DE Unbestrittener Höhepunkt dieser Tour über ausgedehntes Weidegebiet bildet der Mont Tendre, die höchste Erhebung im Schweizer Jura: Aussichtsberg über dem Waadtland und dem Genfersee
DE Unbestrittener Höhepunkt dieser Tour über ausgedehntes Weidegebiet bildet der Mont Tendre, die höchste Erhebung im Schweizer Jura: Aussichtsberg über dem Waadtland und dem Genfersee
NL Onbetwist hoogtepunt van deze tocht over het uitgestrekte weidegebied is de Mont Tendre, het hoogste punt van de Zwitserse Jura: een panoramaberg met uitzicht over het Meer van Genève en de omliggende regio
alemão | holandês |
---|---|
höhepunkt | hoogtepunt |
tour | tocht |
schweizer | zwitserse |
jura | jura |
und | en |
höchste | hoogste |
über | van |
DE Das Waadtland gehört zu den wichtigsten Weinregionen der Schweiz
NL De regio rond het Meer van Genève is een van de belangrijkste wijngebieden in Zwitserland
alemão | holandês |
---|---|
schweiz | zwitserland |
wichtigsten | belangrijkste |
DE Auf dem Col du Marchairuz schweift der Blick über das Waadtland, den Genfersee und die Alpen bis zum imposanten Mont Blanc
NL Op de Col du Marchairuz dwalen de ogen over het Waadtland, het Meer van Genève en de Alpen tot aan de indrukwekkende Mont Blanc
alemão | holandês |
---|---|
alpen | alpen |
blick | ogen |
und | en |
auf | op |
über | van |
bis | tot |
blanc | de |
DE Und im Weinkeller lagern die schönsten Tropfen aus der Umgebung: verführerischer Petite-Arvine im Wallis, prickelnder St.Saphorin im Waadtland oder komplexer Pinot Noir in der Bündner Herrschaft.
NL En in de wijnkelder liggen de lekkerste slokjes uit de omgeving: verleidelijke Petite-Arvine in Wallis, prikkelende St-Saphorin in Vaud of complexe Pinot Noir in de Bündner Herrschaft.
alemão | holandês |
---|---|
umgebung | omgeving |
wallis | wallis |
komplexer | complexe |
im | in de |
oder | of |
in | in |
und | en |
der | de |
DE Das Waadtland gehört zu den wichtigsten Weinregionen der Schweiz
NL De regio rond het Meer van Genève is een van de belangrijkste wijngebieden in Zwitserland
alemão | holandês |
---|---|
schweiz | zwitserland |
wichtigsten | belangrijkste |
DE Viele seiner Projekte entwickelte Bertrand Piccard zuhause im Waadtland
NL Bertrand Piccard ontwikkelde veel van zijn projecten thuis in de Meer van Genève Regio
alemão | holandês |
---|---|
projekte | projecten |
entwickelte | ontwikkelde |
im | in de |
viele | veel |
seiner | van |
zuhause | de |
DE Auf dem Col du Marchairuz schweift der Blick über das Waadtland, den Genfersee und die Alpen bis zum imposanten Mont Blanc
NL Op de Col du Marchairuz dwalen de ogen over het Waadtland, het Meer van Genève en de Alpen tot aan de indrukwekkende Mont Blanc
alemão | holandês |
---|---|
alpen | alpen |
blick | ogen |
und | en |
auf | op |
über | van |
bis | tot |
blanc | de |
DE Und im Weinkeller lagern die schönsten Tropfen aus der Umgebung: verführerischer Petite-Arvine im Wallis, prickelnder St.Saphorin im Waadtland oder komplexer Pinot Noir in der Bündner Herrschaft.
NL En in de wijnkelder liggen de lekkerste slokjes uit de omgeving: verleidelijke Petite-Arvine in Wallis, prikkelende St-Saphorin in Vaud of complexe Pinot Noir in de Bündner Herrschaft.
alemão | holandês |
---|---|
umgebung | omgeving |
wallis | wallis |
komplexer | complexe |
im | in de |
oder | of |
in | in |
und | en |
der | de |
Mostrando 8 de 8 traduções