DE Deine Entscheidung könnte eine Unternehmenserweiterung, die Einführung eines neuen Produkts oder die Nutzung einer neuen Lieferkette zur Folge haben, aber sie könnte der Organisation auch Zeit, Geld oder soziales Kapital kosten
"nutzung einer neuen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
nutzung | 가능한 같은 개발 개인 고객 관리 그 기기 기반 기술 다양한 대한 대해 더 데 따라 때 또는 또한 모든 및 보안 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 서비스 소프트웨어 수 있습니다 애플리케이션 앱 어떻게 요구 용도 운영 웹 이 이용 있는 작업 전체 제공합니다 제품 지원 통해 한 해당 |
einer | 가능한 가장 같은 경우 내 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 독특한 동안 따라 때 또는 를 많은 매우 모두 모든 및 사용 사용자 사이트 새로운 수 수 있습니다 쉽게 시 어느 없이 여러 웹 의 이 있는 있다 전에 전체 통해 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
neuen | 같은 그 다시 더 데이터 때 새로운 새롭게 시간 신규 업데이트 이제 정보 정보를 최신 콘텐츠 |
DE Deine Entscheidung könnte eine Unternehmenserweiterung, die Einführung eines neuen Produkts oder die Nutzung einer neuen Lieferkette zur Folge haben, aber sie könnte der Organisation auch Zeit, Geld oder soziales Kapital kosten
KO 귀사의 결정은 비즈니스를 확장하거나, 새로운 제품을 도입하거나, 새로운 공급망을 활용할 수도 있지만, 조직에 귀중한 시간, 비용 또는 사회적 자본이 소요될 수도 있습니다
Transliteração gwisaui gyeoljeong-eun bijeuniseuleul hwagjanghageona, saeloun jepum-eul doibhageona, saeloun gong-geubmang-eul hwal-yonghal sudo issjiman, jojig-e gwijunghan sigan, biyong ttoneun sahoejeog jabon-i soyodoel sudo issseubnida
DE Kann deine Nutzung des urheberrechtlich geschützten Werks das Original potenziell ersetzen?Eine Nutzung, die auf den Markt für das Original einen negativen Einfluss haben kann, spricht sehr gegen eine lautere Nutzung
KO 저작물 이용이 잠재적으로 원저작물을 대체할 수 있는가?원저작물의 시장에 부정적인 영향을 줄 수 있는 이용은 공정 이용에 반하는 것으로 간주됩니다
Transliteração jeojagmul iyong-i jamjaejeog-eulo wonjeojagmul-eul daechehal su issneunga?wonjeojagmul-ui sijang-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul jul su issneun iyong-eun gongjeong iyong-e banhaneun geos-eulo ganjudoebnida
DE Kann deine Nutzung des urheberrechtlich geschützten Werks das Original potenziell ersetzen?Eine Nutzung, die auf den Markt für das Original einen negativen Einfluss haben kann, spricht sehr gegen eine lautere Nutzung
KO 저작물 이용이 잠재적으로 원저작물을 대체할 수 있는가?원저작물의 시장에 부정적인 영향을 줄 수 있는 이용은 공정 사용에 반하는 것으로 간주됩니다
Transliteração jeojagmul iyong-i jamjaejeog-eulo wonjeojagmul-eul daechehal su issneunga?wonjeojagmul-ui sijang-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul jul su issneun iyong-eun gongjeong sayong-e banhaneun geos-eulo ganjudoebnida
DE Bei dem neuen Kommentarsystem Viafoura wird auf Ihrer Benutzerprofilseite eine Liste mit neuen Kommentaren angezeigt, die in der neuen Blogversion abgegeben wurden
KO 새로운 댓글 작성 시스템인 Viafoura의 경우, 사용자 프로필 페이지에 블로그의 신규 버전에서 작성한 신규 댓글의 목록만 표시됩니다
Transliteração saeloun daesgeul jagseong siseutem-in Viafouraui gyeong-u, sayongja peulopil peijie beullogeuui singyu beojeon-eseo jagseonghan singyu daesgeul-ui moglogman pyosidoebnida
DE Bei dem neuen Kommentarsystem Viafoura wird auf Ihrer Benutzerprofilseite eine Liste mit neuen Kommentaren angezeigt, die in der neuen Blogversion abgegeben wurden
KO 새로운 댓글 작성 시스템인 Viafoura의 경우, 사용자 프로필 페이지에 블로그의 신규 버전에서 작성한 신규 댓글의 목록만 표시됩니다
Transliteração saeloun daesgeul jagseong siseutem-in Viafouraui gyeong-u, sayongja peulopil peijie beullogeuui singyu beojeon-eseo jagseonghan singyu daesgeul-ui moglogman pyosidoebnida
DE Hier können Unternehmen im Rahmen eines Datenbank-Upgrades Daten von einer Datenbank in eine andere verschieben, weil sie sich für einen neuen Anbieter entschieden oder zu einer neuen Infrastruktur wie der Cloud gewechselt haben.
