DE Durch die Nutzung von Last.fm stimmst du auch unserer Datenschutzrichtlinie zu - bitte lies unsere Datenschutzrichtlinie.
"datenschutzrichtlinie und akzeptieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
datenschutzrichtlinie | ochrony osobowych |
akzeptieren | aby akceptować akceptujemy czy do jak jest możesz na nie to w wszystkie z że |
DE Durch die Nutzung von Last.fm stimmst du auch unserer Datenschutzrichtlinie zu - bitte lies unsere Datenschutzrichtlinie.
PL Korzystając z Last.fm, zgadzasz się również na nasze Zasady ochrony danych osobowych - przeczytaj nasze Zasady ochrony danych osobowych.
alemão | polonês |
---|---|
von | z |
DE Ich habe die Datenschutzrichtlinie gelesen und bin damit einverstanden. Datenschutzrichtlinie anzeigen
PL Przeczytałem i zgadzam się z Polityką Prywatności. Wyświetl politykę ochrony prywatności
alemão | polonês |
---|---|
ich | i |
damit | z |
DE Sie erkennen an, dass diese Datenschutzrichtlinie auch Teil der Nutzungsbedingungen unserer Website ist und durch Ihren Besuch oder Ihre Nutzung unserer Website stimmen Sie zu, an sämtliche Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie gebunden zu sein
PL Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Polityka prywatności stanowi część Regulaminu naszej witryny, a korzystając z niej, zobowiązuje się przestrzegać wszystkich zawartych w tym dokumencie warunków
alemão | polonês |
---|---|
website | witryny |
bedingungen | warunków |
zu | do |
durch | w |
ihren | z |
DE Wir können unsere Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzrichtlinie auf dieser Seite veröffentlichen.
PL Możemy od czasu do czasu aktualizować naszą Politykę Prywatności. Powiadomimy o wszelkich zmianach poprzez zamieszczenie nowej Polityki Prywatności na tej stronie.
alemão | polonês |
---|---|
zeit | czasu |
neue | nowej |
seite | stronie |
unsere | nasz |
zu | do |
dieser | tej |
auf | na |
DE Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig auf etwaige Änderungen. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie werden wirksam, wenn sie auf dieser Seite veröffentlicht werden.
PL Zaleca się okresowe przeglądanie niniejszej Polityki Prywatności pod kątem wszelkich zmian. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności obowiązują od momentu zostaną umieszczone na tej stronie.
alemão | polonês |
---|---|
seite | stronie |
ihnen | ci |
an | na |
DE Durch die Nutzung von Last.fm stimmst du auch unserer Datenschutzrichtlinie zu - bitte lies unsere Datenschutzrichtlinie.
PL Korzystając z Last.fm, zgadzasz się również na nasze Zasady ochrony danych osobowych - przeczytaj nasze Zasady ochrony danych osobowych.
alemão | polonês |
---|---|
von | z |
DE Wir verwenden Cookies, um Ihre Website-Erfahrung zu verbessern. Wenn Sie das akzeptieren, klicken Sie “Akzeptieren.” um mehr zu erfahren, oder klicken Sie Datenschutzbestimmungen um den Zugriff zu verweigern
PL Aby poprawić wygodę korzystania z naszej strony, stosujemy pliki cookies. Jeżeli wyrażasz zgodę, kliknij "Akceptuję". By dowiedzieć się więcej lub odmówić, zajrzyj do polityki prywatności
DE Generell akzeptieren wir alle gängigen Kreditkarten. Für einige Prüfungsprogramme akzeptieren wir auch zertifizierte Bankschecks, Zahlungsanweisungen oder Überweisungen.
PL Generalnie akceptujemy wszystkie główne karty kredytowe. W przypadku niektórych programów egzaminacyjnych akceptujemy również certyfikowane czeki bankowe, przekazy pieniężne lub przelewy bankowe.
alemão | polonês |
---|---|
akzeptieren | akceptujemy |
einige | niektórych |
zertifizierte | certyfikowane |
oder | lub |
für | w |
alle | wszystkie |
kreditkarten | karty kredytowe |
DE Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutzrichtlinie und unserer Richtlinie zu Cookies und ähnlichen Technologien
PL Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce prywatności i Zasadach dotyczących plików cookie
alemão | polonês |
---|---|
unserer | naszej |
richtlinie | polityce |
cookies | cookie |
in | w |
DE Ausführliche Informationen findest du in Etsys Richtlinie zu Cookies und ähnlichen Technologien sowie in unserer Datenschutzrichtlinie.
