DE „Ich habe eine lizenzierte Version von iPhone Backup Extractor, und ich liebe es!“ - Lindsey Anne, 7. September 2013
DE „Ich habe eine lizenzierte Version von iPhone Backup Extractor, und ich liebe es!“ - Lindsey Anne, 7. September 2013
PT “Eu tenho uma versão licenciada do iPhone Backup Extractor, e eu adoro isso!” - Lindsey Anne, 7 de setembro de 2013
DE Wie schafft man Vertrauen in einen digitalen persönlichen Assistenten, der physisch nicht existiert? Das ist nur eine der Fragen, die Moderator Stuart der Direktorin des Alexa Trust-Teams bei Amazon, Anne Toth, stellte.
PT Como você vai inspirar confiança em um assistente pessoal digital que não existe fisicamente? Essa é apenas uma das perguntas que o anfitrião Stuart fez à diretora da equipe Alexa Trust da Amazon, Anne Toth.
alemão | português |
---|---|
assistenten | assistente |
physisch | fisicamente |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
fragen | perguntas |
trust | trust |
teams | equipe |
vertrauen | confiança |
ist | é |
in | em |
nicht | não |
persönlichen | a |
der | da |
einen | um |
nur | apenas |
digitalen | digital |
DE Durch Basil und Ehefrau Anne haben wir den grossen Unterschied zwischen Homestay-Aufent...
PT Luis Enrique e Marcela são pessoas excelentes. O apartamento é novo e muito bem equipad...
alemão | português |
---|---|
grossen | bem |
und | e |
wir | são |
DE – Nehmen Sie den Highway 40 East in Richtung Québec City (die Fahrt von Montreal nach Québec City dauert etwa 2½ Stunden).– Folgen Sie nahe Québec City der Ausschilderung in Richtung Sainte-Anne-de-Beaupré (die Fahrt von Québec City nach Ste
PT – Pegue a Highway 40 East em direção à cidade de Quebec (a viagem de Montreal para a cidade de Quebec leva cerca de 2 horas e meia).– Próximo a Québec City, siga as indicações para Sainte-Anne-de-Beaupré (o trajeto de Québec City a Ste
DE Art Reveal Magazine #61 von Anne Graham, Tero Koskinen | Blurb-Bücher Deutschland
PT Art Reveal Magazine #61 por Anne Graham, Tero Koskinen | Livros do Blurb Brasil
alemão | português |
---|---|
art | art |
magazine | magazine |
graham | graham |
deutschland | brasil |
bücher | livros |
DE Monster von Edited by Sarah Anne Strickley | Blurb-Bücher Deutschland
PT Monster por Edited by Sarah Anne Strickley | Livros do Blurb Brasil
alemão | português |
---|---|
deutschland | brasil |
bücher | livros |
von | by |
by | por |
DE Die Anne und Bernard Spitzer Hall of Human Origins ist auch ein Muss für alle Besucher des American Museum of Natural History
PT O "Anne and Bernard Spitzer Hall of Human Origins" é outra visita obrigatória para todos os visitantes do American Museum of Natural History
alemão | português |
---|---|
museum | museum |
natural | natural |
human | human |
american | american |
ist | é |
besucher | visitantes |
und | and |
des | do |
alle | todos |
DE angegebene E-Mail-Adresse oder per Post an unsere Adresse schreibst. Unser*e Datenschutzbeauftragter*r Anne K. Stein und Team wird sich um deine Anfrage kümmern.
PT . Nosso Encarregado de Dados Pessoais Anne K. Stein e equipe cuidarão de seu pedido.
alemão | português |
---|---|
angegebene | dados |
team | equipe |
kümmern | cuidar |
anfrage | pedido |
unsere | de |
adresse | o |
DE Busse nach Sainte-Anne-des-Monts
PT Autocarro para Sainte-Anne-des-Monts
alemão | português |
---|---|
busse | autocarro |
nach | para |
DE Folge 119: Anne Toth, Alexa Trust von Amazon
PT Episódio 119: Anne Toth, Alexa Trust da Amazon
alemão | português |
---|---|
folge | episódio |
alexa | alexa |
trust | trust |
von | da |
amazon | amazon |
DE Wie schaffen Sie Vertrauen in einen digitalen persönlichen Assistenten, der physisch nicht existiert? Das ist nur eine der Fragen, die Gastgeber Stuart der Direktorin des Alexa Trust-Teams bei Amazon, Anne Toth, stellte.
PT Como você faz para incutir confiança em um assistente pessoal digital que não existe fisicamente? Essa é apenas uma das perguntas que o apresentador Stuart fez à diretora da equipe Alexa Trust na Amazon, Anne Toth.
alemão | português |
---|---|
assistenten | assistente |
physisch | fisicamente |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
trust | trust |
teams | equipe |
vertrauen | confiança |
ist | é |
fragen | perguntas |
sie | você |
in | em |
nicht | não |
persönlichen | a |
der | da |
einen | um |
nur | apenas |
digitalen | digital |
DE – Nehmen Sie den Highway 40 East in Richtung Québec City (die Fahrt von Montreal nach Québec City dauert etwa 2½ Stunden).– Folgen Sie nahe Québec City der Ausschilderung in Richtung Sainte-Anne-de-Beaupré (die Fahrt von Québec City nach Ste
PT – Pegue a Highway 40 East em direção à cidade de Quebec (a viagem de Montreal para a cidade de Quebec leva cerca de 2 horas e meia).– Próximo a Québec City, siga as indicações para Sainte-Anne-de-Beaupré (o trajeto de Québec City a Ste
DE – Nehmen Sie den Highway 40 East in Richtung Québec City (die Fahrt von Montreal nach Québec City dauert etwa 2½ Stunden).– Folgen Sie nahe Québec City der Ausschilderung in Richtung Sainte-Anne-de-Beaupré (die Fahrt von Québec City nach Ste
PT – Pegue a Highway 40 East em direção à cidade de Quebec (a viagem de Montreal para a cidade de Quebec leva cerca de 2 horas e meia).– Próximo a Québec City, siga as indicações para Sainte-Anne-de-Beaupré (o trajeto de Québec City a Ste
DE Durch Basil und Ehefrau Anne haben wir den grossen Unterschied zwischen Homestay-Aufent...
PT O tempo passado em Viñales, foi muito enriquecedor,convívio com uma família muito simpá...
alemão | português |
---|---|
und | uma |
zwischen | em |
DE Anne und Stefania treffen sich auf Tandem…
PT Anne e Stefania se conectam com o Tandem
alemão | português |
---|---|
und | e |
DE „Ich habe eine lizenzierte Version von iPhone Backup Extractor, und ich liebe es!“ - Lindsey Anne, 7. September 2013
PT “Eu tenho uma versão licenciada do iPhone Backup Extractor, e eu adoro isso!” - Lindsey Anne, 7 de setembro de 2013
DE Wie kann man einem digitalen persönlichen Assistenten Vertrauen einflößen, der nicht physisch existiert? Das ist nur eine der Fragen, die Moderator Stuart der Leiterin des Alexa Trust Teams bei Amazon, Anne Toth, gestellt hat.
PT Como você instila confiança em um assistente pessoal digital que não existe fisicamente? Essa é apenas uma das perguntas que Stuart fez à diretora da equipe do Alexa Trust na Amazon, Anne Toth.
alemão | português |
---|---|
assistenten | assistente |
physisch | fisicamente |
leiterin | diretora |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
fragen | perguntas |
trust | trust |
vertrauen | confiança |
ist | é |
teams | equipe |
nicht | não |
persönlichen | a |
nur | apenas |
digitalen | digital |
des | do |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
PT Mais informações sobre: 7132 Silver
alemão | português |
---|---|
mehr | mais |
über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
PT Mais informações sobre: + 7132 Silver
alemão | português |
---|---|
mehr | mais |
über | sobre |
DE Die SAC Hütte Tracuit liegt auf 3256 Metern. Seit sieben Jahren ist Anne-Lise Bourgeois Hüttenwartin. Hier muss sie nicht nur 120 Leute verpflegen sondern auch ganz andere Situationen meistern.
PT A Cabana SAC Tracuit fica a 3.256 metros de altitude. Anne-Lise Bourgeois assumiu a administração há 7 anos. Além de cuidar de 120 pessoas, ela precisa lidar com todo tipo de situações.
alemão | português |
---|---|
hütte | cabana |
metern | metros |
situationen | situações |
jahren | anos |
leute | pessoas |
seit | de |
DE Man ist hier so nah am Himmel und so weit weg vom Stress der verrückten Welt. Anne-Lise Bourgeois
PT Aqui estamos pertinho do céu e bem longe do estresse desse mundo louco. Anne-Lise Bourgeois
alemão | português |
---|---|
himmel | céu |
stress | estresse |
weit | longe |
welt | mundo |
und | e |
ist | é |
hier | aqui |
vom | do |
DE Anne Healey hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo erhalten:
PT Anne Healey tem um(a) novo(a) design de logo criado em um concurso de design:
alemão | português |
---|---|
neues | novo |
design | design |
wettbewerbs | concurso |
logo | logo |
in | em |
der | de |
erhalten | a |
ein | um |
DE Anne Healey arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
PT Anne Healey colaborou com designers para refinar suas ideias
alemão | português |
---|---|
designern | designers |
ideen | ideias |
gemeinsam | com |
Mostrando 23 de 23 traduções