KO 조직은 데이터베이스를 업그레이드하는 과정에서 벤더를 변경하거나 클라우드와 같은 새 인프라로 이동하는 것을 이유로 데이터를 다른 데이터베이스로 이동할 수 있습니다.
Transliteração jojig-eun deiteobeiseuleul eobgeuleideuhaneun gwajeong-eseo bendeoleul byeongyeonghageona keullaudeuwa gat-eun sae inpeulalo idonghaneun geos-eul iyulo deiteoleul daleun deiteobeiseulo idonghal su issseubnida.
DE Die Komponente AMQ Streams macht Apache Kafka dank der Nutzung leistungsstarker Operatoren zur Vereinfachung von Implementierung, Konfiguration, Management und Nutzung Apache Kafka auf OpenShift zu einer nativen Technologie.
KO AMQ 스트림 구성 요소는 OpenShift에서 Apache Kafka의 배포, 설정, 관리 및 사용을 간소화하는 강력한 연산자를 사용하여, Apache Kafka에서 “OpenShift가 기본으로 지원”되도록 합니다.
Transliteração AMQ seuteulim guseong yosoneun OpenShifteseo Apache Kafkaui baepo, seoljeong, gwanli mich sayong-eul gansohwahaneun ganglyeoghan yeonsanjaleul sayonghayeo, Apache Kafka-eseo “OpenShiftga gibon-eulo jiwon”doedolog habnida.
DE Die Komponente AMQ Streams macht Apache Kafka dank der Nutzung leistungsstarker Operatoren zur Vereinfachung von Deployment, Konfiguration, Management und Nutzung von Apache Kafka auf OpenShift zu einer nativen Technologie.
KO AMQ 스트림 구성 요소는 OpenShift에서 Apache Kafka의 배포, 설정, 관리 및 사용을 간소화하는 강력한 연산자를 사용하여, Apache Kafka에서 "OpenShift가 기본으로 지원"되도록 합니다.
Transliteração AMQ seuteulim guseong yosoneun OpenShifteseo Apache Kafkaui baepo, seoljeong, gwanli mich sayong-eul gansohwahaneun ganglyeoghan yeonsanjaleul sayonghayeo, Apache Kafka-eseo "OpenShiftga gibon-eulo jiwon"doedolog habnida.
DE Durch die Nutzung der Ressourcen, Stimmen Sie einer solchen übertragung von Informationen außerhalb Ihres Landes für den Zweck, Ihnen die Nutzung der Ressourcen.
KO 에 의해 자원을 사용하여 동의하는 그러한 정보의 전송 귀하의 국가 외부의 목적을 위해 당신을 가능하게 사용하는 리소스입니다.
Transliteração e uihae jawon-eul sayonghayeo dong-uihaneun geuleohan jeongboui jeonsong gwihaui gugga oebuui mogjeog-eul wihae dangsin-eul ganeunghage sayonghaneun lisoseu-ibnida.
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
KO 260실 규모의 이 브랜드 레지던스는 중심 비즈니스 지구 내의 새로운 복합 용도 개발 지구, 퀘이사 이스탄불 단지에 위치해 있습니다
Transliteração 260sil gyumoui i beulaendeu lejideonseuneun jungsim bijeuniseu jigu naeui saeloun boghab yongdo gaebal jigu, kweisa iseutanbul danjie wichihae issseubnida
DE · „Verlassener“, das letzte Kapitel von Black Ops Cold War: Zombies: Erlebt den epischen Abschluss für Black Ops Cold War: Zombies, abgerundet mit einem neuen Extra, einer neuen Wunderwaffe, Hauptquest und mehr.
KO · “포세이큰", 블랙 옵스 콜드 워좀비의 마지막 챕터 — 블랙 옵스 콜드 워좀비의 장대한 결말과 함께 새로운 특전, 원더웨폰, 기본 퀘스트 및 그외 콘텐츠를 경험하십시오.
Transliteração · “poseikeun", beullaeg obseu koldeu wojombiui majimag chaebteo — beullaeg obseu koldeu wojombiui jangdaehan gyeolmalgwa hamkke saeloun teugjeon, wondeowepon, gibon kweseuteu mich geuoe kontencheuleul gyeongheomhasibsio.
DE Neben Superstars wie Nyjah Huston (USA) wird Brown Teil einer neuen Generation von Athleten sein, die eine der fünf neuen Sportarten präsentieren, die in das olympische Programm für Tokio 2020 aufgenommen worden sind.
KO 스카이 브라운은 니자 휴스턴 (USA)과 같은 슈퍼스타 스케이트보더들과 함께, 도쿄 2020에 출전합니다. 서핑은 도쿄 2020 올림픽 프로그램에 추가된 5가지 새로운 스포츠 중 하나입니다.
Transliteração seukai beulaun-eun nija hyuseuteon (USA)gwa gat-eun syupeoseuta seukeiteubodeodeulgwa hamkke, dokyo 2020e chuljeonhabnida. seoping-eun dokyo 2020 ollimpig peulogeulaem-e chugadoen 5gaji saeloun seupocheu jung hanaibnida.
DE Durch Auswahl eines neuen Landes/einer neuen Region ändert sich möglicherweise die Verfügbarkeit von Produkten, wodurch in Ihrem Warenkorb enthaltene Artikel entfernt werden können. Bitte
KO 새로운 국가/지역을 선택하면 제품을 사용할 수 없을 수 있으며 장바구니의 항목이 사라집니다. 도움이 필요하시면
Transliteração saeloun gugga/jiyeog-eul seontaeghamyeon jepum-eul sayonghal su eobs-eul su iss-eumyeo jangbaguniui hangmog-i salajibnida. doum-i pil-yohasimyeon
DE Integriert einen neuen Viewer zusammen mit einer neuen SFTP-Aktion, die eine sichere Übertragung von Daten an einen Server gewährleistet.
KO 서버에 데이터를 안전하게 전송할 수 있도록 새로운 SFTP Action과 함께 새 뷰어를 추가합니다.
Transliteração seobeoe deiteoleul anjeonhage jeonsonghal su issdolog saeloun SFTP Actiongwa hamkke sae byueoleul chugahabnida.
DE Ob T-Shirts mit aktuellen Karo- und Logo-Designs oder klassische Poloshirts mit unseren charakteristischen Karo- und Streifenmustern – wir präsentieren die neuen Modelle in einer neuen Farbpalette.
KO 새로운 시즌을 위한 체크와 로고 디자인의 티셔츠부터 버버리 시그니처 체크와 아이콘 스트라이프가 돋보이는 클래식 폴로셔츠까지, 새로운 색조의 다양한 아이템을 만나보세요.
Transliteração saeloun sijeun-eul wihan chekeuwa logo dijain-ui tisyeocheubuteo beobeoli sigeunicheo chekeuwa aikon seuteulaipeuga dodboineun keullaesig pollosyeocheukkaji, saeloun saegjoui dayanghan aitem-eul mannaboseyo.
DE Erstellung eines neuen Designs oder einer neuen Kombination, die nicht nur zuvor qualifizierte Bluetooth® Endprodukte oder Subsysteme umfasst.
KO 이전에만 자격을 갖추지 않은 새 디자인 또는 조합 만들기 Bluetooth® 최종 제품 또는 하위 시스템.
Transliteração ijeon-eman jagyeog-eul gajchuji anh-eun sae dijain ttoneun johab mandeulgi Bluetooth® choejong jepum ttoneun hawi siseutem.
alemão | coreano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
DE Erstellung eines neuen Entwurfs oder einer neuen Kombination, die nicht nur zuvor qualifizierte Bluetooth Endprodukte oder Teilsysteme umfasst.
KO 이전에만 자격을 갖추지 않은 새 디자인 또는 조합 만들기 Bluetooth 최종 제품 또는 하위 시스템.
Transliteração ijeon-eman jagyeog-eul gajchuji anh-eun sae dijain ttoneun johab mandeulgi Bluetooth choejong jepum ttoneun hawi siseutem.
alemão | coreano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
DE Der Wechsel zu einem neuen Service bedeutet oft stundenlange Weiterbildungen und manchmal sogar das Erlernen einer neuen Programmiersprache
KO 새로운 서비스로 전환하려면 장시간의 교육이 필요하고, 때로는 새로운 코딩 언어를 배워야 하는 경우도 있습니다
Transliteração saeloun seobiseulo jeonhwanhalyeomyeon jangsigan-ui gyoyug-i pil-yohago, ttaeloneun saeloun koding eon-eoleul baewoya haneun gyeong-udo issseubnida
DE Liebe Phemexer, wir sind zurück mit einer neuen Aktion für Sie! Diesmal verwöhnen wir alle Spot-Trader mit Cashback für alle Handelsgebühren im Zeitraum der neuen Kampagne. Das ist richtig: ke……
KO 회원님들께, 금일, 페멕스 현물 마켓에 12종 ERC 20 계열의 인기 신규자산을 상장하였음을 알려드립니다. 샌드박스(SAND) – 플레이어가 게임 통해서……
Transliteração hoewonnimdeulkke, geum-il, pemegseu hyeonmul makes-e 12jong ERC 20 gyeyeol-ui ingi singyujasan-eul sangjanghayeoss-eum-eul allyeodeulibnida. saendeubagseu(SAND) – peulleieoga geim tonghaeseo……
DE Das Verlassen einer missbräuchlichen Beziehung kann alles umfassen, von der Erlangung einer Schutzanordnung über die Arbeitssuche bis hin zur Einrichtung einer neuen Wohnung
KO 학대적인 관계를 떠나는 것은 보호 명령을 받는 것부터 취업을 하거나 새로운 거주지를 마련하는 것까지 모든 것을 포함할 수 있습니다
Transliteração hagdaejeog-in gwangyeleul tteonaneun geos-eun boho myeonglyeong-eul badneun geosbuteo chwieob-eul hageona saeloun geojujileul malyeonhaneun geoskkaji modeun geos-eul pohamhal su issseubnida
DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
KO 트위터 서비스를 이용하할 경우 귀하는 트위터의 쿠키 사용에 동의하게 됩니다. 트위터와 파트너들은 전 세계에서 서비스를 제공하고 애널리틱스, 개인화, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다.
Transliteração teuwiteo seobiseuleul iyonghahal gyeong-u gwihaneun teuwiteoui kuki sayong-e dong-uihage doebnida. teuwiteowa pateuneodeul-eun jeon segyeeseo seobiseuleul jegonghago aeneollitigseu, gaeinhwa, gwang-goleul wihae kukileul sayonghabnida.
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하와 귀하의 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데 동의합니다
Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida
DE Persönliche Nutzung Kommerzielle Nutzung
DE Der Zweck und Charakter der Nutzung unter Einschluss der Frage, ob eine solche Nutzung kommerzieller Natur ist oder Bildungszwecken ohne Gewinnabsicht dient.
KO 용도가 상업적인 본질을 갖고 있는지 또는 비영리적인 교육적 목적을 갖는지 여부를 포함하는 용도의 목적과 특성.
Transliteração yongdoga sang-eobjeog-in bonjil-eul gajgo issneunji ttoneun biyeonglijeog-in gyoyugjeog mogjeog-eul gajneunji yeobuleul pohamhaneun yongdoui mogjeoggwa teugseong.
DE Hat die Nutzung nur einen kleinen oder gar keinen Effekt, spricht dies in der Regel für eine lautere Nutzung.Könnte man also dein Video anstelle des ursprünglichen Werks ansehen, spricht dieser Faktor eher nicht für dich
KO 일반적으로 영향을 거의 또는 전혀 주지 않는 이용은 공정 이용으로 간주됩니다.사람들이 원저작물 대신 새로운 동영상을 볼 수 있다면 이 요인이 부정적으로 작용할 수 있습니다
Transliteração ilbanjeog-eulo yeonghyang-eul geoui ttoneun jeonhyeo juji anhneun iyong-eun gongjeong iyong-eulo ganjudoebnida.salamdeul-i wonjeojagmul daesin saeloun dong-yeongsang-eul bol su issdamyeon i yoin-i bujeongjeog-eulo jag-yonghal su issseubnida
DE Konfiguration des Zugriffs und Verwaltung der Nutzung der Zendesk REST-API-Services (sofern zutreffend, einschließlich Integrationen, Nutzung der Zendesk Sunshine Services usw.)
KO 해당되는 경우 연동 서비스 및 Zendesk Sunshine 서비스 사용 등을 포함하여 Zendesk의 REST API 서비스에 대한 액세스 구성 및 그 사용에 따른 영향 및 결과 이해
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u yeondong seobiseu mich Zendesk Sunshine seobiseu sayong deung-eul pohamhayeo Zendeskui REST API seobiseue daehan aegseseu guseong mich geu sayong-e ttaleun yeonghyang mich gyeolgwa ihae
DE Persönliche Nutzung Kommerzielle Nutzung
DE Persönliche Nutzung Kommerzielle Nutzung
DE Persönliche Nutzung Kommerzielle Nutzung
DE Selbst parken: 37 CAD/Nacht zzgl. Steuern, unbegrenzte Nutzung Parkservice: 45 CAD/Nacht zzgl. Steuern, unbegrenzte Nutzung
KO 셀프 주차: $37 CAD/박 + 세금, 서비스 이용 제한 없음 발렛 주차 서비스: $45 CAD/박 + 세금, 서비스 이용 제한 없음
Transliteração selpeu jucha: $37 CAD/bag + segeum, seobiseu iyong jehan eobs-eum balles jucha seobiseu: $45 CAD/bag + segeum, seobiseu iyong jehan eobs-eum
DE eine Erklärung von Ihnen, in der Sie nach bestem Wissen darlegen, dass der Eigentümer des betreffenden Materials oder sein Bevollmächtigter keine Einwilligung zur Nutzung des Materials gegeben hat oder dass die Nutzung rechtlich unzulässig ist; und
KO 귀하가 의심되는 사용이 저작권 소유자, 그 대리인 또는 법률을 통해 허가를 받지 않았다는 선의의 믿음이 있음을 진술한 내용
Transliteração gwihaga uisimdoeneun sayong-i jeojaggwon soyuja, geu daeliin ttoneun beoblyul-eul tonghae heogaleul badji anh-assdaneun seon-uiui mid-eum-i iss-eum-eul jinsulhan naeyong
DE Der Schutz von Daten der australischen Regierung vor Zugriff, unbefugter Nutzung und Offenlegung bleibt eine der wichtigsten Überlegungen bei der Beschaffung und Nutzung von Cloud-Diensten
KO 호주 정부 데이터를 액세스, 무단 공개 및 노출로부터 보호하는 것은 클라우드 서비스를 조달하고 활용할 때 주요 고려 사항이 됩니다
Transliteração hoju jeongbu deiteoleul aegseseu, mudan gong-gae mich nochullobuteo bohohaneun geos-eun keullaudeu seobiseuleul jodalhago hwal-yonghal ttae juyo golyeo sahang-i doebnida
DE Selbst parken: 37 CAD/Nacht zzgl. Steuern, unbegrenzte Nutzung Parkservice: 45 CAD/Nacht zzgl. Steuern, unbegrenzte Nutzung
KO 셀프 주차: $37 CAD/1박 + 세금, 이용에 제한 없음 발렛 주차 서비스: $45 CAD/1박 + 세금, 이용에 제한 없음
Transliteração selpeu jucha: $37 CAD/1bag + segeum, iyong-e jehan eobs-eum balles jucha seobiseu: $45 CAD/1bag + segeum, iyong-e jehan eobs-eum
DE Darüber hinaus können Sie die Nutzung von Ressourcen kontenübergreifend anzeigen und die Kosten mit dem AWS Cost Explorer verfolgen und Ihre Nutzung von Rechenressourcen mit dem AWS Compute Optimizer optimieren.
KO 이외에도 AWS Cost Explorer를 사용하여 여러 계정에서 리소스 사용을 보고 비용을 추적하며, AWS Compute Optimizer를 사용하여 컴퓨팅 리소스 사용을 최적화할 수 있습니다.
Transliteração ioeedo AWS Cost Explorerleul sayonghayeo yeoleo gyejeong-eseo lisoseu sayong-eul bogo biyong-eul chujeoghamyeo, AWS Compute Optimizerleul sayonghayeo keompyuting lisoseu sayong-eul choejeoghwahal su issseubnida.
alemão | coreano |
---|---|
aws | aws |
DE In jedem Fall musss die Nutzung der Dienste durch Kinder unter Verantwortung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten erfolgen und jede Nutzung der Dienste wird als von ihnen gebilligt angenommen
KO 어떠한 경우든 아동의 서비스의 이용은 부모 또는 법정대리인의 책임하에 이루어져야 하며, 회사 서비스의 이용은 법정대리인의 확인 절차를 밟았다고 간주합니다
Transliteração eotteohan gyeong-udeun adong-ui seobiseuui iyong-eun bumo ttoneun beobjeongdaeliin-ui chaeg-imha-e ilueojyeoya hamyeo, hoesa seobiseuui iyong-eun beobjeongdaeliin-ui hwag-in jeolchaleul balb-assdago ganjuhabnida
DE Der Zweck und Charakter der Nutzung unter Einschluss der Frage, ob eine solche Nutzung kommerzieller Natur ist oder Bildungszwecken ohne Gewinnabsicht dient.
KO 용도가 상업적인 본질을 갖고 있는지 또는 비영리적인 교육적 목적을 갖는지 여부를 포함하는 용도의 목적과 특성.
Transliteração yongdoga sang-eobjeog-in bonjil-eul gajgo issneunji ttoneun biyeonglijeog-in gyoyugjeog mogjeog-eul gajneunji yeobuleul pohamhaneun yongdoui mogjeoggwa teugseong.
DE Hat die Nutzung nur einen kleinen oder gar keinen Effekt, spricht dies in der Regel für eine lautere Nutzung.Könnte man also dein Video anstelle des ursprünglichen Werks ansehen, spricht dieser Faktor eher nicht für dich
KO 일반적으로 영향을 거의 또는 전혀 주지 않는 이용은 공정 사용으로 간주됩니다.사람들이 원저작물 대신 새로운 동영상을 볼 수 있다면 이 요인이 부정적으로 작용할 수 있습니다
Transliteração ilbanjeog-eulo yeonghyang-eul geoui ttoneun jeonhyeo juji anhneun iyong-eun gongjeong sayong-eulo ganjudoebnida.salamdeul-i wonjeojagmul daesin saeloun dong-yeongsang-eul bol su issdamyeon i yoin-i bujeongjeog-eulo jag-yonghal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções