Traduzir "inaktive" para português

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "inaktive" de alemão para português

Tradução de alemão para português de inaktive

alemão
português

DE Tags:DMARC, DMARC-Analysator, dmarc für inaktive Domains, dmarc für geparkte Domains, inaktive Domains, geparkte Domains

PT Tags:DMARC, DMARC analisador, dmarc para domínios inactivos, dmarc para domínios estacionados, domínios inactivos, domínios estacionados

alemão português
tags tags
dmarc dmarc
für para
domains domínios
analysator analisador

DE Wie kann ich eine inaktive Community übernehmen und/oder eine*n inaktive*n oder Top-Moderator*in über mir entfernen? ? Reddit Help

PT Como posso controlar uma comunidade inativa e/ou remover um moderador inativo ou um moderador superior a mim? ? Reddit Help

alemão português
community comunidade
entfernen remover
reddit reddit
moderator moderador
help help
und e
oder ou
wie como
ich mim
top superior

DE Wie kann ich eine inaktive Community übernehmen und/oder eine*n inaktive*n oder Top-Moderator*in über mir entfernen?

PT Como posso controlar uma comunidade inativa e/ou remover um moderador inativo ou um moderador superior a mim?

alemão português
community comunidade
entfernen remover
moderator moderador
und e
oder ou
wie como
ich mim
top superior

DE Wie kann ich eine inaktive Community übernehmen und/oder eine*n inaktive*n oder Top-Moderator*in über mir entfernen? ? Reddit Help

PT Como posso controlar uma comunidade inativa e/ou remover um moderador inativo ou um moderador superior a mim? ? Reddit Help

alemão português
community comunidade
entfernen remover
reddit reddit
moderator moderador
help help
und e
oder ou
wie como
ich mim
top superior

DE Wie kann ich eine inaktive Community übernehmen und/oder eine*n inaktive*n oder Top-Moderator*in über mir entfernen?

PT Como posso controlar uma comunidade inativa e/ou remover um moderador inativo ou um moderador superior a mim?

alemão português
community comunidade
entfernen remover
moderator moderador
und e
oder ou
wie como
ich mim
top superior

DE DMARC, DMARC-Analysator, dmarc für inaktive Domains, dmarc für geparkte Domains, inaktive Domains, geparkte Domains

PT DMARC, analisador DMARC, dmarc para domínios inactivos, dmarc para domínios estacionados, domínios inactivos, domínios estacionados

alemão português
dmarc dmarc
für para
domains domínios
analysator analisador

DE Inaktive Accounts, bei denen sich seit über einem Jahr niemand mehr angemeldet hat, werden automatisch geschlossen

PT As contas inativas que não fazem login há um ano são encerradas automaticamente

alemão português
accounts contas
angemeldet login
automatisch automaticamente
seit que
jahr ano
einem um
werden são
denen o
niemand não

DE Wenn Sie einzelne inaktive Tickets speichern möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor die Tickets am 21. Oktober 2021 geschlossen werden.

PT Se quiser preservar seus tickets inativos, siga as etapas a seguir antes do fechamento em 21 de outubro de 2021.

alemão português
oktober outubro
tickets tickets
wenn se
möchten quiser
bevor de

DE Anfragen stellen, um aufgegebene, inaktive Communitys mit inaktiven Moderator*innen zu übernehmen

PT Solicitar propriedade de comunidades abandonadas e inativas, com moderadores inativos

alemão português
anfragen solicitar
communitys comunidades
innen de

DE Für das URL-Mapping-Feld besteht eine Größenbeschränkung von 400 KB, was im Normalfall etwa 2500 Redirect-Zeilen entspricht. Wir empfehlen daher, inaktive Weiterleitungen zu entfernen, um diesen Bereich möglichst überschaubar zu gestalten.

PT O campo de mapeamento do URL tem um limite de 400 kb o que normalmente corresponde a 2500 linhas de redirecionamento. Nós recomendamos que sejam deletados redirecionamentos inativos para manter a área gerenciável.

alemão português
kb kb
entspricht corresponde
weiterleitungen redirecionamentos
mapping mapeamento
url url
wir empfehlen recomendamos
zeilen linhas
daher que
feld campo
entfernen do
eine um
bereich área

DE Hat dagegen ein abonnierter Kontakt keine deiner letzten fünf Kampagnen geöffnet, kommt er in die Kategorie Inactive Subscribers (Inaktive Abonnenten)

PT Da mesma forma, um contato inscrito que não abriu nenhuma das suas últimas cinco campanhas terminará em Inactive Subscribers (Assinantes inativos)

alemão português
kontakt contato
kampagnen campanhas
geöffnet abriu
abonnenten assinantes
letzten últimas
in em
fünf cinco
deiner o
ein um
kommt que
keine não

DE Du kannst Automatisierungen und KI auch kombinieren, indem du Produktempfehlungen in eine E-Mail einbindest, mit der du inaktive Abonnenten zurückgewinnen willst

PT Você também pode combinar automações e IA colocando recomendações de produtos em um e-mail de retorno

alemão português
kannst pode
automatisierungen automações
kombinieren combinar
produktempfehlungen recomendações de produtos
du você
auch também
und e
in em
mail e-mail
eine um

DE Drip-Marketing kann dir helfen, deinen Umsatz zu steigern, indem es aus Besuchern Käufer macht, Wiederholungskäufe steigert und eine inaktive Zielgruppe neu aktiviert

PT O marketing gota a gota pode ajudar a aumentar as vendas, transformando visitantes em compradores, aumentando as compras repetidas e envolvendo-se novamente com um público inativo

alemão português
helfen ajudar
besuchern visitantes
käufer compradores
neu novamente
marketing marketing
und e
zu com
umsatz vendas
kann pode
eine um
steigern aumentar
macht a

DE Wenn du veraltete oder inaktive Kontakte hast, die nicht mit deinen Kampagnen interagieren, solltest du sie archivieren

PT Se você tem contatos desatualizados ou inativos que não interagem com suas campanhas, recomendamos arquivá-los

alemão português
kontakte contatos
kampagnen campanhas
interagieren interagem
oder ou
wenn se
nicht não
mit com
sie você
solltest que
deinen o

DE Hier erfährst du, wie du inaktive Kontakte in deiner Zielgruppe archivierst.

PT Saiba como arquivar contatos inativos do seu público.

alemão português
erfährst saiba
kontakte contatos
wie como
du seu

DE Reaktivieren Sie inaktive Kunden, indem Sie Touren als Links in E-Mails teilen, oder sprechen Sie Kunden an, indem Sie Touren innerhalb Ihres Produkts verlinken.

PT Envolva novamente clientes inativos compartilhando tours em forma de links em e-mails, ou envolva clientes ligando o Tours dentro do seu produto.

alemão português
kunden clientes
touren tours
teilen compartilhando
produkts produto
oder ou
mails e-mails
in em
indem de
links links
sie o

DE Verfügt der Kunde über inaktive Lizenzen, können diese endgültig annulliert und so aus dem Pool der Lizenzen ausgeschlossen werden, für die CSS erworben wird

PT Se o cliente tiver licenças fora de uso, poderá rescindi-las permanentemente para excluí-las do conjunto de licenças para o qual o SSC estiver sendo comprado

alemão português
kunde cliente
lizenzen licenças
erworben comprado
können poderá
wird se
der de

DE Inaktive Konten sollten schnellstmöglich gelöscht und die zugehörigen Zugangsdaten aus dem System entfernt werden.

PT Contas inativas devem ser encerradas assim que possível e suas credenciais apagadas do sistema.

alemão português
konten contas
gelöscht apagadas
zugangsdaten credenciais
system sistema
sollten devem
und e
werden possível

DE Denn die Erfahrung zeigt, dass es schwierig ist, länger inaktive Partner wieder zu re-aktivieren.

PT A experiência mostra que é mais difícil recuperar uma inatividade prologanda do que ativar uma nova.

alemão português
zeigt mostra
schwierig difícil
aktivieren ativar
ist é
erfahrung experiência
länger mais
zu uma
denn a

DE Inaktive Konten sollten schnellstmöglich gelöscht und die zugehörigen Zugangsdaten aus dem System entfernt werden.

PT Contas inativas devem ser encerradas assim que possível e suas credenciais apagadas do sistema.

alemão português
konten contas
gelöscht apagadas
zugangsdaten credenciais
system sistema
sollten devem
und e
werden possível

DE Starten Sie abgestürzte Computer neu und aktivieren Sie inaktive Computer per Remotezugriff.

PT Reinicialize computadores travados e reative computadores em suspensão remotamente.

alemão português
sie o
computer computadores
per em
und e

DE Anfragen stellen, um aufgegebene, inaktive Communities mit inaktiven Moderator*innen zu übernehmen

PT Pedir o controlo de comunidades abandonadas e inativas, com moderadores inativos

alemão português
communities comunidades
innen de

DE Für das URL-Mapping-Feld besteht eine Größenbeschränkung von 400 KB, was im Normalfall etwa 2500 Redirect-Zeilen entspricht. Wir empfehlen daher, inaktive Weiterleitungen zu entfernen, um diesen Bereich möglichst überschaubar zu gestalten.

PT O campo de mapeamento do URL tem um limite de 400 kb o que normalmente corresponde a 2500 linhas de redirecionamento. Nós recomendamos que sejam deletados redirecionamentos inativos para manter a área gerenciável.

alemão português
kb kb
entspricht corresponde
weiterleitungen redirecionamentos
mapping mapeamento
url url
wir empfehlen recomendamos
zeilen linhas
daher que
feld campo
entfernen do
eine um
bereich área

Mostrando 23 de 23 traduções