DE Maschinelle Übersetzung ist die automatisierte Übersetzung von Texten aus einer Sprache in eine andere.
"echtzeit übersetzung in sprachen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
DE Maschinelle Übersetzung ist die automatisierte Übersetzung von Texten aus einer Sprache in eine andere.
RU Машинный перевод – процесс перевода текстов с одного языка на другой.
Transliteração Mašinnyj perevod – process perevoda tekstov s odnogo âzyka na drugoj.
DE Die Unterschiede zwischen einer einfachen Übersetzung und einer Übersetzung mit nachträglichem Korrekturlesen sind in der Tabelle unten veranschaulicht.
RU Таблица ниже поможет разобраться в различиях между простым переводом и переводом с вычиткой.
Transliteração Tablica niže pomožet razobratʹsâ v različiâh meždu prostym perevodom i perevodom s vyčitkoj.
DE Business-Übersetzung | Geschäftliche Übersetzung
RU Коммерческий перевод. Коммерческие документы
Transliteração Kommerčeskij perevod. Kommerčeskie dokumenty
DE Übersetzung und Kundenbeziehung, Zum Thema Übersetzung
RU Деловой, Информация об агентстве, Медицинский, Новости, Профессия устного переводчика, Услуги устного перевода
Transliteração Delovoj, Informaciâ ob agentstve, Medicinskij, Novosti, Professiâ ustnogo perevodčika, Uslugi ustnogo perevoda
DE Maschinelle Übersetzung ist die automatisierte Übersetzung von Texten aus einer Sprache in eine andere.
RU Машинный перевод – процесс перевода текстов с одного языка на другой.
Transliteração Mašinnyj perevod – process perevoda tekstov s odnogo âzyka na drugoj.
DE Maschinelle Übersetzung ist die automatisierte Übersetzung von Texten aus einer Sprache in eine andere.
RU Машинный перевод – процесс перевода текстов с одного языка на другой.
Transliteração Mašinnyj perevod – process perevoda tekstov s odnogo âzyka na drugoj.
DE Die Unterschiede zwischen einer einfachen Übersetzung und einer Übersetzung mit nachträglichem Korrekturlesen sind in der Tabelle unten veranschaulicht.
RU Таблица ниже поможет разобраться в различиях между простым переводом и переводом с вычиткой.
Transliteração Tablica niže pomožet razobratʹsâ v različiâh meždu prostym perevodom i perevodom s vyčitkoj.
DE Übersetzung und Kundenbeziehung, Zum Thema Übersetzung
RU Деловой, Информация об агентстве, Медицинский, Новости, Профессия устного переводчика, Услуги устного перевода
Transliteração Delovoj, Informaciâ ob agentstve, Medicinskij, Novosti, Professiâ ustnogo perevodčika, Uslugi ustnogo perevoda
DE Startseite » Dienstleistungen » WordPress-Übersetzung » Kontaktieren Sie uns bezüglich einer WordPress-Übersetzung
RU Главная » Услуги » Перевод веб-сайтов и сайтов на базе WordPress » Свяжитесь с нами о переводе сайтов на базе WordPress
Transliteração Glavnaâ » Uslugi » Perevod veb-sajtov i sajtov na baze WordPress » Svâžitesʹ s nami o perevode sajtov na baze WordPress
DE Mit dem Echtzeit-Editor sehen Sie die von Ihrem Team vorgenommenen Änderungen in Echtzeit
RU Онлайн-редактирование: отслеживайте, как участники команды редактируют задачи в реальном времени
Transliteração Onlajn-redaktirovanie: otsleživajte, kak učastniki komandy redaktiruût zadači v realʹnom vremeni
DE Wenn Echtzeit-Analyse Echtzeit bedeutet
RU Аналитика в режиме реального времени действительно в реальном времени
Transliteração Analitika v režime realʹnogo vremeni dejstvitelʹno v realʹnom vremeni
DE Echtzeit-Editor: Sehen Sie in Echtzeit, wie sich die Aufgaben Ihres Teams verändern
RU Онлайн-редактирование: сотслеживайте, как участники команды редактируют задачи в реальном времени
Transliteração Onlajn-redaktirovanie: sotsleživajte, kak učastniki komandy redaktiruût zadači v realʹnom vremeni
DE Mit dem Echtzeit-Editor sehen Sie die von Ihrem Team vorgenommenen Änderungen in Echtzeit
RU Онлайн-редактирование: отслеживайте, как участники команды редактируют задачи в реальном времени
Transliteração Onlajn-redaktirovanie: otsleživajte, kak učastniki komandy redaktiruût zadači v realʹnom vremeni
DE Von Echtzeit-Meetings zu asynchroner Kommunikation7 Arten von Echtzeit-Meetings, die heute noch asynchron werden können
RU Как сделать встречи в реальном времени асинхронными7 видов встреч в реальном времени, которые должны быть асинхронными
Transliteração Kak sdelatʹ vstreči v realʹnom vremeni asinhronnymi7 vidov vstreč v realʹnom vremeni, kotorye dolžny bytʹ asinhronnymi
DE ICanLocalize ? Professionelle Übersetzung für WordPress und mobile Apps
RU ICanLocalize ? эксперты в области перевода сайтов на WordPress и мобильных приложений.
Transliteração ICanLocalize ? éksperty v oblasti perevoda sajtov na WordPress i mobilʹnyh priloženij.
alemão | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
DE Starten Sie jetzt die Übersetzung
DE Unabhängig von der Plattform können wir eine Übersetzung liefern
RU Какой бы ни была платформа вашего сайта или приложения, мы можем его перевести.
Transliteração Kakoj by ni byla platforma vašego sajta ili priloženiâ, my možem ego perevesti.
DE Egal, ob auf iOS, Android oder einer anderen Plattform, unsere intuitive Oberfläche macht die Übersetzung simpel
RU Будь то iOS, Android или другая платформа, наш интуитивно понятный интерфейс делает перевод простым.
Transliteração Budʹ to iOS, Android ili drugaâ platforma, naš intuitivno ponâtnyj interfejs delaet perevod prostym.
alemão | russo |
---|---|
ios | ios |
android | android |
DE Sie wollen nur einen Satz übersetzen lassen? Fügen Sie ihn einfach ein und unser professioneller Sofort-Übersetzungsdienst sendet Ihnen innerhalb weniger Stunden die fertige Übersetzung
RU Нужно перевести одно предложение? Просто вставьте его и мы выполним срочный профессиональный перевод в течении часа.
Transliteração Nužno perevesti odno predloženie? Prosto vstavʹte ego i my vypolnim sročnyj professionalʹnyj perevod v tečenii časa.
DE Kundenunterstützung und Übersetzung des Help Centers in über 40 Sprachen.
RU Предлагайте поддержку и материалы справочного центра на нескольких языках (более 40).
Transliteração Predlagajte podderžku i materialy spravočnogo centra na neskolʹkih âzykah (bolee 40).
DE Die kostenlose Version des DeepL Übersetzers wird gerade von vielen Menschen benutzt. Ihre Übersetzung wird in ${seconds} Sekunden fertig sein.
RU В настоящее время бесплатная версия DeepL Переводчика перегружена большим количеством запросов. Ваш перевод будет готов через ${seconds} сек.
Transliteração V nastoâŝee vremâ besplatnaâ versiâ DeepL Perevodčika peregružena bolʹšim količestvom zaprosov. Vaš perevod budet gotov čerez ${seconds} sek.
DE Sammlung zur Übersetzung anzeigen
RU Смотреть продукты в коллекции «Машинный перевод»
Transliteração Smotretʹ produkty v kollekcii «Mašinnyj perevod»
DE Erweiterte automatisierte Übersetzung
RU Расширенный автоматизированный перевод
Transliteração Rasširennyj avtomatizirovannyj perevod
DE Sonix ist die am weitesten fortgeschrittene automatisierte Transkription, Übersetzung und untertitelung Plattform der Welt. schnell, genau und erschwinglich.
RU Sonix является самой продвинутой в мире платформа автоматическая транскрипция, перевод и субтитры. Быстро, точный и доступный.
Transliteração Sonix âvlâetsâ samoj prodvinutoj v mire platforma avtomatičeskaâ transkripciâ, perevod i subtitry. Bystro, točnyj i dostupnyj.
DE Im Falle festgestellter Unterschiede zwischen dieser Übersetzung und der englischen Originalfassung ist Letztere maßgebend
RU В случае любых расхождений между русскоязычной и оригинальной англоязычной версиями, последняя является корректной
Transliteração V slučae lûbyh rashoždenij meždu russkoâzyčnoj i originalʹnoj angloâzyčnoj versiâmi, poslednââ âvlâetsâ korrektnoj
DE Startseite » Dienstleistungen » iOS-Übersetzung
RU Главная » Услуги » Перевод для iOS
Transliteração Glavnaâ » Uslugi » Perevod dlâ iOS
DE Erhalten Sie eine professionelle Übersetzung für Ihre iOS-App und Ihre iTunes-Beschreibung.
RU Получите профессиональный перевод для вашего приложения для iOS и описания iTunes.
Transliteração Polučite professionalʹnyj perevod dlâ vašego priloženiâ dlâ iOS i opisaniâ iTunes.
DE Laden Sie die Quelldateien hoch, zahlen Sie für die Übersetzung und laden Sie die übersetzten Quelldateien herunter, bereit für Xcode.
RU Добавьте файлы ресурсов, оплатите перевод и загрузите переведенные файлы ресурсов, готовые для Xcode.
Transliteração Dobavʹte fajly resursov, oplatite perevod i zagruzite perevedennye fajly resursov, gotovye dlâ Xcode.
alemão | russo |
---|---|
xcode | xcode |
DE Ihre App entwickelt sich weiter und das sollte die Übersetzung ebenso
RU Ваше приложение развивается, и перевод должен соответствовать
Transliteração Vaše priloženie razvivaetsâ, i perevod dolžen sootvetstvovatʹ
DE Wir erkennen die neuen und geänderten Strings und aktualisieren die Übersetzung.
RU Мы определим новые и измененные строки и обновим перевод.
Transliteração My opredelim novye i izmenennye stroki i obnovim perevod.
DE Registrieren und Übersetzung starten
RU Зарегистрироваться и начать
Transliteração Zaregistrirovatʹsâ i načatʹ
DE Kontaktieren Sie uns bezüglich einer WordPress-Übersetzung
RU Перевод Android-приложений
Transliteração Perevod Android-priloženij
DE Startseite » Dienstleistungen » Android-Übersetzung
RU Главная » Услуги » Перевод Android-приложений
Transliteração Glavnaâ » Uslugi » Perevod Android-priloženij
DE Professionelle Übersetzung Ihre Anwendung wird von professionellen Übersetzern übersetzt, die in ihrer Muttersprache schreiben
RU Профессиональный перевод Ваше приложение будет переведено профессиональными переводчиками, пишущими на родном языке
Transliteração Professionalʹnyj perevod Vaše priloženie budet perevedeno professionalʹnymi perevodčikami, pišuŝimi na rodnom âzyke
DE Zudem stellen wir sicher, dass alle Formatierungen und Kontrollzeichen in der Übersetzung beibehalten werden
RU Мы также гарантируем, что все символы форматирования и управления сохраняются в переводе
Transliteração My takže garantiruem, čto vse simvoly formatirovaniâ i upravleniâ sohranâûtsâ v perevode
DE Laden Sie einfach Ihre Quelldatei hoch, hinterlegen Sie die Zahlung und schon startet die Übersetzung.
RU Загрузите файл ресурсов, внесите депозит и перевод начнется.
Transliteração Zagruzite fajl resursov, vnesite depozit i perevod načnetsâ.
DE Startseite » Dienstleistungen » Allgemeine Übersetzung
RU Главная » Услуги » Перевод текстов
Transliteração Glavnaâ » Uslugi » Perevod tekstov
DE Startseite » Dienstleistungen » Sofort-Übersetzung
RU Главная » Услуги » Срочный перевод
Transliteração Glavnaâ » Uslugi » Sročnyj perevod
DE Sie haben auch besonders auf Details geachtet und ab und zu eine Frage gestellt, um sicherzustellen, dass ich eine präzise Übersetzung erhalte.
RU Они также уделили особое внимание деталям, задавая вопросы, чтобы обеспечить аккуратный перевод.
Transliteração Oni takže udelili osoboe vnimanie detalâm, zadavaâ voprosy, čtoby obespečitʹ akkuratnyj perevod.
DE Sobald die Übersetzung fertig ist, können Sie sich bei Nachfragen direkt an den Übersetzer wenden.
RU Когда перевод будет завершен, вы сможете общаться напрямую с переводчиком.
Transliteração Kogda perevod budet zaveršen, vy smožete obŝatʹsâ naprâmuû s perevodčikom.
DE Um Texte zur Übersetzung einsenden zu können, müssen Sie in unserem System ein Konto erstellen
RU Для того, чтобы отправить тексты на перевод, вам необходимо создать учетную запись в нашей системе
Transliteração Dlâ togo, čtoby otpravitʹ teksty na perevod, vam neobhodimo sozdatʹ učetnuû zapisʹ v našej sisteme
DE Sobald Sie die Übersetzung angeben, wählt Android OS die Quelldateien entsprechend des Gebietsschemas des Benutzers aus
RU После того, как вы предоставите перевод, ОС Android выберет ресурсы, соответствующие локали пользователя
Transliteração Posle togo, kak vy predostavite perevod, OS Android vyberet resursy, sootvetstvuûŝie lokali polʹzovatelâ
alemão | russo |
---|---|
android | android |
DE Stattdessen ermöglicht ICanLocalize die Übersetzung von plist-Dateien als Teil eines Software-Lokalisierungs-Projekts
RU Вместо этого ICanLocalize позволяет переводить файлы plist в рамках проекта локализации программного обеспечения
Transliteração Vmesto étogo ICanLocalize pozvolâet perevoditʹ fajly plist v ramkah proekta lokalizacii programmnogo obespečeniâ
DE Er extrahiert alle Texte, die eine Übersetzung benötigen, und stellt sie den Übersetzern bereit
RU Он извлечет все тексты, которые нуждаются в переводе и сделает их доступными для переводчиков
Transliteração On izvlečet vse teksty, kotorye nuždaûtsâ v perevode i sdelaet ih dostupnymi dlâ perevodčikov
DE Wenn die Übersetzung fertig ist, wird eine neue plist-Datei erstellt
RU По завершении перевода будет создан новый файл plist
Transliteração Po zaveršenii perevoda budet sozdan novyj fajl plist
DE Sie brauchen eine Übersetzung für Ihre PO/POT-Datei?
RU Нужен перевод для вашего файла PO/POT?
Transliteração Nužen perevod dlâ vašego fajla PO/POT?
DE Es markiert neue oder geänderte Texte, die eine Übersetzung erfordern, und lässt die vorhandenen Übersetzungen intakt.
RU Он пометит новые или измененные тексты как нуждающиеся в переводе и оставит существующий перевод без изменений.
Transliteração On pometit novye ili izmenennye teksty kak nuždaûŝiesâ v perevode i ostavit suŝestvuûŝij perevod bez izmenenij.
DE Es ermöglicht die Zusammenführung neuer Texte in einer POT-Datei (verglichen mit der aktuellen Übersetzung in der PO-Datei) und erstellt als Ausgabe sowohl PO als auch MO.
RU Он позволяет объединять новые тексты в POT-файле (по сравнению с текущим переводом в PO-файле) и выводит как PO, так и MO.
Transliteração On pozvolâet obʺedinâtʹ novye teksty v POT-fajle (po sravneniû s tekuŝim perevodom v PO-fajle) i vyvodit kak PO, tak i MO.
DE Es gibt einige tolle, quelloffene, webbasierte Tools für die Übersetzung von GetText-Dateien.
RU Есть несколько отличных веб-инструментов с открытым исходным кодом для перевода файлов GetText.
Transliteração Estʹ neskolʹko otličnyh veb-instrumentov s otkrytym ishodnym kodom dlâ perevoda fajlov GetText.
DE Professionelle Übersetzung für POT- / PO-Dateien
RU Профессиональный перевод для файлов POT/PO
Transliteração Professionalʹnyj perevod dlâ fajlov POT/PO
Mostrando 50 de 50 traduções