DE Mehr als nur eine sichere Garage. Eine interaktive Garage
Traduzir "garage" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garage" de alemão para russo
Tradução de alemão para russo de garage
alemão
russo
RU Больше, чем охраняемый гараж. Интерактивный гараж
Transliteração Bolʹše, čem ohranâemyj garaž. Interaktivnyj garaž
DE Eine Garage ist vor Ort vorhanden
DE Wir bieten unseren Gästen: Garage, Parkplatz, Terrasse mit Blick auf das Storchennest
RU Мы предлагаем нашим гостям: гараж, парковка, терраса с видом на гнездо аиста
Transliteração My predlagaem našim gostâm: garaž, parkovka, terrasa s vidom na gnezdo aista
DE Wir haben auch eine Garage und einen Garten mit Pavillon
RU У нас также есть гараж и сад с беседкой
Transliteração U nas takže estʹ garaž i sad s besedkoj
DE Die Wohnung besteht aus: - zwei Zimmern - Bad mit WC - Küche Wir bieten einen Parkplatz für ein Auto in der Garage unter dem Gebäude
RU Квартира состоит из: - две комнаты - ванная комната с туалетом - кухня Мы предоставляем место для парковки автомобиля в гараже под зданием
Transliteração Kvartira sostoit iz: - dve komnaty - vannaâ komnata s tualetom - kuhnâ My predostavlâem mesto dlâ parkovki avtomobilâ v garaže pod zdaniem
DE Die Wohnung verfügt über einen Parkplatz in der Garage unter dem Gebäude
RU Квартира включает в себя парковочное место в гараже под домом
Transliteração Kvartira vklûčaet v sebâ parkovočnoe mesto v garaže pod domom
DE Das Appartament ist für eine Familie 2+6 oder 2 Familien 2+2 geeignet. Die Wohnung ist in der neuen Gebäude mit einem Aufzug und Garage.Zur Verfügung der Gäste auf dem Grundstück befindet sich noch ein Parkplatz. Die Siedlung ist bewacht, auf…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Unser Haus befindet sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend, abseits vom Trubel der Straßen, eingezäunt, Parkplatz, Grill, Pavillon, Garage für Fahrräder im Garten
RU Наш дом расположен в тихом и спокойном районе вдали от шума и суеты улиц, огорожен, парковка, барбекю, беседка, гараж для велосипедов в саду
Transliteração Naš dom raspoložen v tihom i spokojnom rajone vdali ot šuma i suety ulic, ogorožen, parkovka, barbekû, besedka, garaž dlâ velosipedov v sadu
DE Darüber hinaus beherbergt eine große Garage das Auto in der gleichen Zeit, Skiausrüstung, Fahrräder und andere Zusatzausrüstung
RU Кроме того, большой гараж будет вмещать машину в то же самое время, лыжное снаряжение, велосипеды и другое дополнительное оборудование
Transliteração Krome togo, bolʹšoj garaž budet vmeŝatʹ mašinu v to že samoe vremâ, lyžnoe snarâženie, velosipedy i drugoe dopolnitelʹnoe oborudovanie
DE Frau, die in der Garage arbeitet
RU Женщина, работающая в гараже
Transliteração Ženŝina, rabotaûŝaâ v garaže
DE Hierzu zählen unter anderem Genres wie Alternative Rock, Garage Rock, Metal, Punk, Gothic Rock, Shoegaze, Grunge, Electronica, Trip Hop, Electr… mehr erfahren
RU Изначально альтернатива задумывалась как альтернатива (отсюда и название) всем существующим стилям,… подробнее
Transliteração Iznačalʹno alʹternativa zadumyvalasʹ kak alʹternativa (otsûda i nazvanie) vsem suŝestvuûŝim stilâm,… podrobnee
DE In der Anlage gibt es ein Restaurant, Konferenzraum, Garage für Autos und Mini-Van und bewachter Parkplatz für Busse…
RU В комплексе есть ресторан, конференц-зал, гараж для автомобилей и мини-вэн, и охраняемая парковка для автобусов и грузовых…
Transliteração V komplekse estʹ restoran, konferenc-zal, garaž dlâ avtomobilej i mini-vén, i ohranâemaâ parkovka dlâ avtobusov i gruzovyh…
DE Das Objekt bewacht 24 Stunden am Tag, mit einer eigenen Garage und Stellplatz
RU Объект охраняется 24 часа в сутки, со своим собственным гаражом и парковкой
Transliteração Obʺekt ohranâetsâ 24 časa v sutki, so svoim sobstvennym garažom i parkovkoj
DE -Set von Handtüchern und Bettwäsche, -Place Garage im Untergeschoss des Gebäudes, -Automatic ferngesteuertem Tor
RU -set полотенец и постельного белья, -местной гараж в подвале здания, Автоматическое преобразование дистанционным управлением ворот
Transliteração -set polotenec i postelʹnogo belʹâ, -mestnoj garaž v podvale zdaniâ, Avtomatičeskoe preobrazovanie distancionnym upravleniem vorot
DE Das Auto kann in einer Garage oder einfach auf dem Grundstück geparkt werden
RU Автомобиль можно поставить в гараж или просто припарковать на объекте
Transliteração Avtomobilʹ možno postavitʹ v garaž ili prosto priparkovatʹ na obʺekte
DE Die Wohnung hat eine Fläche von 47 m2, im zweiten Stock mit einem hellen Balkon, einen Platz in der Garage
RU Квартира площадью 47 м2, на втором этаже светлый балкон, место в гараже
Transliteração Kvartira ploŝadʹû 47 m2, na vtorom étaže svetlyj balkon, mesto v garaže
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir: - = Haus über der Garage ca
RU Hotel Villa Baltica * * * предлагает размещение в Сопоте
Transliteração Hotel Villa Baltica * * * predlagaet razmeŝenie v Sopote
DE Es gibt einen Safe, 1 Garage, Konferenzraum für 15 Personen - Lounge
RU Существует сейф, 1 гараж, конференц-зал на 15 человек - гостиная
Transliteração Suŝestvuet sejf, 1 garaž, konferenc-zal na 15 čelovek - gostinaâ
DE Das gemütliche Zimmer (2-Zimmer-osobowe- separaten Eingang, Parkplatz auf dem Grundstück, Garage für den Wagen)
RU Уютные номера (2-х комнатные osobowe- отдельного входа, парковка на участке, гараж для фургона)
Transliteração Uûtnye nomera (2-h komnatnye osobowe- otdelʹnogo vhoda, parkovka na učastke, garaž dlâ furgona)
DE Im Hause: - drei Schlafzimmer - Wohnzimmer mit Kamin - Küche - Bad - zwei Terrassen - Garage Zusatz: -Leinen -Grill -Möbel Garden…
RU В доме: - три спальни - гостиная с камином - кухня - ванная комната - две террасы - гараж дополнение: -linen -grill -Мебель сад Добро…
Transliteração V dome: - tri spalʹni - gostinaâ s kaminom - kuhnâ - vannaâ komnata - dve terrasy - garaž dopolnenie: -linen -grill -Mebelʹ sad Dobro…
DE Jedes Apartment verfügt über eine Garage im Untergrund
RU Для того, чтобы обеспечить каждую квартиру в подземном гараже
Transliteração Dlâ togo, čtoby obespečitʹ každuû kvartiru v podzemnom garaže
DE Verfügbar Fahrräder, Grill, Internet und Garage
RU Доступные велосипеды, барбекю, интернет и гараж
Transliteração Dostupnye velosipedy, barbekû, internet i garaž
DE Darüber hinaus gibt es einen Hof mit Parkplätzen und die Möglichkeit, eine Garage zu…
RU Кроме того, есть двор с парковочными местами и возможностью использования…
Transliteração Krome togo, estʹ dvor s parkovočnymi mestami i vozmožnostʹû ispolʹzovaniâ…
DE Hallo, ich vermiete eine schöne Wohnung an der Promenade, direkt am Mikołajki-See, mit einem Stellplatz in der Garage
RU Здравствуйте, у меня есть прекрасная квартира в аренду, на набережной, прямо на озере Миколайки, с парковкой в гараже
Transliteração Zdravstvujte, u menâ estʹ prekrasnaâ kvartira v arendu, na naberežnoj, prâmo na ozere Mikolajki, s parkovkoj v garaže
DE Eine weitere Tür führt zu einer angebauten offenen Garage und kann ebenfalls als Hinterausgang verwendet werden.
RU Вы также можете воспользоваться пристроенным гаражом с альтернативным выходом на задний двор.
Transliteração Vy takže možete vospolʹzovatʹsâ pristroennym garažom s alʹternativnym vyhodom na zadnij dvor.
DE I OFFERTE Komandorska Str. Die Wohnung 4 Zimmer 80m2 ( 3 Doppelschlafzimmer - bequemlich das Betts ), der Salon, der Balkon, das Kuche , das Bad. GARAGE Max 6/7 Personen.Nahe der See, Strabd, des Park - Stiille, ruhig Strasse. II OFERTA Basztowa…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Direkt neben das Hause ist es ein kleiner, teilweise geschlossene Parkplatz, ist es möglich, auf einem eingezäunten Parkplatz, eine geschlossene Räumlichkeit oder auf Anfrage Garage
RU Прямо рядом с домом это небольшая, частично закрытая парковка, можно на огороженную парковке, а закрытые помещения или по запросу гаража
Transliteração Prâmo râdom s domom éto nebolʹšaâ, častično zakrytaâ parkovka, možno na ogorožennuû parkovke, a zakrytye pomeŝeniâ ili po zaprosu garaža
DE Die Zusammensetzung unseres Lebensraumes besteht aus folgenden Gebäuden: Wohnhaus, Werkstatt, Garage, Carport, mit einer Terrasse Nebengebäude, Teich
RU Состав нашей среды обитания состоит из следующих зданий: жилые дома, мастерские, гараж, навес, пристройка с террасой, прудом
Transliteração Sostav našej sredy obitaniâ sostoit iz sleduûŝih zdanij: žilye doma, masterskie, garaž, naves, pristrojka s terrasoj, prudom
DE Es ist möglich, die Garage im selben Block zu benutzen
RU В гараже можно использовать гараж
Transliteração V garaže možno ispolʹzovatʹ garaž
DE Garage (überdacht) mit Valet Parking Service
RU Крытый гараж с услугами парковщика
Transliteração Krytyj garaž s uslugami parkovŝika
DE Mit CHAMBERLAIN myQ Garage können Sie sich von den Schlüsseln und mehr verabschieden
RU Умная игра для развития компьютерных и компьютерных навыков и знаний: вот LITTLE BITS
Transliteração Umnaâ igra dlâ razvitiâ kompʹûternyh i kompʹûternyh navykov i znanij: vot LITTLE BITS
DE Drücken Sie einfach den angeschlossenen Schalter auf dem Weg zur Garage, zum Waschraum oder zur Küche, und das Licht geht an.
RU Просто нажмите на подключенный переключатель по пути в гараж, уборную или кухню, и свет включится.
Transliteração Prosto nažmite na podklûčennyj pereklûčatelʹ po puti v garaž, ubornuû ili kuhnû, i svet vklûčitsâ.
DE Die wasserdichte IP55-Konstruktion ermöglicht es Ihnen, es sogar in der Garage zu verwenden, wo es bei Regen nass werden könnte.
RU Водонепроницаемая конструкция со степенью защиты IP55 позволяет использовать его даже в гараже, где он может промокнуть под дождем.
Transliteração Vodonepronicaemaâ konstrukciâ so stepenʹû zaŝity IP55 pozvolâet ispolʹzovatʹ ego daže v garaže, gde on možet promoknutʹ pod doždem.
DE Intelligente Garage mit dem Internet sicher und immer unter Kontrolle - IoT Worlds
RU Умный гараж подключен к Интернету безопасно и всегда под контролем - IoT Worlds
Transliteração Umnyj garaž podklûčen k Internetu bezopasno i vsegda pod kontrolem - IoT Worlds
DE So können Sie sicher sein, dass Sie eine sichere Garage haben
RU Как быть уверенным, что у вас есть охраняемый гараж
Transliteração Kak bytʹ uverennym, čto u vas estʹ ohranâemyj garaž
DE Es besteht aus einer Blackbox, die in der Garage platziert werden soll, und einer App, die auf Ihrem Gerät installiert werden soll
RU Он состоит из Blackbox, который будет размещен в гараже, и приложения, которые будут установлены на вашем устройстве
Transliteração On sostoit iz Blackbox, kotoryj budet razmeŝen v garaže, i priloženiâ, kotorye budut ustanovleny na vašem ustrojstve
DE Wo auch immer Sie sind, können Sie jederzeit auf die App zugreifen und überprüfen, ob es sich bei Ihnen um eine sichere und ruhige Garage handelt
RU Где бы вы ни находились, в любое время вы можете получить доступ к приложению и убедиться, что ваш безопасный и тихий гараж
Transliteração Gde by vy ni nahodilisʹ, v lûboe vremâ vy možete polučitʹ dostup k priloženiû i ubeditʹsâ, čto vaš bezopasnyj i tihij garaž
DE Sie haben immer die Gewissheit einer sicheren und kontrollierten Garage
RU Вы всегда будете иметь уверенность в безопасном и контролируемом гараже
Transliteração Vy vsegda budete imetʹ uverennostʹ v bezopasnom i kontroliruemom garaže
DE Ein Gerät, das direkt in der Garage installiert werden soll
RU Устройство для установки непосредственно в гараже
Transliteração Ustrojstvo dlâ ustanovki neposredstvenno v garaže
DE Letzteres ermöglicht die Steuerung der Garage über Sprachbefehle mit Erkennung Ihrer Stimme
RU Последний позволяет управлять гаражом с помощью голосовых команд с распознаванием вашего голоса
Transliteração Poslednij pozvolâet upravlâtʹ garažom s pomoŝʹû golosovyh komand s raspoznavaniem vašego golosa
DE Sie können auch Tagespläne festlegen und sogar den Zugriff auf Ihre Garage für bis zu fünf Benutzer freigeben.
