzahl an beweglichen Teilen (die verschleißanfällig sind).
RU Видеостены Barco созданы с минимальным количеством подверженных износу подвижных деталей, чтобы обеспечить максимальную экономичность.
Transliteração Videosteny Barco sozdany s minimalʹnym količestvom podveržennyh iznosu podvižnyh detalej, čtoby obespečitʹ maksimalʹnuû ékonomičnostʹ.
DE Filofax hat im Vergleich zu anderen Bluetooth-fähigen Tags einen geringen Energieverbrauch
RU Filofax имеет низкое энергопотребление по сравнению с другими тегами с поддержкой Bluetooth
Transliteração Filofax imeet nizkoe énergopotreblenie po sravneniû s drugimi tegami s podderžkoj Bluetooth
DE Das Smartphone kann Ihre täglichen Anforderungen mit einem geringen Budget erfüllen
RU Смартфон может удовлетворить ваши ежедневные потребности при небольшом бюджете
Transliteração Smartfon možet udovletvoritʹ vaši ežednevnye potrebnosti pri nebolʹšom bûdžete
DE Aktueller Index und Site Explorer zur eingeschränkten Nutzung. Ideal für Benutzer und Domainer mit geringen Nutzungsanforderungen.
RU Свежий Индекс и Site Explorer для неинтенсивного использования. Идеально для мелких пользователей и домейнеров.
Transliteração Svežij Indeks i Site Explorer dlâ neintensivnogo ispolʹzovaniâ. Idealʹno dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov.
DE Aktueller Index und Site Explorer zur eingeschränkten Nutzung. Ideal für Benutzer und Domainer mit geringen Nutzungsanforderungen.
RU Свежий Индекс и Site Explorer для неинтенсивного использования. Идеально для мелких пользователей и домейнеров.
Transliteração Svežij Indeks i Site Explorer dlâ neintensivnogo ispolʹzovaniâ. Idealʹno dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov.
DE Die geringen Kosten dieser Dienste ermöglicht es Ihnen, Geld zu sparen
RU Низкая стоимость этих услуг позволяет сэкономить деньги
Transliteração Nizkaâ stoimostʹ étih uslug pozvolâet sékonomitʹ denʹgi
| alemão | russo |
|---|---|
| kosten | стоимость |
| dienste | услуг |
| ermöglicht | позволяет |
| sparen | сэкономить |
| geld | деньги |
| die | этих |
DE Aktueller Index und Site Explorer zur eingeschränkten Nutzung. Ideal für Benutzer und Domainer mit geringen Nutzungsanforderungen.
RU Свежий Индекс и Site Explorer для неинтенсивного использования. Идеально для мелких пользователей и домейнеров.
Transliteração Svežij Indeks i Site Explorer dlâ neintensivnogo ispolʹzovaniâ. Idealʹno dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov.
DE Hier und in den folgenden Abschnitten sind Pivotal, Monday.com und Wrike aufgrund ihrer geringen Anzahl von Beobachtungen ausgeschlossen.
RU Здесь и в следующих разделах инструменты Pivotal, Monday.com и Wrike не рассматриваются ввиду недостаточного количества наблюдений.
Transliteração Zdesʹ i v sleduûŝih razdelah instrumenty Pivotal, Monday.com i Wrike ne rassmatrivaûtsâ vvidu nedostatočnogo količestva nablûdenij.
DE Hier und in den folgenden Abschnitten ist Bugzilla aufgrund seiner geringen Anzahl von Beobachtungen ausgeschlossen.
RU Здесь и в следующих разделах Bugzilla не рассматривается ввиду недостаточного количества наблюдений.
Transliteração Zdesʹ i v sleduûŝih razdelah Bugzilla ne rassmatrivaetsâ vvidu nedostatočnogo količestva nablûdenij.
DE Wirtschaftliches Belegpapier, das hervorragende Qualität zu geringen Kosten bietet. 60 Mikrometer.
RU Экономичная бумага для печати квитанций, обеспечивающая превосходное качество печати при низких затратах. Толщина составляет 60 микрон.
Transliteração Ékonomičnaâ bumaga dlâ pečati kvitancij, obespečivaûŝaâ prevoshodnoe kačestvo pečati pri nizkih zatratah. Tolŝina sostavlâet 60 mikron.
DE Cookies sind Dateien mit einer geringen Datenmenge, die eine anonyme eindeutige Kennung enthalten können
RU Cookies - это файлы с небольшим количеством данных, которые могут включать анонимный уникальный идентификатор
Transliteração Cookies - éto fajly s nebolʹšim količestvom dannyh, kotorye mogut vklûčatʹ anonimnyj unikalʹnyj identifikator
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookies |
DE FM200 und Novec1230 Löschanlage mit geringen Drücken (R1 & R2)
RU Система пожаротушения низкого давления FM200 и Novec1230 (R1 и R2)
Transliteração Sistema požarotušeniâ nizkogo davleniâ FM200 i Novec1230 (R1 i R2)
DE Geringe Dosierung (Glanzmittel werden in geringen Mengen eingesetzt)
RU малая дозировка (используется небольшое количество глянцевателей)
Transliteração malaâ dozirovka (ispolʹzuetsâ nebolʹšoe količestvo glâncevatelej)
DE Die Aufrechterhaltung eines reibungslosen Arbeitsablaufs mit möglichst geringen Ausfallzeiten ist für jedes neue Unternehmen von entscheidender Bedeutung.
RU Обеспечение бесперебойного рабочего процесса с минимальным временем простоя жизненно важно для любой современной компании.
Transliteração Obespečenie besperebojnogo rabočego processa s minimalʹnym vremenem prostoâ žiznenno važno dlâ lûboj sovremennoj kompanii.
DE Darüber hinaus teilen sowohl die Bürger als auch die polnischen Politiker den gemeinsamen Wunsch, nach einem möglichst geringen Einfluss der Union auf Polen.
RU Кроме того, и граждане, и польские политики имеют одно общее желание – чтобы Союз как можно меньше влиял на Польшу.
Transliteração Krome togo, i graždane, i polʹskie politiki imeût odno obŝee želanie – čtoby Soûz kak možno menʹše vliâl na Polʹšu.
DE Ohne auf Details einzugehen, kann Merkur aufgrund der geringen Größe des Planeten, der schwachen Schwerkraft und der Nähe zur Sonne einfach keinen Mond bilden, einfangen oder gewinnen.
RU Меркурий просто не может иметь естественные спутники из-за своего маленького размера, слабой гравитации и близости к Солнцу.
Transliteração Merkurij prosto ne možet imetʹ estestvennye sputniki iz-za svoego malenʹkogo razmera, slaboj gravitacii i blizosti k Solncu.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einkommens geringen geringen kosten hochleistungsrechensystemen mit geringen personalmanagementmaterialien mit geringen geringen datenmenge außerhalb außerhalb der usa außerhalb des zweiundsiebzig außerhalb des gebäudes potentieller gruppenmitglieder außerhalb außerhalb der europäischen außerhalb thailands ansässig außerhalb dieses verlängerungzeitfensters fesselnden unterrichtseinheiten außerhalb außerhalb ihres herkunftslandes außerhalb ihres teams personen außerhalb ihres füge personen außerhalb
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe