DE Wenn Sie ein Smartsheet-Formular in der Mobil-App öffnen, können Sie später über die Startseite oder den Bildschirm Kürzlich verwendete Elemente in der App darauf zugreifen.
"app startseite" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
DE Wenn Sie ein Smartsheet-Formular in der Mobil-App öffnen, können Sie später über die Startseite oder den Bildschirm Kürzlich verwendete Elemente in der App darauf zugreifen.
RU Формы Smartsheet, открытые в мобильном приложении, становятся доступны в нём на домашнем экране и на экране Недавние.
Transliteração Formy Smartsheet, otkrytye v mobilʹnom priloženii, stanovâtsâ dostupny v nëm na domašnem ékrane i na ékrane Nedavnie.
DE Minimieren Sie die Anzahl von Abmeldungen von der Anwendung. Durch das Abmelden von der Mobil-App wird die Liste der Formulare auf der Startseite der App gelöscht.
RU Выходите из приложения как можно реже. При выходе из мобильного приложения список форм на его домашнем экране очищается.
Transliteração Vyhodite iz priloženiâ kak možno reže. Pri vyhode iz mobilʹnogo priloženiâ spisok form na ego domašnem ékrane očiŝaetsâ.
DE Wenn Sie ein Smartsheet-Formular in der Mobil-App öffnen, können Sie später über den Bereich für kürzlich verwendete Elemente“ auf der Startseite der App darauf zugreifen.
RU Формы Smartsheet, открытые в мобильном приложении, становятся доступны в нём на домашнем экране и на экране "Недавние".
Transliteração Formy Smartsheet, otkrytye v mobilʹnom priloženii, stanovâtsâ dostupny v nëm na domašnem ékrane i na ékrane "Nedavnie".
DE Um den Builder zu schließen und eine andere zu bearbeitende App auszuwählen, wählen Sie das Symbol für die WorkApps-Startseite .
RU Чтобы выйти из конструктора и выбрать другое приложение, нажмите значок домашней страницы WorkApps .
Transliteração Čtoby vyjti iz konstruktora i vybratʹ drugoe priloženie, nažmite značok domašnej stranicy WorkApps .
DE Minimieren Sie die Anzahl von Abmeldungen von der Anwendung. Durch das Abmelden wird die Liste der Formulare auf der Startseite der App gelöscht.
RU Выходите из приложения как можно реже. При выходе из мобильного приложения список форм на его домашнем экране очищается.
Transliteração Vyhodite iz priloženiâ kak možno reže. Pri vyhode iz mobilʹnogo priloženiâ spisok form na ego domašnem ékrane očiŝaetsâ.
DE Gehen Sie zur Registerkarte "App-Ansicht" und wählen Sie die Momento-App aus der App-Liste aus.
RU Перейдите на вкладку «Вид приложения» и выберите приложение Momento из списка приложений.
Transliteração Perejdite na vkladku «Vid priloženiâ» i vyberite priloženie Momento iz spiska priloženij.
DE Cash App App-Ranking und Store-Daten | App Annie
RU Рейтинги и данные магазинов для приложения Cash App | App Annie
Transliteração Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ Cash App | App Annie
alemão | russo |
---|---|
app | app |
DE Screen Mirroring+ App App-Ranking und Store-Daten | App Annie
RU Рейтинги и данные магазинов для приложения Screen Mirroring+ App | App Annie
Transliteração Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ Screen Mirroring+ App | App Annie
alemão | russo |
---|---|
screen | screen |
app | app |
DE App-Installationen leicht gemacht. Präsentieren Sie Ihre App im Apple App Store, Google Play und sogar Amazon Appstore mit einem einzigen QR Code.
RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.
Transliteração Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.
alemão | russo |
---|---|
app | app |
apple | apple |
store | store |
amazon | amazon |
DE App-Installationen leicht gemacht. Präsentieren Sie Ihre App im Apple App Store, Google Play und sogar Amazon Appstore mit einem einzigen QR Code.
RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.
Transliteração Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.
alemão | russo |
---|---|
app | app |
apple | apple |
store | store |
amazon | amazon |
DE Gehen Sie zur Registerkarte "App-Ansicht" und wählen Sie die Momento-App aus der App-Liste aus.
RU Перейдите на вкладку «Вид приложения» и выберите приложение Momento из списка приложений.
Transliteração Perejdite na vkladku «Vid priloženiâ» i vyberite priloženie Momento iz spiska priloženij.
DE Mit Apple Search Ads finden Benutzer deine App bei ihren Suchen im App Store. Sie sehen deine App also genau dann, wenn sie sie brauchen.
RU Apple Search Ads помогает пользователям узнать о вашем приложении в самый подходящий момент — во время поиска в App Store.
Transliteração Apple Search Ads pomogaet polʹzovatelâm uznatʹ o vašem priloženii v samyj podhodâŝij moment — vo vremâ poiska v App Store.
alemão | russo |
---|---|
apple | apple |
ads | ads |
app | app |
store | store |
DE Mit dem App-Builder von Appy Pie können Sie die App testen, bevor Sie sie in einem App-Store veröffentlichen
RU Конструктор приложений Appy Pie позволяет протестировать приложение перед публикацией в магазине приложений
Transliteração Konstruktor priloženij Appy Pie pozvolâet protestirovatʹ priloženie pered publikaciej v magazine priloženij
DE MFA können Sie in den Einstellungen der Keeper Web-App, Desktop-App oder iOS-/Android-App aktivieren
RU Чтобы активировать MFA, перейдите на экран настроек веб-приложения Keeper, настольного приложения Desktop App или приложения для iOS/Android
Transliteração Čtoby aktivirovatʹ MFA, perejdite na ékran nastroek veb-priloženiâ Keeper, nastolʹnogo priloženiâ Desktop App ili priloženiâ dlâ iOS/Android
DE Kann man ruhig zur Startseite im Browser machen.
RU Его вполне можно сделать стартовой страницей браузера.
Transliteração Ego vpolne možno sdelatʹ startovoj stranicej brauzera.
DE Alternativ können Sie uns eine Supportanfrage schicken oder zur Startseite zurückkehren.
RU Как вариант, вы можете отправить запрос в техническую поддержку или вернуться на главную страницу.
Transliteração Kak variant, vy možete otpravitʹ zapros v tehničeskuû podderžku ili vernutʹsâ na glavnuû stranicu.
DE freie Gestaltung der Startseite mit diversen Elementen möglich
RU Изменение главной страницы сообщества с помощью виджетов
Transliteração Izmenenie glavnoj stranicy soobŝestva s pomoŝʹû vidžetov
DE Veröffentlichen Sie Umfragen auf der Startseite oder zu speziellen Themen um mehr Informationen von den Anwendern zu erhalten
RU Добавляйте опросники на главную страницу или к любой теме
Transliteração Dobavlâjte oprosniki na glavnuû stranicu ili k lûboj teme
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
RU Или нажмите на вкладку Меню Контакты в верхней части домашней страницы:
Transliteração Ili nažmite na vkladku Menû Kontakty v verhnej časti domašnej stranicy:
DE Führe dein Unternehmen auf Jira zusammen, jetzt mit einer neuen Startseite für Marketingteams
RU Соберите сотрудников организации в Jira. Теперь в этом решении есть специальное место для работы маркетинговых команд.
Transliteração Soberite sotrudnikov organizacii v Jira. Teperʹ v étom rešenii estʹ specialʹnoe mesto dlâ raboty marketingovyh komand.
alemão | russo |
---|---|
jira | jira |
DE Führe dein Unternehmen auf Jira zusammen, jetzt mit einer neuen Startseite für HR-Teams
RU Соберите сотрудников организации в Jira. Теперь в этом решении есть специальное место для работы отделов кадров.
Transliteração Soberite sotrudnikov organizacii v Jira. Teperʹ v étom rešenii estʹ specialʹnoe mesto dlâ raboty otdelov kadrov.
alemão | russo |
---|---|
jira | jira |
DE Führe dein Unternehmen auf Jira zusammen, jetzt mit einer neuen Startseite für Finanzteams
RU Соберите сотрудников организации в Jira. Теперь в этом решении есть специальное место для работы финансовых отделов.
Transliteração Soberite sotrudnikov organizacii v Jira. Teperʹ v étom rešenii estʹ specialʹnoe mesto dlâ raboty finansovyh otdelov.
alemão | russo |
---|---|
jira | jira |
DE Führe dein Unternehmen auf Jira zusammen, jetzt mit einer neuen Startseite für Operations-Teams
RU Соберите сотрудников организации в Jira. Теперь в этом решении есть специальное место для работы операционных команд.
Transliteração Soberite sotrudnikov organizacii v Jira. Teperʹ v étom rešenii estʹ specialʹnoe mesto dlâ raboty operacionnyh komand.
alemão | russo |
---|---|
jira | jira |
DE Führe dein Unternehmen auf Jira zusammen, jetzt mit einer neuen Startseite für Rechtsabteilungen
RU Соберите сотрудников организации в Jira. Теперь в этом решении есть специальное место для работы юридических отделов.
Transliteração Soberite sotrudnikov organizacii v Jira. Teperʹ v étom rešenii estʹ specialʹnoe mesto dlâ raboty ûridičeskih otdelov.
alemão | russo |
---|---|
jira | jira |
DE Führe dein Unternehmen auf Jira zusammen, jetzt mit einer neuen Startseite für Vertriebsteams
RU Соберите сотрудников организации в Jira. Теперь в этом решении есть специальное место для работы отдела продаж.
Transliteração Soberite sotrudnikov organizacii v Jira. Teperʹ v étom rešenii estʹ specialʹnoe mesto dlâ raboty otdela prodaž.
alemão | russo |
---|---|
jira | jira |
DE Führe dein Unternehmen auf Jira zusammen – jetzt mit einer neuen Startseite für Designteams
RU Соберите сотрудников организации в Jira. Теперь в этом решении есть специальное место для работы отдела дизайна.
Transliteração Soberite sotrudnikov organizacii v Jira. Teperʹ v étom rešenii estʹ specialʹnoe mesto dlâ raboty otdela dizajna.
DE Startseite » Über uns » Kontakt
RU Главная » О нас » Контакты
Transliteração Glavnaâ » O nas » Kontakty
alemão | russo |
---|---|
uns | нас |
DE Startseite » Dienstleistungen » iOS-Übersetzung
RU Главная » Услуги » Перевод для iOS
Transliteração Glavnaâ » Uslugi » Perevod dlâ iOS
DE Startseite » Dienstleistungen » Android-Übersetzung
RU Главная » Услуги » Перевод Android-приложений
Transliteração Glavnaâ » Uslugi » Perevod Android-priloženij
DE Startseite » Dienstleistungen » Allgemeine Übersetzung
RU Главная » Услуги » Перевод текстов
Transliteração Glavnaâ » Uslugi » Perevod tekstov
DE Startseite » Dienstleistungen » Sofort-Übersetzung
RU Главная » Услуги » Срочный перевод
Transliteração Glavnaâ » Uslugi » Sročnyj perevod
DE Startseite » Tutorials » So übersetzen Sie mit GetText-PO- und POT-Dateien
RU Главная » Учебники » Как перевести файлы GetText PO и POT.
Transliteração Glavnaâ » Učebniki » Kak perevesti fajly GetText PO i POT.
DE Startseite » Über uns » Empfehlen Sie ICanLocalize
RU Главная » О нас » Порекомендуйте ICanLocalize
Transliteração Glavnaâ » O nas » Porekomendujte ICanLocalize
DE Schnell über die Startseite oder das Fenster Kürzlich verwendete Elemente auf Ihre Formulare zugreifen
RU быстрый доступ к формам с домашней вкладки или вкладки Недавние.
Transliteração bystryj dostup k formam s domašnej vkladki ili vkladki Nedavnie.
DE Führen Sie auf der WorkApps-Startseite folgende Schritte aus, um zum Builder zu gelangen:
RU На домашней странице WorkApps выполните указанные ниже действия, чтобы открыть конструктор.
Transliteração Na domašnej stranice WorkApps vypolnite ukazannye niže dejstviâ, čtoby otkrytʹ konstruktor.
DE Um sofort auf Ihre bevorzugten Anmeldungen zugreifen zu können, haften Sie sie einfach an Ihrer Startseite an
RU Для мгновенного доступа к Вашим любимым Логинам, просто прикрепите их к стартовой странице
Transliteração Dlâ mgnovennogo dostupa k Vašim lûbimym Loginam, prosto prikrepite ih k startovoj stranice
DE Geben Sie Ihren Kundenbereich ein, um auf der Startseite Ihres Kontos anzukommen.
RU Введите свою клиентскую область, чтобы прибыть на домашнюю страницу вашей учетной записи.
Transliteração Vvedite svoû klientskuû oblastʹ, čtoby pribytʹ na domašnûû stranicu vašej učetnoj zapisi.
DE Bei der Eingabe Ihres Kundenbereichs kommen Sie auf der Startseite Ihres Kontos an.
RU После ввода вашей клиентской области вы прибываете на домашнюю страницу вашего аккаунта.
Transliteração Posle vvoda vašej klientskoj oblasti vy pribyvaete na domašnûû stranicu vašego akkaunta.
DE Zur Four Seasons Startseite wechseln
RU Перейти на главную страницу Four Seasons
Transliteração Perejti na glavnuû stranicu Four Seasons
DE Es fiel mir schwer, die Hauptseite zu finden, von der aus ich angefangen hatte. Ich habe verschiedene Dinge versucht, um wieder auf die Startseite zu kommen, aber kein Glück.
RU Мне было нелегко найти главную страницу, с которой я начал. Я пробовал разные вещи, чтобы вернуться на стартовую страницу, но безуспешно.
Transliteração Mne bylo nelegko najti glavnuû stranicu, s kotoroj â načal. Â proboval raznye veŝi, čtoby vernutʹsâ na startovuû stranicu, no bezuspešno.
DE Informationen und Anleitungen zu der Startseite Ihrer Website
RU Информация и руководства, относящиеся к домашней странице вашего веб-сайта
Transliteração Informaciâ i rukovodstva, otnosâŝiesâ k domašnej stranice vašego veb-sajta
DE Startseite Zacisze Penjsonat lädt Sie in Żuławy zu entspannen
RU Farm Home Zacisze вы можете отдохнуть на Жулав
Transliteração Farm Home Zacisze vy možete otdohnutʹ na Žulav
alemão | russo |
---|---|
zacisze | zacisze |
sie | можете |
entspannen | отдохнуть |
DE Zusätzlich: -Küche Startseite -Getränke bar -Parkplatz für Autos begrüßen zu…
RU Дополнительно: -Кухня Главная -Drink бар -парковка для автомобилей Добро…
Transliteração Dopolnitelʹno: -Kuhnâ Glavnaâ -Drink bar -parkovka dlâ avtomobilej Dobro…
DE Gehen Sie auf die Startseite und wählen Sie links USD oder EUR (Sie haben) und rechts die Krypto, die Sie kaufen möchten.
RU Перейдите на главную страницу и выберите валюту USD, GBP или EUR слева (у Вас есть) и криптовалюту, которую хотите купить справа.
Transliteração Perejdite na glavnuû stranicu i vyberite valûtu USD, GBP ili EUR sleva (u Vas estʹ) i kriptovalûtu, kotoruû hotite kupitʹ sprava.
alemão | russo |
---|---|
usd | usd |
DE Startseite Einblicke Geschäftsbereiche
RU Домой Идеи Сферы деятельности
Transliteração Domoj Idei Sfery deâtelʹnosti
DE Startseite » Über uns » Übersetzer gesucht
RU Главная » О нас » Требуются переводчики
Transliteração Glavnaâ » O nas » Trebuûtsâ perevodčiki
DE Die aktuelle Anzahl an Mitgliedern könnt ihr auf der Startseite DINA.international unter dem Punkt ?Aktuell auf der Plattform? erfahren
RU Текущее число участников можно узнать на стартовой странице DINA.international в разделе «Сейчас на платформе»
Transliteração Tekuŝee čislo učastnikov možno uznatʹ na startovoj stranice DINA.international v razdele «Sejčas na platforme»
alemão | russo |
---|---|
dina | dina |
DE Lernen Sie das neue Smartsheet kennen – jetzt mit frischem und modernem Design, Verbesserungen an der Navigation und einer neuen, auf Sie persönlich abgestimmten Startseite.
RU Мы обновили Smartsheet: теперь вас ждут современный дизайн, улучшенная навигация, новый вид вкладки "Домашняя".
Transliteração My obnovili Smartsheet: teperʹ vas ždut sovremennyj dizajn, ulučšennaâ navigaciâ, novyj vid vkladki "Domašnââ".
DE Tippen Sie oben links in Ihrem Bildschirm auf das Symbol „Kontoeinstellungen“ . (Wenn Sie dieses Symbol nicht sehen, navigieren Sie bitte zu Ihrer Startseite.)
RU Коснитесь значка «Параметры учётной записи» в левом верхнем углу экрана. (Если вы не нашли этот значок, перейдите на домашний экран.)
Transliteração Kosnitesʹ značka «Parametry učëtnoj zapisi» v levom verhnem uglu ékrana. (Esli vy ne našli étot značok, perejdite na domašnij ékran.)
DE Smartsheet für iOS: Von der Startseite aus navigieren
RU Smartsheet для iOS: навигация с домашнего экрана
Transliteração Smartsheet dlâ iOS: navigaciâ s domašnego ékrana
alemão | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ios | ios |
Mostrando 50 de 50 traduções