DE Kopieren Sie den erstellten SPF-Eintrag direkt, indem Sie auf die Schaltfläche Kopieren klicken
Traduzir "automatisch erstellten bericht" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisch erstellten bericht" de alemão para norueguês
Traduções de automatisch erstellten bericht
"automatisch erstellten bericht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| automatisch | automatisk |
| bericht | rapport |
Tradução de alemão para norueguês de automatisch erstellten bericht
alemão
norueguês
NO Kopier den opprettede SPF -posten direkte ved å klikke på kopieringsknappen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| klicken | klikke |
| indem | ved |
| die | den |
DE Kopieren Sie den erstellten SPF-Eintrag direkt, indem Sie auf die Schaltfläche Kopieren klicken
NO Kopier den opprettede SPF -posten direkte ved å klikke på kopieringsknappen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| klicken | klikke |
| indem | ved |
| die | den |
DE Diese Vorgehensweise wird empfohlen, um Ihren DKIM-Schutz zu verbessern, damit Sie Ihre Schlüssel regelmäßig wechseln können, indem Sie zwischen den verschiedenen erstellten Einträgen wechseln.
NO Dette er en anbefalt praksis for å forbedre DKIM-beskyttelsen din, slik at du kan rotere nøklene med jevne mellomrom ved å stokke mellom de forskjellige postene som er opprettet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verbessern | forbedre |
| damit | for |
| können | kan |
| zwischen | mellom |
| sie | du |
| verschiedenen | forskjellige |
| ihre | er |
| indem | ved |
| zu | med |
DE Die auf Unserer Website angezeigten Hinweise auf Urheber-, Marken- und andere Eigentumsrechte müssen auf allen von dir erstellten Kopien erscheinen
NO Alle merker om opphavsrett, varemerke og andre eiendomsrettigheter presentert på nettsiden vår må vises på alle kopier du skriver ut
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unserer | vår |
| marken | merker |
| und | og |
| andere | andre |
| auf | å |
| allen | alle |
| dir | du |
DE Im Anschluss an unser X4U-Event hat Mint Jutras einen ausführlichen Bericht über ERPx und unseren „Right for your business“-Ansatz geschrieben.
NO Etter X4U-arrangementet vårt, har Mint Jutras skrevet en detaljert gjennomgang av ERPx og vår posisjon «Rett for din virksomhet».
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| hat | har |
| einen | en |
| unser | vårt |
| unseren | vår |
DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für IT-Dienstleistungsunternehmen schafft.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| wie | hvordan |
| für | for |
| die | om |
DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für Beratungsunternehmen schafft.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| wie | hvordan |
| für | for |
| die | om |
DE Dieser Bericht von SPI Research enthält Analysen und Empfehlungen, mit denen PSOs auf ihrer Leistung aufbauen können, um weiterhin erfolgreich zu sein.
NO Denne forskningsrapporten fra SPI gir analyse og anbefalinger som kan hjelpe PSO-er med å videreutvikle ytelse for å oppnå vedvarende suksess.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| analysen | analyse |
| leistung | ytelse |
| und | og |
| können | kan |
| dieser | denne |
| auf | for |
| mit | med |
DE Bericht: COVID-19-Krise und cloudbasiertes ERP
NO Rapporter: Covid-19-krisen og skybasert ERP
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erp | erp |
| und | og |
DE Um einen Scan-Bericht in einer Datei zu speichern, führen Sie die folgenden Schritte aus.
NO Følg fremgangsmåten nedenfor for å lagre en skannerapport i en fil.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| datei | fil |
| speichern | lagre |
| in | i |
| einen | en |
| aus | for |
DE Einfacher Bericht zum Erkennen der am häufigsten verwendeten Anker durch Websites, die mit Ihrer Website verlinkt sind.
NO Enkel rapport for å oppdage de mest brukte ankre av nettsteder som knytter til nettstedet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| erkennen | oppdage |
| websites | nettsteder |
| website | nettstedet |
| zum | for |
| der | av |
DE Erhalten Sie einen umfassenden SEO-Bericht, um Ihre Kunden zu überraschen.
NO Motta omfattende SEO-rapport for å forbløffe dine kunder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erhalten | motta |
| umfassenden | omfattende |
| kunden | kunder |
DE Delegieren Sie zur Behebung technischer Fehler vor Ort Ihren Untergebenen oder Auftragnehmern. Geben Sie einfach per Link oder E-Mail Zugriff auf den Crawling-Bericht, und führen Sie die Domäne erneut durch, wenn die Arbeit abgeschlossen ist.
NO Delegere for å fikse tekniske feil på nettstedet til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til gjennomsøkingsrapport via lenke eller e-post og rekrutteringsdomene når arbeidet er ferdig.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| fehler | feil |
| geben | gi |
| einfach | bare |
| link | lenke |
| zugriff | tilgang |
| oder | eller |
| und | og |
| post | |
| e-post | |
| ist | er |
| wenn | når |
DE Sie können sehen, wie es in Echtzeit arbeitet. Öffnen Sie einfach den Bericht nach Domäne, deren Status "in Bearbeitung" ist.
NO Du kan se hvordan søkeroboten samler data i nåtid. Du trenger bare å åpne rapporten som har status «pågår nå» i domenet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sehen | se |
| einfach | bare |
| status | status |
| in | i |
| können | kan |
| wie | hvordan |
| nach | å |
| sie | du |
| den | på |
| ist | som |
DE Erhalten Sie einen Bericht mit Keywords, die der Website den größten organischen Traffic bringen.
NO Få en rapport med nøkkelord som gir nettstedet mest mulig av organisk trafikk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| website | nettstedet |
| traffic | trafikk |
| einen | en |
| mit | med |
| sie | som |
| der | av |
DE Der umfangreiche Berichtsmechanismus von PowerDMARC umfasst zwei separate Berichte als Teil des vielschichtigen und vielschichtigen DMARC-Datensatzes - den Aggregatbericht und den forensischen Bericht
NO PowerDMARCs omfattende rapporteringsmekanisme inkluderer to separate rapporter som en del av den mangefasetterte og flerlags DMARC-posten- samlet rapport og rettsmedisinsk rapport
| alemão | norueguês |
|---|---|
| umfasst | inkluderer |
| berichte | rapporter |
| bericht | rapport |
| und | og |
| zwei | to |
DE Aggregierte Berichte, die einmal pro Tag generiert werden und einen umfassenden Bericht über alle E-Mails enthalten, die die E-Mail-Authentifizierung nicht bestanden oder bestanden haben und in welchem Stadium
NO Samlede rapporter som genereres en gang om dagen og inneholder en omfattende rapport om alle e -postene som mislyktes eller besto e -postautentisering og på hvilket stadium
| alemão | norueguês |
|---|---|
| berichte | rapporter |
| umfassenden | omfattende |
| bericht | rapport |
| enthalten | inneholder |
| oder | eller |
| und | og |
| einen | en |
| über | om |
| alle | alle |
DE Bericht über den Stand von Innovationen durch Crowdsourcing 2019
NO Rapport: Status for dugnadsinnsamlet innovasjon i 2019
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| über | for |
| von | i |
DE • Bericht über den Stand von Innovationen durch Crowdsourcing 2019
NO • Rapport: Status for dugnadsinnsamlet innovasjon i 2019
DE Nr. 1 in den Bereichen Kanban sowie Projekt- und Programmportfolio und Nr. 2 im Bereich SAFe im Tools-Bericht „Critical Capabilities for Enterprise Agile Planning 2021“ von Gartner
NO Nr. 1 i Kanban, nr. 1 i prosjekt- og programportefølje og nr. 2 i SAFe i Gartners 2021-rapport Capabilities for Enterprise Agile Planning Tools
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| in | i |
DE Für jeden Kandidaten erhalten Sie einen detaillierten Bericht, um Ihnen dabei zu helfen, objektive, datengesteuerte Entscheidungen treffen und die besten Kandidaten zu identifizieren
NO For hver kandidat vil du motta en detaljert rapport for å hjelpe deg med å gjøre objektive, datadrevne beslutninger og identifisere de beste kandidatene
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kandidaten | kandidatene |
| bericht | rapport |
| helfen | hjelpe |
| entscheidungen | beslutninger |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
| besten | beste |
| erhalten | motta |
| identifizieren | identifisere |
| sie | du |
| zu | med |
DE Die durchschnittliche Zeit, um alle Beiträge zu füllen, laut der Gesellschaft für den Benchmarking-Bericht des Human Resource Management Talent Akquisitionsberichts, beträgt 26 Tage
NO Den gjennomsnittlige tiden for å fylle alle innlegg, i henhold til samfunnet for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, er 26 dager
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| für | for |
| alle | alle |
| der | er |
DE Bericht: COVID-19-Krise und cloudbasiertes ERP
NO Rapporter: Covid-19-krisen og skybasert ERP
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erp | erp |
| und | og |
DE Dieser Bericht von SPI Research enthält Analysen und Empfehlungen, mit denen PSOs auf ihrer Leistung aufbauen können, um weiterhin erfolgreich zu sein.
NO Denne forskningsrapporten fra SPI gir analyse og anbefalinger som kan hjelpe PSO-er med å videreutvikle ytelse for å oppnå vedvarende suksess.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| analysen | analyse |
| leistung | ytelse |
| und | og |
| können | kan |
| dieser | denne |
| auf | for |
| mit | med |
DE Einfacher Bericht zum Erkennen der am häufigsten verwendeten Anker durch Websites, die mit Ihrer Website verlinkt sind.
NO Enkel rapport for å oppdage de mest brukte ankre av nettsteder som knytter til nettstedet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| erkennen | oppdage |
| websites | nettsteder |
| website | nettstedet |
| zum | for |
| der | av |
DE Erhalten Sie einen Bericht mit Keywords, die der Website den größten organischen Traffic bringen.
NO Få en rapport med nøkkelord som gir nettstedet mest mulig av organisk trafikk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| website | nettstedet |
| traffic | trafikk |
| einen | en |
| mit | med |
| sie | som |
| der | av |
DE Der umfangreiche Berichtsmechanismus von PowerDMARC umfasst zwei separate Berichte als Teil des vielschichtigen und vielschichtigen DMARC-Datensatzes - den Aggregatbericht und den forensischen Bericht
NO PowerDMARCs omfattende rapporteringsmekanisme inkluderer to separate rapporter som en del av den mangefasetterte og flerlags DMARC-posten- samlet rapport og rettsmedisinsk rapport
| alemão | norueguês |
|---|---|
| umfasst | inkluderer |
| berichte | rapporter |
| bericht | rapport |
| und | og |
| zwei | to |
DE Aggregierte Berichte, die einmal pro Tag generiert werden und einen umfassenden Bericht über alle E-Mails enthalten, die die E-Mail-Authentifizierung nicht bestanden oder bestanden haben und in welchem Stadium
NO Samlede rapporter som genereres en gang om dagen og inneholder en omfattende rapport om alle e -postene som mislyktes eller besto e -postautentisering og på hvilket stadium
| alemão | norueguês |
|---|---|
| berichte | rapporter |
| umfassenden | omfattende |
| bericht | rapport |
| enthalten | inneholder |
| oder | eller |
| und | og |
| einen | en |
| über | om |
| alle | alle |
DE Bericht über den Stand von Innovationen durch Crowdsourcing 2019
NO Rapport: Status for dugnadsinnsamlet innovasjon i 2019
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| über | for |
| von | i |
DE • Bericht über den Stand von Innovationen durch Crowdsourcing 2019
NO • Rapport: Status for dugnadsinnsamlet innovasjon i 2019
DE Erstelle einen Blog-Bericht, in dem die speziellen Ereignisse des Events nacheinander aufgeführt werden. Betone dabei den Spaß und die erworbenen Fähigkeiten. Mache es unbedingt interessant für zukünftige Teilnehmer!
NO Lag en bloggrapport med play-by-play av dagens hendelser. Legg vekt på moroa og ferdighetene som er oppnådd. Få det til å se uimotståelig ut for fremtidige deltakere!
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
| dem | å |
| werden | er |
DE Mit Google Chrome können Sie sicherstellen, dass der Inkognito-Modus automatisch gestartet wird, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:
NO Med Google Chrome kan du sørge for at inkognitomodus starter automatisk ved å følge disse trinnene:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| dass | at |
| können | kan |
| sie | du |
| indem | ved |
| mit | med |
DE Diese Programme unterstützen oft zusätzliche VPN-Protokolle, verwenden eigene DNS-Server, um DNS-Lecks zu verhindern und verfügen über einen Kill Switch, der automatisch eingreift, wenn Ihre VPN-Verbindung abbricht
NO Disse programmene støtter ofte flere VPN-protokoller, bruker sine egne DNS-servere for å hindre lekkasje, og har en kill switch som automatisk aktiveres hvis du mister VPN-tilkoblingen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützen | støtter |
| oft | ofte |
| verwenden | bruker |
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| einen | en |
| über | for |
| diese | disse |
| verfügen | har |
DE Wenn Sie Schritt 5 überspringen, wird die Software wahrscheinlich automatisch den nächstgelegenen oder schnellsten Server für Sie auswählen.
NO Om du hopper over steg 5, vil programvaren mest sannsynlig velge den nærmeste eller raskeste serveren for deg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wird | vil |
| auswählen | velge |
| oder | eller |
| für | for |
| sie | du |
| software | programvaren |
| die | den |
DE Die Verwendung dieser Methode ist normalerweise nicht notwendig, da die meisten Premium-VPNs Software anbieten, die die Verbindung automatisch für Sie einrichtet
NO Å bruke denne metoden er som oftest ikke nødvendig ettersom de fleste betalte VPN-er tilbyr programvare som vil sette opp tilkoblingen for deg automatisk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendung | bruke |
| software | programvare |
| automatisch | automatisk |
| da | ettersom |
| für | for |
| ist | er |
| nicht | ikke |
| dieser | denne |
| meisten | de |
DE Während der Installation von Avira Free Antivirus werden verschiedene andere Tools automatisch mit installiert
NO Under installasjonen av Avira Gratis Antivirus installeres også forskjellige andre verktøy automatisk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| andere | andre |
| tools | verktøy |
| automatisch | automatisk |
| verschiedene | forskjellige |
| der | av |
DE Programme wie Software Updater, Phantom VPN, System Speedup und Safe Shopping werden automatisch zu Ihrem System hinzugefügt, ohne Sie vorher um Bestätigung zu bitten
NO Programmer som Software Updater, Phantom VPN, System Speedup og Safe Shopping blir automatisk lagt til systemet ditt uten å be deg om bekreftelse først
| alemão | norueguês |
|---|---|
| programme | programmer |
| vpn | vpn |
| system | system |
| automatisch | automatisk |
| ohne | uten |
| und | og |
| zu | til |
DE Kaspersky greift auf eine umfangreiche Datenbank zurück, um Phishing-Nachrichten in E-Mail-Programmen wie Outlook automatisch zu erkennen.
NO Kaspersky bruker en omfattende database for automatisk å gjenkjenne svindel-meldinger i e-post programmer som Outlook.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| automatisch | automatisk |
| programmen | programmer |
| in | i |
| auf | for |
| eine | en |
| e-post |
DE F‑Secure SAFE Internet Security schützt Sie und Ihre Geräte automatisch vor Malware, Hackern und Identitätsdiebstahl
NO F‑Secure SAFE internettsikkerhet beskytter automatisk deg og enhetene dine mot skadeprogramvare, hackere og identitetstyveri
DE Alle anderen Geräte, die den Abonnementcode automatisch die verfügbaren Lizenzen, wenn sie eine Verbindung zu den FREEDOME-Servern herstellen
NO Alle andre enheter som bruker abonnementskode får automatisk de tilgjengelige gjenværende lisensene når de kobles til FREEDOME-serverne
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anderen | andre |
| geräte | enheter |
| automatisch | automatisk |
| wenn | når |
| alle | alle |
| sie | som |
| eine | få |
| den | de |
DE Wählen Sie Erweiterte Optionen und dann unter Auswählen, wie Updates installiert werden, die auswählen Automatisch (empfohlen).
NO Velg Avanserte alternativer , og velge Automatisk (anbefalt) under Velg hvordan oppdateringer installeres.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| optionen | alternativer |
| unter | under |
| updates | oppdateringer |
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| wählen | velg |
| auswählen | velge |
DE F-Secure KEY importiert die Passwörter automatisch, und gibt an, wie viele Passwörter importiert wurden.
NO F-Secure KEY importerer passordene automatisk og forteller deg hvor mange passord som ble importert.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| passwörter | passord |
| automatisch | automatisk |
| viele | mange |
| und | og |
DE Laden Sie Ihre Daten als Excel- oder CSV-Datei hoch, um Diagramme zu füllen, oder rufen Sie Live-Daten aus Google-Blättern ab, um Ihre Diagramme automatisch zu aktualisieren
NO Last opp dataene dine som en Excel- eller CSV-fil for å fylle ut diagrammer, eller hent live data fra Google Sheets for å oppdatere diagrammer automatisk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| daten | data |
| oder | eller |
| csv-datei | csv |
| diagramme | diagrammer |
| automatisch | automatisk |
| aktualisieren | oppdatere |
| aus | for |
| zu | opp |
| sie | som |
| ihre | en |
DE Sichere und schnelle Anmeldung mit Passworttresor und automatisch eingetragenen Anmeldedaten sowie Echtzeit-Warnungen bei Datenpannen, um Identitätsdiebstahl vorzubeugen
NO Sikker og rask pålogging med passordhvelv og automatisk utfylling av legitimasjon, sanntidsvarsler om datainnbrudd hjelper deg å unngå identitetstyveri
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | rask |
| pass | pass |
| automatisch | automatisk |
| daten | data |
| und | og |
| sichere | sikker |
| bei | å |
| mit | med |
DE Automatisch erhöhte Sicherheit für Online-Banking und andere geschäftskritische Transaktionen
NO Gled deg over automatisk forhøyet sikkerhet for nettbank og andre driftskritiske transaksjoner
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| sicherheit | sikkerhet |
| transaktionen | transaksjoner |
| und | og |
| andere | andre |
| für | for |
DE Sobald ein Mitarbeiter eine Website aufruft, die zusätzliche Sicherheit erfordert, bewertet Connection Control automatisch die Sicherheitsstufe für diese Sitzung
NO Straks en ansatt åpner et nettsted som krever ekstra sikkerhet, vil Tilkoblingskontroll automatisk heve sikkerhetsnivået for den økten
| alemão | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| zusätzliche | ekstra |
| sicherheit | sikkerhet |
| erfordert | krever |
| automatisch | automatisk |
| für | for |
| die | den |
DE Automatisch vertrauenswürdige und autorisierte Software erkennen
NO Identifiser pålitelig og autorisert programvare automatisk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| software | programvare |
| und | og |
DE Sorge dafür, dass dein Heim automatisch Aufgaben erledigt, die auf deinen Wünschen basieren
NO Få boligen din til å utføre oppgaver automatisk etter dine ønsker
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| aufgaben | oppgaver |
| die | til |
DE Ermittelt automatisch, ob eine Authentifizierung erforderlich ist und welches Verfahren ggf. zur Anwendung kommt.
NO Avgjør automatisk om en bank trenger å godkjenne en forbruker, og hvordan det eventuelt gjøres.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| eine | en |
| zur | om |
DE Sorgen Sie sich nicht mehr um PSD2-Ausnahmen und individuelle Regeln, denn diese werden automatisch angewendet.
NO Du trenger ikke å bekymre deg for PSD2 siden unntak og tilpassede regler utløses automatisk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| nicht | ikke |
| sie | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erstellten aktivierung erstellten automatisierungen ihnen erstellten design bericht gartner bericht detaillierten bericht bericht enthalten folgenden bericht unserem bericht bericht hilft diesen bericht unser bericht kundenservice benchmark bericht bericht des marktforschungsunternehmens gemeinsamen agenturübergreifenden bericht automatisch automatisch erfasst system automatisch website automatisch dies automatisch chrome automatisch abonnement automatisch kunden automatisch traffic automatisch automatisch generiert produkte automatisch automatisch anpassen daten automatisch automatisch mithilfe konto automatisch automatisch updates jederzeit automatisch inhalte automatisch server automatisch automatisch aktualisiert bilder automatisch automatisch basierend automatisch erstellen berechnen automatisch automatisch anhand generiert automatisch erstellt automatisch automatisch bilder automatisch angewendet – automatisch nachrichten nutzer automatisch verbindung automatisch sendet automatisch alerts erfassen sie automatisch erhalten automatisch
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe