DE Die neuesten Features exklusiv vorab. Sechs Wochen bevor andere sie zu Gesicht bekommen.
DE Die neuesten Features exklusiv vorab. Sechs Wochen bevor andere sie zu Gesicht bekommen.
PL Zarezerwuj nasze ekskluzywne Features jako pierwszy. 6 tygodni wcześniej, zanim wszyscy będą mieć do nich dostęp.
alemão | polonês |
---|---|
wochen | tygodni |
zu | do |
bevor | zanim |
DE Die neuesten Features exklusiv vorab. Sechs Wochen bevor andere sie zu Gesicht bekommen.
PL Zarezerwuj nasze ekskluzywne Features jako pierwszy. 6 tygodni wcześniej, zanim wszyscy będą mieć do nich dostęp.
alemão | polonês |
---|---|
wochen | tygodni |
zu | do |
bevor | zanim |
DE Features können exklusiv lizenziert werden. Gerne erstellt Ihnen unser Serviceteam ein Angebot. Aufgrund der Exklusivität des Produktes ist ein Online-Kauf nicht möglich.
PL Licencja na publikacje Features może być udzielona z całkowitą wyłącznością. Nasza Obsługa z przyjemnością wyceni wybraną sesję. Ze względu na ekskluzywność materiały te nie mogą być one wyceniane online.
alemão | polonês |
---|---|
nicht | nie |
möglich | może |
aufgrund | na |
DE Sie möchten Features exklusiv erhalten, lizenzieren oder reservieren, bevor sie online gehen? Nutzen Sie dafür unseren kostenlosen Feature Preview Service.
PL Chcesz otrzymywać, zamawiać czy rezerwować na wyłączność zanim trafią one na nasza stronę? Skorzystaj z naszego bezpłatnego Serwisu Feature.
alemão | polonês |
---|---|
kostenlosen | bezpłatnego |
service | serwisu |
möchten | chcesz |
bevor | zanim |
DE Sie möchten Features exklusiv erhalten, lizenzieren oder reservieren, bevor sie online gehen? Nutzen Sie dafür unseren kostenlosen Feature Preview Service.
PL Chcesz otrzymywać, zamawiać czy rezerwować na wyłączność zanim trafią one na nasza stronę? Skorzystaj z naszego bezpłatnego Serwisu Feature.
alemão | polonês |
---|---|
kostenlosen | bezpłatnego |
service | serwisu |
möchten | chcesz |
bevor | zanim |
DE Features können exklusiv lizenziert werden. Gerne erstellt Ihnen unser Serviceteam ein Angebot. Aufgrund der Exklusivität des Produktes ist ein Online-Kauf nicht möglich.
PL Licencja na publikacje Features może być udzielona z całkowitą wyłącznością. Nasza Obsługa z przyjemnością wyceni wybraną sesję. Ze względu na ekskluzywność materiały te nie mogą być one wyceniane online.
alemão | polonês |
---|---|
nicht | nie |
möglich | może |
aufgrund | na |
DE Für SERP Features zu ranken ist hilfreich für jede Seite. Mit dem Ahrefs Rank Tracker, erhältst Du die Daten für insgesamt 13 Arten von Features:
PL Posiadanie funkcji SERP jest korzystne dla każdej strony. Dzięki Rank Trackerowi Ahrefs otrzymasz dane na temat 13 funkcji:
alemão | polonês |
---|---|
serp | serp |
features | funkcji |
rank | rank |
erhältst | otrzymasz |
daten | dane |
seite | strony |
für | dla |
ist | jest |
dem | na |
DE Verschaffe dir umfassende Einblicke in die neuesten und geplanten Features, die wir für deine Lieblingsprodukte in die Cloud integrieren – Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket und Trello.
PL Uzyskaj informacje o najnowszych i nadchodzących funkcjach, które wdrażamy w wersji Cloud Twoich ulubionych produktów — Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket i Trello.
DE Entdecke mehr und gehöre dank frühem Zugriff zu den ersten, die die neuesten Features ausprobieren können.
PL Podnieś poziom odkrywania oraz bądź pierwszym, który wypróbuje wszystkie najnowsze funkcje z wczesnym dostępem.
alemão | polonês |
---|---|
ersten | pierwszym |
neuesten | najnowsze |
features | funkcje |
den | z |
DE Probiere die neuesten Features vor allen anderen aus!
PL Uzyskaj przedpremierowy dostęp do nowych funkcji przed innymi użytkownikami!
alemão | polonês |
---|---|
features | funkcji |
anderen | innymi |
vor | przed |
DE Entdecken Sie unsere neuesten Inhalte des Monats Oktober: Neueste Bilder Neuste Features Neueste Videos
PL Mamy dobrą wiadomość: Od teraz możesz zalogować się za pomocą swoich danych dostępu na wszystkich stronach agencji z rodziny marki Image Professionals Dowiedz się więcej
alemão | polonês |
---|---|
entdecken | dowiedz |
inhalte | danych |
neueste | teraz |
bilder | image |
unsere | z |
DE Entdecken Sie unsere neuesten Inhalte des Monats November: Neueste Bilder Neuste Features Neueste Videos
PL Mamy dobrą wiadomość: Od teraz możesz zalogować się za pomocą swoich danych dostępu na wszystkich stronach agencji z rodziny marki Image Professionals Dowiedz się więcej
alemão | polonês |
---|---|
entdecken | dowiedz |
inhalte | danych |
neueste | teraz |
bilder | image |
unsere | z |
DE Hier können Sie die neuesten Funktionen und Features des MotoCMS-Builders einsehen.
PL Sprawdź wszystkie najnowsze funkcje kreatora MotoCMS.
alemão | polonês |
---|---|
neuesten | najnowsze |
funktionen | funkcje |
sie | sprawdź |
DE Entdecke mehr und gehöre dank frühem Zugriff zu den ersten, die die neuesten Features ausprobieren können.
PL Podnieś poziom odkrywania oraz bądź pierwszym, który wypróbuje wszystkie najnowsze funkcje z wczesnym dostępem.
alemão | polonês |
---|---|
ersten | pierwszym |
neuesten | najnowsze |
features | funkcje |
den | z |
DE Vor dem Download, Newsletter abonnieren! Erhalte vorab Informationen zu Software-Updates, neuen Features und den neuesten Tipps, um dein Setup zu perfektionieren.
PL Zanim pobierzesz, zasubskrybuj! Bądź pierwszy, który dowie się o aktualizacjach oprogramowania, nowych funkcjach i najnowszych wskazówkach dotyczących doskonalenia Twojej konfiguracji. Wszystko dostarczymy do Twojej skrzynki odbiorczej.
alemão | polonês |
---|---|
neuen | nowych |
neuesten | najnowszych |
dein | twojej |
setup | konfiguracji |
zu | do |
den | i |
DE Hinweis: Die Dokumentation bezieht sich unter Umständen auf Features in der neuesten Version.
PL Uwaga: Dokumentacja może odnosić się do funkcji w najnowszej wersji.
alemão | polonês |
---|---|
hinweis | uwaga |
dokumentation | dokumentacja |
bezieht | odnosi |
features | funkcji |
neuesten | najnowszej |
version | wersji |
in | w |
DE Hier können Sie die neuesten Funktionen und Features des MotoCMS-Builders einsehen.
PL Sprawdź wszystkie najnowsze funkcje kreatora MotoCMS.
alemão | polonês |
---|---|
neuesten | najnowsze |
funktionen | funkcje |
sie | sprawdź |
DE Führen Sie ein Upgrade Ihres Shops durch, um von den neuesten Verbesserungen zu profitieren: Testen Sie die Vorabversion oder laden Sie eine der neuesten stabilen Versionen aus dem Listing oder über die Suchleiste herunter!
PL Zaktualizuj swój sklep, aby skorzystać z najnowszych ulepszeń: przetestuj wersję przedpremierową lub pobierz jedną z najnowszych stabilnych wersji z listy lub poprzez pasek wyszukiwania!
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklep |
neuesten | najnowszych |
laden | pobierz |
zu | aby |
oder | lub |
versionen | wersji |
DE Offizielles Training, das vom PrestaShop-Team erstellt wurde, damit Ihre Entwickler immer auf dem neuesten Stand unserer neuesten Versionen sind.
PL Oficjalne szkolenie stworzone przez zespół PrestaShop, aby pomóc Twoim programistom być zawsze na bieżąco z naszymi najnowszymi wydaniami.
alemão | polonês |
---|---|
neuesten | najnowszymi |
team | zespół |
prestashop | prestashop |
immer | zawsze |
auf | na |
DE Führen Sie ein Upgrade Ihres Shops durch, um von den neuesten Verbesserungen zu profitieren: Testen Sie die Vorabversion oder laden Sie eine der neuesten stabilen Versionen aus dem Listing oder über die Suchleiste herunter!
PL Zaktualizuj swój sklep, aby skorzystać z najnowszych ulepszeń: przetestuj wersję przedpremierową lub pobierz jedną z najnowszych stabilnych wersji z listy lub poprzez pasek wyszukiwania!
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklep |
neuesten | najnowszych |
laden | pobierz |
zu | aby |
oder | lub |
versionen | wersji |
DE Offizielles Training, das vom PrestaShop-Team erstellt wurde, damit Ihre Entwickler immer auf dem neuesten Stand unserer neuesten Versionen sind.
PL Oficjalne szkolenie stworzone przez zespół PrestaShop, aby pomóc Twoim programistom być zawsze na bieżąco z naszymi najnowszymi wydaniami.
alemão | polonês |
---|---|
neuesten | najnowszymi |
team | zespół |
prestashop | prestashop |
immer | zawsze |
auf | na |
DE Der Avira Free Software Updater hält Ihre Windows-Software von einer zentralen Stelle aus immer auf dem neuesten Stand. Um Ihren PC vor Sicherheitsbedrohungen zu schützen, ist es unerlässlich, Ihre Software auf dem neuesten Stand zu halten.
PL Avira Free Software Updater przez cały czas aktualizuje oprogramowanie Windows z jednego centralnego miejsca. Aktualizacja oprogramowania jest niezbędna do ochrony komputera przed zagrożeniami bezpieczeństwa.
alemão | polonês |
---|---|
free | free |
stelle | miejsca |
zu | do |
um | przez |
ist | jest |
schützen | ochrony |
vor | przed |
DE Wenn Sie bereits über ein analoges System verfügen, kann Axis Ihnen dabei helfen, dieses System mit der neuesten Netzwerktechnologie auf den neuesten Stand zu bringen und gleichzeitig den Wert Ihrer Investition zu schützen
PL Jeśli masz już system analogowy, firma Axis umożliwi Ci poprawę jego możliwości dzięki najnowocześniejszym rozwiązaniom sieciowym i bez nadmiernych kosztów
alemão | polonês |
---|---|
system | system |
ihnen | ci |
verfügen | masz |
wenn | jeśli |
auf | w |
der | i |
DE Stets auf dem neuesten Stand: Wir testen regelmäßig Checkout-Seiten, um auf dem neuesten Innovationsstand zu bleiben und Verbesserungen noch vor allen anderen vorzunehmen.
PL Zawsze na czasie: Regularnie testujemy strony płatności, aby być na bieżąco z najnowszymi innowacjami i wprowadzać ulepszenia przed innymi.
alemão | polonês |
---|---|
neuesten | najnowszymi |
regelmäßig | regularnie |
verbesserungen | ulepszenia |
anderen | innymi |
seiten | strony |
und | i |
stets | zawsze |
auf | na |
dem | z |
vor | przed |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
PL Kontekst linków jest dostępny wyłącznie w Majestic i zapewnia zupełnie nowy sposób znajdowania i sprawdzania backlinków.
alemão | polonês |
---|---|
context | kontekst |
neue | nowy |
backlinks | backlinków |
bietet | zapewnia |
von | w |
link | link |
ihnen | nie |
gibt | jest |
DE Exklusiv bei uns, "StemCell": Konsistenter Inhalt. Konsistente Ergebnisse. Überall.
PL Przedstawiamy StemCell: Spójna treść. Spójne wyniki. Wszędzie.
alemão | polonês |
---|---|
ergebnisse | wyniki |
DE Sie stammen aus international führenden Publikationen und können exklusiv über StockFood lizenziert werden.
PL Są źródłem materiałów dla wielu tytułów prasowych i mogą być licencjonowane na wyłączność przez StockFood.
alemão | polonês |
---|---|
stockfood | stockfood |
und | i |
sie | być |
können | mogą |
DE Boise, Idaho - 18. Juni 2019 - Food Logistics, die einzige Publikation, die sich exklusiv mit der Berichterstattung über den Warenverkehr durch...
PL Boise, stan Idaho — 18 czerwca 2019 — Magazyn Food Logistics, jedyne czasopismo poświęcone w całości przepływowi produktów w globalnym łańcuchu...
alemão | polonês |
---|---|
juni | czerwca |
sich | a |
DE Boise, Idaho - 17. Dezember 2018 — Food Logistics, die einzige Publikation, die sich exklusiv mit der Berichterstattung über den Warenverkehr...
PL Boise, stan Idaho — 17 grudnia 2018 — Food Logistics, jedyne czasopismo poświęcone w całości przepływowi produktów w globalnym łańcuchu dostaw...
DE Darüber hinaus stellen wir sicher, dass diese Boni nicht nur exklusiv für neue Spieler sind, sondern dass die Seite auch für Langzeitspieler geeignet ist.
PL Co więcej, upewniamy się, że te bonusy nie są przeznaczone wyłącznie dla nowych graczy, ale także dla tych, którzy grają już od dłuższego czasu.
alemão | polonês |
---|---|
neue | nowych |
spieler | graczy |
für | dla |
sondern | ale |
nicht | nie |
dass | że |
auch | także |
diese | te |
DE Erfahren Sie exklusiv, wie Unternehmen wie das Ihre:
PL Dowiedz się, jak firmy podobne do Twojej:
alemão | polonês |
---|---|
erfahren | dowiedz |
unternehmen | firmy |
wie | jak |
DE Der Mikrostrom ist exklusiv über die FOREO App anwendbar und stimuliert die Haut sanft mit geringer elektrischer Energie, um sie zu straffen und zu konturieren - für einen jugendlichen Glow.
PL Dostępne wyłącznie przez aplikację FOREO, mikroprądy delikatnie stymulują skórę energią elektryczną na niskim poziomie, aby pomóc ujędrnić skórę i nadać jej sprężystości i młodzieńczego wyglądu.
alemão | polonês |
---|---|
foreo | foreo |
zu | aby |
um | przez |
über | na |
DE Python schränkt die Entwickler nicht aus, um jede Art von Anwendung zu entwickeln. Dieses Flexibilitätsstufen, indem nur eine Programmiersprache lernt, ist etwas, das exklusiv für Python und sehr wenige Sprachen ist.
PL Python nie ogranicza deweloperów z opracowywania żadnego zastosowania. Ten poziom elastyczności, naukając jeden język programowania, jest czymś, co jest wyłącznym dla Pythona i bardzo niewielu innych języków.
alemão | polonês |
---|---|
python | python |
programmiersprache | programowania |
ist | jest |
sehr | bardzo |
nicht | nie |
aus | z |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
PL Kontekst linków jest dostępny wyłącznie w Majestic i zapewnia zupełnie nowy sposób znajdowania i sprawdzania backlinków.
alemão | polonês |
---|---|
context | kontekst |
neue | nowy |
backlinks | backlinków |
bietet | zapewnia |
von | w |
link | link |
ihnen | nie |
gibt | jest |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
PL Kontekst linków jest dostępny wyłącznie w Majestic i zapewnia zupełnie nowy sposób znajdowania i sprawdzania backlinków.
alemão | polonês |
---|---|
context | kontekst |
neue | nowy |
backlinks | backlinków |
bietet | zapewnia |
von | w |
link | link |
ihnen | nie |
gibt | jest |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
PL Kontekst linków jest dostępny wyłącznie w Majestic i zapewnia zupełnie nowy sposób znajdowania i sprawdzania backlinków.
alemão | polonês |
---|---|
context | kontekst |
neue | nowy |
backlinks | backlinków |
bietet | zapewnia |
von | w |
link | link |
ihnen | nie |
gibt | jest |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
PL Kontekst linków jest dostępny wyłącznie w Majestic i zapewnia zupełnie nowy sposób znajdowania i sprawdzania backlinków.
alemão | polonês |
---|---|
context | kontekst |
neue | nowy |
backlinks | backlinków |
bietet | zapewnia |
von | w |
link | link |
ihnen | nie |
gibt | jest |
DE Wenn Sie unser MSSP-Partner werden, erhalten Sie auch ein DMARC-Reporting-Tool, das exklusiv für MSSP / MSPs entwickelt wurde
PL Zostając naszym Partnerem MSSP otrzymujesz również narzędzie do raportowania DMARC zaprojektowane wyłącznie dla MSSP / MSP
alemão | polonês |
---|---|
mssp | mssp |
entwickelt | zaprojektowane |
für | dla |
unser | do |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
PL Kontekst linków jest dostępny wyłącznie w Majestic i zapewnia zupełnie nowy sposób znajdowania i sprawdzania backlinków.
alemão | polonês |
---|---|
context | kontekst |
neue | nowy |
backlinks | backlinków |
bietet | zapewnia |
von | w |
link | link |
ihnen | nie |
gibt | jest |
DE Sie stammen aus international führenden Publikationen und können exklusiv über StockFood lizenziert werden.
PL Są źródłem materiałów dla wielu tytułów prasowych i mogą być licencjonowane na wyłączność przez StockFood.
alemão | polonês |
---|---|
stockfood | stockfood |
und | i |
sie | być |
können | mogą |
DE Boise, Idaho - 18. Juni 2019 - Food Logistics, die einzige Publikation, die sich exklusiv mit der Berichterstattung über den Warenverkehr durch...
PL Boise, stan Idaho — 18 czerwca 2019 — Magazyn Food Logistics, jedyne czasopismo poświęcone w całości przepływowi produktów w globalnym łańcuchu...
alemão | polonês |
---|---|
juni | czerwca |
sich | a |
DE Boise, Idaho - 17. Dezember 2018 — Food Logistics, die einzige Publikation, die sich exklusiv mit der Berichterstattung über den Warenverkehr...
PL Boise, stan Idaho — 17 grudnia 2018 — Food Logistics, jedyne czasopismo poświęcone w całości przepływowi produktów w globalnym łańcuchu dostaw...
DE Die nachstehende Tabelle soll dazu beitragen, dass sich unsere Kunden über die DSGVO und ihre Verantwortlichkeiten bewusst werden UND welche Rolle PandaDoc dabei spielt. Diese Liste ist weder exklusiv noch erschöpfend.
PL Poniżej znajduje się tabela, którą zamieszczamy, aby pomóc naszym klientom zastanowić się nad przepisami RODO i swoimi obowiązkami ORAZ nad tym, jakie jest miejsce PandaDoc w tym systemie. Niniejsza lista nie jest wyczerpująca.
alemão | polonês |
---|---|
tabelle | tabela |
beitragen | pomóc |
kunden | klientom |
dsgvo | rodo |
liste | lista |
ist | jest |
sich | i |
über | w |
weder | nie |
DE Mit dem Matterhorn um die Wette schwimmen in Europas höchst gelegenen Aussenpool im Riffelalp Resort 2222 m (exklusiv für Hotelgäste).
PL Po 10 minutach jazdy powietrzną kolejką gondolową do Felskinn, dalej jedzie się z prędkością 10 m/s najwyżej na świecie położonym podziemnym metro do najwyżej na świecie położonej restauracji obrotowej.
alemão | polonês |
---|---|
m | m |
DE 1.000 Prämienpunkte exklusiv für Luxus- und Premium-Aufenthalte | ALL
PL 1000 punktów Reward dla gości naszych ekskluzywnych hoteli|ALL - Accor Live Limitless
alemão | polonês |
---|---|
für | w |
all | all |
DE Spikes für fortgeschrittene Analysten #exklusiv #learn&like
PL Jak usprawnić swój handel, obserwując stopy procentowe: Część 2
alemão | polonês |
---|---|
für | jak |
DE Spikes für fortgeschrittene Analysten #exklusiv #learn&like
PL Jak usprawnić swój handel, obserwując stopy procentowe: Część 2
alemão | polonês |
---|---|
für | jak |
DE Spikes für fortgeschrittene Analysten #exklusiv #learn&like
PL Jak usprawnić swój handel, obserwując stopy procentowe: Część 2
alemão | polonês |
---|---|
für | jak |
DE Spikes für fortgeschrittene Analysten #exklusiv #learn&like
PL Jak usprawnić swój handel, obserwując stopy procentowe: Część 2
alemão | polonês |
---|---|
für | jak |
DE Der Hotelpool und das Fitnessstudio sind exklusiv für Hotelgäste. Die vollverglasten Wände schaffen eine inspirierende grüne Umgebung zum Trainieren oder Schwimmen.
PL Basen i siłownia są przeznaczone wyłącznie dla gości hotelu. Treningom i pływaniu sprzyjają okna od podłogi do sufitu, które zapewniają akcenty inspirującej zieleni.
alemão | polonês |
---|---|
und | i |
für | dla |
zum | do |
Mostrando 50 de 50 traduções