DE Sie erhalten genau dieselben Gewinne wie Spieler, die direkt mitspielen, und die Gewinnchance bleiben ebenfalls genau dieselben.
Traduzir "direkt mitspielen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "direkt mitspielen" de alemão para russo
Traduções de direkt mitspielen
"direkt mitspielen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de direkt mitspielen
alemão
russo
RU Вы получаете точно такую же денежную сумму, как если бы вы играли с реальными билетами, и вероятность выигрыша является абсолютно такой же.
Transliteração Vy polučaete točno takuû že denežnuû summu, kak esli by vy igrali s realʹnymi biletami, i veroâtnostʹ vyigryša âvlâetsâ absolûtno takoj že.
DE Sie erhalten genau dieselben Gewinne wie Spieler, die direkt mitspielen, und die Gewinnchance bleiben ebenfalls genau dieselben.
RU Вы получаете точно такую же денежную сумму, как если бы вы играли с реальными билетами, и вероятность выигрыша является абсолютно такой же.
Transliteração Vy polučaete točno takuû že denežnuû summu, kak esli by vy igrali s realʹnymi biletami, i veroâtnostʹ vyigryša âvlâetsâ absolûtno takoj že.
DE Sie können bei theLotter aus aller Welt mitspielen, doch bei den restlichen Anbietern gibt es aus Lizensierungsgründen Einschränkungen in den folgenden Ländern:
RU Вы можете играть с помощью theLotter из любой страны, однако перечисленные ниже службы ограничивают количество стран в виду наличия лицензии.
Transliteração Vy možete igratʹ s pomoŝʹû theLotter iz lûboj strany, odnako perečislennye niže služby ograničivaût količestvo stran v vidu naličiâ licenzii.
DE Spielen Sie bei Online-Anbietern, gewinnen Sie genau dieselben Gewinne wie die Spieler, die vor Ort bei der Lotterie mitspielen.
RU Игроки, использующие эти службы, получают такие же призы, что и владельцы официальных билетов в стране проведения лотереи.
Transliteração Igroki, ispolʹzuûŝie éti služby, polučaût takie že prizy, čto i vladelʹcy oficialʹnyh biletov v strane provedeniâ loterei.
DE Für weitere Informationen zu Altersbeschränkungen, lesen Sie die Regeln der Lotterie, bei der Sie mitspielen möchten.
RU Ознакомьтесь с правилами лотереи, в которую вы собираетесь играть, чтобы узнать информацию о возрастном ограничении.
Transliteração Oznakomʹtesʹ s pravilami loterei, v kotoruû vy sobiraetesʹ igratʹ, čtoby uznatʹ informaciû o vozrastnom ograničenii.
DE Im zweiten Jahr in Folge möchten wir von Audemars Piguet Ihnen viel Glück mit einem unbeschwerten Film wünschen, bei dem die Mitarbeitenden von AP persönlich mitspielen.
RU Вот уже второй год подряд мы в Audemars Piguet записываем наше поздравление в форме развлекательного видео с участием сотрудников AP.
Transliteração Vot uže vtoroj god podrâd my v Audemars Piguet zapisyvaem naše pozdravlenie v forme razvlekatelʹnogo video s učastiem sotrudnikov AP.
DE Sie können bei theLotter aus aller Welt mitspielen, doch bei den restlichen Anbietern gibt es aus Lizensierungsgründen Einschränkungen in den folgenden Ländern:
RU Вы можете играть с помощью theLotter из любой страны, однако перечисленные ниже службы ограничивают количество стран в виду наличия лицензии.
Transliteração Vy možete igratʹ s pomoŝʹû theLotter iz lûboj strany, odnako perečislennye niže služby ograničivaût količestvo stran v vidu naličiâ licenzii.
DE Spielen Sie bei Online-Anbietern, gewinnen Sie genau dieselben Gewinne wie die Spieler, die vor Ort bei der Lotterie mitspielen.
RU Игроки, использующие эти службы, получают такие же призы, что и владельцы официальных билетов в стране проведения лотереи.
Transliteração Igroki, ispolʹzuûŝie éti služby, polučaût takie že prizy, čto i vladelʹcy oficialʹnyh biletov v strane provedeniâ loterei.
DE Für weitere Informationen zu Altersbeschränkungen, lesen Sie die Regeln der Lotterie, bei der Sie mitspielen möchten.
RU Ознакомьтесь с правилами лотереи, в которую вы собираетесь играть, чтобы узнать информацию о возрастном ограничении.
Transliteração Oznakomʹtesʹ s pravilami loterei, v kotoruû vy sobiraetesʹ igratʹ, čtoby uznatʹ informaciû o vozrastnom ograničenii.
DE Antwort : Sie können beim britischen Lotto mitspielen, indem Sie Ihren Tippschein bei einem Concierge-Service im Internet kaufen
RU Ответ: Вы можете играть в UK Lotto из любой точки земного шара с помощью онлайновой консьерж-службы
Transliteração Otvet: Vy možete igratʹ v UK Lotto iz lûboj točki zemnogo šara s pomoŝʹû onlajnovoj konsʹerž-služby
DE Auf der Lottoscheine-Seite finden Sie mehr Informationen zum britischen Lotto und wie Sie mitspielen können.
RU Более подробная информация о игре в UK Lotto представлена на странице Lotto Tickets
Transliteração Bolee podrobnaâ informaciâ o igre v UK Lotto predstavlena na stranice Lotto Tickets
DE Kann ich bei der irischen Lotterie mitspielen, wenn ich nicht in Irland lebe?
RU Могу ли я принять участие в ирландской лотерее не будучи жителем Ирландии?
Transliteração Mogu li â prinâtʹ učastie v irlandskoj loteree ne buduči žitelem Irlandii?
DE Frage : Kann ich bei der irischen Lotterie mitspielen, wenn ich nicht in Irland lebe?
RU Вопрос: Могу ли я принять участие в ирландской лотерее не будучи жителем Ирландии?
Transliteração Vopros: Mogu li â prinâtʹ učastie v irlandskoj loteree ne buduči žitelem Irlandii?
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Du kannst die iOS Bitcoin Cash Wallet direkt vom iOS App Store herunterladen oder für die Android Version von Bitcoin Cash Wallet direkt vom Google Play Store.
RU Вы можете получить iOS Биткоин Кэш Кошелек из iOS App Store или загрузите Android Биткоин Кэш Кошелек из магазина Google Play
Transliteração Vy možete polučitʹ iOS Bitkoin Kéš Košelek iz iOS App Store ili zagruzite Android Bitkoin Kéš Košelek iz magazina Google Play
| alemão | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| app | app |
| store | store |
| android | android |
DE Eine intime Einrichtung direkt an der Bucht, direkt neben dem Radweg
RU Уютный объект, расположенный прямо на берегу залива, рядом с велосипедной дорожкой
Transliteração Uûtnyj obʺekt, raspoložennyj prâmo na beregu zaliva, râdom s velosipednoj dorožkoj
DE Dune House von Greg Unieście ist in einem perfekten Ort gelegen - direkt auf der Düne Meer, direkt neben den Eingang zum Strand
RU Dune House Грег Unieście расположен в идеальном месте - прямо на дюне море, рядом с входом на пляж
Transliteração Dune House Greg Unieście raspoložen v idealʹnom meste - prâmo na dûne more, râdom s vhodom na plâž
| alemão | russo |
|---|---|
| house | house |
DE Die Apartmentanlage Lucky Apartments befindet sich im Herzen der Stadt, direkt neben der historischen Altstadt. Aufgrund seiner Lage, direkt nach dem Verlassen der Wohnung können Sie die vielen Sehenswürdigkeiten von Breslau Markt genießen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Mit PLESK können Sie direkt über URL oder in der Plek-Bedienfeld direkt auf Webmail zugreifen.
RU С Plesk вы можете получить доступ к веб-почте непосредственно через URL или из панели управления PLESK.
Transliteração S Plesk vy možete polučitʹ dostup k veb-počte neposredstvenno čerez URL ili iz paneli upravleniâ PLESK.
| alemão | russo |
|---|---|
| url | url |
DE Du kannst die iOS Bitcoin Cash Wallet direkt vom iOS App Store herunterladen oder für die Android Version von Bitcoin Cash Wallet direkt vom Google Play Store.
RU Вы можете получить iOS Биткоин Кэш Кошелек из iOS App Store или загрузите Android Биткоин Кэш Кошелек из магазина Google Play
Transliteração Vy možete polučitʹ iOS Bitkoin Kéš Košelek iz iOS App Store ili zagruzite Android Bitkoin Kéš Košelek iz magazina Google Play
| alemão | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| app | app |
| store | store |
| android | android |
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteração Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Wir können direkt in Visme zusammenarbeiten, Präsentationen erstellen und so direkt wie möglich Notizen und Vorschläge machen.”
RU Очень удобно для тех, у кого нет опыта в дизайне.”
Transliteração Očenʹ udobno dlâ teh, u kogo net opyta v dizajne.”
DE Unser Hauptpool liegt direkt am Strand und scheint direkt ins Meer überzugehen.
RU Наш главный бассейн с видом на пляж визуально сливается с морем.
Transliteração Naš glavnyj bassejn s vidom na plâž vizualʹno slivaetsâ s morem.
DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
RU Поделитесь своими мыслями о любом твите, просто ответив на него. Найдите тему, которая вам интересна, и вступайте в беседу.
Transliteração Podelitesʹ svoimi myslâmi o lûbom tvite, prosto otvetiv na nego. Najdite temu, kotoraâ vam interesna, i vstupajte v besedu.
DE Füllen Sie einfach unser Formular aus oder rufen Sie uns direkt an – wir sind rund um die Uhr für Sie da.
RU Получите круглосуточную помощь, заполнив нашу форму или позвонив нам напрямую.
Transliteração Polučite kruglosutočnuû pomoŝʹ, zapolniv našu formu ili pozvoniv nam naprâmuû.
DE Wenn ein Problem auftritt, können wir es direkt reparieren.
RU Когда возникает проблема, мы можем исправить его напрямую.
Transliteração Kogda voznikaet problema, my možem ispravitʹ ego naprâmuû.
DE Wir geben diese Einsparungen direkt an unsere Kunden weiter.
RU Мы передаем эти сбережения непосредственно нашим клиентам.
Transliteração My peredaem éti sbereženiâ neposredstvenno našim klientam.
DE Mit Android TV kannst du Fotos, Videos, Musik und andere Inhalte direkt vom Smartphone oder Tablet auf den Fernseher streamen.
RU Транслируйте фото, видео, музыку и другой контент с мобильного устройства на экран телевизора с Android TV.
Transliteração Translirujte foto, video, muzyku i drugoj kontent s mobilʹnogo ustrojstva na ékran televizora s Android TV.
| alemão | russo |
|---|---|
| android | android |
DE Wenn Ahrefs ein Tool launcht, dann nie ein Me-Too-Produkt. Sie versuchen immer direkt, die besten in der Branche zu sein.
RU Если Ahrefs выпускает инструмент, он не будет некой копией аналогичного продукта. Он сразу задумывается, как лучший в индустрии.
Transliteração Esli Ahrefs vypuskaet instrument, on ne budet nekoj kopiej analogičnogo produkta. On srazu zadumyvaetsâ, kak lučšij v industrii.
| alemão | russo |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
DE Unsere kostenlosen SEO-Browser-Plugins liefern Ihnen Daten direkt an die Hand.
RU Бесплатные подключаемые модули SEO для браузеров позволят получать данные прямо на рабочий стол
Transliteração Besplatnye podklûčaemye moduli SEO dlâ brauzerov pozvolât polučatʹ dannye prâmo na rabočij stol
DE Über das gleiche Plugin können Sie zudem Seiten-Domains und URLs direkt an Majestic übermitteln.
RU С помощью того же подключаемого модуля можно передавать домены страниц и URL непосредственно в Majestic
Transliteração S pomoŝʹû togo že podklûčaemogo modulâ možno peredavatʹ domeny stranic i URL neposredstvenno v Majestic
| alemão | russo |
|---|---|
| urls | url |
DE Das Plugin zur Datenerweiterung für Google Tabellen importiert Suchergebnisse von Majestic direkt in Ihre Tabellen.
RU Подключаемый модуль наложения данных в Google Sheets импортирует результаты поиска в Majestic напрямую в таблицы
Transliteração Podklûčaemyj modulʹ naloženiâ dannyh v Google Sheets importiruet rezulʹtaty poiska v Majestic naprâmuû v tablicy
| alemão | russo |
|---|---|
DE Wenn iCloud aktiviert ist, kann WhatsApp Nachrichten direkt sichern
RU Когда iCloud включен, WhatsApp может создавать резервные копии сообщений напрямую
Transliteração Kogda iCloud vklûčen, WhatsApp možet sozdavatʹ rezervnye kopii soobŝenij naprâmuû
| alemão | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE WhatsApp-Konversationen werden nicht auf WhatsApp-Servern gespeichert, daher ist es nicht möglich, sie direkt von der App selbst wiederherzustellen
RU Разговоры WhatsApp не хранятся на серверах WhatsApp, поэтому их восстановление невозможно непосредственно из самого приложения
Transliteração Razgovory WhatsApp ne hranâtsâ na serverah WhatsApp, poétomu ih vosstanovlenie nevozmožno neposredstvenno iz samogo priloženiâ
DE Wir befinden uns direkt vom Zentrum von Krakau (Wawel), 10 km (15 Minuten), von der Autobahn A4, 3 km (5 Minuten), vom Flughafen…
RU Мы находимся в непосредственной близости от центра Кракова (Вавель) в 10 км (15 минут), от автострады А4…
Transliteração My nahodimsâ v neposredstvennoj blizosti ot centra Krakova (Vavelʹ) v 10 km (15 minut), ot avtostrady A4…
DE Berichte erstellen, Anrufe starten, Tickets ausstellen und mehr – all das direkt in Slack.
RU Получайте отчеты, совершайте звонки, регистрируйте заявки и выполняйте другие действия прямо в Slack.
Transliteração Polučajte otčety, soveršajte zvonki, registrirujte zaâvki i vypolnâjte drugie dejstviâ prâmo v Slack.
DE Du kannst Mitarbeiteranfragen direkt in Slack oder Microsoft Teams erfassen, nachverfolgen und lösen
RU Фиксируйте, отслеживайте и решайте запросы сотрудников прямо в Slack или Microsoft Teams
Transliteração Fiksirujte, otsleživajte i rešajte zaprosy sotrudnikov prâmo v Slack ili Microsoft Teams
| alemão | russo |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
DE Du kannst direkt in Sourcetree nach Commits, Dateiänderungen und Branches suchen.
RU Выполняйте поиск коммитов, изменений файлов и веток непосредственно в Sourcetree.
Transliteração Vypolnâjte poisk kommitov, izmenenij fajlov i vetok neposredstvenno v Sourcetree.
DE Du kannst deine Atlassian Cloud-Produkte direkt in dein externes Verzeichnis oder deinen Cloud-Identitätsprovider integrieren
RU Интегрируйте облачные продукты Atlassian непосредственно с внешним каталогом или c облачным поставщиком учетных данных
Transliteração Integrirujte oblačnye produkty Atlassian neposredstvenno s vnešnim katalogom ili c oblačnym postavŝikom učetnyh dannyh
| alemão | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
DE Wenn sich der Jubel über deine Markteinführung gelegt hat, solltest du direkt mit der Analyse starten und optimieren
RU Как только осядут на пол кружочки праздничного конфетти, настанет время проанализировать запуск и заняться оптимизацией
Transliteração Kak tolʹko osâdut na pol kružočki prazdničnogo konfetti, nastanet vremâ proanalizirovatʹ zapusk i zanâtʹsâ optimizaciej
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mitspielen wenigen klicks direkt direkt urls direkt seeufer direkt anfrage direkt dateien direkt konto direkt klick direkt kommentare direkt funktioniert direkt darunter direkt kunden direkt sondern direkt jederzeit direkt windows direkt miete direkt objekte direkt sellerbooster direkt produktempfehlungen direkt status direkt dokumente direkt antworten direkt webcam direkt apartments direkt du direkt ideen direkt dynamic yield direkt diffs direkt chat direkt jemanden direkt zeitschriften direkt klicke direkt bitte direkt wert direkt angebote direkt bilder direkt projekte direkt desktop app direkt direkt neben anrufe direkt cloud direkt server direkt daher direkt push direkt kontakte direkt projekt direkt aufgaben direkt solltest du direkt video direkt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe