DE Lernen Sie das Herzstück der leistungsstärksten, elastischen Rechenzentren kennen.
"elastischen skalierung alles" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
DE Lernen Sie das Herzstück der leistungsstärksten, elastischen Rechenzentren kennen.
RU Сердце самых производительных и гибких дата-центров.
Transliteração Serdce samyh proizvoditelʹnyh i gibkih data-centrov.
DE Das Herzstück der weltweit leistungsstärksten elastischen Rechenzentren und Grafikkarten für Gamer und Ersteller
RU Сердце самых высокопроизводительных дата-центров и видеокарт для игр и работы с графикой.
Transliteração Serdce samyh vysokoproizvoditelʹnyh data-centrov i videokart dlâ igr i raboty s grafikoj.
DE IBM und Mellanox ermöglichen hochverfügbaren, elastischen Speicher für komplexe Modellierungen, Analysen usw.
RU IBM и представляют широкодоступную СХД для сложного моделирования, анализа данных и других функций
Transliteração IBM i predstavlâût širokodostupnuû SHD dlâ složnogo modelirovaniâ, analiza dannyh i drugih funkcij
alemão | russo |
---|---|
ibm | ibm |
DE Die Schlittschuhe sind klein und leicht, mit elastischen Bändern an der Unterseite, tragen sie mit Ihnen und tragen sie mit Ihnen
RU Коньки маленький и легкий, с эластичными ремнями на дне, носить их с собой и носить их с собой
Transliteração Konʹki malenʹkij i legkij, s élastičnymi remnâmi na dne, nositʹ ih s soboj i nositʹ ih s soboj
DE Schattenstoffbezug mit elastischen Bändern 90 % Sonnencreme UV-beständiges Netz
RU Триммерная головка Autocut 40-2
Transliteração Trimmernaâ golovka Autocut 40-2
DE Stiefelette aus weichem Kalbsnappaleder mit spitz zulaufender Zehenpartie, elastischen Einsätzen und Ledersohle.
RU Ботильоны 'челси' из мягкой телячьей наппы с острым носком, боковыми резинками и кожаной подошвой.
Transliteração Botilʹony 'čelsi' iz mâgkoj telâčʹej nappy s ostrym noskom, bokovymi rezinkami i kožanoj podošvoj.
DE Verwalten Sie dynamische Cloud-Computing-Services mit elastischen IP-Adressen
RU Управление сервисами динамических облачных вычислений с помощью эластичных IP-адресов
Transliteração Upravlenie servisami dinamičeskih oblačnyh vyčislenij s pomoŝʹû élastičnyh IP-adresov
DE Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, den Reverse-DNS-Eintrag Ihrer elastischen IP-Adressen zu konfigurieren, indem Sie dieses Formular ausfüllen.
RU При необходимости вы можете настроить обратную запись DNS любого из ваших эластичных IP-адресов, заполнив эту форму.
Transliteração Pri neobhodimosti vy možete nastroitʹ obratnuû zapisʹ DNS lûbogo iz vaših élastičnyh IP-adresov, zapolniv étu formu.
DE Lernen Sie das Herzstück der leistungsstärksten, elastischen Rechenzentren kennen.
RU Сердце самых производительных и гибких дата-центров.
Transliteração Serdce samyh proizvoditelʹnyh i gibkih data-centrov.
DE Das Herzstück der weltweit leistungsstärksten elastischen Rechenzentren und Grafikkarten für Gamer und Ersteller
RU Сердце самых высокопроизводительных дата-центров и видеокарт для игр и работы с графикой.
Transliteração Serdce samyh vysokoproizvoditelʹnyh data-centrov i videokart dlâ igr i raboty s grafikoj.
DE Hier findest du alles, was du über den Kauf, die Verwendung und die Skalierung von Bitbucket Cloud wissen musst.
RU Все, что нужно знать о покупке и использовании Bitbucket Cloud, а также о развитии с помощью этого продукта.
Transliteração Vse, čto nužno znatʹ o pokupke i ispolʹzovanii Bitbucket Cloud, a takže o razvitii s pomoŝʹû étogo produkta.
alemão | russo |
---|---|
cloud | cloud |
DE Hier findest du alles, was du über den Kauf, die Verwendung und die Skalierung von Bitbucket Cloud wissen musst.
RU Все, что нужно знать о покупке и использовании Bitbucket Cloud, а также о развитии с помощью этого продукта.
Transliteração Vse, čto nužno znatʹ o pokupke i ispolʹzovanii Bitbucket Cloud, a takže o razvitii s pomoŝʹû étogo produkta.
alemão | russo |
---|---|
cloud | cloud |
DE Hier findest du alles, was du über den Kauf, die Verwendung und die Skalierung von Bitbucket Cloud wissen musst.
RU Все, что нужно знать о покупке и использовании Bitbucket Cloud, а также о развитии с помощью этого продукта.
Transliteração Vse, čto nužno znatʹ o pokupke i ispolʹzovanii Bitbucket Cloud, a takže o razvitii s pomoŝʹû étogo produkta.
alemão | russo |
---|---|
cloud | cloud |
DE Hier findest du alles, was du über den Kauf, die Verwendung und die Skalierung von Bitbucket Cloud wissen musst.
RU Все, что нужно знать о покупке и использовании Bitbucket Cloud, а также о развитии с помощью этого продукта.
Transliteração Vse, čto nužno znatʹ o pokupke i ispolʹzovanii Bitbucket Cloud, a takže o razvitii s pomoŝʹû étogo produkta.
alemão | russo |
---|---|
cloud | cloud |
DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"
RU «Все перемены, все уступают своим местам, все приходят и уходят»
Transliteração «Vse peremeny, vse ustupaût svoim mestam, vse prihodât i uhodât»
DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"
RU «Все перемены, все уступают своим местам, все приходят и уходят»
Transliteração «Vse peremeny, vse ustupaût svoim mestam, vse prihodât i uhodât»
DE Digitalisiere dein Unternehmen mit einem Framework, das auf die Skalierung agiler Methoden in deinem Unternehmen zugeschnitten ist
RU Проводите цифровое преобразование с помощью специализированной платформы для распространения методик agile по всей компании
Transliteração Provodite cifrovoe preobrazovanie s pomoŝʹû specializirovannoj platformy dlâ rasprostraneniâ metodik agile po vsej kompanii
alemão | russo |
---|---|
agiler | agile |
DE Atlassian bietet die notwendige Flexibilität für die Skalierung jeder Transformation
RU Atlassian дает гибкость для масштабирования любых преобразований
Transliteração Atlassian daet gibkostʹ dlâ masštabirovaniâ lûbyh preobrazovanij
alemão | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
DE In 10 Schritten zur Skalierung und Kontrolle deiner Atlassian Cloud-Produkte
RU 10 шагов к масштабированию и администрированию продуктов Atlassian Cloud
Transliteração 10 šagov k masštabirovaniû i administrirovaniû produktov Atlassian Cloud
alemão | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
DE Creatopy unterstützt Unternehmen bei Anpassung, Automatisierung & Skalierung der Ad-Produktion und -Bereitstellung.
RU Creatopy: настройка, автоматизация и масштабирование разработки и размещения объявлений.
Transliteração Creatopy: nastrojka, avtomatizaciâ i masštabirovanie razrabotki i razmeŝeniâ obʺâvlenij.
DE Die agile Skalierung bei Rosetta Stone
RU Agile-масштабирование с компанией Rosetta Stone
Transliteração Agile-masštabirovanie s kompaniej Rosetta Stone
alemão | russo |
---|---|
agile | agile |
DE Whitepaper: Agile-Skalierung für Fortgeschrittene
RU Документ «Продвинутое руководство»
Transliteração Dokument «Prodvinutoe rukovodstvo»
DE Eine Plattform ohne Reibungen: So nutzt Nextiva Atlassian Cloud für die Skalierung und Bereitstellung
RU Одна платформа, никаких проблем. Как Nextiva использует продукты Atlassian Cloud для масштабирования бизнеса и поставки своего продукта.
Transliteração Odna platforma, nikakih problem. Kak Nextiva ispolʹzuet produkty Atlassian Cloud dlâ masštabirovaniâ biznesa i postavki svoego produkta.
alemão | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
DE Die Skalierung neuer Prozesse, die Schulung neuer Agenten und die Einführung neuer Produkte gehen schnell und ohne großen administrativen Aufwand
RU Быстро наращивайте объемы, обучайте новых агентов и запускайте новые продукты, не тратя время на громоздкие административные задачи
Transliteração Bystro naraŝivajte obʺemy, obučajte novyh agentov i zapuskajte novye produkty, ne tratâ vremâ na gromozdkie administrativnye zadači
DE Skalierung der digitalen Investitionen Ihrer Kunden mit regelmäßigem Support durch unser Customer Success-Team.
RU Гарантия масштабирования цифровых инвестиций ваших клиентов с постоянной поддержкой нашей Customer Success команды
Transliteração Garantiâ masštabirovaniâ cifrovyh investicij vaših klientov s postoânnoj podderžkoj našej Customer Success komandy
DE Dunkles und helles Themen der Benutzeroberfläche. Skalierung von 100%, 125%, 150% und 200%.
RU Темная и светлая темы. Поддержка масштабирования 100%, 125%, 150%, 200%.
Transliteração Temnaâ i svetlaâ temy. Podderžka masštabirovaniâ 100%, 125%, 150%, 200%.
DE Mithilfe vertrauter APIs wie Pandas und Dask kann RAPIDS bei einer Skalierung mit 10 Terabyte bis zu 20-mal schneller auf Grafikprozessoren eingesetzt werden als auf der höchsten CPU-Baseline
RU Используя привычные API, такие как Pandas и Dask, RAPIDS работает с наборами данных объемом 10 ТБ на GPU до 20 раз быстрее, чем на CPU
Transliteração Ispolʹzuâ privyčnye API, takie kak Pandas i Dask, RAPIDS rabotaet s naborami dannyh obʺemom 10 TB na GPU do 20 raz bystree, čem na CPU
alemão | russo |
---|---|
apis | api |
DE Die Entwicklung, der Einsatz und die Skalierung sind vielschichtig
RU Разработка, развертывание и масштабирование ИИ могут вызывать сложности
Transliteração Razrabotka, razvertyvanie i masštabirovanie II mogut vyzyvatʹ složnosti
DE Sie umfasst wichtige Technologien von NVIDIA für die schnelle Bereitstellung, Verwaltung und Skalierung von KI-Workloads in der modernen Hybrid Cloud.
RU Он позволяет развертывать, управлять и масштабировать нагрузки ИИ в современной гибридной облачной платформе.
Transliteração On pozvolâet razvertyvatʹ, upravlâtʹ i masštabirovatʹ nagruzki II v sovremennoj gibridnoj oblačnoj platforme.
DE Mit diesem Software Development Kit (SDK) können Entwickler mit der Skalierung ihrer Anwendungen auf einem Laptop, Desktop, einer Workstation oder in der Cloud beginnen.
RU Набор инструментов для разработчиков (SDK) позволяет масштабировать приложения на ноутбуке, настольном ПК, рабочей станции или в облаке.
Transliteração Nabor instrumentov dlâ razrabotčikov (SDK) pozvolâet masštabirovatʹ priloženiâ na noutbuke, nastolʹnom PK, rabočej stancii ili v oblake.
alemão | russo |
---|---|
sdk | sdk |
DE GTC2020-Session ansehen: Skalierung von PyData mit Dask und RAPIDS bei Capital One
RU Смотреть сессию GTC2020: Масштабирование PyData с Dask и RAPIDS в Capital One
Transliteração Smotretʹ sessiû GTC2020: Masštabirovanie PyData s Dask i RAPIDS v Capital One
DE NVIDIA® DGX™-Software und eine auf NVIDIA NVSwitch basierende für KI-Skalierung konzipierte Architektur
RU Платформа работает на базе программного обеспечения и архитектуры NVIDIA® DGX™, разработанной для масштабирования ИИ на основе NVIDIA NVSwitch
Transliteração Platforma rabotaet na baze programmnogo obespečeniâ i arhitektury NVIDIA® DGX™, razrabotannoj dlâ masštabirovaniâ II na osnove NVIDIA NVSwitch
DE Die Skalierung der Infrastrukturüberwachung, der Verwaltung und der Software-Bereitstellungen kann eine Herausforderung darstellen
RU Масштабирование инфраструктуры, управление и развертывание ПО могут представлять собой сложную задачу
Transliteração Masštabirovanie infrastruktury, upravlenie i razvertyvanie PO mogut predstavlâtʹ soboj složnuû zadaču
DE Kompakte Projekte, die auf Geschwindigkeit und Skalierung ausgelegt sind
RU Активное участие для ускорения работы
Transliteração Aktivnoe učastie dlâ uskoreniâ raboty
DE Kompakte Projekte, die auf Geschwindigkeit und Skalierung ausgelegt sind Professionelle Datenwissenschaftsdienste bieten grundlegende Unterstützung für viele wichtige NVIDIA-Produkte
RU Профессиональные услуги по Data Science обеспечивают поддержку многих основных продуктов NVIDIA
Transliteração Professionalʹnye uslugi po Data Science obespečivaût podderžku mnogih osnovnyh produktov NVIDIA
DE Effiziente Skalierung der Modellinferenz
RU Оптимизация интеграции рабочего процесса с ПО MLOPs
Transliteração Optimizaciâ integracii rabočego processa s PO MLOPs
DE In Kombination mit NVIDIA® NVLink®, NVIDIA NVSwitch™, PCI Gen4, NVIDIA® Mellanox® InfiniBand® und dem NVIDIA Magnum IO™-SDK ist die Skalierung auf Tausende A100-Grafikprozessoren möglich.
RU При объединении с NVIDIA® NVLink®, NVIDIA NVSwitch™, PCI Gen4, NVIDIA® Mellanox® InfiniBand® и NVIDIA Magnum IO™ SDK NVIDIA Magnum IO™ ускоритель A100 можно масштабировать в тысячи раз.
Transliteração Pri obʺedinenii s NVIDIA® NVLink®, NVIDIA NVSwitch™, PCI Gen4, NVIDIA® Mellanox® InfiniBand® i NVIDIA Magnum IO™ SDK NVIDIA Magnum IO™ uskoritelʹ A100 možno masštabirovatʹ v tysâči raz.
DE Verbindet zwei Grafikprozessoren mit einer High-Speed-Verbindung zur Skalierung der Speicherkapazität auf bis zu 48 GB und zur Steigerung der Leistung mit einer Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 100 GB/s
RU Высокоскоростное внутреннее соединение двух GPU обеспечивает масштабирование памяти до 48 ГБ и повышает пропускную способность до 100 ГБ/с
Transliteração Vysokoskorostnoe vnutrennee soedinenie dvuh GPU obespečivaet masštabirovanie pamâti do 48 GB i povyšaet propusknuû sposobnostʹ do 100 GB/s
DE Schneller zu KI mit vereinfachter IT und müheloser Skalierung
RU Быстрое внедрение ИИ с помощью простой инфраструктуры и масштабирования
Transliteração Bystroe vnedrenie II s pomoŝʹû prostoj infrastruktury i masštabirovaniâ
DE Sie unterstützt auch die Skalierung von Mainstream-KI auf NVIDIA-zertifizierten Servern, die über das Netzwerk verteilt sind
RU Она также поддерживает масштабирование основного ИИ на сертифицированных серверах NVIDIA, распределенных по всей сети
Transliteração Ona takže podderživaet masštabirovanie osnovnogo II na sertificirovannyh serverah NVIDIA, raspredelennyh po vsej seti
DE NVIDIA-KI für Unternehmen umfasst wichtige Technologien von NVIDIA für die schnelle Bereitstellung, Verwaltung und Skalierung von KI-Workloads in der modernen Hybrid-Cloud.
RU Он позволяет развертывать, управлять и масштабировать нагрузки ИИ в современной гибридной облачной платформе.
Transliteração On pozvolâet razvertyvatʹ, upravlâtʹ i masštabirovatʹ nagruzki II v sovremennoj gibridnoj oblačnoj platforme.
DE Cluster-Skalierung von DGX-1 auf DGX SuperPOD mit DeepOps
RU Масштабирование кластера с DGX-1 до DGX SuperPOD с помощью DeepOps
Transliteração Masštabirovanie klastera s DGX-1 do DGX SuperPOD s pomoŝʹû DeepOps
alemão | russo |
---|---|
dgx | dgx |
superpod | superpod |
DE Bei Konfigurationen mit mehreren Grafikprozessoren ermöglicht NVLink die Skalierung von Arbeitsspeicher und Leistung durch professionelle Anwendungen
RU NVLink позволяет профессиональным приложениям легко масштабировать память и производительность в конфигурации с несколькими видеокартами
Transliteração NVLink pozvolâet professionalʹnym priloženiâm legko masštabirovatʹ pamâtʹ i proizvoditelʹnostʹ v konfiguracii s neskolʹkimi videokartami
DE FortiSIEM bietet eine VM-Architektur* und Lizenzoptionen, die eine schnelle Skalierung ermöglichen.
RU Быстрая масштабируемость является неотъемлемой частью архитектуры* виртуальной машины (VM) FortiSIEM и вариантов предоставления лицензий.
Transliteração Bystraâ masštabiruemostʹ âvlâetsâ neotʺemlemoj častʹû arhitektury* virtualʹnoj mašiny (VM) FortiSIEM i variantov predostavleniâ licenzij.
DE Der FortiResponder MDR-Service unterstützt Sie bei der Security-Operations-Skalierung und SOC-Optimierung mit folgenden Leistungen:
RU Специалисты службы предоставляют следующие услуги:
Transliteração Specialisty služby predostavlâût sleduûŝie uslugi:
DE Globale Automatisierung ist die klügste Art der Skalierung.
RU Глобальная автоматизация является оптимальным способом масштабирования.
Transliteração Globalʹnaâ avtomatizaciâ âvlâetsâ optimalʹnym sposobom masštabirovaniâ.
DE Bit.ly entscheidet sich für Opsgenie zur Skalierung seines Geschäftsbetriebs
RU Bitly выбирает Opsgenie для масштабирования бизнес-операций
Transliteração Bitly vybiraet Opsgenie dlâ masštabirovaniâ biznes-operacij
DE Neugestaltung deiner Warteschlange: Tipps zur Skalierung des Supports mit Jira Service Management
RU Реорганизация очередей: рекомендации по масштабированию службы поддержки с помощью Jira Service Management
Transliteração Reorganizaciâ očeredej: rekomendacii po masštabirovaniû služby podderžki s pomoŝʹû Jira Service Management
alemão | russo |
---|---|
jira | jira |
management | management |
service | service |
DE Mit einer überarbeiteten Agile-Methode und der Skalierung von Mitarbeitern und Technologien schafft sie jetzt 500 Prozent mehr Builds pro Tag
RU На следующий год в компании поставили задачу увеличить количество сборок и релизов продуктов еще в два раза
Transliteração Na sleduûŝij god v kompanii postavili zadaču uveličitʹ količestvo sborok i relizov produktov eŝe v dva raza
DE So nutzt Nextiva Atlassian Cloud für die Skalierung und Bereitstellung.
RU Как Nextiva использует Atlassian Cloud для масштабирования бизнеса и поставки своего продукта
Transliteração Kak Nextiva ispolʹzuet Atlassian Cloud dlâ masštabirovaniâ biznesa i postavki svoego produkta
alemão | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
Mostrando 50 de 50 traduções