Traduzir "alternative" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alternative" de alemão para russo

Traduções de alternative

"alternative" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

alternative альтернатива альтернативные более в может может быть но подробнее

Tradução de alemão para russo de alternative

alemão
russo

DE Fügen Sie alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzu oder machen Sie seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären E-Mail-Adresse.

RU Добавление дополнительных адресов электронной почты в учётную запись пользователя или назначение дополнительного адреса основным.

Transliteração Dobavlenie dopolnitelʹnyh adresov élektronnoj počty v učëtnuû zapisʹ polʹzovatelâ ili naznačenie dopolnitelʹnogo adresa osnovnym.

DE Selbst gehostete Alternative zu Microsoft 365 für Bildungswesen

RU Серверная альтернатива Microsoft 365 для образования

Transliteração Servernaâ alʹternativa Microsoft 365 dlâ obrazovaniâ

alemão russo
microsoft microsoft

DE Die private Alternative zu Google Docs, Sheets und Slides für Ihr Unternehmen

RU Приватная альтернатива Google Docs, Sheets и Slides для вашей компании

Transliteração Privatnaâ alʹternativa Google Docs, Sheets i Slides dlâ vašej kompanii

alemão russo
google google
docs docs

DE Eine kostenlose Alternative zu MS Office für Dokumentenbearbeitung auf Ihrem PC

RU Получите бесплатную альтернативу MS Office и редактируйте документы на ПК

Transliteração Polučite besplatnuû alʹternativu MS Office i redaktirujte dokumenty na PK

alemão russo
office office

DE Wir senden Ihnen dann einen Link zum Zurücksetzen des Passworts an Ihre alternative E-Mail-Adresse

RU Мы отправим ссылку для сброса пароля на ваш альтернативный адрес электронной почты

Transliteração My otpravim ssylku dlâ sbrosa parolâ na vaš alʹternativnyj adres élektronnoj počty

DE Warum ist Mailbird im Jahr 2021 die beste Windows Live Mail Alternative?

RU Почему Mailbird – лучшая альтернатива Windows Live Mail в 2021 году?

Transliteração Počemu Mailbird – lučšaâ alʹternativa Windows Live Mail v 2021 godu?

alemão russo
windows windows
mail mail

DE Warum Mailbird die beste Thunderbird Alternative im Jahr 2021 ist

RU Почему Mailbird – лучшая альтернатива Почте Windows 10 в 2021 году

Transliteração Počemu Mailbird – lučšaâ alʹternativa Počte Windows 10 v 2021 godu

DE Im Allgemeinen ist es die Mission von Mindvalley, eine Alternative zur traditionellen Schule zu bieten

RU В целом миссия Mindvalley - предоставить альтернативу традиционному школьному образованию

Transliteração V celom missiâ Mindvalley - predostavitʹ alʹternativu tradicionnomu školʹnomu obrazovaniû

DE Alternative Pflege: Verwenden Sie verkehrte Heilung und Tonisierung.

RU Альтернативный уход: используйте лечение и тонизирование в перевернутом виде.

Transliteração Alʹternativnyj uhod: ispolʹzujte lečenie i tonizirovanie v perevernutom vide.

DE "Die entspannte Alternative zum Sightseeing by feet. Vieles entdeckt man auch nur oder am besten vom Wasser aus. Eine Grachtenrundfahrt ist es immer wert! :)"

RU "По каналам можно бродить бесконечно. Лучше всего в вечернее время, когда солнце начинает красиво отсвечивать на дома."

Transliteração "Po kanalam možno broditʹ beskonečno. Lučše vsego v večernee vremâ, kogda solnce načinaet krasivo otsvečivatʹ na doma."

DE Primary: 800-6600, dann 866-402-4639 Alternative Nummern: * CTE: 800 1767, Kartennummer 9193826642+49 (0)811 554 3535 * Telefonica: 800 1567, Kartennummer 9193826642

RU Основной: 800-6600, затем 866-402-4639 Альтернативные номера: * CTE: 800 1767, номер карты 9193826642+49 (0) 811 554 3535 * Telefonica: 800 1567, номер карты 9193826642

Transliteração Osnovnoj: 800-6600, zatem 866-402-4639 Alʹternativnye nomera: * CTE: 800 1767, nomer karty 9193826642+49 (0) 811 554 3535 * Telefonica: 800 1567, nomer karty 9193826642

DE Problemumgehungen und alternative Ansätze für die Rückverfolgung

RU Обходные пути и альтернативные подходы для отслеживания

Transliteração Obhodnye puti i alʹternativnye podhody dlâ otsleživaniâ

DE Dank dem hohen Standard, Funktionalität und attraktive Preise, die sie bieten eine gute Alternative zu Hotels

RU Благодаря высокому стандарту, функциональности и привлекательные цены они предлагают большую альтернативу гостиницам

Transliteração Blagodarâ vysokomu standartu, funkcionalʹnosti i privlekatelʹnye ceny oni predlagaût bolʹšuû alʹternativu gostinicam

DE SUCHEN SIE EINE UNTERKUNFT FÜR SIE ODER IHRE MITARBEITER? Du warst großartig! Unsere Appartements sind eine gute Alternative zu Hotels

RU ВЫ ИЩЕТЕ РАЗМЕЩЕНИЕ ДЛЯ ВАС ИЛИ ДЛЯ СОТРУДНИЧЕСТВА? ВЫ были великолепны! Наши апартаменты являются хорошей альтернативой гостиницам

Transliteração VY IŜETE RAZMEŜENIE DLÂ VAS ILI DLÂ SOTRUDNIČESTVA? VY byli velikolepny! Naši apartamenty âvlâûtsâ horošej alʹternativoj gostinicam

DE Unsere Wohnungen sind eine komfortable Alternative zum Hotelzimmer

RU Наши квартиры является удобной альтернативой номеров

Transliteração Naši kvartiry âvlâetsâ udobnoj alʹternativoj nomerov

DE Bed and Breakfast in Krakau - eine gute Alternative zu Hotels

RU Кровать и завтрак в городе Краков - отличная альтернатива гостиницам

Transliteração Krovatʹ i zavtrak v gorode Krakov - otličnaâ alʹternativa gostinicam

DE Es ist auch eine gute Alternative für Gäste…

RU Он также является прекрасной альтернативой для гостей…

Transliteração On takže âvlâetsâ prekrasnoj alʹternativoj dlâ gostej…

DE Probieren Sie es aus, und Sie werden feststellen, dass es die beste kostenlose Alternative zu Microsoft Office ist.

RU Попробовав его в деле, вы, без сомнения, согласитесь, что это лучшая бесплатная альтернатива Microsoft Office.

Transliteração Poprobovav ego v dele, vy, bez somneniâ, soglasitesʹ, čto éto lučšaâ besplatnaâ alʹternativa Microsoft Office.

alemão russo
microsoft microsoft
office office

DE Kreditkarte oder PayPal Alternative Methode Ich bin mir nicht sicher

RU Кредитная карта или PayPal Альтернативный Способ Я не уверен(-а).

Transliteração Kreditnaâ karta ili PayPal Alʹternativnyj Sposob  ne uveren(-a).

alemão russo
paypal paypal

DE Unsere bevorzugten Praktiken und Tipps sowie alternative Optionen zur Anpassung an deinen Workflow

RU Наши любимые рекомендации и советы, а также дополнительные варианты, которые помогут вам подстроить свой рабочий процесс.

Transliteração Naši lûbimye rekomendacii i sovety, a takže dopolnitelʹnye varianty, kotorye pomogut vam podstroitʹ svoj rabočij process.

DE Die Wohnung ist eine gute Alternative zu überfüllten Hotelzimmer

RU В квартире есть большая альтернатива переполненности номеров

Transliteração V kvartire estʹ bolʹšaâ alʹternativa perepolnennosti nomerov

DE Sie finden ältere Versionen von Tableau Desktop und Tableau Server auf unserer Seite für alternative Downloads

RU Более ранние версии Tableau Desktop и Tableau Server доступны на альтернативной странице загрузки

Transliteração Bolee rannie versii Tableau Desktop i Tableau Server dostupny na alʹternativnoj stranice zagruzki

alemão russo
tableau tableau
desktop desktop
server server

DE Sind Sie auf der Suche nach einer Alternative zum Speichern Passwörter mit Google Chrome?

RU Ищите альтернативу сохранения паролей в Google Chrome?

Transliteração Iŝite alʹternativu sohraneniâ parolej v Google Chrome?

alemão russo
google google

DE Passwort Tabellen Alternative | RoboForm

RU Альтернатива Электронной Таблице Паролей | RoboForm

Transliteração Alʹternativa Élektronnoj Tablice Parolej | RoboForm

DE RoboForm eine Alternative für LastPass

RU Альтернатива LastPass | RoboForm

Transliteração Alʹternativa LastPass | RoboForm

DE Suchen Sie nach einer Alternative zu LastPass?

RU Ищете Альтернативу LastPass?

Transliteração Iŝete Alʹternativu LastPass?

DE RoboForm eine Alternative für Dashlane

RU Альтернатива Dashlane | RoboForm

Transliteração Alʹternativa Dashlane | RoboForm

DE Suchen Sie nach einer Alternative zu Dashlane?

RU Ищете Альтернативу Dashlane?

Transliteração Iŝete Alʹternativu Dashlane?

DE RoboForm eine Alternative für 1Password

RU Альтернатива 1Password | RoboForm

Transliteração Alʹternativa 1Password | RoboForm

DE Suchen Sie nach einer Alternative zu 1Password?

RU Ищете Альтернативу 1Password?

Transliteração Iŝete Alʹternativu 1Password?

DE Erleben Sie die beste Alternative zu iTunes

RU Более удобная альтернатива iTunes

Transliteração Bolee udobnaâ alʹternativa iTunes

alemão russo
itunes itunes

DE Chancen durch alternative Geschäftsmodelle erkennen

RU Открывайте новые возможностью благодаря различным бизнес-моделям

Transliteração Otkryvajte novye vozmožnostʹû blagodarâ različnym biznes-modelâm

DE Zeigen Sie alternative Design-Szenarien auf und exportieren Sie Videos

RU Легко показывайте альтернативные сценарии и экспортируйте видео

Transliteração Legko pokazyvajte alʹternativnye scenarii i éksportirujte video

DE Wenn Sie der Meinung sind, dass WooCommerce eine bessere Alternative als Shopify ist, können Sie es dennoch als Dropshipping-Shop verwenden.

RU Если вы считаете, что WooCommerce - лучшая альтернатива Shopify, вы все равно можете использовать ее в качестве магазина прямой поставки.

Transliteração Esli vy sčitaete, čto WooCommerce - lučšaâ alʹternativa Shopify, vy vse ravno možete ispolʹzovatʹ ee v kačestve magazina prâmoj postavki.

DE Die vollständige Auftragsautomatisierung wird von Ihnen durchgeführt, einschließlich der Auftragsaufteilung, Stornierung und erneuten Übermittlung an alternative Lieferanten.

RU Вы полностью автоматизируете заказ, включая разделение, отмену и повторную отправку другим поставщикам.

Transliteração Vy polnostʹû avtomatiziruete zakaz, vklûčaâ razdelenie, otmenu i povtornuû otpravku drugim postavŝikam.

DE Eine Alternative zu Google Analytics ist das Clicky Analytics-Tool, das ähnlich wie die Analyse funktioniert, jedoch in den Funktionen geringfügig variieren kann

RU Альтернативой Google Analytics является инструмент Clicky Analytics, который работает аналогично аналитике, но может немного отличаться по функциям

Transliteração Alʹternativoj Google Analytics âvlâetsâ instrument Clicky Analytics, kotoryj rabotaet analogično analitike, no možet nemnogo otličatʹsâ po funkciâm

alemão russo
google google

DE und ohne einen zweiten Gedanken zu haben, möchte ich sagen, dass dies die perfekte Alternative zu Clickbank ist

RU и, не задумываясь, я хотел бы сказать, что это идеальная альтернатива Clickbank

Transliteração i, ne zadumyvaâsʹ, â hotel by skazatʹ, čto éto idealʹnaâ alʹternativa Clickbank

DE Wenn Sie nach einer Clickbank-Alternative suchen, ist Peerfly die richtige Option, die Sie auf dem Markt haben, da es eine andere Möglichkeit bietet, mit CPA zu verdienen

RU Здесь, если вы ищете альтернативу Clickbank, то Peerfly - это то, что вам нужно на рынке, поскольку он обеспечивает другой способ заработка через CPA

Transliteração Zdesʹ, esli vy iŝete alʹternativu Clickbank, to Peerfly - éto to, čto vam nužno na rynke, poskolʹku on obespečivaet drugoj sposob zarabotka čerez CPA

DE Wirklich, dies ist ein weiteres beliebtes Affiliate-Netzwerk, das Sie in Betracht ziehen sollten, da die Clickbank-Alternative Affiliate.com ist

RU На самом деле, это еще одна популярная партнерская сеть, которую вы должны рассмотреть в качестве альтернативы Clickbank - Affiliate.com

Transliteração Na samom dele, éto eŝe odna populârnaâ partnerskaâ setʹ, kotoruû vy dolžny rassmotretʹ v kačestve alʹternativy Clickbank - Affiliate.com

DE Die intuitive Benutzeroberfläche und die leistungsstarken Optionen machen Wrike zur effektivsten Alternative für mehrere Gruppen.

RU Интуитивно понятный интерфейс и широкие возможности делают Wrike наиболее эффективной альтернативой для нескольких групп.

Transliteração Intuitivno ponâtnyj interfejs i širokie vozmožnosti delaût Wrike naibolee éffektivnoj alʹternativoj dlâ neskolʹkih grupp.

DE Durch die direkte Integration mit FedEx und Royal Mail können Sie Bestellungen von Veeqo aus versenden, ohne über alternative Systeme reisen zu müssen

RU Прямая интеграция с FedEx и Royal Mail позволяет отправлять заказы через Veeqo, не используя альтернативные системы

Transliteração Prâmaâ integraciâ s FedEx i Royal Mail pozvolâet otpravlâtʹ zakazy čerez Veeqo, ne ispolʹzuâ alʹternativnye sistemy

alemão russo
mail mail

DE Klare Erkenntnisse darüber, wie die Anfangsqualitäten eines Weins bewahrt worden sind und in welcher Hinsicht das Endprodukt eine bessere und gesündere Alternative darstellt.

RU Ясное понимание, как сохранить первоначальные качества вина, а также лучшие и наиболее полезные свойства в конечном продукте

Transliteração Âsnoe ponimanie, kak sohranitʹ pervonačalʹnye kačestva vina, a takže lučšie i naibolee poleznye svojstva v konečnom produkte

DE Alternative ist eine Sammelbezeichnung, die verschiedene Musikformen zusammenfasst, die trotz ihrer Popularität abseits des Mainstreams agieren

RU Альтернатива (alternative) - музыкальное направление, имеющие общие черты с indie, britpop, shoegaze, post-grunge, garage и punk

Transliteração Alʹternativa (alternative) - muzykalʹnoe napravlenie, imeûŝie obŝie čerty s indie, britpop, shoegaze, post-grunge, garage i punk

alemão russo
ist -

DE Hierzu zählen unter anderem Genres wie Alternative Rock, Garage Rock, Metal, Punk, Gothic Rock, Shoegaze, Grunge, Electronica, Trip Hop, Electr… mehr erfahren

RU Изначально альтернатива задумывалась как альтернатива (отсюда и название) всем существующим стилям,… подробнее

Transliteração Iznačalʹno alʹternativa zadumyvalasʹ kak alʹternativa (otsûda i nazvanie) vsem suŝestvuûŝim stilâm,… podrobnee

DE Die Musik von Dead Can Dance verarbeitet Einflüsse von "Alternative Rock", Neoklassik, mittelalterlicher Choralmus… mehr erfahren

RU Группа основана в Мельбурне в 1981 году, распалась в 1998 году и воссоединилась … подробнее

Transliteração Gruppa osnovana v Melʹburne v 1981 godu, raspalasʹ v 1998 godu i vossoedinilasʹ … podrobnee

DE Eine saubere, praktische und sichere Alternative für die schnelle Entsorgung von unvermeidbaren Lebensmittelabfällen

RU Чистый, удобный и безопасный способ мгновенной утилизации пищевых отходов

Transliteração Čistyj, udobnyj i bezopasnyj sposob mgnovennoj utilizacii piŝevyh othodov

alemão russo
praktische удобный
sichere безопасный
und и

DE Das alternative Datum muss heute oder ein späteres Datum sein.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

DE Wenn es Ihnen eine Krankheit unmöglich macht, Masken zu tragen, bieten wir Ihnen als Alternative ein Visier an.

RU В случае если ваше состояние здоровья не позволяет вам носить маску, мы можем предоставить вам защитный экран в качестве альтернативы.

Transliteração V slučae esli vaše sostoânie zdorovʹâ ne pozvolâet vam nositʹ masku, my možem predostavitʹ vam zaŝitnyj ékran v kačestve alʹternativy.

DE Unser Limousinen-Service bietet Ihnen für Ihre Fahrt zum Flughafen oder zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt eine komfortable und bequeme Alternative

RU Мы обеспечим вам удобный трансфер как до аэропорта, так и до местных достопримечательностей

Transliteração My obespečim vam udobnyj transfer kak do aéroporta, tak i do mestnyh dostoprimečatelʹnostej

DE Unser Angebot ist eine gute Alternative zu teueren Hotels

RU Наше предложение является прекрасной альтернативой дорогим отелям

Transliteração Naše predloženie âvlâetsâ prekrasnoj alʹternativoj dorogim otelâm

Mostrando 50 de 50 traduções