DE Diese Anwenderfreundlichkeit machte die Tests und das Änderungsmanagement reibungslos
"änderungsmanagement reibungslos" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
änderungsmanagement | verandermanagement |
reibungslos | gemakkelijk maar naadloos probleemloos snel soepel vlot |
DE Diese Anwenderfreundlichkeit machte die Tests und das Änderungsmanagement reibungslos
NL Dankzij dit gebruiksgemak verliepen de tests en het verandermanagement zeer soepel
alemão | holandês |
---|---|
tests | tests |
reibungslos | soepel |
und | en |
DE Diese Anwenderfreundlichkeit machte die Tests und das Änderungsmanagement reibungslos
NL Dankzij dit gebruiksgemak verliepen de tests en het verandermanagement zeer soepel
alemão | holandês |
---|---|
tests | tests |
reibungslos | soepel |
und | en |
DE Reibungsloses Änderungsmanagement initiiert durch Bitbucket Pipelines
NL Naadloos verandermanagement vanuit Bitbucket Pipelines
alemão | holandês |
---|---|
durch | vanuit |
bitbucket | bitbucket |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-omgeving voor verandermanagement -
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Betriebsabläufe durch granulare Steuerungen und größere Flexibilität beim Änderungsmanagement optimieren.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
optimieren | instellingen |
und | en |
DE Unterstützt Kennzeichnungsprozesse von Anfang bis Ende, einschließlich Änderungsmanagement und Compliance-Tracking
NL Ondersteuning van allesomvattende etiketteringsprocessen, waaronder wijzigingsbeheer en tracking van naleving
alemão | holandês |
---|---|
unterstützt | ondersteuning |
einschließlich | waaronder |
tracking | tracking |
compliance | naleving |
und | en |
von | van |
DE Änderungsmanagement für das DevOps-Zeitalter
NL Verandermanagement in de tijd van DevOps
alemão | holandês |
---|---|
devops | devops |
das | de |
DE Änderungsmanagement und Beseitigung von Hindernissen
NL Het management wijzigen en obstakels verwijderen
alemão | holandês |
---|---|
hindernissen | obstakels |
und | en |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Integrieren Sie die Prozesssicherheit in Wartungsaufgaben und verknüpfen Sie sie mit Standardverfahren, Analysen, MSDS, Inspektionen und anderen Dokumenten, um einen schnellen Zugriff zu ermöglichen und das Änderungsmanagement zu unterstützen.
NL Integreer procesveiligheid in onderhoudstaken en koppel ze aan standaardprocedures, analyses, MSDS, inspecties en andere documenten voor snelle toegang en ondersteuning van wijzigingsbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
integrieren | integreer |
analysen | analyses |
anderen | andere |
dokumenten | documenten |
schnellen | snelle |
in | in |
zugriff | toegang |
und | en |
unterstützen | ondersteuning |
sie | ze |
DE Änderungsmanagement HTML-Vorlage
NL Perfecte Huwelijksgids HTML-Sjabloon
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement
NL Sandbox-testomgeving voor verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
und | en |
mit | in |
DE Änderungsmanagement und Beseitigung von Hindernissen
NL Het management wijzigen en obstakels verwijderen
alemão | holandês |
---|---|
hindernissen | obstakels |
und | en |
DE Änderungsmanagement und Beseitigung von Hindernissen
NL Het management wijzigen en obstakels verwijderen
alemão | holandês |
---|---|
hindernissen | obstakels |
und | en |
DE Änderungsmanagement und Beseitigung von Hindernissen
NL Het management wijzigen en obstakels verwijderen
alemão | holandês |
---|---|
hindernissen | obstakels |
und | en |
DE Bietet ein zentrales, komfortables Self-Service-Portal, das den Benutzern die Kontrolle über bestimmte Aspekte ihrer Integrationsumgebung gibt. Dazu gehören das Onboarding von Partnern, die gemeinsame Nutzung von Maps und das Änderungsmanagement.
NL Biedt een enkele, handige selfserviceportal die gebruikers controle geeft over bepaalde aspecten van hun integratieomgeving, zoals onboarding van partners, kaartsamenwerking en verandermanagement.
alemão | holandês |
---|---|
kontrolle | controle |
aspekte | aspecten |
onboarding | onboarding |
partnern | partners |
bietet | biedt |
benutzern | gebruikers |
und | en |
ihrer | hun |
bestimmte | bepaalde |
über | van |
dazu |
DE Reibungsloses Änderungsmanagement initiiert durch Bitbucket Pipelines
NL Naadloos verandermanagement vanuit Bitbucket Pipelines
alemão | holandês |
---|---|
durch | vanuit |
bitbucket | bitbucket |
DE Kosten für Ressourcen, Änderungsmanagement und potenzielle Partnerservices sind höher
NL hogere kosten voor resources, verandermanagement en potentiële Partner-services
alemão | holandês |
---|---|
kosten | kosten |
potenzielle | potentiële |
höher | hogere |
und | en |
für | voor |
ressourcen | - |
DE Phasenweise Benutzerintegration und Änderungsmanagement
NL Gefaseerde onboarding van gebruikers en verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
DE Teams, die mit dem Migrationsaufwand und dem Umfang nicht vertraut sind, können sich von Partnern helfen lassen, die Experten für das Änderungsmanagement sind
NL Teams die niet bekend zijn met het uitvoeren van migraties en de scope ervan, kunnen gebruikmaken van partners die experts zijn op het gebied van verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
umfang | scope |
vertraut | bekend |
partnern | partners |
experten | experts |
teams | teams |
und | en |
das | ervan |
können | kunnen |
mit | op |
dem | de |
nicht | niet |
sind | zijn |
von | van |
DE Um die enorme Herausforderung des Änderungsmanagement zu bewältigen, ist ein hohes Maß an Arbeitseinsatz erforderlich
NL Deze grote uitdaging op het gebied van change management vereist grootschalige inspanning
alemão | holandês |
---|---|
herausforderung | uitdaging |
erforderlich | vereist |
an | op |
ist | het |
DE Änderungsmanagement für das DevOps-Zeitalter
NL Verandermanagement in de tijd van DevOps
alemão | holandês |
---|---|
devops | devops |
das | de |
DE Entwickelt für IT-Teams, DevOps oder jedes Team, das nach einer leistungsstarken Servicemanagementlösung mit Funktionen für das Vorfall-, Problem- und Änderungsmanagement sucht
NL Ontworpen voor IT-teams, DevOps en ieder ander team dat op zoek is naar een krachtige servicebeheeroplossing met mogelijkheden voor incident-, probleem- en verandermanagement
alemão | holandês |
---|---|
entwickelt | ontworpen |
devops | devops |
leistungsstarken | krachtige |
funktionen | mogelijkheden |
und | en |
team | team |
sucht | zoek |
für | voor |
oder | een |
einer | is |
mit | op |
DE In Anlehnung an die Beschreibung der visuellen Kommunikation ist die Animationssoftware ein hervorragendes Mittel zur Talentgewinnung, zum Änderungsmanagement, zur internen Kommunikation und zum Marketing
NL Door in te haken op de beschrijving van visuele communicatie, is de animatiesoftware een geweldig middel voor talentacquisitie, verandermanagement, interne communicatie en marketing
alemão | holandês |
---|---|
beschreibung | beschrijving |
visuellen | visuele |
mittel | middel |
in | in |
marketing | marketing |
und | en |
kommunikation | communicatie |
an | op |
ist | is |
hervorragendes | geweldig |
internen | interne |
der | de |
ein | een |
DE Änderungsmanagement und Beseitigung von Hindernissen
NL Het management wijzigen en obstakels verwijderen
alemão | holandês |
---|---|
hindernissen | obstakels |
und | en |
Mostrando 50 de 50 traduções