Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "täter" para holandês

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "täter" de alemão para holandês

Tradução de alemão para holandês de täter

alemão
holandês

DE Selbst wenn die Täter nicht strafrechtlich verfolgt werden, kannst du deine Meldung der Vorfälle an diese Organisation dafür sorgen, dass die Menschenrechtsverletzungen bekannt werden, was die Täter vielleicht dazu bringt, ihr Verhalten zu ändern

NL Zelfs als de daders niet strafrechtelijk worden vervolgd, stel je door het melden van schendingen deze organisaties in staat om licht te werpen op de schendingen en hopelijk druk uit te oefenen op de daders om hun gedrag te veranderen

alemão holandês
organisation organisaties
verhalten gedrag
an op
zu om
ihr je
ändern veranderen
wenn als
nicht niet
werden worden
deine de

DE Täter stehlen häufig Geld von einem Bankkonto, indem sie eine Zahlung an ein betrügerisches Unternehmen leisten oder Geld auf ein anderes Konto überweisen

NL Daders zullen vaak geld van een bankrekening stelen door een betaling te doen aan een frauduleus bedrijf of door geld over te maken naar een andere rekening

alemão holandês
stehlen stelen
häufig vaak
geld geld
zahlung betaling
unternehmen bedrijf
bankkonto bankrekening
leisten doen
indem te
oder of
ein een
von van
konto rekening
an aan

DE Wir haben alle diese Videos gesehen, in denen das Motiv gelbe Haut und rote teuflische Augen hat, kombiniert mit super dunklen Hintergründen. Der Täter? Ja, es ist der Fotograf ... aber es ist auch der Blitz.

NL We hebben allemaal die videos gezien waarin het onderwerp een gele huid en rode duivelsogen heeft gecombineerd met super donkere achtergronden. De schuldige? Ja, het is de fotograaf ... maar het is ook de flitser.

alemão holandês
videos videos
gesehen gezien
haut huid
dunklen donkere
fotograf fotograaf
und en
super super
auch ook
wir we
haben hebben
alle allemaal
kombiniert met
hat heeft
ist is
aber maar

DE Du musst darlegen, wer die Opfer und wer die Täter der Menschenrechtsverletzung sind und eine klare Beschreibung ihres Ablaufs darlegen.

NL Je moet de slachtoffers van de mensenrechtenschendingen en de daders kunnen identificeren en een gedetailleerde beschrijving van de schendingen geven.

alemão holandês
opfer slachtoffers
beschreibung beschrijving
und en
der de

DE Dies half der Polizei, den Täter zu finden und festzunehmen

NL Dit hielp de politie om de dader te vinden en te arresteren

alemão holandês
polizei politie
zu om
finden vinden
und en
dies dit

DE Finde den Täter ? Spannende Spurensuche für clevere Sihlwald-Detektive.

NL Vind de dader ? spannend spoorzoeken voor slimme Sihlwald-rechercheurs.

alemão holandês
finde vind
clevere slimme
für voor
den de

DE Malware ist bösartige Software, die nach dem Herunterladen oder Installieren Einstiegspunkte schafft oder Informationen stiehlt. Hier sind einige gängige Arten von Malware, die Phishing-Täter verwenden können, um Ihr System zu infiltrieren:

NL Malware is kwaadwillende software die, eenmaal gedownload of geïnstalleerd, toegangspunten maakt of informatie steelt. Hier zijn een paar veelvoorkomende soorten malware die phishing-indringers kunnen gebruiken op uw systeem:

alemão holandês
malware malware
bösartige kwaadwillende
herunterladen gedownload
informationen informatie
software software
system systeem
ihr uw
oder of
hier hier
ist is
installieren -
arten soorten
die die
dem op

DE Malware ist bösartige Software, die nach dem Herunterladen oder Installieren Einstiegspunkte schafft oder Informationen stiehlt. Hier sind einige gängige Arten von Malware, die Phishing-Täter verwenden können, um Ihr System zu infiltrieren:

NL Malware is kwaadwillende software die, eenmaal gedownload of geïnstalleerd, toegangspunten maakt of informatie steelt. Hier zijn een paar veelvoorkomende soorten malware die phishing-indringers kunnen gebruiken op uw systeem:

alemão holandês
malware malware
bösartige kwaadwillende
herunterladen gedownload
informationen informatie
software software
system systeem
ihr uw
oder of
hier hier
ist is
installieren -
arten soorten
die die
dem op

DE Wir haben alle diese Videos gesehen, in denen das Motiv gelbe Haut und rote, teuflische Augen hat, kombiniert mit superdunklen Hintergründen. Der Täter? Nun ja, es ist der Fotograf ... aber es ist auch der Blitz.

NL We hebben allemaal die video's gezien waarin het onderwerp een gele huid en rode duivelse ogen heeft in combinatie met een superdonkere achtergrond. De boosdoener? Nou ja, het is de fotograaf... maar het is ook de flitser.

alemão holandês
videos videos
gesehen gezien
haut huid
fotograf fotograaf
nun nou
in in
augen ogen
und en
auch ook
kombiniert met
wir we
haben hebben
alle allemaal
hat heeft
ist is
aber maar

DE Finde den Täter ? Spannende Spurensuche für clevere Sihlwald-Detektive.

NL Vind de dader ? spannend spoorzoeken voor slimme Sihlwald-rechercheurs.

alemão holandês
finde vind
clevere slimme
für voor
den de

Mostrando 10 de 10 traduções

Traduções semelhantes

täter wer die täter