DE Probleme beim Sichern Ihres BlackBerry Z10? Erfahren Sie, wie Sie Backups und Wiederherstellungen durchführen und einige der auftretenden Probleme überlisten
Traduzir "überlisten" para holandês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "überlisten" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de überlisten
alemão
holandês
NL Problemen met het maken van een back-up van je BlackBerry Z10? Leer hoe u back-ups maakt en herstelt en hoe u een aantal problemen die kunnen ontstaan, kunt slim af zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| backups | back-ups |
| probleme | problemen |
| sichern | back-up |
| beim | met |
| ihres | je |
| wie | hoe |
DE Es ist wichtig anzumerken, dass verhaltensbiometrische Daten für Betrüger derzeit nur schwer zu überlisten sind, da sie basierend auf dem Verhalten kontinuierlich Signale über die Authentizität des Kunden liefern.
NL Het is belangrijk op te merken dat gedragsbiometrische gegevens voor fraudeurs op dit moment moeilijk te verslaan zijn, omdat zij op basis van gedrag voortdurend signalen afgeven over de authenticiteit van de klant.
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| betrüger | fraudeurs |
| schwer | moeilijk |
| basierend | basis |
| verhalten | gedrag |
| kontinuierlich | voortdurend |
| signale | signalen |
| authentizität | authenticiteit |
| kunden | klant |
| wichtig | belangrijk |
| für | voor |
| da | omdat |
| ist | is |
| derzeit | op dit moment |
| auf | op |
| über | van |
| zu | over |
| dass | dat |
| sind | zijn |
| dem | de |
DE Überlisten Sie Malware und Hacker mit MacKeeper!
NL Wees malware en hackers te slim af met MacKeeper!
| alemão | holandês |
|---|---|
| malware | malware |
| hacker | hackers |
| mackeeper | mackeeper |
| und | en |
DE Finden von Fakten, um die Jungs zu überlisten: Männer sind derzeit am aktivsten in Dating-Apps
NL Feiten vinden om over de chaps te vegen: mannen zijn op dit moment het meest actief in dating-apps
| alemão | holandês |
|---|---|
| finden | vinden |
| fakten | feiten |
| männer | mannen |
| aktivsten | actief |
| am | op |
| in | in |
| zu | om |
| um | over |
| derzeit | op dit moment |
| die | de |
| sind | zijn |
DE Die Kinder überlisten eine Armee von Ingenieuren aus Cupertino im US-Bundesstaat Kalifornien, dem Hauptsitz von Apple im Silicon Valley
NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley
| alemão | holandês |
|---|---|
| kinder | kinderen |
| armee | leger |
| ingenieuren | ingenieurs |
| hauptsitz | hoofdkantoor |
| apple | apple |
| valley | valley |
| kalifornien | californië |
| von | af |
| dem | de |
DE Hat dieser Ambilight-fähige 4K-Fernseher mit integrierter Bowers & Wilkins-Soundbar den Mut, seine Konkurrenz zu überlisten?
NL Heeft deze voor Ambilight geschikte 4K-TV met een geïntegreerde Bowers & Wilkins-soundbar het lef om de concurrentie te slim af te zijn?
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrierter | geïntegreerde |
| konkurrenz | concurrentie |
| zu | om |
| mit | met |
| den | de |
| hat | heeft |
DE Sie lieben WLAN ohne Kennwort? Hacker auch. Aber VPN-Client für Macs kann sie überlisten. Es anonymisiert die Daten, die Sie über WLAN senden – so können sie unmöglich gestohlen werden.
NL Gebruik je graag wachtwoordvrije wifi? Hackers ook! Maar met een VPN-client voor Mac ben je ze te slim af. De VPN zorgt ervoor dat de gegevens die je via wifi verstuurt anoniem worden gemaakt en dus niet kunnen worden gestolen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wlan | wifi |
| hacker | hackers |
| vpn | vpn |
| senden | verstuurt |
| gestohlen | gestolen |
| daten | gegevens |
| auch | ook |
| sie | je |
| für | voor |
| aber | maar |
| die | de |
| es | en |
| können | kunnen |
| so | dus |
| werden | ze |
DE Damit lässt sich das Gerät auch von Silikonfingerabdrücken oder gar einem abgeschnittenen Finger nicht überlisten.
NL Daardoor is het apparaat ook siliconen vingerafdrukken en zelfs afgehakte vingers te slim af.
| alemão | holandês |
|---|---|
| finger | vingers |
| gerät | apparaat |
| von | af |
| auch | ook |
| gar | te |
| sich | en |
DE Damit lässt sich das Gerät auch von Silikonfingerabdrücken oder gar einem abgeschnittenen Finger nicht überlisten.
NL Daardoor is het apparaat ook siliconen vingerafdrukken en zelfs afgehakte vingers te slim af.
| alemão | holandês |
|---|---|
| finger | vingers |
| gerät | apparaat |
| von | af |
| auch | ook |
| gar | te |
| sich | en |
DE Während seine Funktionen ein Samsung Galaxy S21 Ultra überlisten, haben wir in Wirklichkeit festgestellt, dass das Xiaomi Mi 11 Ultra zu viel versucht - und in einigen Grundlagen versagt.
NL Hoewel zijn functies een Samsung Galaxy S21 Ultra te slim af zijn, hebben we in werkelijkheid gemerkt dat de Xiaomi Mi 11 Ultra te veel probeert - en faalt in sommige basisprincipes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktionen | functies |
| wirklichkeit | werkelijkheid |
| xiaomi | xiaomi |
| versucht | probeert |
| grundlagen | basisprincipes |
| in | in |
| und | en |
| ultra | ultra |
| galaxy | galaxy |
| haben | hebben |
| wir | we |
| samsung | samsung |
| dass | dat |
| das | de |
DE Probleme beim Sichern Ihres BlackBerry Z10? Erfahren Sie, wie Sie Backups und Wiederherstellungen durchführen und einige der auftretenden Probleme überlisten
NL Problemen met het maken van een back-up van je BlackBerry Z10? Leer hoe u back-ups maakt en herstelt en hoe u een aantal problemen die kunnen ontstaan, kunt slim af zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| backups | back-ups |
| probleme | problemen |
| sichern | back-up |
| beim | met |
| ihres | je |
| wie | hoe |
DE Cyberkriminelle überlisten und ausrotten
NL Cybercriminelen te slim af zijn om uit te sterven
| alemão | holandês |
|---|---|
| cyberkriminelle | cybercriminelen |
| und | uit |
DE Finden von Fakten, um die Jungs zu überlisten: Männer sind derzeit am aktivsten in Dating-Apps
NL Feiten vinden om over de chaps te vegen: mannen zijn op dit moment het meest actief in dating-apps
| alemão | holandês |
|---|---|
| finden | vinden |
| fakten | feiten |
| männer | mannen |
| aktivsten | actief |
| am | op |
| in | in |
| zu | om |
| um | over |
| derzeit | op dit moment |
| die | de |
| sind | zijn |
DE Die Kinder überlisten eine Armee von Ingenieuren aus Cupertino im US-Bundesstaat Kalifornien, dem Hauptsitz von Apple im Silicon Valley
NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley
| alemão | holandês |
|---|---|
| kinder | kinderen |
| armee | leger |
| ingenieuren | ingenieurs |
| hauptsitz | hoofdkantoor |
| apple | apple |
| valley | valley |
| kalifornien | californië |
| von | af |
| dem | de |
DE Hat dieser Ambilight-fähige 4K-Fernseher mit integrierter Bowers & Wilkins-Soundbar den Mut, seine Konkurrenz zu überlisten?
NL Heeft deze voor Ambilight geschikte 4K-TV met een geïntegreerde Bowers & Wilkins-soundbar het lef om de concurrentie te slim af te zijn?
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrierter | geïntegreerde |
| konkurrenz | concurrentie |
| zu | om |
| mit | met |
| den | de |
| hat | heeft |
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe