DE IaC wird oft zur Unterstützung von DevOps-Zyklen eingesetzt und bedeutet, dass Änderungen an der Infrastruktur eines Unternehmens schnell und einfach vorgenommen werden können
DE IaC wird oft zur Unterstützung von DevOps-Zyklen eingesetzt und bedeutet, dass Änderungen an der Infrastruktur eines Unternehmens schnell und einfach vorgenommen werden können
PT Muitas vezes usada no suporte dos ciclos de DevOps, a IaC significa que mudanças na infraestrutura de uma organização podem ser feitas rápida e facilmente
alemão | português |
---|---|
unterstützung | suporte |
eingesetzt | usada |
infrastruktur | infraestrutura |
unternehmens | organização |
vorgenommen | feitas |
devops | devops |
bedeutet | significa |
und | e |
schnell | rápida |
werden | ser |
können | podem |
DE Mit IaC wird die Infrastruktur durch Code, und nicht durch manuelle Prozesse, verwaltet und provisioniert.
PT A IaC é o gerenciamento e provisionamento da infraestrutura por meio de códigos, em vez de processos manuais.
alemão | português |
---|---|
infrastruktur | infraestrutura |
code | códigos |
manuelle | manuais |
prozesse | processos |
verwaltet | gerenciamento |
und | e |
DE Und IaC stellt sicher, dass Sie jedes Mal dieselbe Umgebung provisionieren.
PT O uso da IaC assegura que o mesmo ambiente seja provisionado sempre.
alemão | português |
---|---|
umgebung | ambiente |
stellt | da |
mal | sempre |
dieselbe | o mesmo |
jedes | que |
sie | o |
sicher | assegura |
DE GitOps kann als Weiterentwicklung im Bereich IaC (Infrastructure as Code) angesehen werden, bei der Git als Versionskontrollsystem für Infrastrukturkonfigurationen verwendet wird
PT O GitOps pode ser considerado uma evolução no modelo de Infraestrutura como código (IaC)que usa o Git como o sistema de controle de versão para configurações de infraestrutura
alemão | português |
---|---|
weiterentwicklung | evolução |
infrastructure | infraestrutura |
angesehen | considerado |
git | git |
verwendet | usa |
code | código |
kann | pode |
im | no |
werden | ser |
der | de |
als | como |
DE Wie bei IaC, so müssen Sie auch bei GitOps den gewünschten Zustand des Systems deklarativ beschreiben. Die Verwendung von deklarativen Tools ermöglicht die Versionskontrolle all Ihrer Konfigurationsdateien und Ihres gesamten Quellcodes in Git.
PT Assim como a IaC, o GitOps também exige uma descrição declarativa do estado desejado do sistema. Ao usar ferramentas declarativas, todos os arquivos de configuração e códigos-fonte podem ser controlados por versão no Git.
alemão | português |
---|---|
gewünschten | desejado |
zustand | estado |
git | git |
systems | sistema |
tools | ferramentas |
und | e |
auch | também |
bei | a |
in | no |
DE IaC wird oft zur Unterstützung von DevOps-Zyklen eingesetzt und bedeutet, dass Änderungen an der Infrastruktur eines Unternehmens schnell und einfach vorgenommen werden können
PT Muitas vezes usada no suporte dos ciclos de DevOps, a IaC significa que mudanças na infraestrutura de uma organização podem ser feitas rápida e facilmente
alemão | português |
---|---|
unterstützung | suporte |
eingesetzt | usada |
infrastruktur | infraestrutura |
unternehmens | organização |
vorgenommen | feitas |
devops | devops |
bedeutet | significa |
und | e |
schnell | rápida |
werden | ser |
können | podem |
DE IAC Group erreicht mit PolyWorks® eine überragende Flexibilität in der Messtechnik
PT Grupo IAC alcança flexibilidade metrológica superior com o PolyWorks®
DE Erfolgreiche Zusammenarbeit im Werk der IAC-Gruppe in Agoncillo (La Rioja)
PT Colaboração de sucesso na fábrica do Grupo IAC em Agoncillo (La Rioja)
DE Die IAC-Gruppe, ein weltweit führender Anbieter von Lösungen für die Kfz-Innenausstattung, verfügt über eine Produktionsstätte in der Stadt Agoncillo (La Rioja), die mit einem Fertigungszentrum in Pedrola (Zaragoza) verbunden ist
PT O Grupo IAC, líder mundial em soluções de interiores automotivos, tem uma planta de produção na cidade de Agoncillo (La Rioja) ligada a uma centro e seqüenciamento em Pedrola (Saragoça)
Mostrando 9 de 9 traduções