DE Vor ClassPass gründete Fritz Livestar, Verst und Doppler Labs und arbeitete in den Abteilungen für Produktmanagement und Unternehmensstrategie bei Microsoft
DE Vor ClassPass gründete Fritz Livestar, Verst und Doppler Labs und arbeitete in den Abteilungen für Produktmanagement und Unternehmensstrategie bei Microsoft
NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft
alemão | holandês |
---|---|
labs | labs |
arbeitete | werkte |
unternehmensstrategie | bedrijfsstrategie |
microsoft | microsoft |
und | en |
in | in |
für | voor |
DE Der Product Owner: Die Must-haves für agiles Produktmanagement
NL Magie als producteigenaar: essentiële weetjes over Agile-productbeheer
alemão | holandês |
---|---|
für | over |
agiles | agile |
der | als |
DE Siehe die vollständige Produktmanagement Software Liste
NL Bekijk de volledige lijst van Product management software
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
vollständige | volledige |
software | software |
liste | de |
DE Archana erhielt ihren Bachelor von der SRM Universität und ihren Master von der Duke Universität und ist seit über acht Jahren im Produktmanagement tätig.
NL Archana heeft een bachelordiploma aan de SRM-universiteit en een masterdiploma aan de Duke-universiteit behaald, en heeft meer dan 8 jaar ervaring met productmanagement.
alemão | holandês |
---|---|
universität | universiteit |
und | en |
jahren | een |
der | de |
DE Archana Ramamoorthy, Direktor für Technologie-Produktmanagement bei Workday, sagt: "Online oder digitale Präsenz spielen eine große Rolle in der vernetzten Welt von heute
NL Archana Ramamoorthy, directeur productmanagement bij Workday: 'Je online of digitale aanwezigheid speelt een erg grote rol in de moderne wereld waarin internet veel gebruikt wordt
alemão | holandês |
---|---|
direktor | directeur |
präsenz | aanwezigheid |
spielen | speelt |
rolle | rol |
welt | wereld |
online | online |
digitale | digitale |
oder | of |
große | grote |
in | in |
der | de |
DE Tucker ist verantworlich für Produktmanagement, das Erstellen von Roadmaps und für die Nutzer-Erfahrung für die Produktpalette von Golden Frog
NL Tucker stimuleert productbeheer, routekaartlevering en gebruikerservaring voor de productsuite van Golden Frog
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
für | voor |
von | van |
DE Clipsen, teilen und kommentieren Sie wichtige Momente aus Ihren Aufzeichnungen, um Hilfe von Engineering, Produktmanagement und Marketing zu erhalten.
NL Clip, deel en commentaar op belangrijke momenten uit je opnames om hulp te krijgen van engineering, productbeheer en marketing.
alemão | holandês |
---|---|
kommentieren | commentaar |
wichtige | belangrijke |
momente | momenten |
aufzeichnungen | opnames |
hilfe | hulp |
engineering | engineering |
marketing | marketing |
und | en |
zu | om |
teilen | deel |
von | van |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk, en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Seine Aufgabe ist es, die Produktmanagement- und -entwicklungsabteilungen von Mimecast zu einem vollständig integrierten Team zusammenführen
NL Hij zal instaan voor de samenvoeging van het productbeheer en de technologische afdelingen van Mimecast tot één integraal team
alemão | holandês |
---|---|
team | team |
mimecast | mimecast |
und | en |
die | de |
von | van |
DE Nimm an diesem Kurs teil, um deine vorhandenen Fähigkeiten zu ergänzen und in stärker technisch orientierte Positionen wie Produktmanagement, Growth Hacking usw. zu wechseln.
NL Volg deze cursus als aanvulling op je bestaande vaardigheden en ga naar meer tech gerichte functies, zoals productbeheer, growth hacking, enz.
alemão | holandês |
---|---|
kurs | cursus |
vorhandenen | bestaande |
usw | enz |
wechseln | ga |
fähigkeiten | vaardigheden |
und | en |
positionen | functies |
an | op |
stärker | meer |
deine | je |
ergänzen | aanvulling |
zu | naar |
DE Seine Aufgabe ist es, die Produktmanagement- und -entwicklungsabteilungen von Mimecast zu einem vollständig integrierten Team zusammenführen
NL Hij zal instaan voor de samenvoeging van het productbeheer en de technologische afdelingen van Mimecast tot één integraal team
alemão | holandês |
---|---|
team | team |
mimecast | mimecast |
und | en |
die | de |
von | van |
DE Alle Vorlagen für das Produktmanagement anzeigen
NL Bekijk alle sjablonen voor productmanagement
alemão | holandês |
---|---|
vorlagen | sjablonen |
anzeigen | bekijk |
alle | alle |
für | voor |
DE Einer meiner ersten Jobs im Produktmanagement war das Faxen von Informationen an Kunststoffhersteller
NL Bij een van mijn eerste opdrachten als projectmanager moest ik informatie naar plasticfabrikanten faxen
alemão | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
meiner | ik |
an | bij |
ersten | een |
von | van |
DE Vor ClassPass gründete Fritz Livestar, Verst und Doppler Labs und arbeitete in den Abteilungen für Produktmanagement und Unternehmensstrategie bei Microsoft
NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft
alemão | holandês |
---|---|
labs | labs |
arbeitete | werkte |
unternehmensstrategie | bedrijfsstrategie |
microsoft | microsoft |
und | en |
in | in |
für | voor |
DE Vor ClassPass gründete Fritz Livestar, Verst und Doppler Labs und arbeitete in den Abteilungen für Produktmanagement und Unternehmensstrategie bei Microsoft
NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft
alemão | holandês |
---|---|
labs | labs |
arbeitete | werkte |
unternehmensstrategie | bedrijfsstrategie |
microsoft | microsoft |
und | en |
in | in |
für | voor |
DE Vor ClassPass gründete Fritz Livestar, Verst und Doppler Labs und arbeitete in den Abteilungen für Produktmanagement und Unternehmensstrategie bei Microsoft
NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft
alemão | holandês |
---|---|
labs | labs |
arbeitete | werkte |
unternehmensstrategie | bedrijfsstrategie |
microsoft | microsoft |
und | en |
in | in |
für | voor |
DE Die Entwickler und das Produktmanagement gehen wirklich auf die Kunden ein und neue Funktionen werden häufig eingeführt
NL Behoeft een paar verbeteringen in de website audit, maar verbeteringen komen snel, de ontwikkelaars en het product management zijn echt responsief voor de klanten en nieuwe functies worden vaak gelanceerd
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | ontwikkelaars |
kunden | klanten |
funktionen | functies |
häufig | vaak |
eingeführt | gelanceerd |
neue | nieuwe |
und | en |
wirklich | echt |
ein | een |
werden | worden |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Dazu gehören beispielsweise Rollen in den Bereichen Data Science, Software Engineering und Produktmanagement.
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | functies |
in | in |
und | en |
beispielsweise | zijn |
dazu | |
den | de |
DE Integrieren Sie Ihre Daten in Tools für die Datenvisualisierung, das Produktmanagement und den Kundensupport, um Ihrem Team sofortigen Zugriff auf die Stimme Ihrer Kunden zu geben.
NL Integreer met tools voor gevisualiseerde gegevens, productbeheer en klantenondersteuning, zodat uw team direct toegang heeft tot de mening van gebruikers
alemão | holandês |
---|---|
integrieren | integreer |
daten | gegevens |
sofortigen | direct |
zugriff | toegang |
kunden | gebruikers |
tools | tools |
team | team |
zu | zodat |
und | en |
für | voor |
ihrer | uw |
DE Er wird das Produktmanagement und die technischen Abteilungen von Mimecast in einem vollständig integrierten Team zusammenführen
NL Hij zal de productmanagement- en engineeringorganisaties van Mimecast samenbrengen in één volledig geïntegreerd team
alemão | holandês |
---|---|
integrierten | geïntegreerd |
mimecast | mimecast |
er | hij |
in | in |
team | team |
und | en |
vollständig | volledig |
von | van |
DE Clipsen, teilen und kommentieren Sie wichtige Momente aus Ihren Aufzeichnungen, um Hilfe von Engineering, Produktmanagement und Marketing zu erhalten.
NL Clip, deel en commentaar op belangrijke momenten uit je opnames om hulp te krijgen van engineering, productbeheer en marketing.
alemão | holandês |
---|---|
kommentieren | commentaar |
wichtige | belangrijke |
momente | momenten |
aufzeichnungen | opnames |
hilfe | hulp |
engineering | engineering |
marketing | marketing |
und | en |
zu | om |
teilen | deel |
von | van |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Visuelle Roadmap-Software für das Produktmanagement
NL Rapportage, analyse en planning voor JD Edwards en Oracle
alemão | holandês |
---|---|
software | planning |
für | voor |
das | en |
DE UserVoice entwickelt Produktmanagement-Plattformen, die die Art und Weise verändern, wie Unternehmen Feedback und Feature-Anfragen sammeln, analysieren und priorisieren.
NL UserVoice verzamelt en organiseert feedback uit meerdere bronnen om een duidelijke, bruikbare weergave van gebruikersfeedback te bieden.
alemão | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
sammeln | verzamelt |
und | en |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Vor seiner Zeit bei Google wiederum war Kelly General Manager bei Qualtrics, wo er das Produktmanagement, das Produktmarketing, die Servicebereitstellung sowie die Ergebnisse der Geschäftssparten BrandXM und DesignXM verantwortete
NL Voor Google was Kelly General Manager bij Qualtrics, waar hij leiding gaf aan productmanagement; productmarketing; service delivery en de winst en verlies van hun zakelijke BrandXM en DesignXM-lijnen
alemão | holandês |
---|---|
kelly | kelly |
manager | manager |
general | general |
wo | waar |
und | en |
er | hij |
vor | bij |
war | was |
seiner | van |
der | de |
DE Seit 2010 ist Adrian Leiter der Produktmanagement- und Engineering-Teams von Zendesk und erschließt immer wieder neue Wege für Produktinnovation und -entwicklung
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
wege | wegen |
teams | teams |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
seit | van |
der | de |
DE Vor seiner Zeit bei Google wiederum war Kelly General Manager bei Qualtrics, wo er das Produktmanagement, das Produktmarketing, die Servicebereitstellung sowie die Ergebnisse der Geschäftssparten BrandXM und DesignXM verantwortete
NL Voor Google was Kelly General Manager bij Qualtrics, waar hij leiding gaf aan productmanagement; productmarketing; service delivery en de winst en verlies van hun zakelijke BrandXM en DesignXM-lijnen
alemão | holandês |
---|---|
kelly | kelly |
manager | manager |
general | general |
wo | waar |
und | en |
er | hij |
vor | bij |
war | was |
seiner | van |
der | de |
DE Finde das richtige Produktmanagement-Tool und erledige eine Vielzahl von Aufgaben wie das Sammeln von Produktanforderungen, das Erstellen eines Prozessdiagramms, das Abhalten einer Teambesprechung oder das Wireframing einer Funktion
NL Vind de juiste tool voor productmanagement en pak een breed scala aan taken aan, van het verzamelen van producteisen, het maken van een procesdiagram, het houden van een teamvergadering of het wireframen van een functie
DE Nutze die Vorlagen für das Produktmanagement von Miro, um Produktmarketingstrategien, Roadmaps, Customer Journeys und vieles mehr zu erstellen.
NL Gebruik Miro's collectie van productmanagement-templates voor het maken van product marketingstrategieën, roadmaps, customer journeys, en meer.
Mostrando 47 de 47 traduções