Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "roblox entwickelt werkzeuge" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roblox entwickelt werkzeuge" de alemão para polonês

Traduções de roblox entwickelt werkzeuge

"roblox entwickelt werkzeuge" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

entwickelt a aby ci co czy danych dla do dzięki firmy ich jak jako jego jest który ma mogą na o od opracowana opracowane opracowany oraz po pod produkty produktów przez przy rozwoju również stworzone stworzony są tak technologii tego ten to twojej tworzenia w wszystkich wszystkie z za za pomocą zaprojektowana zaprojektowane zaprojektowany ze że
werkzeuge aby dla do dzięki narzędzi narzędzia od w wszystkie z

Tradução de alemão para polonês de roblox entwickelt werkzeuge

alemão
polonês

DE Sie können Server für Streaming-Dienste wie Netflix U.S., Amazon Prime, Hulu, PUBG und Roblox wählen

PL Możesz wybrać serwery do usług przesyłania strumieniowego, takich jak Netflix US, Amazon Prime, Hulu, PUBG i Roblox

alemão polonês
server serwery
amazon amazon
wählen wybrać
dienste usług
streaming strumieniowego
und i
wie jak
für do

DE Führende Vertreter aus öffentlicher Verwaltung und Wirtschaft haben räumliche Werkzeuge für die Koordination der Maßnahmen gegen die Auswirkungen der COVID-19-Krise eingesetzt. Diese Werkzeuge bewähren sich nun auch bei der sicheren Wiederöffnung.

PL Liderzy korzystali z narzędzi geoprzestrzennych, reagując na kryzys związany z pandemią COVID-19. Tych samych narzędzi używają, aby sprawdzić, czy możliwe jest bezpieczne wznowienie normalnego funkcjonowania.

alemão polonês
aus z

DE Werkzeuge für Schönheitspflege Haarverlängerungen & Perücken Make-up Pinsel & Werkzeuge Nagelwerkzeuge Auswahl der Hautpflege Haarpflege Tattoo & Körperkunst Heiße Marken Oclean Monclique DR.BEI Soocas ENCHEN Eleaf

PL Dekoracje do domu Dekoracje ścienne Óświetlenie dekoracyjne Rzemiosło Zegary Sztuczne kwiaty Sekatory Artykuły ogrodowe Tarasy ogrodowe Donice i skrzynki Podlewanie i nawadnianie Grill Inne akcesoria samochodowe Narzędzia ogrodowe

alemão polonês
der i

DE Werkzeuge für Schönheitspflege Haarverlängerungen & Perücken Make-up Pinsel & Werkzeuge Nagelwerkzeuge Auswahl der Hautpflege Haarpflege Tattoo & Körperkunst Heiße Marken Oclean Monclique DR.BEI Soocas ENCHEN Eleaf

PL Dekoracje do domu Dekoracje ścienne Óświetlenie dekoracyjne Rzemiosło Zegary Sztuczne kwiaty Sekatory Artykuły ogrodowe Tarasy ogrodowe Donice i skrzynki Podlewanie i nawadnianie Grill Inne akcesoria samochodowe Narzędzia ogrodowe

alemão polonês
der i

DE Diese Produkte, die für die Bedürfnisse von Expeditionen in den härtesten Regionen der Welt entwickelt wurden, haben ein Eigenleben entwickelt

PL Produkty te, stworzone na potrzeby wypraw w najbardziej niedostępne rejony świata, zaczęły żyć własnym życiem

DE Räumliche Fragen bedürfen spezieller Werkzeuge

PL Analiza przestrzenna jest szerokim zagadnieniem i wymaga indywidualnego podejścia w zależności od branży oraz potrzeb konkretnego klienta

DE Diese und weitere Werkzeuge setzen wir dafür ein

PL Narzędzia stosowane przez nas w celu zapewnienia bezpieczeństwa i zgodności z przepisami

alemão polonês
setzen w
ein z

DE Einfache Bedienung, modernes Design und hervorragende Klangergebnisse – willkommen bei der AUDIO PLUGIN UNION. Für Musiker, Produzenten und Toningenieure, die ihre Projekte zielgerichtet zum Erfolg bringen wollen und präzise Werkzeuge schätzen.

PL Łatwa obsługa, nowoczesny design i spektakularne brzmienie – witaj w AUDIO PLUGIN UNION. Dla muzyków, producentów i inżynierów dźwięku, którzy chcą zapewnić powodzenie swoim projektom i cenią precyzyjne narzędzia.

DE Alle Werkzeuge, die Sie zur Eröffnung eines Online-Shops benötigen

PL Wszystkie narzędzia potrzebne do otwarcia sklepu internetowego

alemão polonês
benötigen potrzebne
alle wszystkie
zur do

DE Klauke steht weltweit für hochwertige elektrische Verbindungstechnik und Werkzeuge zum Pressen, Schneiden und Lochen.

PL Marka Klauke jest znana z wysokiej jakości technologii elektrycznych i narzędzi do zaciskania, cięcia i wykrawania otworów.

alemão polonês
steht jest
für w
zum do

DE Zuverlässige und innovative Werkzeuge und Geräte sind das Markenzeichen von Emersons Engagement, den Handwerkern das Beste zu bieten.

PL Niezawodne i innowacyjne narzędzia oraz sprzęt są dowodem renomy firmy Emerson i jej zaangażowania w dostarczanie produktów najwyższej klasy.

alemão polonês
zuverlässige niezawodne
innovative innowacyjne
von w

DE Das Geschäft mit professionellen Werkzeugen von Emerson umfasst einige der zuverlässigsten Werkzeuge und Technologien für das Maschinen-, Elektro- und Sanitärgewerbe

PL Oferta narzędzi specjalistycznych Emerson obejmuje wysoce niezawodne pomoce i technologie dla fachowców pracujących z maszynami, elektrycznością i kanalizacją

alemão polonês
umfasst obejmuje
technologien technologie
einige z

DE RIDGID®, Greenlee® ​​​​​​​und Klauke® bauen handelsübliche Werkzeuge, die den Anforderungen der härtesten Jobs gerecht werden.

PL Narzędzia marki RIDGID®, Greenlee® ​​​​​​​i Klauke® sprawdzają się przy realizacji nawet najtrudniejszych zadań.

DE RIDGID-, Klauke- und Greenlee-Werkzeuge sind weltweit auf Baustellen im Einsatz. 

PL Narzędzia marki RIDGID, Klauke i Greenlee znajdują zastosowanie na placach budowy w różnych częściach świata. 

alemão polonês
einsatz zastosowanie
im w
auf na

DE Sei es im Bereich elektrischer Verbindungstechnik und -werkzeuge oder im Bereich Messgeräte, professionelle Anwender auf der ganzen Welt vertrauen in unsere Produkte und anwendungsorientierten Lösungen.

PL Zarówno w technice połączeń elektrycznych, jak i w dziedzinie narzędzi i urządzeń pomiarowych, profesjonalni użytkownicy na całym świecie ufają naszym produktom i rozwiązaniom tworzonym z myślą o zastosowaniach.

alemão polonês
welt na całym świecie
ganzen całym
im w
auf na
produkte z
der i

DE Unsere akkuhydraulischen Werkzeuge sind Marktführer für Crimpanschlüsse im Bereich lötfreier Verbindungstechnik

PL Nasze akumulatorowe narzędzia dla branży hydraulicznej cieszą się uznaniem na rynku połączeń zaciskanych w technologii połączeń bez lutowania

alemão polonês
im w

DE Wir sind führender Hersteller: Unsere akkuhydraulischen Werkzeuge für die Sanitär-, Heiz- und Lüftungsbranche sind Spitzenreiter im Bereich Crimpverbindungen.

PL Jesteśmy liderami na rynku: nasze zasilane akumulatorami narzędzia hydrauliczne do zastosowań przy instalacjach hydraulicznych, grzewczych i wentylacyjnych pozostają na czele rozwiązań z zakresu połączeń zaciskanych.

alemão polonês
die i

DE Sollten Sie einmal ein Problem mit einem unserer Werkzeuge haben, kontaktieren Sie uns bitte!

PL W razie jakichkolwiek problemów z dowolnym z naszych narzędzi zachęcamy do kontaktu!

alemão polonês
kontaktieren kontaktu
problem problem
mit z
unserer naszych

DE Wir stellen Ihnen alle Werkzeuge, Produkte und Services bereit, die Sie für die Verwaltung und Wartung einer ansprechenden, sauberen und effizienten Anlage benötigen.

PL W naszej ofercie posiadamy wszystkie narzędzia, produkty i usługi wymagane do utrzymania sprawności, czystości i wydajności obiektu.

alemão polonês
services usługi
produkte produkty
für w
alle wszystkie
die i
ihnen ci

DE Millionen von RIDGID Werkzeuge sind jeden Tag im Einsatz

PL Każdego dnia miliony narzędzi RIDGID pomagają zawodowcom

alemão polonês
millionen miliony
jeden każdego
tag dnia

DE Warum entscheiden sich so viele Profis für Werkzeuge von RIDGID®? Die Antwort ist einfach…Vertrauen

PL Dlaczego tak wielu profesjonalistów wybiera narzędzia RIDGID®? Odpowiedź jest prosta...chodzi o zaufanie

DE Millionen RIDGID Werkzeuge werden täglich in Fabriken, auf Baustellen und an zahllosen anderen Orten eingesetzt, an denen anspruchsvolle Bedingungen herrschen.

PL Miliony narzędzi RIDGID® są używane codziennie w instalacjach, na placach budów i w innych niezliczonych miejscach, gdzie występują ciężkie warunki środowiskowe.

alemão polonês
millionen miliony
anderen innych
bedingungen warunki
in w
an na
täglich codziennie

DE Diese Werkzeuge werden extremer Wärme und Kälte ausgesetzt, sie widerstehen Schmutz und Schlamm und funktionieren tagein, tagaus zuverlässig

PL Są to narzędzia, które codziennie dowodzą swej niezawodności w ekstremalnych temperaturach oraz są odporne na zabrudzenia i błoto

alemão polonês
werden na

DE Die Werkzeuge von RIDGID gelten weltweit als die besten der Branche, die Profis wie Ihnen die Möglichkeit bieten, Arbeiten schneller und zuverlässiger zu erledigen.

PL Narzędzia RIDGID® są znane na całym świecie jako wiodące w branży produkty, które umożliwiają takim profesjonalistom, jak Ty, szybsze i bardziej niezawodne wykonywanie zadań.

alemão polonês
weltweit na całym świecie
branche branży
schneller szybsze
wie jak
von w

DE Überzeugen Sie sich selbst davon, wie RIDGID Werkzeuge Ihre Produktivität verbessern können.

PL Zobacz sam w jaki sposób narzędzia RIDGID mogą zwiększyć Twoją wydajność.

alemão polonês
selbst w
wie jaki

DE Finden Sie unsere Werkzeuge in Ihrer Nähe und „online“.

PL Dowiedz, gdzie najbliżej możesz nabyć nasze narzędzia lub w sieci.

DE Schützen Sie Ihre wertvollsten Werkzeuge und Geräte sicher. Greenlee-Geräte für Lagerung und Materialtransport sind so robust wie die Branche selbst.

PL Chroń swoje najcenniejsze narzędzia i urządzenia. Rozwiązania do przechowywania i obróbki materiałów firmy Greenlee wyróżniają się trwałością, jakiej wymaga branża.

alemão polonês
geräte urządzenia
lagerung przechowywania
für w
die i
branche branża

DE Der Spezialist für professionelle Werkzeuge von Greenlee wird Ihren Standort besuchen und kostenlose Werkzeug-, Sicherheits- und Effizienzvorführungen anbieten.

PL Specjalista ds. narzędzi profesjonalnych firmy Greenlee odwiedzi Twoją placówkę i przeprowadzi bezpłatne demonstracje dotyczące narzędzi, bezpieczeństwa i efektywności.

alemão polonês
professionelle profesjonalnych
kostenlose bezpłatne
ihren i

DE PrestaShop arbetiet mit Agenturen und Experten auf der ganzen Welt zusammen, um Ihnen alle Werkzeuge zur Verfügung zu stellen, die Sie benötigen, um Ihr E-Commerce-Projekt zum Erfolg zu führen.

PL PrestaShop współpracuje z ekspertami z całego świata, aby zapewnić wszystkie narzędzia, których potrzebujesz, aby Twój projekt e-commerce odniósł sukces.

alemão polonês
prestashop prestashop
experten ekspertami
benötigen potrzebujesz
erfolg sukces
zu aby
ganzen całego
alle wszystkie

DE Dazu gehören Werkzeuge für Bilddaten und Workflows für die Visualisierung und Analyse sowie Zugriff auf die weltweit umfangreichste Bilddatensammlung.

PL Zawiera narzędzia do zobrazowań oraz procedury wykonywania zadań na potrzeby wizualizacji i analiz, a także dostęp do największego na świecie zbioru zobrazowań.

alemão polonês
visualisierung wizualizacji
analyse analiz
zugriff do
sowie i
auf na

DE Räumliche Daten und Werkzeuge sind die Grundlage der intelligenten Stadtentwicklung und bieten Entscheidungsträgern wichtige Erkenntnisse zur Bewältigung der Herausforderungen in städtischen Gebieten.

PL Świadomość geograficzna i narzędzia są niezbędne do rozwoju inteligentnych miast, zapewniając informacje, dzięki którym liderzy mogą łatwiej stawiać czoła wyzwaniom związanym z rozwojem centrów miast.

alemão polonês
intelligenten inteligentnych
herausforderungen wyzwaniom
in w
bieten zapewniają

DE Erfahren Sie, wie die GIS-Technologie Führungskräfte dabei unterstützt, ihre Klimaziele mithilfe räumlicher Werkzeuge zu erreichen und intelligentere Entscheidungen für den Planeten zu treffen.

PL Dowiedz się, jak system GIS pomaga liderom osiągnąć ich cele klimatyczne przy użyciu narzędzi geoprzestrzennych i podejmować mądrzejsze decyzje dla naszej planety

alemão polonês
unterstützt pomaga
mithilfe przy użyciu
entscheidungen decyzje
planeten planety
für dla
erfahren dowiedz
die i
wie jak

DE Wir entwickeln Werkzeuge und Ausrüstungsgegenstände, darunter Technologien zur Strömungssteuerung, Druckluftkompressoren, Nutzfahrzeuge sowie Hebezeuge und Winden.

PL Oferujemy szeroką gamę narzędzi i urządzeń, w tym technologie kontroli przepływu, sprężarki powietrza, pojazdy użytkowe oraz podnośniki i wciągarki.

alemão polonês
technologien technologie
sowie i
zur w

DE Verwenden Sie visuelle Werkzeuge, um Daten in umsetzbare Erkenntnisse umzuwandeln.

PL Użyj narzędzi wizualnych, aby przekształcić dane w użyteczne spostrzeżenia

alemão polonês
verwenden użyj
sie ci
daten dane
in w
erkenntnisse spostrzeżenia

DE Zentralisieren Sie Ihre strategischen Werkzeuge, Projekt-, Aktions- und Kommunikationspläne sowie relevante andere Dokumente in einem visuellen Hub, um die gemeinsame Nutzung, Überprüfung und Aktualisierung zu optimieren.

PL Skup narzędzia strategiczne, plany projektów, działań i komunikacji oraz inne istotne dokumenty w wizualnym centrum, aby usprawnić ich udostępnianie, przeglądanie i aktualizację.

alemão polonês
strategischen strategiczne
andere inne
dokumente dokumenty
hub centrum
in w
zu aby
sowie i

DE Verwenden Sie visuelle Werkzeuge, um Daten in umsetzbare Erkenntnisse zu verwandeln.

PL Użyj narzędzi wizualnych, aby przekształcić dane w użyteczne spostrzeżenia.

alemão polonês
verwenden użyj
sie ci
daten dane
in w
erkenntnisse spostrzeżenia
zu aby

DE Avenga deckt die gesamte Bandbreite der Data Services Solutions ab. Unser Angebot umfasst die Anwendungsentwicklung, Datenspeicherung, -organisation und -optimierung, sowie Werkzeuge für Analyse und Machine Learning.

PL Avenga posiada szerokie kompetencje w zakresie analizy i wykorzystania danych. Nasze usługi rozwoju aplikacji do analizy danych obejmują przechowywanie, organizację i optymalizację danych, analitykę i algorytmy uczenia maszynowego.

alemão polonês
data danych
analyse analizy
learning uczenia
services usługi
sowie i
für w

DE Obwohl er verschiedene Werkzeuge verwendet hat, ist Mailchimp zweifellos sein Favorit, und er hat Vorträge, Workshops und Kurse dazu gehalten

PL Chociaż używał różnych narzędzi, Mailchimp jest niewątpliwie jego ulubionym i prowadził na ten temat prelekcje, warsztaty i kursy

alemão polonês
verschiedene różnych
verwendet używa
mailchimp mailchimp
kurse kursy
workshops warsztaty
ist jest
dazu na

DE Werkzeuge Für Schule Und Büro. Von Oben Betrachten. Isoliert Auf Weißem Hintergrund Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 131984173.

PL Narzędzia Szkolne I Biurowe. Widok Z Góry. Na Białym Tle Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 131984173.

alemão polonês
hintergrund tle
auf na
fotografie fotografia
von z

DE Standard-Bild — Werkzeuge für Schule und Büro. Von oben betrachten. Isoliert auf weißem Hintergrund

PL Zdjęcie Seryjne — Narzędzia szkolne i biurowe. Widok z góry. Na białym tle

DE Werkzeuge für Schule und Büro. Von oben betrachten. Isoliert auf weißem Hintergrund

PL Narzędzia szkolne i biurowe. Widok z góry. Na białym tle

alemão polonês
hintergrund tle
auf na
von z

DE Stethoskop, Das Auf Glasschreibtisch Mit Laptop-Computer Am Beschäftigten Arzthintergrund Liegt. Medizin- Oder Apothekenkonzept. Medizinische Werkzeuge Am Arztarbeitstisch Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 125419969.

PL Stetoskop Leżący Na Szklanym Biurku Z Laptopem Na Tle Zajęty Lekarz. Koncepcja Medycyny Lub Farmacji. Narzędzia Medyczne Przy Stole Roboczym Lekarza Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 125419969.

alemão polonês
am na
oder lub
medizinische medyczne
fotografie fotografia
mit z

DE Standard-Bild — Stethoskop, das auf Glasschreibtisch mit Laptop-Computer am beschäftigten Arzthintergrund liegt. Medizin- oder Apothekenkonzept. Medizinische Werkzeuge am Arztarbeitstisch

PL Zdjęcie Seryjne — Stetoskop leżący na szklanym biurku z laptopem na tle zajęty lekarz. Koncepcja medycyny lub farmacji. Narzędzia medyczne przy stole roboczym lekarza

DE Stethoskop, das auf Glasschreibtisch mit Laptop-Computer am beschäftigten Arzthintergrund liegt. Medizin- oder Apothekenkonzept. Medizinische Werkzeuge am Arztarbeitstisch

PL Stetoskop leżący na szklanym biurku z laptopem na tle zajęty lekarz. Koncepcja medycyny lub farmacji. Narzędzia medyczne przy stole roboczym lekarza

alemão polonês
am na
oder lub
medizinische medyczne
mit z

DE Diese innovativen, integrierten Werkzeuge zur Visualisierung, Historisierung, Analyse, Mobilisierung und die Cloud-Fähigkeiten grenzen uns von unserem Wettbewerb ab

PL Te innowacyjne, zintegrowane narzędzia, które wizualizują, archiwizują, analizują, przetwarzają i wysyłają do chmury dane na temat procesów naszych klientów - odróżniają ICONICS od konkurencji

alemão polonês
innovativen innowacyjne
integrierten zintegrowane
ab od

DE Informationen zur Agentur, Tipps für die Übersetzer, Werkzeuge des Übersetzers, Zum Thema Übersetzung

PL Aktualności, Handlowe, Informacje na temat agencji, Rodzaje tłumaczeń ustnych, Usługa tłumaczenia ustnego

alemão polonês
informationen informacje
agentur agencji
thema temat
zum na

DE Kultur und Übersetzung, Tipps für die Übersetzer, Übersetzungstechniken, Werkzeuge des Übersetzers, Zum Thema Übersetzung

PL Aktualności, Informacje na temat agencji, Rodzaje tłumaczeń ustnych, Usługa tłumaczenia ustnego

alemão polonês
thema temat
zum na

DE Die Keeper Commander SDK biete IT-Administratoren und Entwicklern quelloffene Kommandozeilen-Werkzeuge, um die Funktionen wie Passwortverwaltung und Passwortrotation durchzuführen.

PL Keeper Commander SDK zapewnia administratorom IT i deweloperom kod open source, narzędzia wiersza polecenia i API w celu wykonywania funkcji zarządzania hasłami i rotacji haseł.

alemão polonês
sdk sdk
funktionen funkcji
die i

DE Starke Werkzeuge zur Verbesserung der Passwortsicherheit und damit zusammenhängender Überprüfungsmöglichkeiten

PL Zapewnianie silnych narzędzi, aby zwiększyć bezpieczeństwo haseł i ulepszyć powiązane z nimi kontrole

DE Passwortsicherheit: Bereitstellung leistungsfähiger Werkzeuge

PL Bezpieczeństwo haseł: Zapewnianie skutecznych narzędzi

Mostrando 50 de 50 traduções