RU Вы также можете установить ежедневное расписание и даже предоставить доступ к своему гаражу до пяти пользователей.
Transliteração Vy takže možete ustanovitʹ ežednevnoe raspisanie i daže predostavitʹ dostup k svoemu garažu do pâti polʹzovatelej.
DE 1. Der beste Opener insgesamt: Chamberlain MyQ Smart Garage Hub
RU 1. Лучший дебютант в целом: Чемберлен MyQ Smart Garage Hub
Transliteração 1. Lučšij debûtant v celom: Čemberlen MyQ Smart Garage Hub
| alemão | russo |
|---|---|
| smart | smart |
DE Die Nexx Garage ist ideal, wenn Sie nur eine Tür haben und kein HomeKit benötigen
RU Nexx Garage идеален, если у вас только одна дверь и вам не нужен HomeKit
Transliteração Nexx Garage idealen, esli u vas tolʹko odna dverʹ i vam ne nužen HomeKit
DE Sehr nützlich, wenn Sie ein größeres Haus oder vielleicht eine Werkstatt/Garage haben.
RU Чрезвычайно полезно, если у вас есть большой дом или, возможно, мастерская / гараж.
Transliteração Črezvyčajno polezno, esli u vas estʹ bolʹšoj dom ili, vozmožno, masterskaâ / garaž.
DE Es enthält Zwei-Wege-Audio, sodass Sie über die Alcidae-App mit jemandem in der Garage sprechen können
RU Он включает двустороннюю аудиосвязь, так что вы можете поговорить с кем-нибудь в гараже из приложения Alcidae
Transliteração On vklûčaet dvustoronnûû audiosvâzʹ, tak čto vy možete pogovoritʹ s kem-nibudʹ v garaže iz priloženiâ Alcidae
DE Neben der Kommunikation können Sie Farbvideos mit 960p HD-Auflösung aufnehmen oder Fotos von dem Geschehen in der Garage machen.
RU Помимо общения, вы можете записывать цветное видео с разрешением 960p HD или делать снимки происходящего в гараже.
Transliteração Pomimo obŝeniâ, vy možete zapisyvatʹ cvetnoe video s razrešeniem 960p HD ili delatʹ snimki proishodâŝego v garaže.
DE Die Möglichkeit, die Garage zu sehen, ist ausgezeichnet.
RU Возможность увидеть гараж отличная.
Transliteração Vozmožnostʹ uvidetʹ garaž otličnaâ.
DE In der Regel können Sie auf der Herstellerseite herausfinden, welcher Garagentoröffner mit Ihrer Garage kompatibel ist.
RU Как правило, узнать, какой механизм открывания гаражных ворот подходит для вашего гаража, можно на сайте производителя.
Transliteração Kak pravilo, uznatʹ, kakoj mehanizm otkryvaniâ garažnyh vorot podhodit dlâ vašego garaža, možno na sajte proizvoditelâ.
DE Während Bluetooth-Modelle nur funktionieren, wenn Sie sich innerhalb von etwa 20 Fuß von der Garage befinden.
RU В то время как модели с Bluetooth будут работать только тогда, когда вы находитесь в пределах 20 футов от гаража.
Transliteração V to vremâ kak modeli s Bluetooth budut rabotatʹ tolʹko togda, kogda vy nahoditesʹ v predelah 20 futov ot garaža.
DE Ein Funksensor ist eine deutlich einfachere Einrichtung, da Sie keine Verkabelung durch die Garage benötigen
RU Беспроводной датчик ? это значительно более простая установка, поскольку вам не нужна проводка через гараж
Transliteração Besprovodnoj datčik ? éto značitelʹno bolee prostaâ ustanovka, poskolʹku vam ne nužna provodka čerez garaž
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe