DE Zum Portfolio des Unternehmens gehören spezielle Zusatzstoffe für Schmierstoffe, Farben und Lacke sowie Klebstoffe, die unter dem eingetragenen Markennamen TANU® angeboten werden
DE Zum Portfolio des Unternehmens gehören spezielle Zusatzstoffe für Schmierstoffe, Farben und Lacke sowie Klebstoffe, die unter dem eingetragenen Markennamen TANU® angeboten werden
PL Portfolio spółki obejmuje specjalistyczne dodatki do lubrykantów, farb i lakierów oraz klejów oferowane pod zarejestrowaną marką TANU®
alemão | polonês |
---|---|
portfolio | portfolio |
angeboten | oferowane |
und | i |
zum | do |
für | w |
DE Dank dieses Phänomens ist es möglich, Kosmetika, Farben, Klebstoffe, Lacke und Kunststoffe herzustellen
PL Dzięki temu zjawisku możliwe jest produkowanie kosmetyków, farb, klejów, lakierów i tworzyw sztucznych
alemão | polonês |
---|---|
dank | w |
ist | jest |
DE Dispersionsfarben gibt es farbig oder farblos, als Lacke und Lasuren, für innen und außen und für fast alle Untergründe. Ihr Name kommt daher, dass bei Dispersionsfarben die Bindemittel in Wasser dispergiert (fein verteilt) sind.
PL Farby dyspersyjne Farba dyspersyjna może być kolorowa lub bezbarwna, może występować w formie farby lub glazury, stosowana jest do wnętrz i na zewnątrz oraz nadaje się prawie do wszystkich rodzai powierzchni.
alemão | polonês |
---|---|
oder | lub |
in | w |
außen | zewnątrz |
dass | że |
alle | wszystkich |
gibt | jest |
fast | prawie |
DE Für die Untersuchung des Aushärteverhaltens reaktiver duroplastischer Harzsysteme, Verbundwerkstoffe, Klebstoffe und Lacke hat sich die Dielektrische Analyse / Dielektrische Thermische Analyse (DEA/DETA) nach ASTM E2038 oder E2039 bewährt.
PL Analiza dielektryczna (DEA) jest metodą służącą do monitorowania procesów utwardzania żywic epoksydowych, farb, lakierów itp. Nasze instrumenty stosowane w analizie dielektrycznej spełniają międzynarodowe normy: ASTM E2038 oraz E2039.
alemão | polonês |
---|---|
für | w |
analyse | analiza |
hat | jest |
oder | do |
Mostrando 4 de 4 traduções