Traduzir "erregen" para polonês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "erregen" de alemão para polonês

Tradução de alemão para polonês de erregen

alemão
polonês

DE Muschi lecken und sich im Bett erregen

PL Sprośne lesbijskie sceny dziwek z zabawkami

alemão polonês
sich z

DE Ihre Reportagen „provozieren und spalten, sie erregen und bestürzen; sie sind nicht immer objektiv, aber immer ehrlich“, so das Kollektiv.

PL Ich reportaże „prowokują i dzielą, ekscytują i przerażają; nie zawsze są obiektywne, ale zawsze szczere”, stwierdza „Kollektiv”.

DE Ihre Reportagen „provozieren und spalten, sie erregen und bestürzen; sie sind nicht immer objektiv, aber immer ehrlich“, so das Kollektiv.

PL Ich reportaże „prowokują i dzielą, ekscytują i przerażają; nie zawsze są obiektywne, ale zawsze szczere”, stwierdza „Kollektiv”.

DE Für die Künstlerin Gabriela Niko ist das Porträtzeichnen eine faszinierende Art des Selbstausdrucks und hat eine natürliche Kraft, die Aufmerksamkeit des Publikums zu erregen.

PL Dla artystki Gabrieli Niko tworzenie portretów to fascynująca forma autoekspresji, która ma moc przykuwania uwagi odbiorców.

alemão polonês
kraft moc
aufmerksamkeit uwagi
für w
ist to
hat ma

DE Bei dieser Methode müssten Sie einige Arbeiten ausführen, um die Aufmerksamkeit der anderen Person beim Dating zu erregen

PL W tej metodzie musisz trochę popracować, aby przyciągnąć uwagę drugiej osoby podczas randkowania z nią

alemão polonês
person osoby
zu aby
einige z
beim w

DE Setze individuelle Farben ein, um die Aufmerksamkeit der Besucher zu erregen

PL Użyj własnych kolorów, aby przyciągnąć uwagę odwiedzających

alemão polonês
farben kolorów
besucher odwiedzających
zu aby

DE Ihre Marke hat nur ein paar Sekunden Zeit, um die Aufmerksamkeit Ihrer Kunden zu erregen, also müssen Sie etwas tun, damit Ihre Marke nicht wie die anderen ist und sich von der Konkurrenz abhebt.

PL Twoja marka ma tylko kilka sekund na przykucie uwagi konsumentów, dlatego musisz zrobić coś, co sprawi, że Twoja marka, nie będzie taka jak inne i wyróżni się wśród konkurencji.

DE Mit Miro haben Sie die Kontrolle über Tools, die die Aufmerksamkeit Ihrer Gäste erregen und zur Teilnahme anregen.

PL Miro daje Ci kontrolę dzięki narzędziom do przyciągnięcia uwagi i zachęcania do działania uczestników.

Mostrando 8 de 8 traduções