DE Einstellung des PlayStation™ Video-Dienstes auf Blu-Ray-Playern und Smart-TVs
DE Einstellung des PlayStation™ Video-Dienstes auf Blu-Ray-Playern und Smart-TVs
NO Avvikling av PlayStation™Video-tjenesten på Blu-Ray-spillere og smart-TV-er
DE Smart Home 2021 ? Essentials für ein modernes Smart Home | Homey
NO Smarthus 2021 – Nødvendigheter for et moderne smart home | Homey
alemão | norueguês |
---|---|
smart | smart |
für | for |
ein | et |
DE Smart Home 2021 ? Essentials für ein modernes Smart Home
NO Smarthus 2021 – Nødvendigheter for et moderne smart home
alemão | norueguês |
---|---|
smart | smart |
für | for |
ein | et |
DE Smart Home 2021 - Essentials für ein modernes Smart Home | Homey
NO Smarthus 2021 – Nødvendigheter for et moderne smart home | Homey
alemão | norueguês |
---|---|
smart | smart |
für | for |
ein | et |
DE Smart Home 2021 - Essentials für ein modernes Smart Home
NO Smarthus 2021 – Nødvendigheter for et moderne smart home
alemão | norueguês |
---|---|
smart | smart |
für | for |
ein | et |
DE Smart Home 2021 - Essentials für ein modernes Smart Home | Homey
NO Smarthus 2021 – Nødvendigheter for et moderne smart home | Homey
alemão | norueguês |
---|---|
smart | smart |
für | for |
ein | et |
DE Smart Home 2021 - Essentials für ein modernes Smart Home
NO Smarthus 2021 – Nødvendigheter for et moderne smart home
alemão | norueguês |
---|---|
smart | smart |
für | for |
ein | et |
DE Ihnen stehen die neuesten VPN-Protokollezur Verfügung. Sie können zwischen OpenVPN, IKEv2, Smart UDP und Smart TCP wählen.
NO De siste VPN protokollene er tilgjengelige for deg. Du kan velge mellom OpenVPN, IKEv2, Smart UDP og Smart TCP.
alemão | norueguês |
---|---|
zwischen | mellom |
smart | smart |
wählen | velge |
und | og |
können | kan |
stehen | er |
sie | du |
DE Verwenden Sie alle verfügbaren erstklassigen VPN-Protokolle, einschließlich OpenVPN, IKEv2, Smart UDP und Smart TCP.
NO Bruk alle tilgjengelige hypermoderne VPN protokoller, inkludert OpenVPN, IKEv2, Smart UDP, og Smart TCP.
alemão | norueguês |
---|---|
verwenden | bruk |
einschließlich | inkludert |
smart | smart |
und | og |
alle | alle |
DE Vielleicht möchten Sie Kodi auf einem Smart TV oder auf einem Media-Player wie Google Chromecast oder Amazon Fire TV Stick verwenden
NO Kanskje du ønsker å bruke Kodi på en smart-TV eller på en mediespillerenhet som Google Chromecast eller Amazon Fire TV Stick
alemão | norueguês |
---|---|
smart | smart |
oder | eller |
amazon | amazon |
verwenden | bruke |
möchten | ønsker |
einem | en |
sie | du |
DE Möchten Sie auf Ihrem Smart-TV oder einem anderen Gerät schauen? Dann sehen Sie sich unsere Artikel zur Installation für spezifische Anweisungen pro Gerät an, oder installieren Sie ein VPN auf Ihrem Router, um alle Grundlagen abzudecken.
NO Vil du se på smart TV-en eller en annen enhet? Ta en titt på vår oppsett del for spesifikke instruksjoner per enhet, eller installer en VPN på ruteren din for å dekke alt grunnleggende.
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
anderen | annen |
gerät | enhet |
installieren | installer |
vpn | vpn |
router | ruteren |
unsere | vår |
möchten | vil |
sie | du |
für | for |
DE F-Secure SAFE bietet Ihnen geräteübergreifende Internet Security für Ihren PC, Ihren Mac, Ihr Smartphone und Ihr Tablet. Weitere Informationen.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
alemão | norueguês |
---|---|
internet | internett |
mac | mac |
smart | smart |
weitere | mer |
und | og |
bietet | gir |
ihnen | deg |
für | for |
DE In der kostenlosen Version dauert die Ausführung eines Smart-Scans weniger als eine Minute
NO I gratisversjonen tar det mindre enn et minutt å kjøre en smart scanning
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
weniger | mindre |
die | det |
eine | en |
DE Neue Kunden erhalten unsere aktualisierte Version von F‑Secure SAFE Internet Security, mit der Sie auch Ihr Smartphone und Tablet schützen können
NO Nye kunder vil få F‑Secure SAFE internettsikkerhet, vår oppgraderte versjon som gjør det mulig også å beskytte smarttelefonen og nettbrettet
DE Schützen Sie Ihren PC, Mac, Ihr Smartphone und Ihr Tablet
NO Beskytt PC, Mac, smarttelefon og nettbrett
alemão | norueguês |
---|---|
pc | pc |
mac | mac |
smart | smart |
und | og |
DE F-Secure SENSE Router erstellt ein sicheres Netzwerk für Ihr Smart Home, indem Hardware und Software auf einzigartige Weise kombiniert werden
NO F-Secure SENSE Router oppretter et sikkert nettverk for smarthjemmet og kombinerer maskinvare og programvare på en unik måte
alemão | norueguês |
---|---|
netzwerk | nettverk |
software | programvare |
weise | måte |
und | og |
für | for |
ein | en |
DE Ein Kraftpaket für dein Smart Home.
NO Et kraftsenter for det smarte hjemmet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
ein | et |
dein | ditt |
DE Finde Geräte, um dein Smart Home zu erweitern.
NO Finn enheter for å utvide det smarte hjemmet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
finde | finn |
geräte | enheter |
erweitern | utvide |
zu | det |
dein | ditt |
DE Drahtlose Technologie speziell für das Smart Home
NO Trådløs teknologi utformet for smarte hjem
alemão | norueguês |
---|---|
technologie | teknologi |
home | hjem |
für | for |
DE Smart-Home-Plattformen wie Homey komprimieren dein ganzes Heim in deine Hosentasche
NO Med smarthusplattformer slik som Homey har du hele boligen din i lommen
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
DE Kurz gesagt zentralisiert ein Smart-Home-System wie Homey die Steuerung und Überwachung deines Heims
NO Kort sagt gir et smarthussystem som Homey sentralisert tilgang til styring og overvåkning av boligen din
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
ein | et |
DE Du kannst ein Smart Home nutzen, um dein Heim umweltfreundlicher und energieeffizienter, sicherer, gemütlicher und komfortabler oder einfach nur cooler zu machen.
NO Du kan bruke smarthusteknologi til å gjøre boligen din grønnere og mer energieffektiv, trygg og sikker, varm og komfortabel eller rett og slett bare mye kulere.
alemão | norueguês |
---|---|
nutzen | bruke |
sicherer | sikker |
oder | eller |
du | du |
und | og |
nur | bare |
zu | til |
DE Ein Smart Home kann genutzt werden, um das Heim sicherer zu machen
NO Smarthusteknologi kan brukes til å gjøre boliger tryggere og sikrere
alemão | norueguês |
---|---|
kann | kan |
das | og |
zu | til |
DE Die richtige Basis für dein Smart Home
NO Det riktige grunnlaget for et smart hjem
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
smart | smart |
home | hjem |
die | det |
DE Mit Homey als Basis hältst du dir alle Optionen offen. In jeder Smart-Home-Kategorie arbeitet Homey mit einer Reihe von interessanten Marken zusammen. Es vereinigt Geräte all dieser Marken in einer einzigen App.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
alemão | norueguês |
---|---|
marken | merker |
home | hjem |
du | du |
in | i |
geräte | enheter |
app | app |
alle | alle |
mit | med |
einer | en |
reihe | rekke |
DE Verstärke deine passiven Speaker, erstelle dein perfektes Smart Home System und genieße unbegrenzten Multiroom Sound.
NO Driv de passive høyttalerne dine, skap ditt smarte drømmehjem og nyt uendelige muligheter for multiromlytting.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
dein | ditt |
DE One: Der Smart Speaker für Musikliebhaber:innen | Sonos
NO One: Smarthøyttaleren for musikkelskere | Sonos
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
sonos | sonos |
DE Toll aussehende Bedienelemente für alle Geräte, egal welcher Marke. So macht es Spaß, mit deinem Smart Home zu spielen.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
geräte | enheter |
marke | merke |
deinem | ditt |
für | for |
macht | gjør |
alle | alle |
mit | med |
DE Der Homey App Store bietet Apps für all deine Lieblingsmarken – nicht nur für deine Smart-Home-Geräte, sondern auch für Dienste wie Twitter und Discord.
NO Homey App Store har apper for alle merkene du elsker. Ikke bare for smarthusenhetene dine, men også for tjenester som Twitter og Discord.
alemão | norueguês |
---|---|
apps | apper |
all | alle |
nur | bare |
dienste | tjenester |
und | og |
nicht | ikke |
auch | også |
DE Mit Innr kann jeder smart sein. Der Komfort von smarter Beleuchtung für alle.
NO Alle kan være smarte med Innr – komforten ved smart belysning for alle.
alemão | norueguês |
---|---|
kann | kan |
smart | smart |
für | for |
alle | alle |
sein | være |
mit | med |
DE Das perfekte Produkt für die Smart-Home-Kontrolle.
NO Perfekt produkt for å styre boligen.
alemão | norueguês |
---|---|
perfekte | perfekt |
produkt | produkt |
für | for |
DE Eine Welt voller Smart-Home-Wunder erwartet dich. Hol dir jetzt Homey Pro.
NO En verden av fantastiske smarthusopplevelser ligger foran deg. Få Homey Pro nå.
alemão | norueguês |
---|---|
welt | verden |
pro | pro |
eine | en |
DE F-Secure SAFE bietet Ihnen geräteübergreifende Internet Security für Ihren PC, Ihren Mac, Ihr Smartphone und Ihr Tablet. Weitere Informationen.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
alemão | norueguês |
---|---|
internet | internett |
mac | mac |
smart | smart |
weitere | mer |
und | og |
bietet | gir |
ihnen | deg |
für | for |
DE Mit diesem wasserdichten und mobilen, leicht aufzuladenden Smart Speaker erlebst du überall großartigen Sound.
NO Opplev mye lyd for størrelsen overalt med denne vanntette, bærbare smarthøyttaleren, og gjør ladingen enkel.
alemão | norueguês |
---|---|
sound | lyd |
und | og |
diesem | denne |
mit | med |
DE Ein Kraftpaket für dein Smart Home.
NO Et kraftsenter for det smarte hjemmet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
ein | et |
dein | ditt |
DE Finde Geräte, um dein Smart Home zu erweitern.
NO Finn enheter for å utvide det smarte hjemmet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
finde | finn |
geräte | enheter |
erweitern | utvide |
zu | det |
dein | ditt |
DE Toll aussehende Bedienelemente für alle Geräte, egal welcher Marke. So macht es Spaß, mit deinem Smart Home zu spielen.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
geräte | enheter |
marke | merke |
deinem | ditt |
für | for |
macht | gjør |
alle | alle |
mit | med |
DE Der Homey App Store bietet Apps für all deine Lieblingsmarken – nicht nur für deine Smart-Home-Geräte, sondern auch für Dienste wie Twitter und Discord.
NO Homey App Store har apper for alle merkene du elsker. Ikke bare for smarthusenhetene dine, men også for tjenester som Twitter og Discord.
alemão | norueguês |
---|---|
apps | apper |
all | alle |
nur | bare |
dienste | tjenester |
und | og |
nicht | ikke |
auch | også |
DE Mit Innr kann jeder smart sein. Der Komfort von smarter Beleuchtung für alle.
NO Alle kan være smarte med Innr – komforten ved smart belysning for alle.
alemão | norueguês |
---|---|
kann | kan |
smart | smart |
für | for |
alle | alle |
sein | være |
mit | med |
DE Das perfekte Produkt für die Smart-Home-Kontrolle.
NO Perfekt produkt for å styre boligen.
alemão | norueguês |
---|---|
perfekte | perfekt |
produkt | produkt |
für | for |
DE Eine Welt voller Smart-Home-Wunder erwartet dich. Hol dir jetzt Homey Pro.
NO En verden av fantastiske smarthusopplevelser ligger foran deg. Få Homey Pro nå.
alemão | norueguês |
---|---|
welt | verden |
pro | pro |
eine | en |
DE Smart-Home-Plattformen wie Homey komprimieren dein ganzes Heim in deine Hosentasche
NO Med smarthusplattformer slik som Homey har du hele boligen din i lommen
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
DE Kurz gesagt zentralisiert ein Smart-Home-System wie Homey die Steuerung und Überwachung deines Heims
NO Kort sagt gir et smarthussystem som Homey sentralisert tilgang til styring og overvåkning av boligen din
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
ein | et |
DE Du kannst ein Smart Home nutzen, um dein Heim umweltfreundlicher und energieeffizienter, sicherer, gemütlicher und komfortabler oder einfach nur cooler zu machen.
NO Du kan bruke smarthusteknologi til å gjøre boligen din grønnere og mer energieffektiv, trygg og sikker, varm og komfortabel eller rett og slett bare mye kulere.
alemão | norueguês |
---|---|
nutzen | bruke |
sicherer | sikker |
oder | eller |
du | du |
und | og |
nur | bare |
zu | til |
DE Ein Smart Home kann genutzt werden, um das Heim sicherer zu machen
NO Smarthusteknologi kan brukes til å gjøre boliger tryggere og sikrere
alemão | norueguês |
---|---|
kann | kan |
das | og |
zu | til |
DE Die richtige Basis für dein Smart Home
NO Det riktige grunnlaget for et smart hjem
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
smart | smart |
home | hjem |
die | det |
DE Mit Homey als Basis hältst du dir alle Optionen offen. In jeder Smart-Home-Kategorie arbeitet Homey mit einer Reihe von interessanten Marken zusammen. Es vereinigt Geräte all dieser Marken in einer einzigen App.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
alemão | norueguês |
---|---|
marken | merker |
home | hjem |
du | du |
in | i |
geräte | enheter |
app | app |
alle | alle |
mit | med |
einer | en |
reihe | rekke |
DE Drahtlose Technologie speziell für das Smart Home
NO Trådløs teknologi utformet for smarte hjem
alemão | norueguês |
---|---|
technologie | teknologi |
home | hjem |
für | for |
DE F-Secure SENSE Router erstellt ein sicheres Netzwerk für Ihr Smart Home, indem Hardware und Software auf einzigartige Weise kombiniert werden
NO F-Secure SENSE Router oppretter et sikkert nettverk for smarthjemmet og kombinerer maskinvare og programvare på en unik måte
alemão | norueguês |
---|---|
netzwerk | nettverk |
software | programvare |
weise | måte |
und | og |
für | for |
ein | en |
DE Durch die Arbeit in gemeinsam genutzten Smart Workspaces können alle Mitglieder Ihres Teams direkt zusammenarbeiten und gleichzeitig über Projekte auf dem Laufenden bleiben
NO Ved å jobbe i delt, Smart Workspace, kan alle i teamet ditt samarbeide direkte mens de holder seg oppdatert på prosjekter
alemão | norueguês |
---|---|
arbeit | jobbe |
smart | smart |
können | kan |
direkt | direkte |
projekte | prosjekter |
in | i |
alle | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções