DE LogPoint bietet eine benutzerfreundliche, genaue und schnelle Analyse Ihrer Daten, um Bedrohungen sicher in Echtzeit zu erkennen und darauf zu reagieren, indem Korrelationsregeln angewendet werden.
Traduzir "daten reagieren" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daten reagieren" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de daten reagieren
alemão
norueguês
NO LogPoint er enkelt å bruke og gir nøyaktig og rask analyse av dataene dine, for å kunne oppdage og respondere på trusler i sanntid ved hjelp av korrelasjonsregler og færre falske varsler.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | rask |
| analyse | analyse |
| bedrohungen | trusler |
| echtzeit | sanntid |
| bietet | gir |
| in | i |
| und | og |
| zu erkennen | oppdage |
| indem | ved |
DE Reagieren Sie auf sich ändernde Bedürfnisse der Bürger, indem Sie Prozesse und Dienste schnell neu konfigurieren.
NO Svar på skiftende innbyggerbehov ved raskt å konfigurere prosesser og tjenester på nytt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| prozesse | prosesser |
| dienste | tjenester |
| schnell | raskt |
| konfigurieren | konfigurere |
| und | og |
| indem | ved |
DE Konventionelle, arbeitsaufwendige Altsysteme und unzusammenhängende manuelle Prozesse machen es jedoch nach wie vor schwierig, schnell auf veränderte Prioritäten zu reagieren.
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| prozesse | prosesser |
| jedoch | men |
| schnell | raskt |
| und | og |
| zu | det |
DE Eine Kurzanleitung, die Ihnen hilft, zu verstehen, wie Sie reagieren und Ihre Services anpassen sollten, um Menschen bei allen Herausforderungen zu unterstützen.
NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anpassen | tilpasse |
| menschen | mennesker |
| und | og |
| hilft | hjelper |
| verstehen | forstå |
| unterstützen | hjelpe |
| eine | en |
| sie | du |
DE In jedem Fall ist es ratsam, doppelt zu prüfen und misstrauisch zu sein, wenn Sie auf diese Art von Zahlungsaufforderungen reagieren
NO I alle fall er det lurt å dobbeltsjekke og være mistenksom når du svarer på denne typen betalingsforespørsler
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| wenn | når |
| und | og |
| ist | er |
| sein | være |
| sie | du |
| auf | å |
| zu | det |
DE Dies ist wichtig, um ihren Kunden gute Ergebnisse zu bieten, effektiv auf Regulationen zu reagieren und strategische Erfolge zu erzielen.
NO Dette er viktig for å kunne tilby kundene gode resultater, svare effektivt på regulering og oppnå strategisk suksess.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wichtig | viktig |
| ergebnisse | resultater |
| bieten | tilby |
| effektiv | effektivt |
| strategische | strategisk |
| erzielen | oppnå |
| ist | er |
| und | og |
| dies | dette |
| auf | for |
DE Wir engagieren uns dafür, agile und anpassungsfähige Software-Lösungen bereitzustellen, die auf Veränderungen im Weiterbildungsmarkt reagieren
NO Vi er opptatt av å tilby smidige og tilpasningsdyktige programvareløsninger som svarer på endringer i markedet for høyere utdanning
| alemão | norueguês |
|---|---|
| im | i |
| und | og |
| wir | vi |
| änderungen | endringer |
| auf | for |
DE Die zunehmende Bedeutung kurzer Reaktionszeiten veranlasst Organisationen dazu, ihre Infrastrukturen zu modernisieren, um schneller auf organisatorische Veränderungen und unvorhersehbare Anforderungen reagieren zu können.
NO Viktigheten av responstider driver organisasjoner til å oppgradere infrastrukturen sin, slik at de kan reagere raskere på organisatoriske endringer og uforutsigbare behov for tjenestene deres.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| organisationen | organisasjoner |
| schneller | raskere |
| anforderungen | behov |
| reagieren | reagere |
| und | og |
| können | kan |
| änderungen | endringer |
| auf | for |
DE Apps für mobile Sicherheits sind oft so konzipiert, dass sie auf verschiedene mobile Bedrohungen reagieren und Sie vor diesen schützen
NO Mobilsikkerhetsapper er ofte designet for å reagere på ulike mobiltrusler og beskytte deg mot dem
| alemão | norueguês |
|---|---|
| apps | apper |
| oft | ofte |
| bedrohungen | trusler |
| reagieren | reagere |
| schützen | beskytte |
| mobile | mobil |
| und | og |
| für | for |
| sind | er |
| sie | deg |
DE Dienstleistungsunternehmen sind bestrebt, ihre Ressourcen effektiver zu nutzen, ihre Kostenstruktur zu optimieren und schnell auf neue Kundenmöglichkeiten zu reagieren
NO Tjenesteorganisasjoner jobber for å bruke ressursene deres mer effektivt, for å optimalisere kostnadsstrukturen og reagere raskt når de får nye kundemuligheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nutzen | bruke |
| optimieren | optimalisere |
| schnell | raskt |
| neue | nye |
| reagieren | reagere |
| und | og |
| ihre | de |
DE Reagieren Sie schneller mit Planview Clarizen und stellen Sie mit optimierten Anstrengungen zeitnah nachhaltige Ergebnisse bereit.
NO Handle raskere med Planview Clarizen for å sikre at alle arbeidsinnsatser er optimalisert for å levere effektive resultater til riktig tid.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schneller | raskere |
| ergebnisse | resultater |
| mit | med |
DE Portfolio visualisieren und schnell auf sich ändernde Geschäftsanforderungen reagieren
NO Visualiser porteføljen og foreta endringer raskt når bedriftens behov endres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnell | raskt |
| und | og |
| auf | å |
DE Auf sich ändernde Anforderungen reagieren
NO Foreta endringer raskt basert på skiftende behov
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anforderungen | behov |
DE Ein optimiertes Anwendungsportfolio ermöglicht eine kontinuierliche Modernisierung, sodass Sie schneller auf Kundenanforderungen reagieren, mehr Umsatz generieren und sich effektiv von der Konkurrenz Ihres Unternehmens abheben können.
NO Med en optimert applikasjonsportefølje kan du bruke kontinuerlig modernisering for å svare kundene raskere, skape større inntekter og gi selskapet en fordel overfor konkurrentene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schneller | raskere |
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
| auf | for |
DE Erfahren Sie, wie Santander die Lösungen von Planview nutzte, um eine strategiekonforme Umsetzung zu gewährleisten, und schnell auf Disruptionen in der Bankbranche und auf der ganzen Welt zu reagieren.
NO Se hvordan Santander brukte Planview-løsninger for å drive frem strategiske leveranser og raskt reagere på forstyrrelser i bankbransjen og verden.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lösungen | løsninger |
| schnell | raskt |
| welt | verden |
| reagieren | reagere |
| in | i |
| und | og |
| auf | for |
DE Erhöhte Flexibilität: Unternehmens-Kanban ermöglicht es Unternehmen, flexibel auf Veränderungen zu reagieren
NO Styrker fleksibiliteten: Med Kanban for bedrifter kan organisasjoner respondere smidig på endringer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auf | for |
| zu | med |
| änderungen | endringer |
| unternehmen | bedrifter |
DE Die Verwendung von DMARC ermöglicht es den Absendern, eine Richtlinie zu veröffentlichen, wie E-Mail-Server auf nicht authentische Nachrichten reagieren sollen.
NO Ved å bruke DMARC kan avsendere publisere en policy for hvordan e -postservere skal reagere på uautentiske meldinger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendung | bruke |
| dmarc | dmarc |
| veröffentlichen | publisere |
| nachrichten | meldinger |
| reagieren | reagere |
| auf | for |
| wie | hvordan |
| zu | ved |
| eine | en |
DE Durch die Priorisierung von Vorfällen können Sie auf die wichtigsten Vorfälle reagieren und damit die Auswirkungen von Bedrohungen auf Ihr Unternehmen verringern.
NO Prioriteringen hjelper dig til å fokusere på det som betyr mest, og reduserer innvirkningen truslene har på virksomheten din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE LogPoints Security Analytics Engine macht es Nutzern leicht, Angriffe zu erkennen, sofort zu reagieren und effektive Berichte zu erstellen
NO LogPoints motor for sikkerhetsanalyse lar brukerne enkelt identifisere angrep, umiddelbart svare og effektivt rapportere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| leicht | enkelt |
| angriffe | angrep |
| sofort | umiddelbart |
| und | og |
| erkennen | identifisere |
DE Eine SOAR-Integration in LogPoint kombiniert das Security-Monitoring und die Reaktion auf sicherheitsrelevante Vorfälle, damit Security-Teams schnell auf diese Vorfälle reagieren und sie beheben können
NO En SOAR-integrasjon med LogPoint kombinerer sikkerhetsovervåking og hendelsesrespons for å hjelpe sikkerhetspersonalet med å reagere og løse hendelser raskt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnell | raskt |
| reagieren | reagere |
| und | og |
| eine | en |
DE So erhalten Sicherheitsanalysten und CISOs ein vollständiges und kohärentes Bild von den Bedrohungen, mit denen sie konfrontiert sind, sowie die notwendigen Informationen, um darauf zu reagieren
NO Takket være dette har sikkerhetsanalytikere og CISO-er et fullstendig og sammenhengende bilde av truslene de står overfor, og den nødvendige informasjonen for å respondere på dem
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bild | bilde |
| informationen | informasjonen |
| und | og |
| sind | er |
| ein | et |
DE SOAR-Lösungen automatisieren und verbessern Ihre Möglichkeiten, jeden sicherheitsrelevanten Vorfall schnell zu erkennen, zu untersuchen, darauf zu reagieren und zu melden.
NO SOAR-løsninger automatiserer og forbedrer din evne til raskt å oppdage, undersøke, respondere og rapportere om alle cyberhendelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verbessern | øke |
| ihre | din |
| schnell | raskt |
| und | og |
| zu | til |
| zu erkennen | oppdage |
DE Wir reagieren auf Ihre Anfrage, um Ihre Informationen innerhalb von 30 Tagen zuzugreifen oder zu löschen
NO Vi svarer på forespørselen din for å få tilgang til eller slette informasjonen din innen 30 dager
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| löschen | slette |
| informationen | informasjonen |
| wir | vi |
| ihre | din |
| auf | for |
| zuzugreifen | tilgang |
| zu | til |
DE Verwalten Sie native Komponenten mit dem Status reagieren
NO Behandle reagere innfødte komponenter ved hjelp av staten
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reagieren | reagere |
| mit | av |
DE Der native Online-Bewertungs-Test reagieren wird von Branchenexperten entwickelt und validiert, um Tech-Rekrutierer zu unterstützen und Manager zu mieten, die die nativen Programmierfähigkeiten von Kandidaten beurteilen
NO Reagere Native Online Assessment Test er designet og validert av bransjeeksperter for å hjelpe tekniske rekrutterere og ansette ledere vurdere å reagere innfødte programmeringsferdigheter i kandidater
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reagieren | reagere |
| unterstützen | hjelpe |
| manager | ledere |
| kandidaten | kandidater |
| test | test |
| mieten | ansette |
| und | og |
| zu | designet |
DE Native reagieren ist ein Open-Source-UI-Software-Framework, das von Facebook, Inc. erstellt wurde. Ermöglicht das Aufbau von nativen mobilen Apps für iOS und Android.
NO Reagere Native er en åpen kildekode UI-programvareramme laget av Facebook, Inc. Det lar deg bygge nede-gjengitte mobilapper for iOS og Android.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reagieren | reagere |
| aufbau | bygge |
| ios | ios |
| android | android |
| ermöglicht | lar |
| und | og |
| ist | er |
| für | for |
| ein | en |
| von | av |
DE Übergang vorhandene REACT-Web-Apps, um nativ zu reagieren
NO Overgang eksisterende reaktive webapplikasjoner for å reagere innfødt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reagieren | reagere |
DE Eine Kurzanleitung, die Ihnen hilft, zu verstehen, wie Sie reagieren und Ihre Services anpassen sollten, um Menschen bei allen Herausforderungen zu unterstützen.
NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anpassen | tilpasse |
| menschen | mennesker |
| und | og |
| hilft | hjelper |
| verstehen | forstå |
| unterstützen | hjelpe |
| eine | en |
| sie | du |
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | raskt |
| gestohlen | stjålet |
| apps | apper |
| und | og |
| mit | med |
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | raskt |
| gestohlen | stjålet |
| apps | apper |
| und | og |
| mit | med |
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | raskt |
| gestohlen | stjålet |
| apps | apper |
| und | og |
| mit | med |
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | raskt |
| gestohlen | stjålet |
| apps | apper |
| und | og |
| mit | med |
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | raskt |
| gestohlen | stjålet |
| apps | apper |
| und | og |
| mit | med |
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | raskt |
| gestohlen | stjålet |
| apps | apper |
| und | og |
| mit | med |
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | raskt |
| gestohlen | stjålet |
| apps | apper |
| und | og |
| mit | med |
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | raskt |
| gestohlen | stjålet |
| apps | apper |
| und | og |
| mit | med |
DE Die Verwendung von DMARC ermöglicht es den Absendern, eine Richtlinie zu veröffentlichen, wie E-Mail-Server auf nicht authentische Nachrichten reagieren sollen.
NO Ved å bruke DMARC kan avsendere publisere en policy for hvordan e -postservere skal reagere på uautentiske meldinger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendung | bruke |
| dmarc | dmarc |
| veröffentlichen | publisere |
| nachrichten | meldinger |
| reagieren | reagere |
| auf | for |
| wie | hvordan |
| zu | ved |
| eine | en |
DE Neue Studie: 41% reagieren nicht auf Kundendienst-Anfragen
NO Slik bygger du en god kunnskapsbase for kundeservice
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auf | for |
| nicht | du |
DE Neue Studie: 41% reagieren nicht auf Kundendienst-Anfragen
NO Hvordan lykkes med CRM for Grossist og Varehandel
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auf | for |
| nicht | med |
DE Neue Studie: 41% reagieren nicht auf Kundendienst-Anfragen
NO 7 tips for å skape en god kundeopplevelse
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nicht | en |
| auf | for |
DE Neue Studie: 41% reagieren nicht auf Kundendienst-Anfragen
NO Håndtering av dokumenter og e-post i SuperOffice
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auf | å |
| nicht | av |
DE Dienstleistungsunternehmen sind bestrebt, ihre Ressourcen effektiver zu nutzen, ihre Kostenstruktur zu optimieren und schnell auf neue Kundenmöglichkeiten zu reagieren
NO Tjenesteorganisasjoner jobber for å bruke ressursene deres mer effektivt, for å optimalisere kostnadsstrukturen og reagere raskt når de får nye kundemuligheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nutzen | bruke |
| optimieren | optimalisere |
| schnell | raskt |
| neue | nye |
| reagieren | reagere |
| und | og |
| ihre | de |
DE Reagieren Sie schneller mit Planview Clarizen und stellen Sie mit optimierten Anstrengungen zeitnah nachhaltige Ergebnisse bereit.
NO Handle raskere med Planview Clarizen for å sikre at alle arbeidsinnsatser er optimalisert for å levere effektive resultater til riktig tid.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schneller | raskere |
| ergebnisse | resultater |
| mit | med |
DE Portfolio visualisieren und schnell auf sich ändernde Geschäftsanforderungen reagieren
NO Visualiser porteføljen og foreta endringer raskt når bedriftens behov endres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnell | raskt |
| und | og |
| auf | å |
DE Auf sich ändernde Anforderungen reagieren
NO Foreta endringer raskt basert på skiftende behov
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anforderungen | behov |
DE Ein optimiertes Anwendungsportfolio ermöglicht eine kontinuierliche Modernisierung, sodass Sie schneller auf Kundenanforderungen reagieren, mehr Umsatz generieren und sich effektiv von der Konkurrenz Ihres Unternehmens abheben können.
NO Med en optimert applikasjonsportefølje kan du bruke kontinuerlig modernisering for å svare kundene raskere, skape større inntekter og gi selskapet en fordel overfor konkurrentene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schneller | raskere |
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
| auf | for |
DE Erhöhte Flexibilität: Unternehmens-Kanban ermöglicht es Unternehmen, flexibel auf Veränderungen zu reagieren
NO Styrker fleksibiliteten: Med Kanban for bedrifter kan organisasjoner respondere smidig på endringer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auf | for |
| zu | med |
| änderungen | endringer |
| unternehmen | bedrifter |
DE Erfahren Sie, wie Santander die Lösungen von Planview nutzte, um eine strategiekonforme Umsetzung zu gewährleisten, und schnell auf Disruptionen in der Bankbranche und auf der ganzen Welt zu reagieren.
NO Se hvordan Santander brukte Planview-løsninger for å drive frem strategiske leveranser og raskt reagere på forstyrrelser i bankbransjen og verden.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lösungen | løsninger |
| schnell | raskt |
| welt | verden |
| reagieren | reagere |
| in | i |
| und | og |
| auf | for |
DE Mithilfe der DMARC-E-Mail-Benachrichtigungen können Sie Ihre Domains direkt von Ihrer Mailbox aus überwachen und so schneller auf Probleme reagieren.
NO Du vil kunne overvåke domenene dine eksternt ved hjelp av DMARC e-postvarsler direkte fra postboksen din, og iverksette tiltak mot problemer raskere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| überwachen | overvåke |
| schneller | raskere |
| probleme | problemer |
| und | og |
| mithilfe | ved hjelp av |
| auf | å |
DE DMARC-Experten helfen Ihnen, die Anforderungen Ihrer Kunden zu verstehen, wie Sie auf Sicherheitsvorfälle reagieren können und vieles mehr
NO DMARC -eksperter hjelper deg å forstå behovene til kundene dine, hvordan du reagerer på sikkerhetshendelser og mer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| helfen | hjelper |
| und | og |
| mehr | mer |
| verstehen | forstå |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
daten reagieren reagieren probleme reagieren schnell reagieren reagieren schnell kunden reagieren anfragen reagieren schneller reagieren sofort reagieren rasch reagieren bedrohungen reagieren reagieren schneller reagieren jedoch krisen reagieren reagieren – unvorhersehbare anforderungen reagieren komplexe wettbewerbslandschaft reagieren kommerzielle herausforderungen reagieren veränderte kundenanforderungen reagieren daten datenbank daten missbrauchen vertraulichen daten daten einfach daten ganz privaten daten webseite daten vertrauliche daten personenbezogenen daten relevante daten daten ihres unternehmens hr daten liefern daten personenbezogene daten deren daten daten entsprechend deine daten folgende daten daten zugreifen welche daten daten verwenden daten aller daten befinden welche daten gespeichert welche personenbezogenen daten diesen personenbezogenen daten daten sicher daten zwischen andere daten tracking daten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe