DE Stelle sicher, dass die E-Mail-Adresse, die du einlädst, mit der E-Mail-Adresse übereinstimmt, die dein Teammitglied bei der Kontoerstellung verwendet.
DE Stelle sicher, dass die E-Mail-Adresse, die du einlädst, mit der E-Mail-Adresse übereinstimmt, die dein Teammitglied bei der Kontoerstellung verwendet.
PT Verifique se o endereço de e-mail que você usou para enviar o convite corresponde ao endereço de e-mail que o membro da equipe utilizará para criar uma conta.
alemão | português |
---|---|
stelle | equipe |
e-mail-adresse | endereço de e-mail |
übereinstimmt | corresponde |
verwendet | usou |
adresse | endereço |
sicher | para |
dein | o |
DE Stelle sicher, dass die E-Mail-Adresse, die du einlädst, mit der E-Mail-Adresse übereinstimmt, die dein Teammitglied bei der Kontoerstellung verwendet.
PT Verifique se o endereço de e-mail que você usou para enviar o convite corresponde ao endereço de e-mail que o membro da equipe utilizará para criar uma conta.
alemão | português |
---|---|
stelle | equipe |
e-mail-adresse | endereço de e-mail |
übereinstimmt | corresponde |
verwendet | usou |
adresse | endereço |
sicher | para |
dein | o |
DE Arbeite schnell und einfach mit Personen außerhalb deines Projekt-Teams oder sogar außerhalb deines Unternehmens zusammen, indem du sie in einen oder mehrere Slack-Channels einlädst.
PT Trabalhe facilmente com pessoas que não fazem parte da sua equipe ou empresa convidando-as para um ou mais canais do Slack.
alemão | português |
---|---|
arbeite | trabalhe |
channels | canais |
teams | equipe |
oder | ou |
personen | pessoas |
deines | o |
einen | um |
unternehmens | empresa |
zusammen | com |
DE Optimiere deine Kommunikation mit unternehmensexternen Personen, mit denen du zusammenarbeitest, indem du diese als Gäste in bestimmte Channels einlädst.
PT Simplifique a comunicação com prestadores de serviço, freelancers ou consultores, inserindo-os como convidados em canais específicos.
alemão | português |
---|---|
gäste | convidados |
bestimmte | específicos |
channels | canais |
in | em |
kommunikation | comunicação |
indem | de |
mit | com |
DE Sichere den Erfolg deiner Kunden, indem du sie einlädst, aktiv am Vertriebsprozess teilzunehmen, und indem du dein Team hinsichtlich der Bedürfnisse von Kunden abstimmst – auch bei Remote-Arbeit.
PT Garanta o sucesso de seus clientes convidando-os para participar ativamente no processo de vendas e alinhando os objetivos do seu time às necessidades deles, mesmo trabalhando remotamente.
alemão | português |
---|---|
sichere | garanta |
erfolg | sucesso |
kunden | clientes |
aktiv | ativamente |
team | time |
arbeit | trabalhando |
remote | remotamente |
sie | os |
und | e |
bedürfnisse | necessidades |
von | do |
auch | mesmo |
bei | no |
der | o |
DE Mach dich bereit für den Vitality Running World Cup, indem du Freunde einlädst und jetzt dein Training mit ihnen startest.
PT Prepare-se para a Vitality Running World Cup convidando amigos e treinando com eles agora.
alemão | português |
---|---|
world | world |
jetzt | agora |
freunde | amigos |
und | e |
mit | com |
für | para |
DE Sichere den Erfolg deiner Kunden, indem du sie einlädst, aktiv am Vertriebsprozess teilzunehmen, und indem du dein Team hinsichtlich der Bedürfnisse von Kunden abstimmst – auch bei Remote-Arbeit.
PT Garanta o sucesso de seus clientes convidando-os para participar ativamente no processo de vendas e alinhando os objetivos do seu time às necessidades deles, mesmo trabalhando remotamente.
alemão | português |
---|---|
sichere | garanta |
erfolg | sucesso |
kunden | clientes |
aktiv | ativamente |
team | time |
arbeit | trabalhando |
remote | remotamente |
sie | os |
und | e |
bedürfnisse | necessidades |
von | do |
auch | mesmo |
bei | no |
der | o |
DE für jeden Freund, den du einlädst
PT por cada amigo que você convidar
alemão | português |
---|---|
jeden | cada |
freund | amigo |
du | você |
DE Du kannst mehr Elemente erhalten, indem du Freunde einlädst, ihr eigenes Konto zu erstellen.
PT Você pode obter mais elementos indicando amigos para criar suas próprias contas.
alemão | português |
---|---|
elemente | elementos |
erhalten | obter |
freunde | amigos |
konto | contas |
erstellen | criar |
kannst | você pode |
mehr | mais |
du | você |
Mostrando 9 de 9 traduções