DE Häufige Entwickler ohne die erforderliche Erlebnisliste .NET auf ihrem Lebenslauf ist es Ihnen schwer, den richtigen Entwickler für Ihre Rolle zu identifizieren.
DE Häufige Entwickler ohne die erforderliche Erlebnisliste .NET auf ihrem Lebenslauf ist es Ihnen schwer, den richtigen Entwickler für Ihre Rolle zu identifizieren.
NO Ofte utviklere uten den nødvendige erfaringslisten. Nett på deres CV, noe som gjør det vanskelig for deg å identifisere den rette utvikleren for din rolle.
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
schwer | vanskelig |
rolle | rolle |
ohne | uten |
für | for |
identifizieren | identifisere |
ihnen | deg |
ihre | din |
DE Seitdem haben wir unsere Produktpalette kontinuierlich erweitert, um Datenschutz für alle zugänglich zu machen.
NO Siden den gang har vi fortsatt å bygge ut produkttilbudet vårt for å gjøre personvern tilgjengelig for alle.
alemão | norueguês |
---|---|
datenschutz | personvern |
wir | vi |
machen | gjøre |
haben | har |
alle | alle |
für | for |
unsere | vårt |
zu | den |
DE Wählen Sie Erweitert, und markieren Sie in der Liste die Option Passwörter und andere Anmeldedaten sowie Formulardaten für automatisches Ausfüllen.
NO Velg Avanserte og merk av for Lagrede passord og Skjemadata lagret med autofyll i listen.
alemão | norueguês |
---|---|
passwörter | passord |
wählen | velg |
in | i |
und | og |
für | for |
DE Bieten Sie mit leistungsstarken UEM-Tools und sicheren Unternehmensanwendungen jedem Mitarbeiter nahtlosen Zugriff auf jedem Gerät.
NO Få den samme sømløse opplevelsen på alle enheter og for alle ansatte, med effektive UEM-verktøy og sikre bedriftsapper.
alemão | norueguês |
---|---|
mitarbeiter | ansatte |
gerät | enheter |
und | og |
auf | for |
mit | med |
DE Egal, ob Sie ein Vermarkter, Designer oder Entwickler sind, Sitechecker hilft Ihnen, die SEO Ihrer Website zu verbessern, ohne ein SEO-Experte zu sein.
NO Enten du er markedsfører, designer eller utvikler, vil Sitechecker hjelper deg med å sjekke og forbedre nettstedets SEO uten å være SEO-ekspert, og kjøre hastighetstest for nettsider.
alemão | norueguês |
---|---|
hilft | hjelper |
seo | seo |
verbessern | forbedre |
oder | eller |
ohne | uten |
sein | være |
die | og |
sind | er |
egal | enten |
zu | med |
DE Plattform- und Zahlungssystemintegratoren, Entwickler, Berater und Produktmanager arbeiten mit uns zusammen, um den Zahlungsablauf Ihrer Kunden zu vereinfachen.
NO Plattform- og betalingssystemintegrerere, utviklere, konsulenter og produktledere samarbeider med oss for å forenkle kundenes betalingsflyt.
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
und | og |
mit | med |
uns | oss |
DE Top-Entwickler für mobile Apps in den USA
NO Topp utviklere av mobilapper i USA
alemão | norueguês |
---|---|
usa | usa |
top | topp |
entwickler | utviklere |
in | i |
den | av |
DE Out-of-the-box-Software bedeutet, dass sie einfach zu implementieren ist. Dadurch profitieren Sie von einem optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis. Darüber hinaus müssen Sie keine Entwickler hinzuziehen, um komplizierte Einstellungen vorzunehmen.
NO Programvare rett ut av boksen betyr at den er enkel å implementere. Dette gir deg mye valuta for pengene, og du trenger ikke å få utviklere til å sette opp de vanskelige tingene.
alemão | norueguês |
---|---|
bedeutet | betyr |
einfach | enkel |
implementieren | implementere |
entwickler | utviklere |
software | programvare |
dass | at |
sie | du |
ist | er |
von | av |
keine | ikke |
DE Die letzte Möglichkeit besteht darin, den Facebook-Pixelcode an den Entwickler deiner Webseite weiterzuleiten. Dies ist bei weitem die einfachste Option und lässt zudem mehr Zeit, sich auf die Vermarktung des Events zu konzentrieren.
NO Det siste alternativet er å sende Facebook Pixel-koden til nettsideutvikleren din. Dette er helt klart det enkleste alternativet, og det vil gi deg mer tid til å fokusere på markedsføringen av eventet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
zeit | tid |
und | og |
mehr | mer |
konzentrieren | fokusere |
ist | er |
dies | dette |
DE Entwickler können mithilfe der Projectplace-API Integrationen, Add-ons und Anwendungen auf Basis des Projectplace-Service entwickeln.
NO Utviklere kan bruke Projectplace API til å utvikle integreringer, tilleggsprogrammer og applikasjoner basert på Projectplace-tjenesten.
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
mithilfe | bruke |
anwendungen | applikasjoner |
entwickeln | utvikle |
und | og |
können | kan |
DE Hast du Probleme mit dieser App? Den Entwickler kontaktieren durch Senden einer E-Mail.
NO Har du et problem med denne appen? Kontakt utvikleren ved å sende en e-post.
alemão | norueguês |
---|---|
app | appen |
kontaktieren | kontakt |
du | du |
post | |
e-post | |
mit | med |
dieser | denne |
durch | ved |
einer | en |
DE Plattform der Fähigkeiten, um qualifizierte Entwickler genau mit einem intelligenten Chatbot mit einem integrierten Code-Editor zu identifizieren
NO Ferdighetsvurderingsplattform for å identifisere kvalifiserte utviklere nøyaktig ved hjelp av en intelligent chatbot med innebygd kodedaktør
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
genau | nøyaktig |
der | av |
einem | en |
identifizieren | identifisere |
mit | med |
DE Je nach Rolle und Industrie erfordert ein Java-Entwickler möglicherweise diese Fähigkeiten:
NO Avhengig av rollen og industrien, kan en Java-utvikler kreve disse ferdighetene:
alemão | norueguês |
---|---|
möglicherweise | kan |
und | og |
diese | disse |
ein | en |
DE Diese Fähigkeit ist für Senior Java-Entwickler besonders wichtig, die an der Architektur von Anwendungen arbeiten müssen, um langfristige Lösungen zu gestalten
NO Denne ferdigheten er spesielt viktig for senior Java-utviklere som må jobbe med applikasjonsarkitekturen for å designe langsiktige løsninger
alemão | norueguês |
---|---|
wichtig | viktig |
arbeiten | jobbe |
lösungen | løsninger |
für | for |
ist | er |
zu | med |
DE Je nach Rolle und Industrie erfordert ein JavaScript-Entwickler möglicherweise diese Fähigkeiten:
NO Avhengig av rollen og industrien kan en JavaScript-utvikler kreve disse ferdighetene:
alemão | norueguês |
---|---|
möglicherweise | kan |
und | og |
diese | disse |
ein | en |
DE Python schränkt die Entwickler nicht aus, um jede Art von Anwendung zu entwickeln. Dieses Flexibilitätsstufen, indem nur eine Programmiersprache lernt, ist etwas, das exklusiv für Python und sehr wenige Sprachen ist.
NO Python begrenser ikke utviklere fra å utvikle noen form for applikasjon. Dette nivået av fleksibilitet ved å bare lære ett programmeringsspråk er noe som er eksklusivt for Python og svært få andre språk.
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
entwickeln | utvikle |
sehr | svært |
und | og |
nur | bare |
nicht | ikke |
dieses | dette |
ist | er |
etwas | noe |
für | for |
um | noen |
von | av |
indem | ved |
DE Wie unterscheidet sich der Test für Senior- und Junior-Entwickler?
NO Hvordan er testen forskjellig for senior og junior utviklere?
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
und | og |
für | for |
DE Programmierer vs Entwickler vs Engineer: Ein ultimativer Anleitung für technische Rekrutierer, um sie auseinanderzusetzen
NO Programmerer vs utvikler vs ingeniør: En ultimate guide for tekniske rekrutterere for å fortelle dem fra hverandre
alemão | norueguês |
---|---|
anleitung | guide |
für | for |
ein | en |
DE Wie man Android-Entwickler screen
NO Slik skjermer Android-utviklere
alemão | norueguês |
---|---|
wie | slik |
DE So zeigen Sie die Fähigkeiten der Java-Entwickler an
NO Slik skjermer du Java utviklere ferdigheter
alemão | norueguês |
---|---|
fähigkeiten | ferdigheter |
entwickler | utviklere |
sie | du |
DE Nur ein Bruchteil der Entwickler kann bei diesen Tests gut abschneiden.Als Interviewer vergisst man sehr leicht, wie stressig das Interviewsetting für den Interviewpartner ist
NO Bare en brøkdel av utviklerne kan gjøre det bra på disse testene.Som intervjuer er det veldig lett å glemme hvor stressende intervjusettingen er for intervjuobjektet
alemão | norueguês |
---|---|
sehr | veldig |
kann | kan |
ist | er |
für | for |
ein | en |
der | av |
DE Die meisten Entwickler bevorzugen IDE (integrierte Entwicklungsumgebung), die sie so angepasst haben, dass sie nahtlos Code schreiben können
NO De fleste utviklere har en preferanse for IDE (integrert utviklingsmiljø) som de har tilpasset på en måte som hjelper dem å skrive kode sømløst
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
integrierte | integrert |
code | kode |
schreiben | skrive |
meisten | de |
sie | som |
haben | har |
DE Entwickler stellen die Gültigkeit von Codierungstests/-bewertungen aus diesen und anderen Gründen oft und verständlicherweise in Frage.
NO Utviklere utfordrer ofte gyldigheten av kodingstester/vurderinger på grunn av disse og andre grunner og forståelig nok.
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
anderen | andre |
oft | ofte |
und | og |
diesen | disse |
von | av |
DE Je nach Rolle und der Industrie kann ein reagierter einheimischer Entwickler diese Fähigkeiten erfordern:
NO Avhengig av rollen og industrien, kan en reagert innfødt utvikler kreve disse ferdighetene:
alemão | norueguês |
---|---|
kann | kan |
und | og |
diese | disse |
ein | en |
DE Der Adaface Hadoop-Online-Test eignet sich ideal für das Vorsprung von Bekanntmachungen von Kandidaten, die sich für Rollen wie Hadoop-Entwickler oder Tester und Hadoop-Administratoren beantragen.
NO Adaface Hadoop Online Test er ideell for den pre-employment screening av kandidater som søker om roller som hadoop utviklere eller testere, og hadoop administratorer.
alemão | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
kandidaten | kandidater |
rollen | roller |
oder | eller |
test | test |
entwickler | utviklere |
und | og |
für | for |
DE Top-Entwickler für mobile Apps in den USA
NO Topp utviklere av mobilapper i USA
alemão | norueguês |
---|---|
usa | usa |
top | topp |
entwickler | utviklere |
in | i |
den | av |
DE Hast du Probleme mit dieser App? Den Entwickler kontaktieren durch Senden einer E-Mail.
NO Har du et problem med denne appen? Kontakt utvikleren ved å sende en e-post.
alemão | norueguês |
---|---|
app | appen |
kontaktieren | kontakt |
du | du |
post | |
e-post | |
mit | med |
dieser | denne |
durch | ved |
einer | en |
DE Entwickler können mithilfe der Projectplace-API Integrationen, Add-ons und Anwendungen auf Basis des Projectplace-Service entwickeln.
NO Utviklere kan bruke Projectplace API til å utvikle integreringer, tilleggsprogrammer og applikasjoner basert på Projectplace-tjenesten.
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
mithilfe | bruke |
anwendungen | applikasjoner |
entwickeln | utvikle |
und | og |
können | kan |
DE Plattform- und Zahlungssystemintegratoren, Entwickler, Berater und Produktmanager arbeiten mit uns zusammen, um den Zahlungsablauf Ihrer Kunden zu vereinfachen.
NO Plattform- og betalingssystemintegrerere, utviklere, konsulenter og produktledere samarbeider med oss for å forenkle kundenes betalingsflyt.
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
und | og |
mit | med |
uns | oss |
DE Für Entwickler, die daran interessiert sind, SiriKit-Unterstützung hinzuzufügen, stehen weitere Informationen unter developer.apple.com/sirikit zur Verfügung.
NO Utviklere som er interessert i å legge til støtte for SiriKit, kan lese mer på developer.apple.com/sirikit.
alemão | norueguês |
---|---|
entwickler | utviklere |
unterstützung | støtte |
weitere | mer |
für | for |
die | til |
DE Innovative Desktop-Produktivitätsgeräte für Entwickler, Hersteller und Produzenten
NO Innovative enheter for produktivitet på den stasjonære pc-en, for skapende personer, produsenter og arbeidere.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
für | for |
DE Dann geben Sie Ihrem Tech-Team natürlich einen Tag frei. Die Entwickler von Kinsta erledigen alles für Sie, einschließlich der Kodierung der relevanten Elemente, um Ihre Website in die neue Plattform zu integrieren.
NO Så, selvfølgelig, gi nettstedets teknologiteam en fridag. Kinstas utviklere vil gjøre alt det tunge løftet for deg, inkludert koding av relevante elementer for å integrere nettstedet ditt med den nye plattformen.
alemão | norueguês |
---|---|
geben | gi |
entwickler | utviklere |
einschließlich | inkludert |
website | nettstedet |
neue | nye |
plattform | plattformen |
für | for |
einen | en |
alles | alt |
sie | deg |
der | av |
DE Hostinger bietet eine Vielzahl von Tools an einem Ort, um die Anforderungen fortgeschrittener Benutzer und Website-Entwickler zu erfüllen.
NO Hostinger tilbyr et bredt utvalg av verktøy for å tilfredsstille avanserte bruker- og nettstedutviklerbehov, alt på ett sted.
alemão | norueguês |
---|---|
tools | verktøy |
und | og |
zu | alt |
von | av |
DE Es ist nicht erforderlich, dass ein Entwickler die Installation für Sie übernimmt.
NO Det er ikke behov for en utvikler for å håndtere installasjonen for deg.
alemão | norueguês |
---|---|
ist | er |
ein | en |
nicht | ikke |
für | for |
die | det |
sie | deg |
DE Die letzte Methode, um ein billiges Geschäft zu bauen, ist mit zu gehen Shopify. Es ist bei weitem die einfachste und schnellste Methode von den dreien, und ich empfehle es für Anfänger Entwickler.
NO Den endelige metoden for å bygge en billig butikk er å gå med Shopify. Det er den klart enkleste og raskeste metoden av de tre, og jeg anbefaler den på det sterkeste for nybegynnere.
alemão | norueguês |
---|---|
ich | jeg |
und | og |
ist | er |
für | for |
ein | en |
mit | med |
DE Der Unterhalt von woocommerce ist ohne große WordPress-Kenntnisse oder einen engagierten Entwickler zu viel
NO Vedlikehold av woocommerce er for mye uten mye WordPress-kunnskap eller en dedikert utvikler
alemão | norueguês |
---|---|
ohne | uten |
oder | eller |
ist | er |
viel | mye |
einen | en |
der | av |
DE Die letzte Möglichkeit besteht darin, den Facebook-Pixelcode an den Entwickler deiner Webseite weiterzuleiten. Dies ist bei weitem die einfachste Option und lässt zudem mehr Zeit, sich auf die Vermarktung des Events zu konzentrieren.
NO Det siste alternativet er å sende Facebook Pixel-koden til nettsideutvikleren din. Dette er helt klart det enkleste alternativet, og det vil gi deg mer tid til å fokusere på markedsføringen av eventet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
zeit | tid |
und | og |
mehr | mer |
konzentrieren | fokusere |
ist | er |
dies | dette |
DE Stellen Sie Echtzeitdaten bereit, um eine schnelle und fundierte Entscheidungsfindung von jedem Gerät aus zu unterstützen.
NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.
alemão | norueguês |
---|---|
schnelle | rask |
gerät | enhet |
aus | for |
unterstützen | støtte |
sie | som |
DE Wir empfehlen in jedem Fall ein Premium VPN.
NO Derfor anbefaler vi vanligvis å gå for en betalt VPN-tjeneste.
alemão | norueguês |
---|---|
wir | vi |
empfehlen | anbefaler |
vpn | vpn |
ein | en |
DE Aus diesem Grund raten wir jedem unserer Leser, beim Torrenting vorsichtig zu sein ? es ist oft fairer und einfacher, die gewünschten digitalen Produkte zu kaufen.
NO Derfor råder vi våre lesere å være forsiktige ved torrenting ? det er ofte mer rettferdig og enklere å kjøpe det digitale produktet du ønsker deg.
alemão | norueguês |
---|---|
oft | ofte |
einfacher | enklere |
digitalen | digitale |
kaufen | kjøpe |
und | og |
wir | vi |
ist | er |
unserer | våre |
sein | være |
DE Der folgende Screenshot zeigt die verschiedenen Optionen, die im Rahmen der einzelnen Pakete angeboten werden, sowie deren Preise und die Anzahl der Geräte, die mit jedem Paket geschützt werden können.
NO Skjermbildet nedenfor viser de forskjellige alternativene som tilbys som en del av hver pakke og deres priser, samt antall enheter som kan beskyttes med hver pakke.
alemão | norueguês |
---|---|
zeigt | viser |
verschiedenen | forskjellige |
preise | priser |
anzahl | antall |
geräte | enheter |
und | og |
können | kan |
mit | med |
DE Rechtlich gesehen sind Streaming-Plattformen am Vertrieb von Filmen und Serien beteiligt, daher müssen sie die Vertriebsrechte für ihre Inhalte in jedem Land oder jeder Region, in die sie expandieren möchten, erwerben.
NO Når det gjelder loven, deltar strømmeplattformer i distribusjonen av filmer og show, så de må få distribusjonsrettigheter for innholdet i alle land eller regioner de ønsker å utvide til.
alemão | norueguês |
---|---|
inhalte | innholdet |
land | land |
oder | eller |
möchten | ønsker |
in | i |
und | og |
am | når |
für | for |
von | av |
DE In jedem Fall ist es ratsam, doppelt zu prüfen und misstrauisch zu sein, wenn Sie auf diese Art von Zahlungsaufforderungen reagieren
NO I alle fall er det lurt å dobbeltsjekke og være mistenksom når du svarer på denne typen betalingsforespørsler
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
wenn | når |
und | og |
ist | er |
sein | være |
sie | du |
auf | å |
zu | det |
DE Ein wichtiger Vorteil der Installation Ihres VPN auf Ihrem Router ist, dass alle Ihre Geräte, die mit dem Netzwerk verbunden sind, durch das VPN geschützt werden. Sie müssen die VPN-Software nicht auf jedem einzelnen Gerät installieren.
NO En viktig fordel med å installere VPNen på ruteren din er at alle enhetene dine som er koblet til nettverket er beskyttet av VPNen. Du trenger ikke å installere VPN programvaren på alle dine individuelle enheter.
alemão | norueguês |
---|---|
wichtiger | viktig |
vpn | vpn |
geschützt | beskyttet |
router | ruteren |
software | programvaren |
dass | at |
geräte | enheter |
sie | du |
nicht | ikke |
installieren | installere |
ein | en |
der | av |
ist | er |
alle | alle |
mit | med |
DE Eine einheitliche Zahlungsplattform, mit der Sie Zahlungen überall und auf jedem Gerät annehmen können.
NO Én enkelt betalingsplattform for å akseptere betalinger hvor som helst, på hvilken som helst enhet.
alemão | norueguês |
---|---|
eine | enkelt |
zahlungen | betalinger |
gerät | enhet |
auf | for |
sie | som |
DE SuperOffice hat mit jedem App Store-Partner eine Unterauftrags-Datenverarbeitungsvereinbarung unterzeichnet, damit ihr Umgang mit Daten sichergestellt ist
NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling
alemão | norueguês |
---|---|
app | app |
damit | for |
mit | med |
eine | en |
hat | har |
DE Wenn Sie KEY Premium erwerben, können Sie Ihre Passwörter auf allen Ihren Geräten sicher synchronisieren und dadurch von jedem beliebigen Ort aus leichter auf sie zugreifen.
NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle passord sikkert på tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.
alemão | norueguês |
---|---|
wenn | slik |
premium | premium |
pass | pass |
leichter | enklere |
können | kan |
sie | du |
allen | alle |
von | av |
und | det |
ihre | er |
DE Drücken Sie nach jedem Befehl die Eingabetaste, um den Vorgang auszuführen.
NO Trykk på Enter for å utføre etter hver kommando.
alemão | norueguês |
---|---|
jedem | hver |
nach | for |
DE Wir schätzen auch die Flexibilität, Forschungsinformationen in jedem Format abrufen zu können
NO Vi liker fleksibiliteten i å kunne slippe inn forskningsinformasjon, i alle format
alemão | norueguês |
---|---|
format | format |
können | kunne |
wir | vi |
in | i |
DE Erstellen Sie Zahlungslinks, um Zahlungen auf jedem Kanal annehmen zu können
NO Opprett betalingskoblinger for å akseptere betalinger i alle kanaler
alemão | norueguês |
---|---|
erstellen | opprett |
zahlungen | betalinger |
auf | for |
sie | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções