DE Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
DE Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
RU Облачный агент — это удаленный агент, который работает в Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
Transliteração Oblačnyj agent — éto udalennyj agent, kotoryj rabotaet v Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
alemão | russo |
---|---|
amazon | amazon |
cloud | cloud |
DE Zusammen mit der Browser-App bieten wir eine wirklich native Chat-Agent-Agent-App für Mac OS
RU Вместе с браузерным приложением мы предлагаем стандартное приложение для Mac OS, которое вы можете установить на компьютер
Transliteração Vmeste s brauzernym priloženiem my predlagaem standartnoe priloženie dlâ Mac OS, kotoroe vy možete ustanovitʹ na kompʹûter
alemão | russo |
---|---|
mac | mac |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Chat-Agent-App für Windows und Chat-Agent-App für macOS.
RU Более подробно о приложении чата для Windows и приложении чата для macOS.
Transliteração Bolee podrobno o priloženii čata dlâ Windows i priloženii čata dlâ macOS.
alemão | russo |
---|---|
windows | windows |
DE Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
RU Облачный агент — это удаленный агент, который работает в Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
Transliteração Oblačnyj agent — éto udalennyj agent, kotoryj rabotaet v Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
alemão | russo |
---|---|
amazon | amazon |
cloud | cloud |
DE Daten von lokalen Geräten werden über einen einbettbaren White-Label- Relay-Agent für Windows und MacOS bereitgestellt.
RU Данные с локальных устройств предоставляются через встраиваемый агент ретрансляции с белой меткой для Windows и macOS.
Transliteração Dannye s lokalʹnyh ustrojstv predostavlâûtsâ čerez vstraivaemyj agent retranslâcii s beloj metkoj dlâ Windows i macOS.
alemão | russo |
---|---|
windows | windows |
DE Der Agent, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Agenten oder eine andere Abteilung weiterleiten.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Transliteração Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
DE Festlegen, wie viel Zeit jeder Agent für die Annahme eines Anrufs haben soll, bevor der Anruf wieder in die Warteschlange gestellt wird.
RU Выберите время, которое отводится каждому агенту, чтобы ответить на звонок, прежде чем тот будет возвращен в очередь.
Transliteração Vyberite vremâ, kotoroe otvoditsâ každomu agentu, čtoby otvetitʹ na zvonok, prežde čem tot budet vozvraŝen v očeredʹ.
DE Einsatz von Multi-Agent-Deep-Bewehrungs-Learning in der realen Welt der Schweizer Verbundbahnen: Autonomes Verkehrsflussmanagement
RU Пример Швейцарских федеральных железных дорог: мультиагентное обучение с подкреплением для автономной организации дорожного движения
Transliteração Primer Švejcarskih federalʹnyh železnyh dorog: mulʹtiagentnoe obučenie s podkrepleniem dlâ avtonomnoj organizacii dorožnogo dviženiâ
DE FortiClient Fabric Agent für Endpunkt-Security | Fortinet
RU FortiClient Fabric Agent для безопасности конечных точек | Fortinet
Transliteração FortiClient Fabric Agent dlâ bezopasnosti konečnyh toček | Fortinet
alemão | russo |
---|---|
fortinet | fortinet |
forticlient | forticlient |
agent | agent |
für | для |
security | безопасности |
endpunkt | конечных |
DE Fortinet Fabric Agent für Transparenz, Kontrolle, ZTNA und SASE
RU Fortinet Fabric Agent для отслеживания состояния, контроля, ZTNA и SASE
Transliteração Fortinet Fabric Agent dlâ otsleživaniâ sostoâniâ, kontrolâ, ZTNA i SASE
alemão | russo |
---|---|
fortinet | fortinet |
DE Zero-Trust-Agent mit Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) Erscheint in Version 7.0
RU Агент нулевого доверия с многофакторной аутентификацией (MFA) Ожидается в версии 7.0
Transliteração Agent nulevogo doveriâ s mnogofaktornoj autentifikaciej (MFA) Ožidaetsâ v versii 7.0
DE Der Zero-Trust-Agent unterstützt ZTNA-Tunnel, Single Sign-On (SSO) und die Überprüfung des Gerätezustands am FortiOS-Zugangsproxy.
RU Агент нулевого доверия поддерживает туннели ZTNA, единый вход (SSO) и проверку состояния устройства для прокси-сервера доступа FortiOS.
Transliteração Agent nulevogo doveriâ podderživaet tunneli ZTNA, edinyj vhod (SSO) i proverku sostoâniâ ustrojstva dlâ proksi-servera dostupa FortiOS.
alemão | russo |
---|---|
sso | sso |
DE Schwachstellen-Agent und Behebung
RU Агент уязвимости и функция восстановления
Transliteração Agent uâzvimosti i funkciâ vosstanovleniâ
alemão | russo |
---|---|
schwachstellen | уязвимости |
und | и |
DE Der Schwachstellen-Agent und die Behebung sorgen für Endpunkthygiene und härten Endpunkte, um die Angriffsfläche zu reduzieren
RU Агент уязвимости и функция восстановления обеспечивает безопасность конечных точек и повышает сопротивляемость атакам
Transliteração Agent uâzvimosti i funkciâ vosstanovleniâ obespečivaet bezopasnostʹ konečnyh toček i povyšaet soprotivlâemostʹ atakam
DE Ein Bamboo-Agent ist ein Service zur Bereitstellung von Funktionen für die Ausführung von Job-Builds. Es gibt zwei Arten von Bamboo-Agents:
RU Агент Bamboo — это сервис, предоставляющий инструменты для выполнения сборок задач. Агенты Bamboo бывают двух типов.
Transliteração Agent Bamboo — éto servis, predostavlâûŝij instrumenty dlâ vypolneniâ sborok zadač. Agenty Bamboo byvaût dvuh tipov.
DE Ein Bamboo-Agent ist ein Service zur Bereitstellung von Funktionen für die Ausführung von Job-Builds.
RU Агент Bamboo — это служба, предоставляющая инструменты для выполнения сборок задач.
Transliteração Agent Bamboo — éto služba, predostavlâûŝaâ instrumenty dlâ vypolneniâ sborok zadač.
DE Ebenfalls bei der nächsten Verlängerung kannst du die Benutzer-/Agent-Stufe nach unten korrigieren
RU Во время следующего продления вы также сможете понизить уровень пользователя или уровень агента
Transliteração Vo vremâ sleduûŝego prodleniâ vy takže smožete ponizitʹ urovenʹ polʹzovatelâ ili urovenʹ agenta
DE Installieren Sie in diesem Fall nur den Medical QAWeb Agent (ohne den Medical QAWeb Relay Server zu installieren und sich beim QAWeb Service zu registrieren).
RU В этом случае установите только агент MediCal QAWeb Agent (без установки сервера MediCal QAWeb Relay и регистрации в службе QAWeb).
Transliteração V étom slučae ustanovite tolʹko agent MediCal QAWeb Agent (bez ustanovki servera MediCal QAWeb Relay i registracii v službe QAWeb).
DE „Es ist völlig egal, wo der Agent arbeitet – jetzt haben wir alle Tools und Prozesse, um unsere Kunden überall kompetent zu betreuen
RU «Теперь не важно, где находится агент, ведь у нас есть инструменты и процессы для поддержки наших клиентов, кем бы они ни были
Transliteração «Teperʹ ne važno, gde nahoditsâ agent, vedʹ u nas estʹ instrumenty i processy dlâ podderžki naših klientov, kem by oni ni byli
DE Ein Agent ist eine Person, die sich bei Zendesk anmelden kann
RU Агентом мы называем любого человека, который входит в Zendesk
Transliteração Agentom my nazyvaem lûbogo čeloveka, kotoryj vhodit v Zendesk
DE Agent-Kontaktdaten gelten nicht als Dienst-Daten.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
DE Wir bieten die unbegrenzte Anzahl von Chats pro Agent an und Möglichkeit Ihre Live Chat ohne zusätzliche Kosten mehreren Domains hinzuzufügen
RU Вы можете добавить кнопку чата на любое количество сайтов, а ваши операторы могут принимать любое количество обращений в чат без доплат.
Transliteração Vy možete dobavitʹ knopku čata na lûboe količestvo sajtov, a vaši operatory mogut prinimatʹ lûboe količestvo obraŝenij v čat bez doplat.
DE Die Desktop-Agent-App ist derzeit in Englisch, Deutsch, Chinesisch und Russisch verfügbar
RU Приложение агента чата для настольных ПК в настоящее время доступно на: английском, немецком, китайском и русском языках
Transliteração Priloženie agenta čata dlâ nastolʹnyh PK v nastoâŝee vremâ dostupno na: anglijskom, nemeckom, kitajskom i russkom âzykah
DE Die Web-Agent-App ist derzeit in Englisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und Russisch verfügbar
RU Веб приложение для агентов, в настоящее время, доступно на: английском, немецком, французском, китайском и русском языках
Transliteração Veb priloženie dlâ agentov, v nastoâŝee vremâ, dostupno na: anglijskom, nemeckom, francuzskom, kitajskom i russkom âzykah
DE Ist die Anzahl der Chats pro Agent begrenzt?
RU Ограничено ли количество чатов на одного агента?
Transliteração Ograničeno li količestvo čatov na odnogo agenta?
DE Liefern Sie diese Ankündigung, mit allen Elementen abgeschlossen, an unseren Copyright-Agent:
RU Доставить это уведомление, со всеми элементами, завершена, к нашему агенту по авторским правом:
Transliteração Dostavitʹ éto uvedomlenie, so vsemi élementami, zaveršena, k našemu agentu po avtorskim pravom:
DE Wir haben das Retargeting von einem realistischen menschlichen Netz zu einem stilisierten Charakternetz demonstriert, das als interaktiver Service-Agent verwendet werden kann.
RU Мы продемонстрировали ретаргетинг меша человека в меш стилизованного персонажа — интерактивного помощника.
Transliteração My prodemonstrirovali retargeting meša čeloveka v meš stilizovannogo personaža — interaktivnogo pomoŝnika.
DE Bitte geben Sie Ihre Famous Agent-Nr. wie folgt ein: FAxxxxxx.
RU Пожалуйста, укажите ваш номер Famous Agent в виде: FAxxxxxx.
Transliteração Požalujsta, ukažite vaš nomer Famous Agent v vide: FAxxxxxx.
DE Alex Mason kommt im Battle Pass der Saison 6 an, und Perseus’ Agent „Fuze“ hat einen explosiven Auftritt während der Saison.
RU - Алекс Мейсон прибывает в боевой пропуск шестого сезона, а оперативник Персея Фьюз производит взрывное воздействие в течение сезона.
Transliteração - Aleks Mejson pribyvaet v boevoj propusk šestogo sezona, a operativnik Perseâ Fʹûz proizvodit vzryvnoe vozdejstvie v tečenie sezona.
DE Der sendende E-Mail-Server oder Mail Transfer Agent (MTA) kommuniziert mit dem empfangenden Server, um anzugeben, ob er den STARTTLS-Befehl unterstützt
RU Сервер отправки электронной почты или Mail Transfer Agent (MTA) связывается с сервером-получателем, чтобы указать, поддерживает ли он команду STARTTLS
Transliteração Server otpravki élektronnoj počty ili Mail Transfer Agent (MTA) svâzyvaetsâ s serverom-polučatelem, čtoby ukazatʹ, podderživaet li on komandu STARTTLS
alemão | russo |
---|---|
DE „Unser Büro in Shanghai war sozusagen der Konzeptnachweis für die Light-Agent-Funktionalität
RU — Шанхайский офис практически дал нам экспериментальное подтверждение работоспособности легких агентов
Transliteração — Šanhajskij ofis praktičeski dal nam éksperimentalʹnoe podtverždenie rabotosposobnosti legkih agentov
DE Web-Chat-Agent-App - Chatten Sie mit Kunden über Ihren Browser, auf jedem Gerät!
RU Браузерное приложение чата - общайтесь с пользователями с любого браузера на любом устройстве!
Transliteração Brauzernoe priloženie čata - obŝajtesʹ s polʹzovatelâmi s lûbogo brauzera na lûbom ustrojstve!
DE Setzen Sie ein Lesezeichen für den Link zur Web-Live-Chat-Agent-App, um ihn bei Bedarf zur Hand zu haben: https://op.providesupport.com/
RU Добавьте приложение в закладки, чтобы всегда иметь его под рукой: https://op.providesupport.com/
Transliteração Dobavʹte priloženie v zakladki, čtoby vsegda imetʹ ego pod rukoj: https://op.providesupport.com/
alemão | russo |
---|---|
https | https |
DE Chat-Agent-App für MacOS herunterladen
RU Скачайте приложение чата для MacOS
Transliteração Skačajte priloženie čata dlâ MacOS
DE Live-Chat-Agent-App für Mac OS in der Menüleiste ausblenden
RU Спрячьте приложение чата для Mac OS в строке меню
Transliteração Sprâčʹte priloženie čata dlâ Mac OS v stroke menû
alemão | russo |
---|---|
mac | mac |
DE Die in der Live-Chat-Agent-App für Mac OS integrierte Rechtschreibprüfung hilft, verwirrende Rechtschreibfehler zu vermeiden, während Ihre Agenten tippen
RU Модуль проверки правописания поможет избежать грамматических ошибок в процессе печатания текста
Transliteração Modulʹ proverki pravopisaniâ pomožet izbežatʹ grammatičeskih ošibok v processe pečataniâ teksta
DE Sie können die Arten von Benachrichtigungen auswählen, die Sie in Ihrer Live-Chat-Agent-App für Mac OS aktivieren möchten
RU В приложении для Mac OS доступна возможность выбора типа уведомлений
Transliteração V priloženii dlâ Mac OS dostupna vozmožnostʹ vybora tipa uvedomlenij
alemão | russo |
---|---|
mac | mac |
DE Desktop-Chat-Agent-App für Windows
RU Приложение консоли оператора для рабочего стола для Windows
Transliteração Priloženie konsoli operatora dlâ rabočego stola dlâ Windows
alemão | russo |
---|---|
windows | windows |
DE Chat-Agent-App für Windows herunterladen
RU Скачайте приложение операторов для Windows
Transliteração Skačajte priloženie operatorov dlâ Windows
alemão | russo |
---|---|
windows | windows |
DE Native Live-Chat-Agent-App für Linux
RU Консоль оператора Provide Support для Linux
Transliteração Konsolʹ operatora Provide Support dlâ Linux
alemão | russo |
---|---|
linux | linux |
DE Erfahren Sie mehr über die Web-Chat-Agent-App oder setzen Sie ein Lesezeichen für schnellen Zugriff: https://op.providesupport.com/
RU Вы можете узнать больше о веб приложении оператора или добавить в закладки, чтобы всегда иметь под рукой: https://op.providesupport.com/
Transliteração Vy možete uznatʹ bolʹše o veb priloženii operatora ili dobavitʹ v zakladki, čtoby vsegda imetʹ pod rukoj: https://op.providesupport.com/
alemão | russo |
---|---|
https | https |
DE [Agent, Hostname, Netzwerk, Passwort, SSH-Keys, Updates]
RU [Агент, имя хоста, сеть, пароль, SSH-ключи, обновления]
Transliteração [Agent, imâ hosta, setʹ, parolʹ, SSH-klûči, obnovleniâ]
DE Weiterbildungs- und Bonus-Programme für Famous Agent-Reisevermittler
RU Программа подготовки и поощрения туристических агентов «Famous Agents»
Transliteração Programma podgotovki i pooŝreniâ turističeskih agentov «Famous Agents»
DE Bitte geben Sie Ihre Famous Agent-Nr. wie folgt ein: FAxxxxxx
RU Пожалуйста, укажите ваш номер Famous Agent в виде: FAxxxxxx
Transliteração Požalujsta, ukažite vaš nomer Famous Agent v vide: FAxxxxxx
DE Benutzer-Agent: * nicht zulassen:
RU Пользовательский агент: * Запретить:
Transliteração Polʹzovatelʹskij agent: * Zapretitʹ:
DE Benutzer-Agent: * Nicht zulassen: /
RU Пользовательский агент: * запретить: /
Transliteração Polʹzovatelʹskij agent: * zapretitʹ: /
DE Die Anfrage steht in der Warteschlange für Key Request Agent 1 (KRA1)
RU Запрос ставится в очередь для агента запроса ключей 1 (Key Request Agent 1 — KRA1)
Transliteração Zapros stavitsâ v očeredʹ dlâ agenta zaprosa klûčej 1 (Key Request Agent 1 — KRA1)
DE Wenn sie von KRA1 genehmigt wird, wird eine E-Mail-Benachrichtigung generiert, um Key Request Agent 2 (KRA2) zu alarmieren
RU Если запрос утвержден агентом KRA1, генерируется уведомление по электронной почте для оповещения агента запроса ключей 2 (KRA2)
Transliteração Esli zapros utveržden agentom KRA1, generiruetsâ uvedomlenie po élektronnoj počte dlâ opoveŝeniâ agenta zaprosa klûčej 2 (KRA2)
DE Mit IoT Agent von Entrust profitieren Sie von hoher IoT-Sicherheit, um Innovationen voranzutreiben.
RU Благодаря решениям IoT Agent от Entrust вы можете выгодно использовать высоконадежную безопасность Интернета вещей для содействия инновациям.
Transliteração Blagodarâ rešeniâm IoT Agent ot Entrust vy možete vygodno ispolʹzovatʹ vysokonadežnuû bezopasnostʹ Interneta veŝej dlâ sodejstviâ innovaciâm.
DE Berichte gemäß Gabriel werden für Sie als PSD- oder EMD-Agent erstellt
RU Система отчетности Gabriel позаботится о вас в качестве агента PSD или EMD
Transliteração Sistema otčetnosti Gabriel pozabotitsâ o vas v kačestve agenta PSD ili EMD
alemão | russo |
---|---|
berichte | отчетности |
psd | psd |
oder | или |
sie | вас |
Mostrando 50 de 50 traduções