DE Sorgen Sie für optimale Einkaufserlebnisse vor Ort – mit einem effizienten Backoffice, von der Bestandsverwaltung bis zu den Dienstplänen fürs Personal.
DE Sorgen Sie für optimale Einkaufserlebnisse vor Ort – mit einem effizienten Backoffice, von der Bestandsverwaltung bis zu den Dienstplänen fürs Personal.
PT Proporcione aos seus clientes uma experiência em loja diferenciada com operações administrativas eficientes, desde a gestão do inventário ao horário dos colaboradores.
alemão | português |
---|---|
effizienten | eficientes |
von | do |
zu | ao |
sie | seus |
einem | uma |
DE Um Ihrem Kunden genaue Echtzeitinformationen bereitzustellen, sind Sie auf eine zuverlässige, datenbankübergreifende Integration und Bestandsverwaltung angewiesen
PT Para fornecer informações precisas e em tempo real ao seu cliente, você precisa de integração eficiente entre bancos de dados e gerenciamento de inventário
alemão | português |
---|---|
kunden | cliente |
genaue | precisas |
bereitzustellen | fornecer |
datenbank | dados |
und | e |
integration | integração |
sie | você |
ihrem | seu |
um | para |
DE 3. Wie handhabt er die Bestandsverwaltung und den Versand?
PT 3. Como ele lida com gestão de estoque e envio?
alemão | português |
---|---|
versand | envio |
er | ele |
und | e |
DE Sie müssen auch mit der Bestandsverwaltung jonglieren, die Ersatzbatterien für Ihre Taschenlampe im Auge behalten und Ihren Revolver hektisch nachladen, wenn er leer ist.
PT Você também precisará fazer malabarismos com o gerenciamento de estoque, acompanhando as baterias de reposição para sua lanterna e recarregando freneticamente o revólver quando ele acabar.
alemão | português |
---|---|
taschenlampe | lanterna |
und | e |
auch | também |
er | ele |
sie | você |
ist | é |
mit | com |
wenn | quando |
DE Bestandsverwaltung: Verwalten Sie das Inventar und synchronisieren Sie das Inventar in Echtzeit auf Ihrer Website und auf Ihren Marktplätzen.
PT Gerenciamento de estoque: gerencie estoque, sincronize estoque em tempo real em seu site e mercados.
alemão | português |
---|---|
inventar | estoque |
synchronisieren | sincronize |
website | site |
marktplätzen | mercados |
und | e |
verwalten | gerencie |
in | em |
echtzeit | tempo real |
DE Produktion und Bestandsverwaltung für kleine Hersteller
PT Gestão empresarial para empreendedores e pequenas empresas
alemão | português |
---|---|
kleine | pequenas |
und | e |
DE Seit der Markteinführung haben wir unser Produktportfolio auf andere Bereiche wie Buchhaltung, Spesenabrechnung, Abonnementabrechnung, Bestandsverwaltung und Gehaltsabrechnung ausgedehnt, was uns eine zuverlässige Einnahmequelle verschafft
PT Desde que o lançamos, expandimos para outras áreas, como contabilidade, relatórios de despesas, faturamento de assinaturas, gerenciamento de estoque e folha de pagamento, o que nos proporciona um fluxo de renda confiável
alemão | português |
---|---|
buchhaltung | contabilidade |
zuverlässige | confiável |
bereiche | áreas |
andere | outras |
und | e |
eine | um |
DE Wenn der Lebenszyklus eines Reifens bereits bei der Herstellung mehrere Orte durchläuft, spielt die exakte und zuverlässige Identifikation der Reifen Bestandsverwaltung, Materialfluss und Qualitätskontrolle eine wesentliche Rolle
PT Quando o ciclo de vida de um pneu abrange vários locais e prédios, a identificação precisa do pneu é essencial para o gerenciamento de conformidade, trabalho em andamento, classificação e direcionamento, bem como controle de qualidade
alemão | português |
---|---|
lebenszyklus | ciclo de vida |
identifikation | identificação |
reifen | pneu |
und | e |
orte | locais |
wenn | quando |
bei | a |
DE Der schlechteste Zeitpunkt, um erstmals an Sicherheit und die OSHA-Anforderungen für Bestandsverwaltung von Chemikalien zu denken, ist, wenn die amtlichen Prüfer vor der Tür stehen
PT O pior momento para começar a pensar em requisitos de segurança e estoque de produtos químicos em conformidade com o OSHA é quando os inspetores reguladores batem à sua porta
alemão | português |
---|---|
sicherheit | segurança |
chemikalien | produtos químicos |
denken | pensar |
tür | porta |
anforderungen | requisitos |
ist | é |
und | e |
zeitpunkt | momento |
an | com |
wenn | quando |
DE Sorgen Sie für optimale Einkaufserlebnisse vor Ort – mit einem effizienten Backoffice, von der Bestandsverwaltung bis zu den Dienstplänen fürs Personal.
PT Proporcione aos seus clientes uma experiência em loja diferenciada com operações administrativas eficientes, desde a gestão do inventário ao horário dos colaboradores.
alemão | português |
---|---|
effizienten | eficientes |
von | do |
zu | ao |
sie | seus |
einem | uma |
DE Seit der Markteinführung haben wir unser Produktportfolio auf andere Bereiche wie Buchhaltung, Spesenabrechnung, Abonnementabrechnung, Bestandsverwaltung und Gehaltsabrechnung ausgedehnt, was uns eine zuverlässige Einnahmequelle verschafft
PT Desde que o lançamos, expandimos para outras áreas, como contabilidade, relatórios de despesas, faturamento de assinaturas, gerenciamento de estoque e folha de pagamento, o que nos proporciona um fluxo de renda confiável
alemão | português |
---|---|
buchhaltung | contabilidade |
zuverlässige | confiável |
bereiche | áreas |
andere | outras |
und | e |
eine | um |
DE Wenn der Lebenszyklus eines Reifens bereits bei der Herstellung mehrere Orte durchläuft, spielt die exakte und zuverlässige Identifikation der Reifen Bestandsverwaltung, Materialfluss und Qualitätskontrolle eine wesentliche Rolle
PT Quando o ciclo de vida de um pneu abrange vários locais e prédios, a identificação precisa do pneu é essencial para o gerenciamento de conformidade, trabalho em andamento, classificação e direcionamento, bem como controle de qualidade
alemão | português |
---|---|
lebenszyklus | ciclo de vida |
identifikation | identificação |
reifen | pneu |
und | e |
orte | locais |
wenn | quando |
bei | a |
DE Mit der Hybrid-Cloud-Technologie im Lumen-Netzwerk wird das Ausführen mobiler Apps, die Virtualisierung der Bestandsverwaltung und mehr zu einem wirklich vernetzten Erlebnis.
PT Com a tecnologia de nuvem híbrida da Lumen Network, tarefas como executar aplicativos móveis, visualizar a gestão de inventário e muito mais se transformam em uma experiência conectada de verdade.
alemão | português |
---|---|
mobiler | móveis |
erlebnis | experiência |
technologie | tecnologia |
cloud | nuvem |
hybrid | híbrida |
lumen | lumen |
netzwerk | network |
apps | aplicativos |
und | e |
mehr | mais |
zu | com |
DE Eine eCommerce-Website macht auch die Bestandsverwaltung, die Auftragsabwicklung und -verfolgung, das Marketing und die Verkaufsförderung usw
PT Um website de eCommerce também torna a gestão do inventário, o cumprimento e seguimento de encomendas, marketing e promoção, etc
alemão | português |
---|---|
usw | etc |
website | website |
ecommerce | ecommerce |
marketing | marketing |
und | e |
auch | também |
eine | um |
macht | a |
DE Schauen Sie sich die umfangreichen eCommerce-Vorlagen von Pixpa an, die Produkt- und Bestandsverwaltung, Rabatte, Steuern, Versand, abgebrochene Warenkörbe, einfache Bestellabwicklung und vieles mehr bieten
PT Veja os modelos de comércio electrónico extensivos da Pixpa com gestão de produtos e inventários, descontos, impostos, envio, carrinhos abandonados, processamento fácil de encomendas e muito mais
alemão | português |
---|---|
schauen | veja |
pixpa | pixpa |
steuern | impostos |
versand | envio |
einfache | fácil |
vorlagen | modelos |
an | com |
rabatte | descontos |
und | e |
vieles | mais |
von | de |
bieten | da |
DE Sobald du einen Zahlungsdienstleister verbunden hast, um Online-Transaktionen zu ermöglichen, kannst du Bestellungen mit Versandtools und integrierter Bestandsverwaltung für deine Produkte annehmen
PT Após vincular um processador de pagamentos para fazer transações on-line, você já está pronto para receber os pedidos com as ferramentas de envio e o gerenciamento de inventário integrado dos seus produtos
alemão | português |
---|---|
bestellungen | pedidos |
integrierter | integrado |
online | on-line |
transaktionen | transações |
und | e |
einen | um |
du | você |
produkte | o |
DE Sie müssen auch mit der Bestandsverwaltung jonglieren, die Ersatzbatterien für Ihre Taschenlampe im Auge behalten und Ihren Revolver hektisch nachladen, wenn er leer ist.
PT Você também precisará fazer malabarismos com o gerenciamento de estoque, acompanhando as baterias de reposição para sua lanterna e recarregando freneticamente o revólver quando ele acabar.
alemão | português |
---|---|
taschenlampe | lanterna |
und | e |
auch | também |
er | ele |
sie | você |
ist | é |
mit | com |
wenn | quando |
DE Pixpa bietet umfangreiche eCommerce-Vorlagen mit Produkt- und Bestandsverwaltung, Rabatten, Steuern, Versand, abgebrochenen Warenkörben und mehr.
PT Pixpa oferece extensos modelos de comércio electrónico com gestão de produtos e inventário, descontos, impostos, transporte, carrinhos abandonados, e muito mais.
alemão | português |
---|---|
pixpa | pixpa |
steuern | impostos |
versand | transporte |
vorlagen | modelos |
und | e |
bietet | oferece |
rabatten | descontos |
produkt | produtos |
mehr | mais |
mit | com |
DE Produktion und Bestandsverwaltung für kleine Hersteller
PT ERP baseado em projeto para agências de publicidade e marketing
alemão | português |
---|---|
und | e |
für | de |
DE Schnelle Einrichtung eines Online-Shops mit Bestandsverwaltung
PT Configuração rápida da loja online com gerenciamento de estoque
alemão | português |
---|---|
schnelle | rápida |
shops | loja |
online | online |
einrichtung | configuração |
eines | da |
mit | com |
DE Sie können Produktseiten anpassen, auf Tools zur Bestandsverwaltung zugreifen und sogar Geschenkkarten anbieten, ohne viel Vorwissen zu haben.
PT Você pode personalizar páginas de produtos, acessar ferramentas de gerenciamento de estoque e até mesmo oferecer cartões-presente sem muito conhecimento prévio.
alemão | português |
---|---|
anpassen | personalizar |
tools | ferramentas |
anbieten | oferecer |
zugreifen | acessar |
ohne | sem |
und | e |
sie | você |
können | pode |
zur | de |
sogar | até mesmo |
zu | até |
viel | muito |
Mostrando 21 de 21 traduções