PL Szczegółowe informacje można znaleźć w zasadach dotyczących plików cookie i podobnych technologii Etsy i w naszej polityce prywatności.
alemão | polonês |
---|---|
ausführliche | szczegółowe |
informationen | informacje |
in | w |
richtlinie | polityce |
cookies | cookie |
technologien | technologii |
unserer | naszej |
findest | znaleźć |
und | i |
DE Atlassian reagiert auf Behördenanfragen in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie, der Kundenvereinbarung, den Richtlinien zur akzeptablen Nutzung und allen anwendbaren produktspezifischen Bedingungen
PL Atlassian odpowiada na wnioski składane przez organy administracji publicznej zgodnie z własną Polityką prywatności, Umową z klientem, Zasadami dopuszczalnego użytkowania oraz wszelkimi warunkami dotyczącymi poszczególnych produktów
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
richtlinien | zasadami |
bedingungen | warunkami |
und | oraz |
in | w |
auf | na |
mit | z |
DE Wir verarbeiten die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie für Unternehmen.
PL Przetwarzamy dane osobowe, które nam udostępniasz, zgodnie z naszą Korporacyjną Polityką Prywatności Biznesu.
alemão | polonês |
---|---|
verarbeiten | przetwarzamy |
personenbezogenen | osobowe |
daten | dane |
wir | nam |
mit | z |
DE Im Rahmen unserer Bemühungen, die DSGVO-Vorschriften einzuhalten, haben wir unsere Datenschutzrichtlinie aktualisiert.
PL W ramach prac związanych z zapewnieniem zgodności z rozporządzeniem RODO dokonaliśmy aktualizacji naszej Polityki prywatności.
alemão | polonês |
---|---|
rahmen | ramach |
dsgvo | rodo |
DE Im entsprechenden Abschnitt der Datenschutzrichtlinie werden die in diesem Gesetz verankerten Verbraucherrechte dargelegt und gesetzlich vorgeschriebene Informationen weitergegeben
PL Ta konkretna sekcja w Polityce prywatności wskazuje prawa konsumentów wynikające z ustawy i dostarcza pewnych wymaganych prawem informacji
alemão | polonês |
---|---|
abschnitt | sekcja |
informationen | informacji |
und | i |
in | w |
diesem | z |
DE Ja. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um unsere Produkte und Services zur Verfügung zu stellen, und auch zu anderen Zwecken, die in der Datenschutzrichtlinie für die von dir verwendeten Produkte beschrieben sind.
PL Tak. Przetwarzamy dane osobowe w celu dostarczania naszych produktów i usług, a także w innych celach określonych w odpowiedniej Polityce prywatności dotyczącej produktów, z których korzystasz lub do których masz dostęp.
alemão | polonês |
---|---|
verarbeiten | przetwarzamy |
zwecken | celach |
daten | dane |
zu | do |
in | w |
personenbezogene | osobowe |
produkte | produktów |
dir | ci |
anderen | innych |
services | usług |
DE Informationen zur Datenverwendung sind in unserer Datenschutzrichtlinie im Abschnitt "Verwendung der von uns erfassten Informationen" zu finden.
PL Informacje na temat sposobu wykorzystywania danych można znaleźć w sekcji „Jak wykorzystujemy zebrane informacje” w naszej Polityce prywatności.
alemão | polonês |
---|---|
abschnitt | sekcji |
verwendung | wykorzystywania |
unserer | naszej |
informationen | informacje |
sind | ci |
im | w |
DE Weitere Informationen zur Übertragung und Verarbeitung personenbezogener Daten sind unserer Datenschutzrichtlinie zu entnehmen.
PL Więcej informacji na temat sposobu przekazywania i przetwarzania danych osobowych zawiera nasza Polityka prywatności.
alemão | polonês |
---|---|
zur | na |
verarbeitung | przetwarzania |
personenbezogener | osobowych |
unserer | nasza |
sind | i |
daten | danych |
informationen | informacji |
DE Weitere Informationen findest du in der Datenschutzrichtlinie von Atlassian im Abschnitt Wie du auf deine Informationen zugreifen und sie kontrollieren kannst.
PL Więcej informacji zawiera sekcja Jak uzyskać dostęp do swoich informacji i jak je kontrolować w Polityce prywatności Atlassian.
alemão | polonês |
---|---|
informationen | informacji |
atlassian | atlassian |
abschnitt | sekcja |
wie | jak |
im | w |
DE Sind Apps von Drittanbietern in Atlassian Marketplace durch die Datenschutzrichtlinie von Atlassian abgedeckt?
PL Czy Polityka prywatności Atlassian dotyczy aplikacji innych firm dostępnych w sklepie Atlassian Marketplace?
alemão | polonês |
---|---|
apps | aplikacji |
atlassian | atlassian |
marketplace | sklepie |
in | w |
sind | czy |
DE Apps und Verfahren von Drittanbietern werden von Atlassian nicht kontrolliert und unsere Datenschutzrichtlinie behandelt nicht, wie Apps von Drittanbietern deine Informationen verwenden
PL Atlassian nie kontroluje zasad ani procedur stosowanych w aplikacjach innych producentów, a nasza Polityka prywatności nie obejmuje sposobu wykorzystywania Twoich danych przez takie aplikacje
alemão | polonês |
---|---|
verfahren | procedur |
atlassian | atlassian |
informationen | danych |
verwenden | stosowanych |
apps | aplikacje |
von | w |
wie | takie |
DE Weitere Informationen hierzu findest du im Abschnitt „Kontakt“ unserer Datenschutzrichtlinie.
PL Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z sekcją Kontakt z nami w naszej Polityce prywatności.
DE Lies dir die Datenschutzrichtlinie des Partners auf der App-Angebotsseite durch.
PL Zapoznaj się z Polityką prywatności partnera zawartą w ofercie aplikacji.
alemão | polonês |
---|---|
partners | partnera |
dir | ci |
auf | w |
DE Datenschutzrichtlinie für Apps
PL Zasady ochrony prywatności w aplikacjach
alemão | polonês |
---|---|
für | w |
apps | aplikacjach |
DE Für Kunden von Atlassian Cloud haben wir unseren Ansatz in unserer Stellungnahme zu Sicherheitsverfahren und in unserer Datenschutzrichtlinie dargelegt.
PL Na potrzeby klientów Atlassian Cloud przedstawiliśmy informacje na temat naszego podejścia w naszym Oświadczeniu o praktykach dotyczących bezpieczeństwa oraz w naszej Polityce prywatności.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
ansatz | podejścia |
kunden | klientów |
und | oraz |
unserer | naszej |
in | w |
DE Wie lautet die Datenschutzrichtlinie von Atlassian?
PL Jak wygląda polityka ochrony prywatności danych w Atlassian?
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
wie | jak |
von | w |
DE Bitte sieh dir unsere Datenschutzrichtlinie auf der Hauptseite von Atlassian an. Auf dieser Seite und der Datenschutzseite unseres Trust Centers findest du außerdem Antworten auf häufig gestellte Fragen.
PL Zapoznaj się z Polityką prywatności w głównej witrynie Atlassian, a odpowiedzi na częste pytania szukaj na niniejszej stronie lub na stronie poświęconej prywatności w naszym Centrum zaufania.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
trust | zaufania |
antworten | odpowiedzi |
fragen | pytania |
dir | ci |
an | na |
seite | stronie |
DE Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
PL Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj naszą Politykę prywatności .
alemão | polonês |
---|---|
informationen | informacji |
sie | ci |
unserer | nasz |
DE IObit verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung und unseren Service zu verbessern. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen stimmen Sie der Datenschutzrichtlinie zu.
PL IObit używa plików cookie, aby poprawić zawartość strony oraz zapewnić jak najlepszą jakość. Kontynuuj przeglądanie naszej strony zgadzając się na naszą politykę prywatności.
alemão | polonês |
---|---|
iobit | iobit |
verwendet | używa |
cookies | cookie |
zu | aby |
seite | strony |
auf | na |
DE Sie bestätigen, dass Sie gelesen haben und verstehen die Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie und Stimmen zu, an Sie gebunden
PL Użytkownik potwierdza, że przeczytał i zrozumiał warunki niniejszej polityki prywatności i zgadzasz się z nimi
alemão | polonês |
---|---|
bedingungen | warunki |
DE Wenn Sie mit dieser Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden sind, nutzen Sie nicht die OnlineOCR.net oder alle Materialien und Ressourcen auf diesem service zur Verfügung.
PL Jeśli nie zgadzasz się z niniejszą polityką prywatności, nie korzystaj OnlineOCR.net lub wszelkie materiały i zasoby, które są dostępne na tym serwisie.
alemão | polonês |
---|---|
materialien | materiały |
ressourcen | zasoby |
service | serwisie |
oder | lub |
wenn | jeśli |
auf | na |
diesem | tym |
mit | z |
nicht | nie |
die | i |
DE Ich akzeptiere die Datenschutzrichtlinie.
PL Akceptuję że politykę ochrony danych.
DE Ich habe die Datenschutzrichtlinie gelesen.
PL Zgadzam się z Warunkami użytkowania.
alemão | polonês |
---|---|
ich | z |
DE Datenschutzrichtlinie (aktualisiert)
PL Polityka prywatności (zaktualizowana)
DE Geschäftsbedingungen | Datenschutzrichtlinie und Datenpolitik | Abbstellen/ Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen Apache Hadoop und zugehörige Open-Source-Projektnamen sind Marken der Apache Software Foundation
PL Warunki | Zasady dotyczące ochrony prywatności i danych | Anuluj subskrypcję / Odmowa zgody na sprzedaż danych osobowych Apache Hadoop oraz powiązane nazwy projektów open source stanowią znaki towarowe należące do Apache Software Foundation
alemão | polonês |
---|---|
daten | danych |
apache | apache |
personenbezogenen | osobowych |
nicht | w |
der | i |
DE Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste für Sie zu verbessern. Wenn Sie auf dieser Website bleiben, erklären Sie sich mit der Nutzung gemäß unserer Datenschutzrichtlinie einverstanden.
PL Wykorzystujemy pliki cookies, aby ulepszać nasze usługi. Przeglądając tę stronę wyrażasz zgodę na przechowywanie tych plików zgodnie z naszą Polityką Prywatności.
alemão | polonês |
---|---|
website | stron |
dienste | usługi |
zu | aby |
für | w |
gemäß | zgodnie |
auf | na |
mit | z |
DE Datenschutzrichtlinie - Positionly
PL Polityka prywatności - Positionly
DE Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie
PL Warunki korzystania Polityka prywatności
alemão | polonês |
---|---|
nutzungsbedingungen | warunki |
DE Details zur Datenschutzrichtlinie - PowerDMARC
PL Szczegóły polityki prywatności - PowerDMARC
alemão | polonês |
---|---|
details | szczegóły |
powerdmarc | powerdmarc |
DE Die Datenschutzrichtlinie von PayPal informiert Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch PayPal.
PL Informacje o zbieraniu, przetwarzaniu i wykorzystaniu danych osobowych przez firmę PayPal zawierają zasady ochrony danych PayPal.
alemão | polonês |
---|---|
paypal | paypal |
personenbezogener | osobowych |
daten | danych |
über | o |
DE Servicebedingungen | Datenschutzrichtlinie
PL Regulamin | Zasady ochrony prywatności
DE Powermax SYNC™ Einsatz-Leser Datenschutzrichtlinie
PL Czytnik wkładu Powermax SYNC Polityka ochrony prywatności
DE Die „Nutzungsbedingungen“ umfassen ebenfalls die Datenschutzrichtlinie
PL „Warunki użytkowania” obejmują również Politykę ochrony prywatności
DE Mit deinem Abonnement erklärst du dich damit einverstanden, Updates zum Blog zu erhalten. Weitere Informationen findest du in unserer Datenschutzrichtlinie
PL Subskrybując, wyrażasz zgodę na otrzymywanie aktualizacji z bloga. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce Prywatności
alemão | polonês |
---|---|
updates | aktualizacji |
blog | bloga |
informationen | informacji |
in | w |
mit | z |
zum | na |
DE Diese Website wird mittels reCAPTCHA geschützt und es gelten die Google-Datenschutzrichtlinie sowie die Nutzungsbedingungen.
PL Ta strona jest chroniona za pomocą reCAPTCHA, zastosowanie mają Polityka prywatności Google i Regulamin.
alemão | polonês |
---|---|
website | strona |
mittels | za |
geschützt | chroniona |
gelten | zastosowanie |
nutzungsbedingungen | regulamin |
recaptcha | recaptcha |
und | i |
DE Diese Website ist geschützt durch reCAPTCHA. Die Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen von Google gelten.
PL Ta strona jest zabezpieczona technologią reCAPTCHA. Zastosowanie mają również Polityka prywatności oraz Warunki usługi Google.
alemão | polonês |
---|---|
website | strona |
nutzungsbedingungen | warunki |
gelten | zastosowanie |
recaptcha | recaptcha |
und | oraz |
ist | jest |
DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für alle von ADAFACE PTE angebotenen Produkte, Dienstleistungen und Websites. Ltd. Wir beziehen uns auf diese Produkte, Dienstleistungen und Websites zusammen als "Dienste" in dieser Richtlinie.
PL Niniejsza polityka prywatności dotyczy wszystkich produktów, usług i stron internetowych oferowanych przez Adaface PTE. Ltd. Odnosimy się do tych produktów, usług i stron internetowych zbiorowo jako "Usługi" w tej polityce.
alemão | polonês |
---|---|
gilt | dotyczy |
adaface | adaface |
produkte | produktów |
in | w |
richtlinie | polityka |
alle | wszystkich |
dienstleistungen | usług |
DE Informationen erhoben: Authentifizierungsdaten wie in der Github-Datenschutzrichtlinie angegeben. Ort der Verarbeitung: USA - Privacy Policy
PL Zgromadzone informacje: dane uwierzytelniające określone w polityce prywatności GitHub. Miejsce przetwarzania: US - Privacy Policy
alemão | polonês |
---|---|
in | w |
der | ci |
ort | miejsce |
verarbeitung | przetwarzania |
policy | policy |
github | github |
informationen | informacje |
privacy | privacy |
DE Informationen gesammelt: Authentifizierungsdaten wie in der Datenschutzrichtlinie von Google OAuth angegeben. Ort der Verarbeitung: USA - Privacy Policy
PL Zgromadzone informacje: Dane uwierzytelniające określone w Polityce prywatności Google Oauth. Miejsce przetwarzania: US - Privacy Policy
alemão | polonês |
---|---|
der | ci |
verarbeitung | przetwarzania |
policy | policy |
informationen | informacje |
in | w |
privacy | privacy |
DE Wir verarbeiten die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie für Unternehmen.
PL Przetwarzamy dane osobowe, które nam udostępniasz, zgodnie z naszą Korporacyjną Polityką Prywatności Biznesu.
alemão | polonês |
---|---|
verarbeiten | przetwarzamy |
personenbezogenen | osobowe |
daten | dane |
wir | nam |
mit | z |
DE IObit verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung und unseren Service zu verbessern. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen stimmen Sie der Datenschutzrichtlinie zu.
PL IObit używa plików cookie, aby poprawić zawartość strony oraz zapewnić jak najlepszą jakość. Kontynuuj przeglądanie naszej strony zgadzając się na naszą politykę prywatności.
alemão | polonês |
---|---|
iobit | iobit |
verwendet | używa |
cookies | cookie |
zu | aby |
seite | strony |
auf | na |
Mostrando 50 de 50 traduções