DE Durch das Microsoft Ads-Conversion Tracking können Microsoft und wir nachverfolgen, mit welchen Anzeigen Nutzer interagieren und auf welche Seiten sie nach Klick auf eine Anzeige weitergeleitet werden
DE Durch das Microsoft Ads-Conversion Tracking können Microsoft und wir nachverfolgen, mit welchen Anzeigen Nutzer interagieren und auf welche Seiten sie nach Klick auf eine Anzeige weitergeleitet werden
PL Poprzez Microsoft Ads Conversion Tracking możemy śledzić, z jakimi reklamami użytkownicy wchodzą w interakcję i na jakie strony są przekierowywani po kliknięciu na reklamę
alemão | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
nutzer | użytkownicy |
anzeigen | reklam |
mit | z |
auf | na |
DE Standardmäßig ist dein Conversion-Fenster auf den selben Zeitraum wie in deinen Conversion-Einstellungen für Berichte im Ads Manager festgelegt
PL Domyślnie przedział czasowy konwersji jest zgodny z preferencjami raportów w ustawieniach konwersji w Menedżerze reklam
alemão | polonês |
---|---|
berichte | raportów |
conversion | konwersji |
ist | jest |
einstellungen | ustawieniach |
in | w |
DE Wenn du im Ads Manager mehrere Anzeigenkonten hast, zeigt Conversion-Insights die Paid-Metriken nicht für die einzelnen Konten an. Die Daten in Conversion-Insights reflektieren das gesamte Unternehmenskonto.
PL Jeśli masz wiele kont reklamowych w Menedżerze reklam, w statystykach konwersji nie będą wyświetlane płatne wskaźniki dla pojedynczego konta reklamowego. Dane w statystykach konwersji dotyczą całego konta firmowego.
alemão | polonês |
---|---|
mehrere | wiele |
daten | dane |
du | nie |
hast | masz |
konten | kont |
wenn | jeśli |
im | w |
DE Dieses Microsoft Office Suite 2007 Service Pack 3 bietet die neuesten Updates für die 2007 Microsoft Office Suite. Das Update gilt auch für Microsoft Office Project, Microsoft Office SharePoint Design
PL K-Lite Mega Codec Pack to kolekcja filtrów DirectShow, kodeków VFW / ACM i narzędzi. Kodeki i filtry DirectShow są potrzebne do kodowania i dekodowania formatów audio i wideo. K-Lite Mega Codec Pack
alemão | polonês |
---|---|
für | w |
die | i |
auch | do |
DE Optimieren Sie Ihre Conversion Rate: Durch die Nutzung von Banking-Apps zur Authentifizierung bietet Payconiq By Bancontact ein optimiertes Benutzererlebnis, wodurch eine hohe Conversion Rate ermöglicht wird
PL Zoptymalizowany pod kątem konwersji: Payconiq By Bancontact ma zoptymalizowane wrażenia użytkownika, wykorzystując aplikacje bankowe do uwierzytelniania, co skutkuje wysokimi poziomi konwersji.
alemão | polonês |
---|---|
authentifizierung | uwierzytelniania |
apps | aplikacje |
von | by |
conversion | konwersji |
wodurch | co |
durch | do |
DE In unserem Hilfecenter für Conversion-Funnel findest du fortgeschrittene Taktiken und einen tieferen Einblick in unsere Conversion-Funnel.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o lejkach konwersji, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
alemão | polonês |
---|---|
unserem | naszego |
unsere | z |
DE Im Diagramm kannst du verfolgen, was bei der Pinterest-Zielgruppe auf dem Weg zum Kauf innerhalb des von dir gewählten Conversion-Fensters zur Conversion geführt hat
PL Wykres umożliwia wizualne prześledzenie, jak odbiorcy na Pintereście zmienili się w kupujących w wybranym przedziale czasowym konwersji
alemão | polonês |
---|---|
diagramm | wykres |
verfolgen | śledzenie |
conversion | konwersji |
im | w |
auf | na |
DE Aus folgenden Gründen entspricht das Addieren der Conversion-Daten in mehreren Anzeigenkonten nicht den Daten in Conversion-Insights:
PL Suma danych konwersji z wielu kont reklamowych nie będzie odpowiadała danym ze statystyk konwersji z następujących powodów:
alemão | polonês |
---|---|
daten | danych |
in | w |
mehreren | wielu |
aus | z |
nicht | nie |
DE Durch das Google Ads-Conversion Tracking können Google und wir nachverfolgen, mit welchen Anzeigen Nutzer interagieren und auf welche Seiten sie nach Klick auf eine Anzeige weitergeleitet werden
PL Poprzez śledzenie konwersji reklam Google, Google i my możemy śledzić, z którymi reklamami użytkownicy wchodzą w interakcję i na które strony są oni przekierowywani po kliknięciu na reklamę
alemão | polonês |
---|---|
anzeigen | reklam |
nutzer | użytkownicy |
mit | z |
auf | na |
DE Durch das Facebook Ads-Conversion Tracking können Facebook und wir nachverfolgen, mit welchen Anzeigen Nutzer interagieren und auf welche Seiten sie nach Klick auf eine Anzeige weitergeleitet werden
PL Śledzenie konwersji reklam Facebooka umożliwia Facebookowi i nam śledzenie, z którymi reklamami wchodzą użytkownicy w interakcje i na które strony są przekierowywani po kliknięciu reklamy
alemão | polonês |
---|---|
facebooka | |
nutzer | użytkownicy |
anzeigen | reklam |
mit | z |
auf | na |
DE Retargetiere Menschen, die deine Seite ohne eine Conversion verlassen haben mit neuen, relevanten Paid Ads.
PL Użyj trafnych, nowych reklam, aby retargetować osoby, które opuściły Twoją stronę
alemão | polonês |
---|---|
menschen | osoby |
neuen | nowych |
die | które |
seite | stron |
deine | ci |
eine | aby |
DE Falls du im Ads Manager kein Conversion-Fenster ausgewählt hast, zeigen wir Daten zu Aufrufen für einen Tag sowie zu Interaktionen und Klicks für 30 Tage an
PL Jeśli w Menedżerze reklam nie został wybrany przedział czasowy konwersji, zostaną wyświetlone dane z 1 dnia dla wyświetleń, z 30 dni dla zaangażowania i z 30 dni dla kliknięć
alemão | polonês |
---|---|
daten | dane |
tage | dni |
im | w |
du | nie |
tag | dnia |
sowie | i |
falls | jeśli |
einen | z |
DE 9.1. Im Rahmen des Produkts kann der Kunde als weitere Leistung zusätzlich auch Werbeanzeigen bei Google, sog. Google Ads (nachfolgend Google Ads) buchen.
PL 9.1. W ramach produktu Klient może również dodatkowo rezerwować na Google reklamy, tzw. Google Ads (dalej reklamy Google), jako dodatkową usługę.
alemão | polonês |
---|---|
rahmen | ramach |
produkts | produktu |
kunde | klient |
zusätzlich | dodatkowo |
im | w |
kann | może |
ads | ads |
DE Ich habe bereits ein Google Ads-Konto - Wie kann ich mein bestehendes Google Ads-Konto mit rankingCoach verbinden?
PL Mam już konto Google Ads - Jak podłączyć moje istniejące Google Ads do rankingCoach? - Czy mogę podłączyć moje konto AdsWords?
alemão | polonês |
---|---|
wie | jak |
habe | mam |
mit | do |
kann | czy |
DE Wie Sie sich mit der Performance Ihrer Google Ads vertraut machen können: Google Werbeanzeigen - Ads Statistiken - Auswertungen
PL Płatności za reklamy w rankingCoach
alemão | polonês |
---|---|
ads | reklamy |
mit | w |
DE Google Ads und Facebook Ads von Grund auf neu (Arantxa & Guille). Onlinekurs | Domestika
PL Google Ads i Facebook Ads dla początkujących (Arantxa & Guille). Kurs online | Domestika
alemão | polonês |
---|---|
ads | ads |
domestika | domestika |
und | i |
DE Sie beginnen mit einer Einführung in das digitale Marketing und sehen die Vorteile von E-Mail, SEO, Affiliates und Paid Marketing (auf die sich dieser Kurs insbesondere auf die Plattformen Google Ads und Facebook Ads konzentriert)
PL Na początek otrzymasz wprowadzenie do marketingu cyfrowego, poznasz zalety e-maili, SEO, marketingu afiliacyjnego oraz płatnych kampanii (co stanowić będzie główny temat kursu, zwłaszcza w odniesieniu do platform Google Ads i Facebook Ads)
alemão | polonês |
---|---|
einführung | wprowadzenie |
digitale | cyfrowego |
marketing | marketingu |
vorteile | zalety |
seo | seo |
kurs | kursu |
plattformen | platform |
ads | ads |
in | w |
auf | na |
sich | i |
DE Sie erstellen einen digitalen Marketingplan, der an die Anforderungen Ihrer Marke oder Ihres Unternehmens angepasst ist, sowie die Erstellung verschiedener Kampagnen in Google Ads und Facebook Ads, die bei Bedarf aktiviert werden können.
PL Stworzysz plan marketingu cyfrowego dostosowany do potrzeb Twojej marki lub firmy, obejmujący różne kampanie Google Ads i Facebook Ads gotowe do uruchomienia w stosownym momencie.
alemão | polonês |
---|---|
digitalen | cyfrowego |
marke | marki |
unternehmens | firmy |
kampagnen | kampanie |
ads | ads |
in | w |
oder | lub |
und | i |
erstellen | stworzysz |
anforderungen | potrzeb |
DE Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Sie benötigen lediglich einen Computer mit Internetverbindung, um die Kampagnen für Google Ads und Facebook Ads für Ihr Projekt zu erstellen.
PL Do wzięcia udziału w kursie nie jest konieczna wcześniejsza znajomość tematyki. Potrzebny będzie jedynie komputer z łączem internetowym do stworzenia kampanii Google Ads i Facebook Ads dla Twojego projektu.
alemão | polonês |
---|---|
computer | komputer |
kampagnen | kampanii |
ads | ads |
projekt | projektu |
zu | do |
ihr | twojego |
mit | z |
DE 9.1. Im Rahmen des Produkts kann der Kunde als weitere Leistung zusätzlich auch Werbeanzeigen bei Google, sog. Google Ads (nachfolgend Google Ads) buchen.
PL 9.1. W ramach produktu Klient może również dodatkowo rezerwować na Google reklamy, tzw. Google Ads (dalej reklamy Google), jako dodatkową usługę.
alemão | polonês |
---|---|
rahmen | ramach |
produkts | produktu |
kunde | klient |
zusätzlich | dodatkowo |
im | w |
kann | może |
ads | ads |
DE Ich habe bereits ein Google Ads-Konto - Wie kann ich mein bestehendes Google Ads-Konto mit rankingCoach verbinden?
PL Mam już konto Google Ads - Jak podłączyć moje istniejące Google Ads do rankingCoach? - Czy mogę podłączyć moje konto AdsWords?
alemão | polonês |
---|---|
wie | jak |
habe | mam |
mit | do |
kann | czy |
DE Wie Sie sich mit der Performance Ihrer Google Ads vertraut machen können: Google Werbeanzeigen - Ads Statistiken - Auswertungen
PL Jak zaznajomić się z tym, jak działają Twoje reklamy: Reklamy Google - Statystyki reklam - raportowanie reklam - ile reklam zostało wydanych
alemão | polonês |
---|---|
ads | reklamy |
statistiken | statystyki |
wie | jak |
mit | z |
DE Google Ads und Facebook Ads von Grund auf neu
PL Google Ads i Facebook Ads dla początkujących
alemão | polonês |
---|---|
ads | ads |
und | i |
DE Weitere Infos dazu, wie du Tracking-Parameter für Collections Ads festlegst, findest du in unserem Artikel Tracking von Collections Ads.
PL Szczegółowe informacje na temat konfigurowania parametrów śledzenia dla kolekcji reklam można znaleźć w artykule Śledzenie kolekcji reklam.
alemão | polonês |
---|---|
infos | informacje |
artikel | artykule |
parameter | parametrów |
tracking | śledzenia |
findest | znaleźć |
in | w |
DE Weitere Infos dazu, wie du Tracking-Parameter für Collections Ads festlegst, findest du in unserem Artikel Tracking von Collections Ads.
PL Szczegółowe informacje na temat konfigurowania parametrów śledzenia dla kolekcji reklam można znaleźć w artykule Śledzenie kolekcji reklam.
alemão | polonês |
---|---|
infos | informacje |
artikel | artykule |
parameter | parametrów |
tracking | śledzenia |
findest | znaleźć |
in | w |
DE ©Microsoft 2022. Microsoft, Rare, das Rare-Logo und „Sea of Thieves“ sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe.©Disney. Alle Handelsmarken und Urheberrechte sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
PL ©Microsoft 2022. Microsoft, Rare, logo Rare, Sea of Thieves są znakami towarowymi grupy firm Microsoft.©Disney. Wszystkie znaki towarowe i prawa autorskie są własnością ich właścicieli.
alemão | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
logo | logo |
marken | towarowymi |
und | i |
alle | wszystkie |
der | ich |
DE Tags:DKIM-Schlüssel Upgrade von 1024-Bit auf 2048-Bit, DKIM-Schlüssel, Microsoft DKIM-Schlüssel manuelles Upgrade, Microsoft O365 DKIM-Schlüssel Upgrade, Upgrade DKIM-Schlüssel
PL Tagi:aktualizacja klucza DKIM z 1024-bit do 2048-bit, klucze DKIM, Microsoft DKIM ręczna aktualizacja klucza, Microsoft O365 DKIM aktualizacja klucza, aktualizacjakluczy DKIM
alemão | polonês |
---|---|
tags | tagi |
microsoft | microsoft |
DE Microsoft-IS-Anwendungen, wie Outlook Web Access, Citrix StoreFront oder Microsoft RDWeb Access
PL Aplikacje oparte na Microsoft IS, takie jak Outlook Web Access, Citrix StoreFront lub Microsft RDWeb Access,
alemão | polonês |
---|---|
web | web |
oder | lub |
microsoft | microsoft |
anwendungen | aplikacje |
access | access |
wie | jak |
DE Microsoft Security Essentials bietet Echtzeitschutz für Ihren Heim-PC, der vor Viren, Spyware und anderer bösartiger Software schützt. Microsoft Security Essentials ist ein kostenloser Download von
PL Program Panda Cloud Antivirus niezauważalnie chroni podczas surfowania, zabawy i pracy. Jest bardzo mały i pracuje w tzw. chmurze. Panda Cloud Antivirus zapewnia najszybszą ochronę przed najnowsz
alemão | polonês |
---|---|
software | program |
bietet | zapewnia |
schützt | chroni |
für | w |
ihren | i |
ist | jest |
DE Microsoft® Internet Explorer® 11 oder höher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 oder höher, Firefox® 45 oder höher, Safari® 10 oder höher
PL Microsoft~®Internet Explorer®11 lub wyższy, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 lub wyższy, Firefox®~ 45 lub wyższy, Safari~®~ 10 lub wyższy
DE Microsoft®Internet Explorer®11 oder höher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 oder höher, Firefox®45 oder höher, Safari®10 oder höher
PL Microsoft® Internet Explorer® 11 lub nowszy, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 lub nowszy, Firefox® 45 lub nowszy, Safari<4®10 lub nowszy
DE „Wir empfehlen FreeOffice als die beste kostenlose Microsoft-Office-Alternative für alle, die bereits an Microsoft Office gewöhnt sind, aber nicht mehr dafür bezahlen wollen.“
PL „Polecamy FreeOffice jako najlepszą bezpłatną alternatywę dla Microsoft Office każdemu, kto już korzysta z pakietu Microsoft Office, ale nie chce dłużej za niego płacić”.
DE Konvertieren-OCR-Ergebnisse direkt auf Ihre Lieblings-Formaten, einschließlich Adobe PDF, Microsoft Word, Microsoft Excel, Rtf, Html und Txt.
PL Konwersję wyników rozpoznawania tekstu bezpośrednio do wybranych formatów, takich jak Adobe PDF, Microsoft Word, Microsoft Excel, RTF, HTML i TXT.
alemão | polonês |
---|---|
direkt | bezpośrednio |
adobe | adobe |
html | html |
txt | txt |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
auf | w |
DE Microsoft empfiehlt Ihnen, DKIM zu aktivieren, um die E-Mail-Sicherheit für Ihre im Microsoft-Portal registrierten Domänen zu erhöhen.
PL Microsoft zaleca włączenie DKIM w celu zwiększenia bezpieczeństwa poczty elektronicznej dla domen zarejestrowanych w portalu.
alemão | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
empfiehlt | zaleca |
dkim | dkim |
registrierten | zarejestrowanych |
domänen | domen |
im | w |
DE Microsoft SQL Server (auch als MS SQL bekannt) ist ein relationales Datenbankverwaltungssystem (RDBMS), das von Microsoft entwickelt wurde
PL Microsoft SQL Server (znany również jako MS SQL) jest relacyjnym systemem zarządzania bazami danych (RDBMS) opracowany przez Microsoft
alemão | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
bekannt | znany |
entwickelt | opracowany |
auch | również |
ist | jest |
von | przez |
als | jako |
DE Microsoft Excel ist eine häufig verwendete Microsoft Office-Anwendung
PL Microsoft Excel jest powszechnie używaną aplikacją Microsoft Office
alemão | polonês |
---|---|
häufig | powszechnie |
office | office |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
ist | jest |
DE Microsoft Security Essentials bietet Echtzeitschutz für Ihren Heim-PC, der vor Viren, Spyware und anderer bösartiger Software schützt. Microsoft Security Essentials ist ein kostenloser Download von
PL ESET NOD32 AntiVirus to najskuteczniejsza ochrona, jaką można znaleźć w celu zwalczania dzisiejszych ogromnych ilości zagrożeń internetowych i pocztowych. Zapewnia kompleksową ochronę antywirusową i
alemão | polonês |
---|---|
bietet | zapewnia |
für | w |
ihren | i |
ist | to |
DE Das Microsoft Office Compatibility Pack ist ein Add-On für Microsoft Office 2000, Office XP und Office 2003 zum Öffnen, Bearbeiten und Speichern der neueren Word-, Excel- und Powerpoint-Formate von Mi
PL W erze cyfrowej hakowanie stało się naprawdę przydatną umiejętnością. Jest to jednak bardzo niebezpieczne, ponieważ większość hakerów zwykle zajmuje się nielegalnymi działaniami. To powiedziawszy, to
alemão | polonês |
---|---|
für | w |
ist | jest |
DE Das 2007 Microsoft Office Add-In: Das Abspeichern als PDF oder XPS ermöglicht Ihnen den Export sowie das Speichern in den Formaten PDF und XPS in acht 2007 Microsoft Office-Programmen. Das Tool ermögl
PL Dodatek Microsoft Office 2007: Zapisz jako PDF lub XPS pozwala eksportować i zapisywać w formatach PDF i XPS w ośmiu programach Microsoft Office 2007. Narzędzie pozwala również na wysyłanie jako załą
alemão | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
ermöglicht | pozwala |
speichern | zapisz |
formaten | formatach |
acht | ośmiu |
oder | lub |
in | w |
sowie | i |
DE Office 2013 Service Pack 1 für die 32-Bit-Edition von Microsoft Office 2013 enthält alle Updates, die die Sicherheit, Leistung und Stabilität Ihrer Microsoft Office 2013-Suite verbessern werden. Di
PL Co może być lepszego niż jazda kolejką górską? Oczywiście tworzenie własnej kolejki górskiej! RollerCoaster Tycoon 3 to gra zarządzająca i symulacyjna opracowana przez Frontier, która może ci w tym p
alemão | polonês |
---|---|
und | i |
werden | być |
leistung | może |
für | w |
DE Diese Anwendung ist genau das Richtige für Sie, wenn Sie praktisch alle Funktionen von Microsoft Word benötigen, aber entweder nicht für Microsoft Office bezahlen wollen oder lieber ein zuverlässigeres Programm verwenden möchten.“
PL To aplikacja dla tych, którzy bardzo potrzebują wszystkich funkcji programu Microsoft Word (łącznie z opcjami zaawansowanymi), ale nie chcą płacić za pakiet Microsoft Office lub wolą korzystać z bardziej niezawodnego narzędzia”.
DE „Wir empfehlen FreeOffice als die beste kostenlose Microsoft-Office-Alternative für alle, die bereits an Microsoft Office gewöhnt sind, aber nicht mehr dafür bezahlen wollen.“
PL „Polecamy FreeOffice jako najlepszą bezpłatną alternatywę dla Microsoft Office każdemu, kto już korzysta z pakietu Microsoft Office, ale nie chce dłużej za niego płacić”.
DE Microsoft®Internet Explorer®11 oder höher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 oder höher, Firefox®45 oder höher, Safari®10 oder höher
PL Microsoft® Internet Explorer® 11 lub nowszy, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 lub nowszy, Firefox® 45 lub nowszy, Safari<4®10 lub nowszy
DE Microsoft® Internet Explorer® 11 oder höher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 oder höher, Firefox® 45 oder höher, Safari® 10 oder höher
PL Microsoft® Internet Explorer® 11 lub nowszy, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 lub nowszy, Firefox® 45 lub nowszy, Safari® 10 lub nowszy
DE Microsoft Support ▸ Blockieren oder Zulassen von Cookies in Microsoft Edge
PL Pomoc techniczna firmy Microsoft ▸ Blokowanie plików cookie i zezwalanie na nie w nowej przeglądarce Microsoft Edge
DE Besuchen Sie zum Verwalten von Microsoft Silverlight-Cookies den Silverlight Abschnitt in der Datenschutzmitteilung von Microsoft.
PL Aby zarządzać plikami cookie Microsoft Silverlight, należy odwiedzić część poświęconą narzędziu Silverlight w oświadczeniu o ochronie prywatności firmy Microsoft.
alemão | polonês |
---|---|
verwalten | firmy |
microsoft | microsoft |
in | w |
sie | ci |
DE Besuchen Sie zum Verwalten von Microsoft Silverlight-Cookies den Silverlight Abschnitt in der Datenschutzmitteilung von Microsoft.
PL Aby zarządzać plikami cookie Microsoft Silverlight, należy odwiedzić część poświęconą narzędziu Silverlight w oświadczeniu o ochronie prywatności firmy Microsoft.
alemão | polonês |
---|---|
verwalten | firmy |
microsoft | microsoft |
in | w |
sie | ci |
DE Besuchen Sie zum Verwalten von Microsoft Silverlight-Cookies den Silverlight Abschnitt in der Datenschutzmitteilung von Microsoft.
PL Aby zarządzać plikami cookie Microsoft Silverlight, należy odwiedzić część poświęconą narzędziu Silverlight w oświadczeniu o ochronie prywatności firmy Microsoft.
alemão | polonês |
---|---|
verwalten | firmy |
microsoft | microsoft |
in | w |
sie | ci |
DE Besuchen Sie zum Verwalten von Microsoft Silverlight-Cookies den Silverlight Abschnitt in der Datenschutzmitteilung von Microsoft.
PL Aby zarządzać plikami cookie Microsoft Silverlight, należy odwiedzić część poświęconą narzędziu Silverlight w oświadczeniu o ochronie prywatności firmy Microsoft.
alemão | polonês |
---|---|
verwalten | firmy |
microsoft | microsoft |
in | w |
sie | ci |
DE Besuchen Sie zum Verwalten von Microsoft Silverlight-Cookies den Silverlight Abschnitt in der Datenschutzmitteilung von Microsoft.
PL Aby zarządzać plikami cookie Microsoft Silverlight, należy odwiedzić część poświęconą narzędziu Silverlight w oświadczeniu o ochronie prywatności firmy Microsoft.
alemão | polonês |
---|---|
verwalten | firmy |
microsoft | microsoft |
in | w |
sie | ci |
Mostrando 50 de 50 traduções