DE Patch-Managementlösungen können mit Automatisierungssoftware kombiniert werden, um die Konfiguration und Patch-Genauigkeit zu verbessern sowie Fehler zu reduzieren
Traduzir "patch implementierungen" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "patch implementierungen" de alemão para coreano
Traduções de patch implementierungen
"patch implementierungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| patch | 패치 |
| implementierungen | 구현 배포 |
Tradução de alemão para coreano de patch implementierungen
alemão
coreano
KO 패치 관리 솔루션과 자동화 소프트웨어를 함께 사용하면 설정 및 패치의 정확도를 높이고 오류를 줄일 수 있습니다
Transliteração paechi gwanli sollusyeongwa jadonghwa sopeuteuweeoleul hamkke sayonghamyeon seoljeong mich paechiui jeonghwagdoleul nop-igo olyuleul jul-il su issseubnida
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Artikel: Was ist Patch-Management (und -Automatisierung)?
KO 문서: 패치 관리(및 자동화)란 무엇일까요?
Transliteração munseo: paechi gwanli(mich jadonghwa)lan mueos-ilkkayo?
DE Auf diese Weise wird das Risiko einer Attacke auf Sicherheitsschwachstellen, die bis dato noch ohne Patch sind, verringert.
KO 이는 공격자들이 패치가 적용되지 않은 결함을 악용할 기회를 줄입니다.
Transliteração ineun gong-gyeogjadeul-i paechiga jeog-yongdoeji anh-eun gyeolham-eul ag-yonghal gihoeleul jul-ibnida.
DE Patch: Dies ist eine Anforderung, die einen Satz von Anweisungen darstellt, um eine vorhandene Ressource zu ändern
KO 패치 : 기존 리소스를 수정하기위한 일련의 지시 사항을 나타내는 요청입니다.
Transliteração paechi : gijon lisoseuleul sujeonghagiwihan illyeon-ui jisi sahang-eul natanaeneun yocheong-ibnida.
DE Patch Manager vereinfacht System- und Anwendungsupdates
KO 시스템 및 애플리케이션 업데이트를 간소화하는 Patch Manager
Transliteração siseutem mich aepeullikeisyeon eobdeiteuleul gansohwahaneun Patch Manager
DE Ich bin für über 2.000 Knoten verantwortlich und SolarWinds® Patch Manager macht die Patchverwaltung zum Kinderspiel.
KO 저는 현재 2,000개 이상의 노드를 책임지고 있으며, SolarWinds® Patch Manager를 사용하면 패치 관리가 아주 쉬워집니다.
Transliteração jeoneun hyeonjae 2,000gae isang-ui nodeuleul chaeg-imjigo iss-eumyeo, SolarWinds® Patch Managerleul sayonghamyeon paechi gwanliga aju swiwojibnida.
DE Halten Sie die unternehmensweiten Datenbank-Patching-Standards für neue und vorhandene Datenbankserver aufrecht bei gleichzeitiger Reduzierung oder Vermeidung von Patch-Ausfallzeiten.
KO 새 데이터베이스와 기존 데이터베이스 전반에서 전체 범위 데이터베이스 패치 표준을 유지 관리하는 동시에 패치 적용에 따른 다운타임을 줄이거나 최소화합니다.
Transliteração sae deiteobeiseuwa gijon deiteobeiseu jeonban-eseo jeonche beom-wi deiteobeiseu paechi pyojun-eul yuji gwanlihaneun dongsie paechi jeog-yong-e ttaleun dauntaim-eul jul-igeona choesohwahabnida.
DE Nach dem Einschleusen des Exploits wird er entweder in Form von Identitäts- oder Informationsdiebstahl öffentlich bekannt oder Entwickler erkennen ihn und schreiben ein Patch, um die Sicherheitslücke zu schließen.
KO 익스플로잇이 공개된 후, 일반대중은 이 취약점을 신원 도난 또는 정보 도난의 형태로 인식하거나, 또는 개발자가 이 취약점을 포착하고 패치를 작성하여 사이버 공격을 중단시킵니다.
Transliteração igseupeullois-i gong-gaedoen hu, ilbandaejung-eun i chwiyagjeom-eul sin-won donan ttoneun jeongbo donan-ui hyeongtaelo insighageona, ttoneun gaebaljaga i chwiyagjeom-eul pochaghago paechileul jagseonghayeo saibeo gong-gyeog-eul jungdansikibnida.
DE Als Bonus können Sie mit einem kleinen Registrierungs-Patch diesen auch mit Windows Hello für die Anmeldung im Stil einer Gesichts-ID verwenden.
KO 보너스로 작은 레지스트리 패치 를 사용하면 얼굴 ID 스타일 로그인을 위해 Windows Hello와 함께 사용할 수도 있습니다.
Transliteração boneoseulo jag-eun lejiseuteuli paechi leul sayonghamyeon eolgul ID seutail logeu-in-eul wihae Windows Hellowa hamkke sayonghal sudo issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
DE Ausgezeichnet! Senden Sie Ihren Patch auf GitHub auf die Pull-Anforderungsseiten von iText oder iText 7. Lesen Sie außerdem unseren Beitragsleitfaden.
KO 좋습니다! 패치를 GitHub의 iText 또는 iText 7 pull 요청 페이지에 제출하세요. 아울러, 우리의 기여 가이드도 읽어보세요.
Transliteração johseubnida! paechileul GitHub-ui iText ttoneun iText 7 pull yocheong peijie jechulhaseyo. aulleo, uliui giyeo gaideudo ilg-eoboseyo.
DE Sie können aber auch den Befehl "dotnet lambda publish" in der .Net-CLI ausführen, in der der [# Lambda-CLI-Tools-Patch] installiert ist
KO 또는 [# Lambda CLI 도구 패치]가 설치된 dotnet CLI에서 "dotnet lambda publish" 명령을 직접 실행할 수 있습니다
Transliteração ttoneun [# Lambda CLI dogu paechi]ga seolchidoen dotnet CLIeseo "dotnet lambda publish" myeonglyeong-eul jigjeob silhaenghal su issseubnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
DE Systemüberwachung und -wartung, Patch-Management, Software-Upgrade, tägliche Datensicherungen
KO 시스템 모니터링 및 유지 관리, 패치 관리, 소프트웨어 업그레이드, 및 일별 백업
Transliteração siseutem moniteoling mich yuji gwanli, paechi gwanli, sopeuteuweeo eobgeuleideu, mich ilbyeol baeg-eob
DE Softwarebereitstellung und Patch-Management
DE Die Verwendung mit einem Patch-Laminat trägt dazu bei, die Karte manipulationssicher zu machen und bietet ein höheres Maß an Sicherheit.
KO 패치 라미네이트와 함께 사용할 경우 카드에 조작 증거가 남게 되어 더 높은 수준의 보안이 제공됩니다.
Transliteração paechi lamineiteuwa hamkke sayonghal gyeong-u kadeue jojag jeung-geoga namge doeeo deo nop-eun sujun-ui boan-i jegongdoebnida.
DE Mit der Ankunft von Patch 9.1.5 auf dem PTR wollten wir euch einen tieferen Einblick in die neuen Features und Updates dieses Inhaltsupdates gewähren.
KO 공개 테스트 서버에서 출시 예정 콘텐츠 업데이트를 살펴보세요.
Transliteração gong-gae teseuteu seobeoeseo chulsi yejeong kontencheu eobdeiteuleul salpyeoboseyo.
