DE Verständlich, denn die beiden kommen nicht aus der Studiofotografie
Traduzir "live stream studiofotografie" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "live stream studiofotografie" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de live stream studiofotografie
alemão
coreano
KO 두 사람이 스튜디오 포토그래퍼 출신이 아니라, 로케이션 현장에서 다큐멘터리 사진을 찍으면서 잔뼈가 굵어졌다는 사실이 아마 그 이유 가운데 하나로 작용할 것이다
Transliteração du salam-i seutyudio potogeulaepeo chulsin-i anila, lokeisyeon hyeonjang-eseo dakyumenteoli sajin-eul jjig-eumyeonseo janppyeoga gulg-eojyeossdaneun sasil-i ama geu iyu gaunde hanalo jag-yonghal geos-ida
DE Lanny weist auch darauf hin, dass ihre Art zu fotografieren sich stark von der Studiofotografie unterscheidet, weil sie eben nicht JEDE kleinste Variable unter Kontrolle haben, die so entscheidend sind
KO 차이를 만들어내는 모든 변수를 제어하지 않기 때문에 그들이 촬영하는 방식은 스튜디오 촬영과 다르다고 Lanny는 덧붙였다
Transliteração chaileul mandeul-eonaeneun modeun byeonsuleul jeeohaji anhgi ttaemun-e geudeul-i chwal-yeonghaneun bangsig-eun seutyudio chwal-yeong-gwa daleudago Lannyneun deosbut-yeossda
DE Erstellen Sie Live-Inputs und beginnen Sie damit, RTMP-Feeds an Cloudflare Stream zu übermitteln. Betrachten Sie Ihren Live-Stream über HLS/DASH oder als Simultanübertragung auf Plattformen von Drittanbietern.
KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.
Transliteração laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.
DE Nach der Live-Schaltung deines Events durch deinen Kodierer wird dein Stream auf diesem Portal angezeigt. Von hier aus kannst du deinen Stream dann live auf Facebook übertragen.
KO 라이브 관제실은 라이브를 실행한 후 인코더로부터 스트림이 들어오고 이 스트림을 YouTube로 실시간으로 내보내는 포털입니다.
Transliteração laibeu gwanjesil-eun laibeuleul silhaenghan hu inkodeolobuteo seuteulim-i deul-eoogo i seuteulim-eul YouTubelo silsigan-eulo naebonaeneun poteol-ibnida.
DE Erstellen Sie Live-Inputs und beginnen Sie damit, RTMP-Feeds an Cloudflare Stream zu übermitteln. Betrachten Sie Ihren Live-Stream über HLS/DASH oder als Simultanübertragung auf Plattformen von Drittanbietern.
KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.
Transliteração laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.
DE Nach der Live-Schaltung deines Events durch deinen Kodierer wird dein Stream auf diesem Portal angezeigt. Von hier aus kannst du deinen Stream dann live auf Facebook übertragen.
KO 라이브 관제실은 라이브를 실행한 후 인코더로부터 스트림이 들어오고 이 스트림을 YouTube로 실시간으로 내보내는 포털입니다.
Transliteração laibeu gwanjesil-eun laibeuleul silhaenghan hu inkodeolobuteo seuteulim-i deul-eoogo i seuteulim-eul YouTubelo silsigan-eulo naebonaeneun poteol-ibnida.
DE Wenn sich der Toggle-Status für ein bestimmtes wiederkehrendes Live-Event ändert, erbt jeder neue Live-Stream diese Einstellung und dieses Live-Event berücksichtigt die Einstellung in den Kontoeinstellungen nicht mehr.
KO 특정 반복 라이브 이벤트에 대한 토글 상태가 변경되면 각각의 새로운 라이브 스트림이 이 설정을 상속하고 이 라이브 이벤트는 더 이상 계정 설정의 설정을 따르지 않습니다.
Transliteração teugjeong banbog laibeu ibenteue daehan togeul sangtaega byeongyeongdoemyeon gaggag-ui saeloun laibeu seuteulim-i i seoljeong-eul sangsoghago i laibeu ibenteuneun deo isang gyejeong seoljeong-ui seoljeong-eul ttaleuji anhseubnida.
DE ⚠️Hinweis: Bei einigen Anbietern musst du den Live-Stream zusätzlich von ihrem Portal oder ihrer Anwendung aus live schalten, damit er auf diesem Ziel live ist.
KO ⚠️ 참고: 일부 서비스에서는 해당 목적지로 스트리밍하려면 포털 또는 앱에서 직접 스트림을 실시간으로 푸시해야 합니다.
Transliteração ⚠️ chamgo: ilbu seobiseueseoneun haedang mogjeogjilo seuteuliminghalyeomyeon poteol ttoneun aeb-eseo jigjeob seuteulim-eul silsigan-eulo pusihaeya habnida.
DE 13. Wenn du bereit bist, live zu gehen, tippe auf den roten Button auf dem Bildschirm. Oben in der App wird ein roter „LIVE“-Indikator angezeigt, der dich darüber informiert, dass dein Stream von deinem mobilen Gerät nun live ist.
KO 13. 라이브 방송을 시작할 준비가 되면 화면의 빨간 버튼을 탭합니다. 앱 상단에 빨간색 'LIVE' 표시기가 표시되어 모바일 기기의 스트림이 현재 라이브 중임을 알려줍니다.
Transliteração 13. laibeu bangsong-eul sijaghal junbiga doemyeon hwamyeon-ui ppalgan beoteun-eul taebhabnida. aeb sangdan-e ppalgansaeg 'LIVE' pyosigiga pyosidoeeo mobail gigiui seuteulim-i hyeonjae laibeu jung-im-eul allyeojubnida.
DE in der oberen rechten Ecke der Vorschauseite, um den Stream zu beenden. Der Stream wird dann sofort archiviert. (Wenn du einen externen Encoder verwendest, musst du deinen Stream auch dort beenden).
KO 를 클릭합니다. 스트림이 즉시 보관 처리되기 시작합니다. (외부 인코더를 사용하는 경우, 외부 인코더에서도 스트리밍을 중지해야 합니다.)
Transliteração leul keullighabnida. seuteulim-i jeugsi bogwan cheolidoegi sijaghabnida. (oebu inkodeoleul sayonghaneun gyeong-u, oebu inkodeoeseodo seuteuliming-eul jungjihaeya habnida.)
DE zeigt deine RTMP-URL und deinen Stream-Key, die Vorschau deines Streams, wenn du den Stream von deinem Encoder aus startest, und andere Stream-Elemente auf der linken Seite, wie z. B. Chat, Umfragen und Q&A.
KO 을 선택하면 RTMP URL 및 스트림 키, 인코더에서 스트리밍 시작 시 스트림 미리 보기를 비롯하여 채팅, 투표, Q/A와 같은 스트림의 기타 요소가 왼쪽에 표시됩니다.
Transliteração eul seontaeghamyeon RTMP URL mich seuteulim ki, inkodeoeseo seuteuliming sijag si seuteulim mili bogileul biloshayeo chaeting, tupyo, Q/Awa gat-eun seuteulim-ui gita yosoga oenjjog-e pyosidoebnida.
DE Das Stream-Vorschaufenster zeigt genau an, wie dein Stream für die Zuschauer aussieht. Die Live-Analysen befinden sich direkt darunter.
KO 스트림 미리 보기 창은 시청자에게 스트리밍이 어떻게 나타나는지 정확하게 보여주며 바로 아래에는 실시간 애널리틱스가 표시됩니다.
Transliteração seuteulim mili bogi chang-eun sicheongja-ege seuteuliming-i eotteohge natananeunji jeonghwaghage boyeojumyeo balo alaeeneun silsigan aeneollitigseuga pyosidoebnida.
DE Wenn dein Stream endet, verwandelt sich deine Seite mit den Live-Einstellungen in die Post-Live-Version. Die Anzeigelampe oben wechselt zu
KO 스트리밍을 종료하면 라이브 설정 페이지도 종료된 라이브 버전으로 변경됩니다. 상단의 표시기가
Transliteração seuteuliming-eul jonglyohamyeon laibeu seoljeong peijido jonglyodoen laibeu beojeon-eulo byeongyeongdoebnida. sangdan-ui pyosigiga
DE Es gibt auch weitere Funktionen, die für Enterprise-Benutzer relevant sein können, aber nicht notwendigerweise unternehmensspezifisch sind, einschließlich Vimeo Live-Funktionen wie Live-Abstimmungen und Q&As für deinen Stream
KO Enterprise 사용자와 관련이 있을 수 있는 부가 기능들이 있지만 스트리밍을 위한 실시간 투표와 Q&A와 같은 Vimeo Live 기능을 포함하며 Enterprise 특정 기능만 있는 것은 아닙니다
Transliteração Enterprise sayongjawa gwanlyeon-i iss-eul su issneun buga gineungdeul-i issjiman seuteuliming-eul wihan silsigan tupyowa Q&Awa gat-eun Vimeo Live gineung-eul pohamhamyeo Enterprise teugjeong gineungman issneun geos-eun anibnida
DE Beachte dabei, dass du bei einigen Anbietern den Stream zusätzlich von ihrem Portal oder ihrer Anwendung aus live schalten musst, damit er auf diesem Ziel live ist.
KO 일부 서비스에서는 해당 목적지에서 스트리밍하기 위해 포털 또는 애플리케이션에서 추가적으로 스트림을 실시간으로 푸시해야 합니다.
Transliteração ilbu seobiseueseoneun haedang mogjeogjieseo seuteuliminghagi wihae poteol ttoneun aepeullikeisyeon-eseo chugajeog-eulo seuteulim-eul silsigan-eulo pusihaeya habnida.
DE klickst, gelangst du zur Live-Vorschau-Seite, auf der du entweder mit deiner Webcam live gehen oder die RTMP-URL und den Stream-Schlüssel zur Eingabe in deinen Encoder abrufen kannst
KO 을 클릭하면 라이브 미리 보기 페이지로 이동하여 웹캠으로 라이브를 시작하거나 RTMP URL과 스트림 키를 가져와 인코더에 입력할 수 있습니다
Transliteração eul keullighamyeon laibeu mili bogi peijilo idonghayeo webkaem-eulo laibeuleul sijaghageona RTMP URLgwa seuteulim kileul gajyeowa inkodeoe iblyeoghal su issseubnida
DE Es gibt auch weitere Funktionen, die für Enterprise-Benutzer relevant sein können, aber nicht notwendigerweise unternehmensspezifisch sind, einschließlich Vimeo Live-Funktionen wie Live-Abstimmungen und Q&As für deinen Stream
KO Enterprise 사용자와 관련이 있을 수 있는 부가 기능들이 있지만 스트리밍을 위한 실시간 투표와 Q/A와 같은 Vimeo Live 기능을 포함하며 Enterprise 특정 기능만 있는 것은 아닙니다
Transliteração Enterprise sayongjawa gwanlyeon-i iss-eul su issneun buga gineungdeul-i issjiman seuteuliming-eul wihan silsigan tupyowa Q/Awa gat-eun Vimeo Live gineung-eul pohamhamyeo Enterprise teugjeong gineungman issneun geos-eun anibnida
DE Um mit SlingStudio einen Stream auf Vimeo Live zu beginnen, musst du dich zunächst bei SlingStudio anmelden und ein neues Live-Projekt starten, bevor du Vimeo aus dem Menü „Ziele“ auswählen kannst.
KO SlingStudio를 사용하여 Vimeo Live로 스트리밍하려면, 목적지 메뉴에서 Vimeo를 선택하기 전에 먼저 SlingStudio에 로그인하고 새 라이브 프로젝트를 시작해야 합니다.
Transliteração SlingStudioleul sayonghayeo Vimeo Livelo seuteuliminghalyeomyeon, mogjeogji menyueseo Vimeoleul seontaeghagi jeon-e meonjeo SlingStudio-e logeu-inhago sae laibeu peulojegteuleul sijaghaeya habnida.
DE ⚠️Hinweis: Wenn du den Stream zuerst von deinem Encoder aus beendest, löst dies unser 5-minütiges Zeitfenster aus, das es Benutzern ermöglichen soll, sich erneut mit demselben Event zu verbinden, falls der Stream unterbrochen wird
KO ⚠️참고: 인코더에서 먼저 스트리밍을 종료하면 스트리밍이 중단된 경우 사용자가 동일한 이벤트에 다시 연결할 수 있도록 하는 5분간의 재연결 창이 나타납니다
Transliteração ⚠️chamgo: inkodeoeseo meonjeo seuteuliming-eul jonglyohamyeon seuteuliming-i jungdandoen gyeong-u sayongjaga dong-ilhan ibenteue dasi yeongyeolhal su issdolog haneun 5bungan-ui jaeyeongyeol chang-i natanabnida
DE iCloud Photo Library hat Photo Stream weitgehend ersetzt, obwohl Photo Stream unter iOS weiterhin verfügbar ist
KO iOS에서 여전히 사진 스트림을 사용할 수 있지만 iCloud 사진 보관함은 사진 스트림을 대체했습니다
Transliteração iOSeseo yeojeonhi sajin seuteulim-eul sayonghal su issjiman iCloud sajin bogwanham-eun sajin seuteulim-eul daechehaessseubnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
DE Unsere Stream-Zustandsüberwachung ermöglicht es dir, in Echtzeit zu sehen, wie gut dein Stream funktioniert
KO 스트리밍 상태 모니터링 기능을 사용하면 실시간으로 스트리밍 상태를 확인할 수 있습니다
Transliteração seuteuliming sangtae moniteoling gineung-eul sayonghamyeon silsigan-eulo seuteuliming sangtaeleul hwag-inhal su issseubnida
DE Wenn du auf Vimeo streamst, siehst du einige Metriken direkt unter deiner Stream-Vorschau, mit denen du verfolgen kannst, wie viele Personen deinen Stream ansehen und wie lange.
KO Vimeo로 스트리밍하면 스트림 미리 보기 바로 아래에 지표가 표시되어 현재 시청 중인 사람들의 수와 시청 시간을 파악할 수 있습니다.
Transliteração Vimeolo seuteuliminghamyeon seuteulim mili bogi balo alaee jipyoga pyosidoeeo hyeonjae sicheong jung-in salamdeul-ui suwa sicheong sigan-eul paaghal su issseubnida.
DE Dein Stream-Key befindet sich hier. Klicke neben dem Stream-Key auf Kopieren. Denke daran, ihn nicht mit anderen zu teilen.
KO 여기에서 스트림 키 (방송 암호 키)를 찾을 수 있습니다. 스트림 키 옆에 있는 복사를 클릭합니다. 이 스트림 키는 누구와도 공유하지 않아야 합니다.
Transliteração yeogieseo seuteulim ki (bangsong amho ki)leul chaj-eul su issseubnida. seuteulim ki yeop-e issneun bogsaleul keullighabnida. i seuteulim kineun nuguwado gong-yuhaji anh-aya habnida.
DE Nicht aufgeführt: Jede Person, die den Link zu deinem Stream hat, kann ihn sich ansehen; der Stream selbst erscheint jedoch nicht in der Suche
KO 일부 공개: 링크가 있는 모든 사용자가 스트리밍을 볼 수 있지만 검색에는 나타나지 않음
Transliteração ilbu gong-gae: lingkeuga issneun modeun sayongjaga seuteuliming-eul bol su issjiman geomsaeg-eneun natanaji anh-eum
DE Mit 2000 kbps kann ein 720p-Stream erzeugt werden, während 5000 kbps die maximale Bitrate ist, die wir für einen 1080p-Stream empfehlen
KO 2000kbps는 720p 스트리밍을 생성할 수 있지만 5000kbps는 1080p 스트리밍에 권장하는 최대 비트레이트입니다
Transliteração 2000kbpsneun 720p seuteuliming-eul saengseonghal su issjiman 5000kbpsneun 1080p seuteuliming-e gwonjanghaneun choedae biteuleiteu-ibnida
DE Füge einen identifizierenden Titel hinzu (z. B. „Twitter“), füge dann die Server-URL von Twitter in das Feld RTMP-URL und den Stream-Key von Twitter in das Feld Stream-Key ein. Stelle sicher, dass du anschließend auf Speichern klickst.
KO 식별할 수 있는 제목 (예: 'Twitter')을 추가한 다음 Twitter의 서버 URL을 RTMP URL 필드에 붙여넣고 Twitter의 스트림 키를 스트림 키 필드에 붙여넣습니다. 반드시 저장을 클릭하세요.
Transliteração sigbyeolhal su issneun jemog (ye: 'Twitter')eul chugahan da-eum Twitterui seobeo URLeul RTMP URL pildeue but-yeoneohgo Twitterui seuteulim kileul seuteulim ki pildeue but-yeoneohseubnida. bandeusi jeojang-eul keullighaseyo.
DE rechts oben klicken, um den Stream für dein Publikum zu starten. Wenn du einen externen Encoder verwendest, starte den Stream vom Encoder aus (wenn du dich dafür entscheidest,
KO 버튼을 클릭하여 시청자에게 스트리밍을 시작할 수 있습니다. 외부 인코더를 사용하는 경우, 인코더에서 스트리밍을 시작합니다. (
Transliteração beoteun-eul keullighayeo sicheongja-ege seuteuliming-eul sijaghal su issseubnida. oebu inkodeoleul sayonghaneun gyeong-u, inkodeoeseo seuteuliming-eul sijaghabnida. (
DE Der LTS-Stream (Long Term Support Stream) richtet sich an Nutzer, die für längere Zeit mit einer stabilen Version an der Entwicklung und Veröffentlichung ihrer Spiele/Inhalte weiterarbeiten möchten.
KO 장기지원 릴리스(LTS stream)는 지속적으로 게임/콘텐츠를 개발하고 출시하면서 안정적인 버전을 오랫동안 사용하고자 하는 사용자를 위한 릴리스입니다.
Transliteração jang-gijiwon lilliseu(LTS stream)neun jisogjeog-eulo geim/kontencheuleul gaebalhago chulsihamyeonseo anjeongjeog-in beojeon-eul olaesdong-an sayonghagoja haneun sayongjaleul wihan lilliseu-ibnida.
DE Der LTS-Stream (Long Term Support Stream) richtet sich an Nutzer, die für längere Zeit mit einer stabilen Version an der Entwicklung und Veröffentlichung ihrer Spiele/Inhalte weiterarbeiten möchten.
KO 장기지원 릴리스(LTS stream)는 지속적으로 게임/콘텐츠를 개발하고 출시하면서 안정적인 버전을 오랫동안 사용하고자 하는 사용자를 위한 릴리스입니다.
Transliteração jang-gijiwon lilliseu(LTS stream)neun jisogjeog-eulo geim/kontencheuleul gaebalhago chulsihamyeonseo anjeongjeog-in beojeon-eul olaesdong-an sayonghagoja haneun sayongjaleul wihan lilliseu-ibnida.
DE iCloud Photo Library hat Photo Stream weitgehend ersetzt, obwohl Photo Stream unter iOS weiterhin verfügbar ist
KO iOS에서 여전히 사진 스트림을 사용할 수 있지만 iCloud 사진 보관함은 사진 스트림을 대체했습니다
Transliteração iOSeseo yeojeonhi sajin seuteulim-eul sayonghal su issjiman iCloud sajin bogwanham-eun sajin seuteulim-eul daechehaessseubnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
DE Wenn du dein Limit mitten im Stream überschreitest, werden die erweiterten Untertitel weiterhin angezeigt, bis du deinen Stream beendest
KO 스트리밍 도중에 한도를 초과하면 스트리밍이 종료될 때까지 자막이 계속 표시됩니다
Transliteração seuteuliming dojung-e handoleul chogwahamyeon seuteuliming-i jonglyodoel ttaekkaji jamag-i gyesog pyosidoebnida
DE Wenn du deinen Stream startest, wird der Player automatisch geladen. Wenn du deinen Stream stoppst, zeigt der Player an, dass das Event archiviert wird. Die Chat-Einbettung zeigt an, dass er offline ist.
KO 스트림을 시작하면 플레이어가 자동으로 로드됩니다. 스트림을 중지하면 플레이어는 이벤트가 보관될 것임을 알리고 채팅 임베드는 오프라인으로 표시됩니다.
Transliteração seuteulim-eul sijaghamyeon peulleieoga jadong-eulo lodeudoebnida. seuteulim-eul jungjihamyeon peulleieoneun ibenteuga bogwandoel geos-im-eul alligo chaeting imbedeuneun opeulain-eulo pyosidoebnida.
DE Wenn ein Stream keine Verbindung herstellt und sich die Bitrate nicht ändert, stelle sicher, dass dein Stream auf eine maximale Auflösung von 1920x1080, eine maximale Bildrate von 60 FPS und einen Force Keyframe von 2 Sekunden eingestellt ist
KO 스트림이 연결되지 않고 비트레이트가 변하지 않는 경우, 스트림 설정이 최고 해상도 1920x1080, 최대 프레임레이트 60FPS, 강제 키 프레임 2초로 설정되어있는지 확인하세요
Transliteração seuteulim-i yeongyeoldoeji anhgo biteuleiteuga byeonhaji anhneun gyeong-u, seuteulim seoljeong-i choego haesangdo 1920x1080, choedae peuleimleiteu 60FPS, gangje ki peuleim 2cholo seoljeongdoeeoissneunji hwag-inhaseyo
DE Unsere Stream-Zustandsüberwachung ermöglicht es dir, in Echtzeit zu sehen, wie gut dein Stream funktioniert
KO 스트림 상태 모니터링 기능을 사용하면 실시간으로 스트림 상태를 확인할 수 있습니다
Transliteração seuteulim sangtae moniteoling gineung-eul sayonghamyeon silsigan-eulo seuteulim sangtaeleul hwag-inhal su issseubnida
DE Auch wenn du eine Startzeit für deinen Event planst, musst du den Stream manuell senden, um den Stream zum gewählten Zeitpunkt zu beginnen.
KO 이벤트 시작 시간을 예약하더라도 선택한 시간에 시작하려면 스트림을 수동으로 보내야 합니다.
Transliteração ibenteu sijag sigan-eul yeyaghadeolado seontaeghan sigan-e sijaghalyeomyeon seuteulim-eul sudong-eulo bonaeya habnida.
DE Kopiere den Stream-Key aus der Broadcast-Ansicht auf Vimeo und füge ihn in das Stream-Key-Feld in der OBS ein.
KO Vimeo의 방송 뷰에서 스트림 키를 복사하여 OBS의 스트림 키 필드에 붙여넣습니다.
Transliteração Vimeoui bangsong byueseo seuteulim kileul bogsahayeo OBSui seuteulim ki pildeue but-yeoneohseubnida.
DE siehst du einige Metriken direkt unter deiner Stream-Vorschau, mit denen du verfolgen kannst, wie viele Personen deinen Stream ansehen und wie lange.
KO 스트림 미리 보기 바로 아래에 몇 가지 측정항목이 표시되어 얼마나 많은 사람들이 스트림을 시청하고 있는지 추적할 수 있습니다.
Transliteração seuteulim mili bogi balo alaee myeoch gaji cheugjeonghangmog-i pyosidoeeo eolmana manh-eun salamdeul-i seuteulim-eul sicheonghago issneunji chujeoghal su issseubnida.
DE Mit 2000 kbps kann ein 720p-Stream erzeugt werden, während 5000 kbps die maximale Bitrate ist, die wir für einen 1080p-Stream unterstützen
KO 2000kbps는 720p 스트림을 생성할 수 있지만, 5000kbps는 1080p 스트림에 대해 지원하는 최대 비트레이트입니다
Transliteração 2000kbpsneun 720p seuteulim-eul saengseonghal su issjiman, 5000kbpsneun 1080p seuteulim-e daehae jiwonhaneun choedae biteuleiteu-ibnida
DE Mit 2000 kbps kann ein 720p-Stream erzeugt werden, während 5000 kbps die maximale Bitrate ist, die wir für einen 1080p-Stream empfehlen
KO 2000kbps는 720p 스트리밍을 생성할 수 있지만 5000kbps는 1080p 스트리밍에 권장하는 최대 비트레이트입니다
Transliteração 2000kbpsneun 720p seuteuliming-eul saengseonghal su issjiman 5000kbpsneun 1080p seuteuliming-e gwonjanghaneun choedae biteuleiteu-ibnida
DE Wenn du den Schalter später im Stream wieder aktivierst, nachdem er zuvor im Stream deaktiviert wurde, wird ein neues Event am Simulcast-Ziel erstellt, sodass das Simulcast-Video über mehrere Events auf der anderen Plattform fragmentiert werden kann.
KO 동시 방송 스위치를 껐다가 나중에 다시 켜면 동시 방송 목적지에 새 이벤트가 생성되므로 동시 방송된 동영상이 다른 플랫폼에서 여러 이벤트로 파편화될 수 있습니다.
Transliteração dongsi bangsong seuwichileul kkeossdaga najung-e dasi kyeomyeon dongsi bangsong mogjeogjie sae ibenteuga saengseongdoemeulo dongsi bangsongdoen dong-yeongsang-i daleun peullaespom-eseo yeoleo ibenteulo papyeonhwadoel su issseubnida.
DE in der unteren linken Ecke des Producer-Portals klickst. Dadurch wird der Stream auf Facebook beendet und als Video gepostet. Du kannst den Stream anschließend auf Vimeo beenden.
KO 버튼을 클릭하여 Facebook에서 스트림을 중지합니다. 이렇게 하면 Facebook에서 스트림이 종료되고 동영상으로 게시됩니다. 그런 다음 Vimeo에서 스트림을 종료할 수 있습니다.
Transliteração beoteun-eul keullighayeo Facebook-eseo seuteulim-eul jungjihabnida. ileohge hamyeon Facebook-eseo seuteulim-i jonglyodoego dong-yeongsang-eulo gesidoebnida. geuleon da-eum Vimeoeseo seuteulim-eul jonglyohal su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
DE Nicht gelistet: Jede Person, die den Link zu deinem Stream hat, kann ihn sich ansehen; der Stream selbst erscheint jedoch nicht in der Suche
KO 일부 공개: 링크가 있는 모든 사용자가 스트리밍을 볼 수 있지만 검색에는 나타나지 않음
Transliteração ilbu gong-gae: lingkeuga issneun modeun sayongjaga seuteuliming-eul bol su issjiman geomsaeg-eneun natanaji anh-eum
DE Dein Stream-Key befindet sich hier. Klicke neben dem Stream-Key auf Kopieren. Denke daran, ihn nicht mit anderen zu teilen.
KO 여기에서 스트림 키 (방송 암호 키)를 찾을 수 있습니다. 스트림 키 옆에 있는 복사를 클릭합니다. 이 스트림 키는 누구와도 공유하지 않아야 합니다.
Transliteração yeogieseo seuteulim ki (bangsong amho ki)leul chaj-eul su issseubnida. seuteulim ki yeop-e issneun bogsaleul keullighabnida. i seuteulim kineun nuguwado gong-yuhaji anh-aya habnida.
DE Enterprise-Benutzer mit einem zusätzlichen Encoder können auch einen Backup-Stream einrichten, indem sie den Backup-Stream-Key verwenden.
KO 추가적인 인코더가 있는 Enterprise 사용자는 백업 스트림 키를 사용하여 백업 스트림을 설정할 수 있습니다.
Transliteração chugajeog-in inkodeoga issneun Enterprise sayongjaneun baeg-eob seuteulim kileul sayonghayeo baeg-eob seuteulim-eul seoljeonghal su issseubnida.
DE Wenn du bereit bist, den Stream zu beenden, klicke auf der OTT-Plattform auf Event beenden und beende dann den Stream in der mobilen App durch Tippen auf den Stopp-Button
KO 스트림을 종료할 준비가 되면 OTT 플랫폼에서 이벤트 종료를 클릭한 다음 모바일 앱에서 중지 버튼을 눌러 스트림을 종료합니다
Transliteração seuteulim-eul jonglyohal junbiga doemyeon OTT peullaespom-eseo ibenteu jonglyoleul keullighan da-eum mobail aeb-eseo jungji beoteun-eul nulleo seuteulim-eul jonglyohabnida
DE Event Stream Processing nutzt eine Data-Streaming-Plattform, um Events aufzunehmen und den Event Stream zu verarbeiten oder zu transformieren.
KO 이벤트 스트림 처리는 데이터 스트리밍 플랫폼을 사용하여 이벤트를 수집하고 이벤트 스트림을 처리하거나 변환합니다.
Transliteração ibenteu seuteulim cheolineun deiteo seuteuliming peullaespom-eul sayonghayeo ibenteuleul sujibhago ibenteu seuteulim-eul cheolihageona byeonhwanhabnida.
DE Cloudflare Stream ist eine Live-Streaming- und On-Demand-Videoplattform, die Videos mit einem einzigen Produkt einspielen, codieren, aufzeichnen und abspielen kann.
KO Cloudflare Stream은 라이브 스트리밍 및 주문형 비디오 플랫폼으로 하나의 통합 제품으로부터 비디오를 가져오고, 인코딩하고, 녹화하고, 재생합니다.
Transliteração Cloudflare Stream-eun laibeu seuteuliming mich jumunhyeong bidio peullaespom-eulo hanaui tonghab jepum-eulobuteo bidioleul gajyeoogo, inkodinghago, noghwahago, jaesaenghabnida.
DE Cloudflare Stream stellt die Funktionen bereit, die Sie benötigen, um ein außergewöhnliches Live-Streaming-Erlebnis zu bieten.
KO Cloudflare Stream은 탁월한 라이브 스트리밍 경험을 제공할 수 있는 기능을 제공합니다.
Transliteração Cloudflare Stream-eun tag-wolhan laibeu seuteuliming gyeongheom-eul jegonghal su issneun gineung-eul jegonghabnida.
DE Live-Übertragung mit Stream Player oder einem beliebigen HLS/DASH-Player
KO Stream Player 또는 모든 HLS/DASH 플레이어를 이용한 라이브 방송
Transliteração Stream Player ttoneun modeun HLS/DASH peulleieoleul iyonghan laibeu bangsong
DE Die Planung deines Live-Events für ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit ist optional und als Information für deine Zuschauer gedacht. Es gibt derzeit keine Möglichkeit, deinen Stream automatisch zu einer geplanten Zeit zu starten.
KO 특정 날짜와 시간으로 라이브 이벤트를 예약하는 것은 선택 사항이며 시청자에게 정보를 제공하기 위한 목적입니다. 현재 예약된 시간에 스트림을 자동으로 시작할 수 있는 방법은 없습니다.
Transliteração teugjeong naljjawa sigan-eulo laibeu ibenteuleul yeyaghaneun geos-eun seontaeg sahang-imyeo sicheongja-ege jeongboleul jegonghagi wihan mogjeog-ibnida. hyeonjae yeyagdoen sigan-e seuteulim-eul jadong-eulo sijaghal su issneun bangbeob-eun eobs-seubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stream live live stream deinen stream live photo stream stream cloudflare stream stellt cloudflare stream ihrem stream kafka stream stream einstellungen deinen stream willow stream spa stream gesendet stream key photo stream herunter icloud photo stream stream player dein stream amazon kinesis stream centos linux stream cloudflare stream unterstützt stream verarbeitung echtzeit stream verarbeitungsanwendungen stream auf diesem geht live live live chat live chat software live chat funktion live chats live encoder live aufnahmen sowohl live plattform live live konto live events live streams jetzt live live kategorie facebook live live mitarbeiter live version live teilnehmer kunden – live chat live streaming live audio streaming live system live gehen live demonstration live produktion
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe