DE In Forex, CFD und anderen Finanzinstrumenten Handel ermöglicht APIs einem Front-End-System des Benutzers an dem Makler-Backend-System über einen verschlüsselten Kommunikationskanal angeschlossen werden
"verschlüsselten kommunikationskanal angeschlossen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
verschlüsselten | beschermen gecodeerde versleuteld |
angeschlossen | aangesloten bevestigd op verbinding verbonden |
DE In Forex, CFD und anderen Finanzinstrumenten Handel ermöglicht APIs einem Front-End-System des Benutzers an dem Makler-Backend-System über einen verschlüsselten Kommunikationskanal angeschlossen werden
NL In Forex, CFD en andere financiële instrumenten handel API?s van een gebruiker front-end systeem te verbinden met de makelaar backendsysteem via een vercijferd communicatiekanaal
alemão | holandês |
---|---|
forex | forex |
cfd | cfd |
handel | handel |
apis | api |
system | systeem |
makler | makelaar |
in | in |
anderen | andere |
und | en |
dem | de |
benutzers | gebruiker |
über | van |
einen | een |
DE In Forex, CFD und anderen Finanzinstrumenten Handel ermöglicht APIs einem Front-End-System des Benutzers an dem Makler-Backend-System über einen verschlüsselten Kommunikationskanal angeschlossen werden
NL In Forex, CFD en andere financiële instrumenten handel API?s van een gebruiker front-end systeem te verbinden met de makelaar backendsysteem via een vercijferd communicatiekanaal
alemão | holandês |
---|---|
forex | forex |
cfd | cfd |
handel | handel |
apis | api |
system | systeem |
makler | makelaar |
in | in |
anderen | andere |
und | en |
dem | de |
benutzers | gebruiker |
über | van |
einen | een |
DE Greifen Sie mit der kostenlosen iPhone Backup Extractor-Edition auf alle Daten in Ihrem verschlüsselten iTunes iPhone-, iPod Touch- oder iPad-Backup zu (es sind nur vier Dateien aus verschlüsselten iTunes-Backups zulässig).
NL Krijg toegang tot alles in uw gecodeerde iTunes iPhone-, iPod Touch- of iPad-back-up met de gratis versie van iPhone Backup Extractor (het is beperkt tot vier bestanden van gecodeerde iTunes-back-ups)
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
verschlüsselten | gecodeerde |
itunes | itunes |
ipod | ipod |
extractor | extractor |
in | in |
dateien | bestanden |
kostenlosen | gratis |
vier | vier |
oder | of |
der | de |
DE Die Paare der verschlüsselten Dokumentkennwörter und öffentlichen Schlüssel aller Benutzer mit Zugriff werden im unverschlüsselten Teil der Datei zusammen mit dem verschlüsselten Dokumentinhalt aufgezeichnet.
NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.
alemão | holandês |
---|---|
verschlüsselten | gecodeerde |
schlüssel | sleutels |
benutzer | gebruikers |
datei | bestand |
öffentlichen | openbare |
und | en |
zugriff | toegang |
zusammen | met |
teil | van |
mit | in |
werden | worden |
DE Greifen Sie mit der kostenlosen iPhone Backup Extractor-Edition auf alle Daten in Ihrem verschlüsselten iTunes iPhone-, iPod Touch- oder iPad-Backup zu (es sind nur vier Dateien aus verschlüsselten iTunes-Backups zulässig).
NL Krijg toegang tot alles in uw gecodeerde iTunes iPhone-, iPod Touch- of iPad-back-up met de gratis versie van iPhone Backup Extractor (het is beperkt tot vier bestanden van gecodeerde iTunes-back-ups)
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
verschlüsselten | gecodeerde |
itunes | itunes |
ipod | ipod |
extractor | extractor |
in | in |
dateien | bestanden |
kostenlosen | gratis |
vier | vier |
oder | of |
der | de |
DE Danach antwortet der Keeper-Server mit dem verschlüsselten Datensatz-Chiffretext und verschlüsselten Datensatzschlüssel.
NL Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
DE Einige Video-Türklingeln werden an einen Hub angeschlossen, der an Ihren Breitbandrouter angeschlossen wird, andere direkt an den Router
NL Sommige videodeurbellen worden aangesloten op een hub die wordt aangesloten op uw breedbandrouter, andere maken rechtstreeks verbinding met de router
alemão | holandês |
---|---|
hub | hub |
angeschlossen | aangesloten |
andere | andere |
direkt | rechtstreeks |
router | router |
an | op |
werden | worden |
einen | een |
ihren | uw |
einige | sommige |
wird | wordt |
DE Bevor Sie beginnen, empfehlen wir Ihnen, zu überprüfen, ob alles angeschlossen ist - lesen Sie das Handbuch des Motherboards und stellen Sie sicher, dass alle Eingänge wie gewünscht angeschlossen sind
NL Voordat u begint, raden we u aan nogmaals te controleren of alles is aangesloten - controleer de handleiding van het moederbord en zorg ervoor dat alle ingangen zijn aangesloten zoals ze zouden moeten zijn
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begint |
empfehlen | raden |
angeschlossen | aangesloten |
handbuch | handleiding |
eingänge | ingangen |
und | en |
alle | alle |
bevor | voordat |
wir | we |
alles | alles |
ist | is |
sicher | te |
überprüfen | controleren |
dass | dat |
sind | zijn |
DE Geben Sie Ihren Kunden die Freiheit, die für sie praktischste Lösung zu wählen: Mit persönlichem Service über beliebte Kanäle wie Messaging, dem wachstumsstärksten Kommunikationskanal 2021.
NL Bied je klanten keuzevrijheid, gemak en flexibiliteit met gepersonaliseerde service via populaire kanalen zoals messaging, het snelst groeiende kanaal van 2021.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
service | service |
beliebte | populaire |
messaging | messaging |
geben | bied |
kanäle | kanalen |
über | van |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Sobald der Supportmitarbeiter das Problem gelöst hat, informiert er den Kunden über dessen bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer een agent een probleem oplost, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal
alemão | holandês |
---|---|
problem | probleem |
informiert | op de hoogte |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
DE Der Betrüger übernimmt den Kommunikationskanal zwischen dem Gerät des Kunden und dem Server, indem er ein bösartiges oder unseriöses Wi-Fi-Netzwerk als öffentlichen Hotspot (so genannter Rogue Access Point) einrichtet, um den Angriff durchzuführen
NL De fraudeur neemt het communicatiekanaal tussen het apparaat van de klant en de server over door een kwaadaardig of malafide Wi-Fi-netwerk op te zetten als een openbare hotspot (bekend als een rogue access point) om de aanval te laten plaatsvinden
alemão | holandês |
---|---|
betrüger | fraudeur |
kunden | klant |
öffentlichen | openbare |
access | access |
point | point |
angriff | aanval |
gerät | apparaat |
server | server |
und | en |
oder | of |
um | zetten |
indem | te |
ein | een |
als |
DE Out-of-Band-Authentifizierung: Die Out-of-Band-Authentifizierung ist eine Art der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), die neben der typischen ID und dem Passwort eine zweite Verifizierungsmethode über einen separaten Kommunikationskanal erfordert
NL Buiten de band authenticatie: Buiten de band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (2FA) die een secundaire verificatiemethode vereist via een afzonderlijk communicatiekanaal, naast de gebruikelijke ID en het wachtwoord
alemão | holandês |
---|---|
art | vorm |
passwort | wachtwoord |
separaten | afzonderlijk |
erfordert | vereist |
band | band |
authentifizierung | authenticatie |
und | en |
ist | is |
neben | naast |
DE Die Out-of-Band-Authentifizierung ist eine Art der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), die eine zweite Verifizierungsmethode über einen separaten Kommunikationskanal erfordert
NL Out-of-band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (2FA) die een secundaire verificatiemethode vereist via een afzonderlijk communicatiekanaal
alemão | holandês |
---|---|
art | vorm |
separaten | afzonderlijk |
erfordert | vereist |
authentifizierung | authenticatie |
ist | is |
die | die |
DE Sie können zum Beispiel den Kommunikationskanal zwischen dem Gerät des Benutzers und dem Server der Bank übernehmen, indem sie ein bösartiges Wi-Fi-Netzwerk als öffentlichen Hotspot einrichten.
NL Zij kunnen bijvoorbeeld het communicatiekanaal tussen het apparaat van de gebruiker en de server van de bank overnemen door een kwaadaardig Wi-Fi-netwerk op te zetten als een openbare hotspot.
alemão | holandês |
---|---|
beispiel | bijvoorbeeld |
bank | bank |
öffentlichen | openbare |
gerät | apparaat |
server | server |
und | en |
können | kunnen |
benutzers | gebruiker |
ein | een |
als |
DE Research and Markets stellt fest, dass "OOB ein leistungsfähiges Werkzeug ist, um Betrug zu verhindern, da die OOB-Authentifizierungssoftware mit einem gesicherten Kommunikationskanal arbeitet
NL Research and Markets merkt op dat "OOB een krachtig instrument is dat wordt gebruikt om fraude te voorkomen, aangezien de OOB-authenticatiesoftware werkt met een beveiligd communicatiekanaal
alemão | holandês |
---|---|
leistungsfähiges | krachtig |
betrug | fraude |
verhindern | voorkomen |
arbeitet | werkt |
research | research |
da | aangezien |
zu | om |
and | and |
ist | is |
die | de |
mit | op |
dass | dat |
ein | een |
DE Tatsächlich ist Live-Chat nur ein neuer Kommunikationskanal
NL In feite is livechat slechts een nieuw communicatiekanaal
alemão | holandês |
---|---|
tatsächlich | in feite |
neuer | nieuw |
nur | slechts |
ist | is |
ein | een |
DE Sobald Supportmitarbeiter das Problem gelöst haben, informieren sie Kunden über deren bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer agents een probleem oplossen, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal.
alemão | holandês |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
problem | probleem |
gelöst | oplossen |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
sie | de |
DE Mein Blog und mein Newsletter werden zwar immer wichtiger für mich als Kommunikationskanal, aber ohne komoot hätte ich meinen lokalen Interessentenkreis niemals so schnell und passgenau aufbauen können.
NL Mijn blog en nieuwsbrief worden voor mij steeds belangrijker als communicatiekanaal, maar zonder komoot had ik nooit zo snel en precies mijn lokale kring van geïnteresseerden kunnen opbouwen.
alemão | holandês |
---|---|
blog | blog |
newsletter | nieuwsbrief |
wichtiger | belangrijker |
komoot | komoot |
lokalen | lokale |
schnell | snel |
aufbauen | opbouwen |
immer | steeds |
ohne | zonder |
so | zo |
und | en |
niemals | nooit |
werden | worden |
für | voor |
aber | maar |
können | kunnen |
hätte | had |
als | |
ich | ik |
DE Lovoo wollte einen neuen Kommunikationskanal etablieren, über den Kunden nach der Einreichung von Anfragen sofort Unterstützung erhalten, ohne eine Hotline anrufen zu müssen
NL Lovoo wilde een nieuw communicatiekanaal opzetten waarmee klanten direct ondersteuning kunnen krijgen bij vragen zonder hun hotline te hoeven bellen
alemão | holandês |
---|---|
neuen | nieuw |
kunden | klanten |
anfragen | vragen |
sofort | direct |
unterstützung | ondersteuning |
anrufen | bellen |
ohne | zonder |
müssen | hoeven |
zu | bij |
erhalten | krijgen |
DE Der neue Kommunikationskanal sollte den Ansprüchen der jungen Zielgruppe gerecht werden und zum Markenimage passen
NL Het nieuwe communicatiekanaal moet voldoen aan de eisen van hun jonge doelgroep en passen bij het merkimago
alemão | holandês |
---|---|
neue | nieuwe |
jungen | jonge |
zielgruppe | doelgroep |
passen | passen |
und | en |
sollte | moet |
zum | bij |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Sobald Supportmitarbeiter das Problem gelöst haben, informieren sie Kunden über deren bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer agents een probleem oplossen, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal.
alemão | holandês |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
problem | probleem |
gelöst | oplossen |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
sie | de |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Sobald Supportmitarbeiter das Problem gelöst haben, informieren sie Kunden über deren bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer agents een probleem oplossen, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal.
alemão | holandês |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
problem | probleem |
gelöst | oplossen |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
sie | de |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Sobald Supportmitarbeiter das Problem gelöst haben, informieren sie Kunden über deren bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer agents een probleem oplossen, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal.
alemão | holandês |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
problem | probleem |
gelöst | oplossen |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
sie | de |
DE Durch die Live-Chat-Option bieten Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, über einen vertrauten und beliebten Kommunikationskanal mit Ihnen in Kontakt zu treten
NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
live | live |
kontakt | voegen |
bieten | voeren |
chat | chat |
mit | op |
treten | komen |
durch | door |
ihnen | de |
zu | aan |
in | toe |
DE Sobald Supportmitarbeiter das Problem gelöst haben, informieren sie Kunden über deren bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer agents een probleem oplossen, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal.
alemão | holandês |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
problem | probleem |
gelöst | oplossen |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
sie | de |
DE Sobald Supportmitarbeiter das Problem gelöst haben, informieren sie Kunden über deren bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer agents een probleem oplossen, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal.
alemão | holandês |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
problem | probleem |
gelöst | oplossen |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
sie | de |
DE Sobald Supportmitarbeiter das Problem gelöst haben, informieren sie Kunden über deren bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer agents een probleem oplossen, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal.
alemão | holandês |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
problem | probleem |
gelöst | oplossen |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
sie | de |
DE Sobald Supportmitarbeiter das Problem gelöst haben, informieren sie Kunden über deren bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer agents een probleem oplossen, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal.
alemão | holandês |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
problem | probleem |
gelöst | oplossen |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
sie | de |
DE Sobald Supportmitarbeiter das Problem gelöst haben, informieren sie Kunden über deren bevorzugten Kommunikationskanal.
NL Wanneer agents een probleem oplossen, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal.
alemão | holandês |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
problem | probleem |
gelöst | oplossen |
kunden | klant |
bevorzugten | favoriete |
sobald | |
das | hiervan |
sie | de |
DE Das verarbeitende Gewerbe verlässt sich auf E-Mail als wichtigen Kommunikationskanal mit Kunden, Lieferanten und anderen Partnern.
NL De industrie vertrouwt op e-mail als een essentieel communicatiekanaal met klanten, leveranciers en andere partners.
alemão | holandês |
---|---|
lieferanten | leveranciers |
kunden | klanten |
und | en |
partnern | partners |
anderen | andere |
das | de |
als | |
mit | op |
DE Lovoo wollte einen neuen Kommunikationskanal etablieren, über den Kunden nach der Einreichung von Anfragen sofort Unterstützung erhalten, ohne eine Hotline anrufen zu müssen
NL Lovoo wilde een nieuw communicatiekanaal opzetten waarmee klanten direct ondersteuning kunnen krijgen bij vragen zonder hun hotline te hoeven bellen
alemão | holandês |
---|---|
neuen | nieuw |
kunden | klanten |
anfragen | vragen |
sofort | direct |
unterstützung | ondersteuning |
anrufen | bellen |
ohne | zonder |
müssen | hoeven |
zu | bij |
erhalten | krijgen |
DE Der neue Kommunikationskanal sollte den Ansprüchen der jungen Zielgruppe gerecht werden und zum Markenimage passen
NL Het nieuwe communicatiekanaal moet voldoen aan de eisen van hun jonge doelgroep en passen bij het merkimago
alemão | holandês |
---|---|
neue | nieuwe |
jungen | jonge |
zielgruppe | doelgroep |
passen | passen |
und | en |
sollte | moet |
zum | bij |
DE betriebene Wii-Kanal war ein „Kommunikationskanal für das Wohnzimmer”, bei dem drei Dienste angeboten wurden: Shopping, Heimkino und Ironna Ma (verschiedene Räume)
NL Wii no Ma was een communicatiekanaal voor de huiskamer dat drie diensten bood: winkelen, thuisbioscoop en Ironna Ma (verschillende kamers)
alemão | holandês |
---|---|
wii | wii |
dienste | diensten |
shopping | winkelen |
räume | kamers |
und | en |
ein | een |
drei | drie |
für | voor |
verschiedene | verschillende |
das | de |
DE Für den Erfolg von Werbekampagnen mit Online-Broschüren ist es entscheidend, dass Sie Ihr Publikum über den richtigen Kommunikationskanal erreichen. Teilen Sie Ihre interaktiven Broschüren über:
NL Uw publiek op het juiste communicatiekanaal aanspreken is cruciaal voor het succes van elke promotiecampagne waarbij online brochures worden gebruikt. Deel uw interactieve brochures bijvoorbeeld met:
alemão | holandês |
---|---|
erfolg | succes |
entscheidend | cruciaal |
publikum | publiek |
richtigen | juiste |
interaktiven | interactieve |
broschüren | brochures |
online | online |
für | voor |
mit | op |
ist | is |
ihre | uw |
teilen | deel |
es | het |
über | van |
DE Tatsächlich ist Live-Chat nur ein neuer Kommunikationskanal
NL In feite is livechat slechts een nieuw communicatiekanaal
alemão | holandês |
---|---|
tatsächlich | in feite |
neuer | nieuw |
nur | slechts |
ist | is |
ein | een |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie HTTPS für einen sicheren Kommunikationskanal nutzen und SSL-Zertifikate überprüfen, um die Remote-Identität zu schützen.
NL Zorg ervoor dat u HTTPS gebruikt voor een veilig communicatiekanaal en verifieer SSL-certificaten om de externe identiteit te beschermen.
alemão | holandês |
---|---|
https | https |
nutzen | gebruikt |
remote | externe |
identität | identiteit |
und | en |
schützen | beschermen |
zu | om |
sicher | veilig |
dass | dat |
die | ervoor |
sie | de |
DE Funktioniert mit verschlüsselten iTunes-Sicherungen
NL Werkt met gecodeerde iTunes-back-ups
alemão | holandês |
---|---|
funktioniert | werkt |
mit | met |
verschlüsselten | gecodeerde |
Mostrando 50 de 50 traduções