DE Zur Serie der Netzwerk-Tap-Produkte von Keysight gehören Patch-Taps, Glasfaser-Taps, und Kupfer-Taps die eine vollständige Transparenz des Netzwerk-Traffics bieten, mit der Sie eine optimale Leistung und Sicherheit erhalten können
KO 패치 탭, Fiber 탭, Copper 탭 등의 키사이트 네트워크 탭 제품군은 네트워크 트래픽에 대한 완전한 가시성을 제공하여 최적의 성능과 보안을 유지할 수 있도록 지원합니다
Transliteração paechi taeb, Fiber taeb, Copper taeb deung-ui kisaiteu neteuwokeu taeb jepumgun-eun neteuwokeu teulaepig-e daehan wanjeonhan gasiseong-eul jegonghayeo choejeog-ui seongneung-gwa boan-eul yujihal su issdolog jiwonhabnida
DE Biegeunempfindlich, 100% passiv, für den Einbau in Patch-Panel und für Handelsanwendungen mit geringer Latenz
KO 굴곡 특성, 100% 패시브, 패치 패널과 저지연 트레이딩 어플리케이션으로의 통합을 위해 설계됨
Transliteração gulgog teugseong, 100% paesibeu, paechi paeneolgwa jeojiyeon teuleiding eopeullikeisyeon-euloui tonghab-eul wihae seolgyedoem
DE Handwerkskunst bis ins letzte Detail: Romantik in einem Patch
KO 마지막 디테일까지 이어지는 장신 정신:
Transliteração majimag diteilkkaji ieojineun jangsin jeongsin:
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Sie können aber auch den Befehl "dotnet lambda publish" in der .Net-CLI ausführen, in der der [# Lambda-CLI-Tools-Patch] installiert ist
KO 또는 [# Lambda CLI 도구 패치]가 설치된 dotnet CLI에서 "dotnet lambda publish" 명령을 직접 실행할 수 있습니다
Transliteração ttoneun [# Lambda CLI dogu paechi]ga seolchidoen dotnet CLIeseo "dotnet lambda publish" myeonglyeong-eul jigjeob silhaenghal su issseubnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
DE Nach dem Einschleusen des Exploits wird er entweder in Form von Identitäts- oder Informationsdiebstahl öffentlich bekannt oder Entwickler erkennen ihn und schreiben ein Patch, um die Sicherheitslücke zu schließen.
KO 익스플로잇이 공개된 후, 일반대중은 이 취약점을 신원 도난 또는 정보 도난의 형태로 인식하거나, 또는 개발자가 이 취약점을 포착하고 패치를 작성하여 사이버 공격을 중단시킵니다.
Transliteração igseupeullois-i gong-gaedoen hu, ilbandaejung-eun i chwiyagjeom-eul sin-won donan ttoneun jeongbo donan-ui hyeongtaelo insighageona, ttoneun gaebaljaga i chwiyagjeom-eul pochaghago paechileul jagseonghayeo saibeo gong-gyeog-eul jungdansikibnida.
DE Mit dieser Einstellung können Sie Systems Manager Patch Manager auch zum Patchen von Microsoft-Anwendungen verwenden, die auf lokalen Instances gehostet werden.
KO 이 설정을 통해 Systems Manager 패치 관리자를 사용하여 온프레미스 인스턴스에서 호스팅되는 Microsoft 애플리케이션에 패치를 적용할 수도 있습니다.
Transliteração i seoljeong-eul tonghae Systems Manager paechi gwanlijaleul sayonghayeo onpeulemiseu inseuteonseueseo hoseutingdoeneun Microsoft aepeullikeisyeon-e paechileul jeog-yonghal sudo issseubnida.
DE Ausgezeichnet! Senden Sie Ihren Patch auf GitHub auf die Pull-Anforderungsseiten von iText oder iText 7. Lesen Sie außerdem unseren Beitragsleitfaden.
KO 좋습니다! 패치를 GitHub의 iText 또는 iText 7 pull 요청 페이지에 제출하세요. 아울러, 우리의 기여 가이드도 읽어보세요.
Transliteração johseubnida! paechileul GitHub-ui iText ttoneun iText 7 pull yocheong peijie jechulhaseyo. aulleo, uliui giyeo gaideudo ilg-eoboseyo.
DE Führt Infrastrukturprüfungen durch und dokumentiert den gesamten Prozess, um detaillierte Verbesserungspläne bereitzustellen. Implementiert die aktuellen Release- und Patch-Levels, wie von Geschäftspartnern angegeben.
KO 인프라 감사를 수행하고 전체 프로세스를 문서화하여 상세한 개선 계획을 제공합니다. 비즈니스 파트너가 지정한 현재 릴리스 및 패치 수준을 구현합니다.
Transliteração inpeula gamsaleul suhaenghago jeonche peuloseseuleul munseohwahayeo sangsehan gaeseon gyehoeg-eul jegonghabnida. bijeuniseu pateuneoga jijeonghan hyeonjae lilliseu mich paechi sujun-eul guhyeonhabnida.
DE Was ist Patch-Management (und -Automatisierung)?
DE Da Maintainer Sicherheitslücken üblicherweise so schnell wie möglich per Patch beheben, reduziert die Ausführung aktueller Software das Risiko einer Infektion
KO 소프트웨어 관리자는 보안 취약점을 가능한 한 빨리 패치하고 있으므로 최신 버전의 소프트웨어를 실행하는 것이 맬웨어 감염 위험을 줄이는 방법입니다
Transliteração sopeuteuweeo gwanlijaneun boan chwiyagjeom-eul ganeunghan han ppalli paechihago iss-eumeulo choesin beojeon-ui sopeuteuweeoleul silhaenghaneun geos-i mael-weeo gam-yeom wiheom-eul jul-ineun bangbeob-ibnida
DE Ein effizientes Patch-Management bedeutet, dass Sie dafür sorgen, dass alle Systeme in Ihrer Organisation zeitnah Sicherheits-Patches erhalten
KO 효과적인 패치 관리란 조직의 모든 시스템 전반에 적시에 보안 패치를 적용한다는 것을 의미합니다
Transliteração hyogwajeog-in paechi gwanlilan jojig-ui modeun siseutem jeonban-e jeogsie boan paechileul jeog-yonghandaneun geos-eul uimihabnida
DE Zu den gängigen Praktiken für Cybersicherheit gehören dabei das Patch-Management, um Schwachstellen auf Ihren Systemen zu schließen, sowie Zugriffskontrollen, um Schäden durch Malware einzuschränken
KO 일반적인 사이버 보안 사례는 시스템과 액세스 제어의 취약점을 차단하여 맬웨어로 인한 위험을 제한하는 패치 관리를 포함합니다
Transliteração ilbanjeog-in saibeo boan salyeneun siseutemgwa aegseseu jeeoui chwiyagjeom-eul chadanhayeo mael-weeolo inhan wiheom-eul jehanhaneun paechi gwanlileul pohamhabnida
DE Auf diese Weise wird das Risiko einer Attacke auf Sicherheitsschwachstellen, die bis dato noch ohne Patch sind, verringert.
KO 이는 공격자들이 패치가 적용되지 않은 결함을 악용할 기회를 줄입니다.
Transliteração ineun gong-gyeogjadeul-i paechiga jeog-yongdoeji anh-eun gyeolham-eul ag-yonghal gihoeleul jul-ibnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Patch Manager vereinfacht System- und Anwendungsupdates
KO 시스템 및 애플리케이션 업데이트를 간소화하는 Patch Manager
Transliteração siseutem mich aepeullikeisyeon eobdeiteuleul gansohwahaneun Patch Manager
DE Ich bin für über 2.000 Knoten verantwortlich und SolarWinds® Patch Manager macht die Patchverwaltung zum Kinderspiel.
KO 저는 현재 2,000개 이상의 노드를 책임지고 있으며, SolarWinds® Patch Manager를 사용하면 패치 관리가 아주 쉬워집니다.
Transliteração jeoneun hyeonjae 2,000gae isang-ui nodeuleul chaeg-imjigo iss-eumyeo, SolarWinds® Patch Managerleul sayonghamyeon paechi gwanliga aju swiwojibnida.
DE SOEs können Teil eines Frameworks für einen konsistenten Build-Prozess und ein modernisiertes Patch-Management sein.
KO SOE는 일관된 빌드 프로세스 및 현대화된 패치 관리를 위한 프레임워크의 일부일 수 있습니다.
Transliteração SOEneun ilgwandoen bildeu peuloseseu mich hyeondaehwadoen paechi gwanlileul wihan peuleim-wokeuui ilbu-il su issseubnida.
DE Unter Patch-Management versteht man die Kontrolle des Administrators über Updates von Betriebssystemen (BS), Plattformen oder Anwendungen
KO 패치 관리는 관리자가 운영 체제(OS), 플랫폼 또는 애플리케이션 업데이트를 제어하는 것을 말합니다
Transliteração paechi gwanlineun gwanlijaga un-yeong cheje(OS), peullaespom ttoneun aepeullikeisyeon eobdeiteuleul jeeohaneun geos-eul malhabnida
DE Gründe für das Patch-Management
DE Mithilfe von Patch-Managementtools können Sie klare Berichte darüber erstellen, welche Systeme gepatcht sind, welche gepatcht werden müssen und welche nicht konform sind.
KO 패치 관리 툴은 패치가 적용된 시스템, 패치가 필요한 시스템, 미준수 시스템에 관한 명확한 보고서를 생성하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração paechi gwanli tul-eun paechiga jeog-yongdoen siseutem, paechiga pil-yohan siseutem, mijunsu siseutem-e gwanhan myeonghwaghan bogoseoleul saengseonghaneun de doum-i doebnida.
DE Viele MSPs verfolgen aktuell einen proaktiven Ansatz bei der Wartung und Verwaltung, der auch Patch-Management und prädiktive Wartung umfassen kann.
KO 최근에 와서는 관리형 서비스 제공업체가 유지 및 관리(패치 관리 및 예측 유지 관리를 포함할 수 있음)에 대해 더 적극적인 접근 방식을 취하는 경우가 많습니다.
Transliteração choegeun-e waseoneun gwanlihyeong seobiseu jegong-eobchega yuji mich gwanli(paechi gwanli mich yecheug yuji gwanlileul pohamhal su iss-eum)e daehae deo jeoggeugjeog-in jeobgeun bangsig-eul chwihaneun gyeong-uga manhseubnida.
DE Konsistentes Patching und Patch-Tests: Indem Sie Ihre Systeme auf dem neuesten Stand halten, können Sie Sicherheit, Zuverlässigkeit, Performance und Compliance verbessern
KO 일관성 있는 패치 적용 및 패치 테스트: 시스템을 최신 상태로 유지하면 보안, 신뢰성, 성능 및 컴플라이언스를 강화할 수 있습니다
Transliteração ilgwanseong issneun paechi jeog-yong mich paechi teseuteu: siseutem-eul choesin sangtaelo yujihamyeon boan, sinloeseong, seongneung mich keompeullaieonseuleul ganghwahal su issseubnida
DE Durch die Priorisierung von Maßnahmen basierend auf potenziellen Auswirkungen und betroffenen Systemen können Sie begrenzte Patch-Fenster optimal nutzen.
KO 또한 잠재적인 영향 및 시스템에 미치는 영향을 기준으로 작업의 우선순위를 정하여 한정된 패치 적용 기간을 최대로 활용할 수 있습니다.
Transliteração ttohan jamjaejeog-in yeonghyang mich siseutem-e michineun yeonghyang-eul gijun-eulo jag-eob-ui useonsun-wileul jeonghayeo hanjeongdoen paechi jeog-yong gigan-eul choedaelo hwal-yonghal su issseubnida.
DE Patch: Dies ist eine Anforderung, die einen Satz von Anweisungen darstellt, um eine vorhandene Ressource zu ändern
KO 패치 : 기존 리소스를 수정하기위한 일련의 지시 사항을 나타내는 요청입니다.
Transliteração paechi : gijon lisoseuleul sujeonghagiwihan illyeon-ui jisi sahang-eul natanaeneun yocheong-ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
implementierungen open source implementierungen hybride cloud implementierungen hybrid cloud implementierungen zertifizierte kryptographische implementierungen implementierungen der unternehmenslösung qualitativ hochwertigen implementierungen erfolg technologischer implementierungen expandierenden implementierungen schaffen patch patch management
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe