Traduzir "halte deine erlebnisse" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "halte deine erlebnisse" de alemão para coreano

Traduções de halte deine erlebnisse

"halte deine erlebnisse" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

halte 모든
deine 같은 개인 경우 다른 다시 다음 데이터 또는 또한 많은 모든 어떤 어떻게 없습니다 있는 제품 함께 합니다 현재
erlebnisse 경험 비즈니스

Tradução de alemão para coreano de halte deine erlebnisse

alemão
coreano

DE Tippe und halte das Bild, Emoji oder GIF, das du nutzen möchtest. Wenn die Bestätigung erscheint, dass das Bild kopiert wurde, tippe und halte das Textfeld.

KO 사용하려는 미지나 모티콘 또는 GIF를 탭하고 누릅니다. 미지가 복사되었음을 알리는 메시지가 표시되면 텍스트 입력란을 길게 탭합니다.

Transliteração sayonghalyeoneun imijina imotikon ttoneun GIFleul taebhago nuleubnida. imijiga bogsadoeeoss-eum-eul allineun mesijiga pyosidoemyeon tegseuteu iblyeoglan-eul gilge taebhabnida.

alemão coreano
gif gif

DE Halte deine Erlebnisse in der Unterwasserwelt, die Eindrücke, die Geräusche und die Bewegungen in einem Video fest. Du lernst die Grundlagen, um Videos zu schaffen, die interessant und unterhaltsam sind und die man immer wieder gerne angeschaut.

KO 비디오그래퍼로서 수중 세계의 광경, 소리 및 역동적인 움직임을 포착하세요. 기본적인 용을 다루고 반복해서 가치가 있는 흥미롭고 재미있는 비디오를 만드세요.

Transliteração bidiogeulaepeoloseo sujung segyeui gwang-gyeong, soli mich yeogdongjeog-in umjig-im-eul pochaghaseyo. gibonjeog-in naeyong-eul dalugo banboghaeseo bol gachiga issneun heungmilobgo jaemiissneun bidioleul mandeuseyo.

DE Halte deine Taucherinnerungen fest. Logge all deine Kurs- und Spaßtauchgänge mit unserem Online-Logbuch. Deine Trainingstauchgänge werden zur Überprüfung und Genehmigung direkt an deinen PADI Instructor geschickt.

KO 빙에 대 추억을 기록하세요. 온라인 로그북으로 모든 트레닝 및 레크리에션 다빙을 쉽게 기록합니다. 트레닝 다브는 검토 및 승인을 위해 PADI 강사에게 직접 전송됩니다.

Transliteração daibing-e daehan chueog-eul giloghaseyo. onlain logeubug-eulo modeun teuleining mich lekeulieisyeon daibing-eul swibge giloghabnida. teuleining daibeuneun geomto mich seung-in-eul wihae PADI gangsa-ege jigjeob jeonsongdoebnida.

DE Halte deine Teams und Organisation mit Roadmapping-Software auf demselben Stand. Die Software unterstützt dich dabei, bessere Vorhersagen zu Releases zu treffen und so deine Ziele zu erreichen.

KO 예측 가능 방식으로 릴리스하고 목표를 달성하도록 돕기 위해 만든 로드맵 개발 소프트웨어를 통해 팀과 조직을 동기화된 상태로 유지하세요.

Transliteração deo yecheug ganeunghan bangsig-eulo lilliseuhago mogpyoleul dalseonghadolog dobgi wihae mandeun lodeumaeb gaebal sopeuteuweeoleul tonghae timgwa jojig-eul dong-gihwadoen sangtaelo yujihaseyo.

DE Die Lektionsreflexion sollte einfach zu handhaben und unkompliziert sein, damit sich deine Schüler damit nicht überfordert fühlen. Halte deine Lektionsreflexionsvorlage kurz und mit klaren Fragen.  

KO 학생들 압도당하는 것을 방지하기 위해, 레슨 리플렉션은 사용하기 쉽고 간단해야 합니다. 레슨 리플렉션 템플릿을 짧고 명확 질문으로 유지하십시오.

Transliteração hagsaengdeul-i abdodanghaneun geos-eul bangjihagi wihae, leseun lipeullegsyeon-eun sayonghagi swibgo gandanhaeya habnida. leseun lipeullegsyeon tempeullis-eul jjalbgo myeonghwaghan jilmun-eulo yujihasibsio.

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auf dem Laufenden und grenze die Flut an Support-E-Mails während Ausfallzeiten ein.

KO 인시던트는 발생합니다. 여러분의 사용자에게 지속적으로 정보를 제공하고 가동 중지된 시간 동안 수신된 수많은 지원 메일을 처리하세요.

Transliteração insideonteuneun balsaenghabnida. yeoleobun-ui sayongja-ege jisogjeog-eulo jeongboleul jegonghago gadong jungjidoen sigan dong-an susindoen sumanh-eun jiwon imeil-eul cheolihaseyo.

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auch ohne viele Support-E-Mails während Ausfallzeiten auf dem Laufenden.

KO 인시던트는 발생합니다. 가동 중지 시간 동안 적은 수의 지원 메일로 사용자에게 정보를 제공하세요.

Transliteração insideonteuneun balsaenghabnida. gadong jungji sigan dong-an deo jeog-eun suui jiwon imeillo sayongja-ege jeongboleul jegonghaseyo.

DE Halte deine Videos privat. Oder auch nicht.

KO 동영상을 비공개로 유지하거나 모두에게 보여주세요.

Transliteração dong-yeongsang-eul bigong-gaelo yujihageona moduege boyeojuseyo.

DE Halte deinen Zauberstab bereit, benachrichtige deine Freunde und sei bereit, die magische Welt vor einem globalen Desaster zu beschützen. Dein magisches Abenteuer erwartet dich!

KO 지팡를 준비하고, 친구들에게 위험을 알리세요. 세계적 재앙에 맞서 마법 세계를 보호해야 할 입니다. 마법으로 가득 여정 당신을 기다립니다!

Transliteração jipang-ileul junbihago, chingudeul-ege wiheom-eul alliseyo. segyejeog jaeang-e majseo mabeob segyeleul bohohaeya hal ttaeibnida. mabeob-eulo gadeughan yeojeong-i dangsin-eul gidalibnida!

DE Halte deine Instanz aufgeräumt, indem du alte Projekte und die ihnen zugrunde liegenden Vorgänge archivierst.

KO 전 프로젝트와 관련 슈를 보관하여 인스턴스에서 클러터를 줄세요.

Transliteração ijeon peulojegteuwa gwanlyeon isyuleul bogwanhayeo inseuteonseueseo keulleoteoleul jul-iseyo.

DE Baue deine Fähigkeiten aus und halte dich über aktuelle Branchentrends auf dem Laufenden – unsere E-Books, nützliche Tipps, Webinare und weitere Ressourcen helfen dir dabei.

KO Atlassian의 전자책, 팁 시트, 웹 세미나 등을 통해 기술을 성장하고 업계 최신 트렌드를 따라가세요.

Transliteração Atlassian-ui jeonjachaeg, tib siteu, web semina deung-eul tonghae gisul-eul seongjanghago eobgye choesin teulendeuleul ttalagaseyo.

DE Halte deine Teams problemlos mit Confluence- und Jira-Daten auf dem neuesten Stand deiner Projekte.

KO Confluence 및 Jira 터를 사용하여 프로젝트 상태에 대 최신 정보를 팀에 쉽게 제공하세요.

Transliteração Confluence mich Jira deiteoleul sayonghayeo peulojegteu sangtaee daehan choesin jeongboleul tim-e swibge jegonghaseyo.

DE Lege deine Strategie fest (und halte dich daran) mit einem kurzen und einfachen Plan.

KO 짧고 간단 계획으로 전략을 수립하고 충실히 수행하세요.

Transliteração jjalbgo gandanhan gyehoeg-eulo jeonlyag-eul sulibhago chungsilhi suhaenghaseyo.

DE Halte deine Mitarbeiter mit offenem Zugang zu allen nötigen Informationen immer auf dem Laufenden. Vertrauliche Daten kannst du über die Berechtigungseinstellungen teilen und schützen.

KO 직원들 필요로 하는 정보에 언제든지 액세스하도록 하여 정보를 제공하고, 권 설정으로 민감 콘텐츠를 공유 및 보호하세요.

Transliteração jig-wondeul-i pil-yolo haneun jeongbo-e eonjedeunji aegseseuhadolog hayeo jeongboleul jegonghago, gwonhan seoljeong-eulo mingamhan kontencheuleul gong-yu mich bohohaseyo.

DE Halte alle Teammitglieder auf dem neuesten Stand, indem du Statuspage-Benachrichtigungen für deine wichtigsten Dienste aktivierst.

KO 사용 중인 서비스에 대 Statuspage 알림을 사용하여 전체 팀원 정보를 공유할 수 있도록 하세요.

Transliteração sayong jung-in seobiseue daehan Statuspage allim-eul sayonghayeo jeonche tim-won-i jeongboleul gong-yuhal su issdolog haseyo.

DE Halte deine bevorzugten Android mit der mobilen Trust Wallet App Trust Wallet sicher auf deinen Android und Apple-Geräten

KO 트러스트 월렛 모바일 월렛 앱을 사용하여 안드로드와 애플 디바스에서 선호하는 암호화폐를 안전하게 휴대하십시오

Transliteração teuleoseuteu wolles mobail wolles aeb-eul sayonghayeo andeuloideuwa aepeul dibaiseueseo seonhohaneun amhohwapyeleul anjeonhage hyudaehasibsio

DE 2 - Achte auf deine Umgebung und halte dich an die Regeln der Gesellschaft

KO 2 - 주변 환경을 파악하고 해당 장소의 법규를 준수하세요.

Transliteração 2 - jubyeon hwangyeong-eul paaghago haedang jangsoui beobgyuleul junsuhaseyo.

DE Lege eine Zeit fest, ab wann du dir deine beruflichen E-Mails abends nicht mehr anschaust, und halte dich daran.

KO 저녁 시간 후에는 직장 메일을 들여보지 않도록 시간을 설정하고 를 꼭 지키도록 해보자.

Transliteração jeonyeog sigan ihueneun jigjang imeil-eul deul-yeoboji anhdolog sigan-eul seoljeonghago ileul kkog jikidolog haeboja.

DE Halte deine persönlichen Angelegenheiten in deinen persönlichen E-Mails, um das Mitteilen von Informationen, die du privat halten willst, zu vermeiden.[17]

KO 개인적인 정보가 공유되는 일 없도록 개인적인 용들은 개인 이메일 계정을 통해 소통하도록 하자.[17]

Transliteração gaeinjeog-in jeongboga gong-yudoeneun il-i eobsdolog gaeinjeog-in naeyongdeul-eun gaein imeil gyejeong-eul tonghae sotonghadolog haja.[17]

DE Verhindere Online-Tracking und halte deine Daten geschützt

KO 온라인 추적 방지 및 터 안전 유지

Transliteração onlain chujeog bangji mich deiteo anjeon yuji

DE Kenne deine Grenzen und halte sie in deinem Plan fest

KO 계를 알고 계획에 충실하십시오

Transliteração hangyeleul algo gyehoeg-e chungsilhasibsio

DE Halte deine kleidung sauber und ordentlich

KO 옷을 깨끗하고 깔끔하게 유지하십시오

Transliteração os-eul kkaekkeushago kkalkkeumhage yujihasibsio

DE Halte deine kleidung sauber und ordentlich

KO 옷을 깨끗하고 깔끔하게 유지하십시오

Transliteração os-eul kkaekkeushago kkalkkeumhage yujihasibsio

DE Halte alle deine digitalen Assets sowie deren Fortschritt im Blick in einem visuellen Arbeitsbereich, so dass sie für zukünftige Projekte und Kampagnen leicht zugänglich sind.

KO 하나의 시각적 작업 공간에서 모든 디지털 자산과 진행 상황을 추적하여 향후 프로젝트 및 캠페인에서 자산에 쉽게 액세스 할 수 있습니다.

Transliteração hanaui sigagjeog jag-eob gong-gan-eseo modeun dijiteol jasangwa jinhaeng sanghwang-eul chujeoghayeo hyanghu peulojegteu mich kaempein-eseo jasan-e swibge aegseseu hal su issseubnida.

DE Halte deine bevorzugten Android mit der mobilen Trust Wallet App Trust Wallet sicher auf deinen Android und Apple-Geräten

KO 트러스트 월렛 모바일 월렛 앱을 사용하여 안드로드와 애플 디바스에서 선호하는 암호화폐를 안전하게 휴대하십시오

Transliteração teuleoseuteu wolles mobail wolles aeb-eul sayonghayeo andeuloideuwa aepeul dibaiseueseo seonhohaneun amhohwapyeleul anjeonhage hyudaehasibsio

DE Verhindere Online-Tracking und halte deine Daten geschützt

KO 온라인 추적 방지 및 터 안전 유지

Transliteração onlain chujeog bangji mich deiteo anjeon yuji

DE Halte alle deine digitalen Assets sowie deren Fortschritt im Blick in einem visuellen Arbeitsbereich, so dass sie für zukünftige Projekte und Kampagnen leicht zugänglich sind.

KO 하나의 시각적 작업 공간에서 모든 디지털 자산과 진행 상황을 추적하여 향후 프로젝트 및 캠페인에서 자산에 쉽게 액세스 할 수 있습니다.

Transliteração hanaui sigagjeog jag-eob gong-gan-eseo modeun dijiteol jasangwa jinhaeng sanghwang-eul chujeoghayeo hyanghu peulojegteu mich kaempein-eseo jasan-e swibge aegseseu hal su issseubnida.

DE Kenne deine Grenzen und halte sie in deinem Plan fest

KO 계를 알고 계획에 충실하십시오

Transliteração hangyeleul algo gyehoeg-e chungsilhasibsio

DE Halte deine Füße warm und trocken mit Überschuhen aus strapazierfähigem, hoch elastischem Material mit wasserdichter PU-Beschichtung, versiegelten Nähten und mit Kevlar-verstärkten Sohlen.

KO 견고하며 신축성 높은 원단, 방수 PU 코팅, 테프 마감 솔기와 케블라 섬유로 보강된 밑창 패널 결합된 오버슈즈로 발을 따뜻하고 쾌적하게 유지하세요.

Transliteração gyeongohamyeo sinchugseong-i nop-eun wondan, bangsu PU koting, teipeu magam solgiwa kebeulla seom-yulo bogangdoen mitchang paeneol-i gyeolhabdoen obeosyujeulo bal-eul ttatteushago kwaejeoghage yujihaseyo.

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auf dem Laufenden und grenze die Flut an Support-E-Mails während Ausfallzeiten ein.

KO 인시던트는 발생합니다. 여러분의 사용자에게 지속적으로 정보를 제공하고 가동 중지된 시간 동안 수신된 수많은 지원 메일을 처리하세요.

Transliteração insideonteuneun balsaenghabnida. yeoleobun-ui sayongja-ege jisogjeog-eulo jeongboleul jegonghago gadong jungjidoen sigan dong-an susindoen sumanh-eun jiwon imeil-eul cheolihaseyo.

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auch ohne viele Support-E-Mails während Ausfallzeiten auf dem Laufenden.

KO 인시던트는 발생합니다. 가동 중지 시간 동안 적은 수의 지원 메일로 사용자에게 정보를 제공하세요.

Transliteração insideonteuneun balsaenghabnida. gadong jungji sigan dong-an deo jeog-eun suui jiwon imeillo sayongja-ege jeongboleul jegonghaseyo.

DE Halte alle Teammitglieder auf dem neuesten Stand, indem du Statuspage-Benachrichtigungen für deine wichtigsten Dienste aktivierst.

KO 사용 중인 서비스에 대 Statuspage 알림을 사용하여 전체 팀원 정보를 공유할 수 있도록 하세요.

Transliteração sayong jung-in seobiseue daehan Statuspage allim-eul sayonghayeo jeonche tim-won-i jeongboleul gong-yuhal su issdolog haseyo.

DE Halte deine Teams und Organisation auf demselben Stand

KO 팀과 조직 정보를 공유하게 하세요.

Transliteração timgwa jojig-i jeongboleul gong-yuhage haseyo.

DE Halte deine Instanz aufgeräumt, indem du alte Projekte und die ihnen zugrunde liegenden Vorgänge archivierst.

KO 전 프로젝트와 관련 슈를 보관하여 인스턴스에서 클러터를 줄세요.

Transliteração ijeon peulojegteuwa gwanlyeon isyuleul bogwanhayeo inseuteonseueseo keulleoteoleul jul-iseyo.

DE Baue deine Fähigkeiten aus und halte dich über aktuelle Branchentrends auf dem Laufenden – unsere E-Books, nützliche Tipps, Webinare und weitere Ressourcen helfen dir dabei.

KO Atlassian의 전자책, 팁 시트, 웹 세미나 등을 통해 기술을 성장하고 업계 최신 트렌드를 따라가세요

Transliteração Atlassian-ui jeonjachaeg, tib siteu, web semina deung-eul tonghae gisul-eul seongjanghago eobgye choesin teulendeuleul ttalagaseyo

DE Halte deine Mitarbeiter mit offenem Zugang zu allen nötigen Informationen immer auf dem Laufenden. Vertrauliche Daten kannst du über die Berechtigungseinstellungen teilen und schützen.

KO 직원들 필요로 하는 정보에 언제든지 액세스하도록 하여 정보를 제공하고, 권 설정으로 민감 콘텐츠를 공유 및 보호하세요.

Transliteração jig-wondeul-i pil-yolo haneun jeongbo-e eonjedeunji aegseseuhadolog hayeo jeongboleul jegonghago, gwonhan seoljeong-eulo mingamhan kontencheuleul gong-yu mich bohohaseyo.

DE Halte deine Teams problemlos mit Confluence- und Jira-Daten auf dem neuesten Stand deiner Projekte.

KO Confluence 및 Jira 터를 사용하여 프로젝트 상태에 대 최신 정보를 팀에 쉽게 제공하세요.

Transliteração Confluence mich Jira deiteoleul sayonghayeo peulojegteu sangtaee daehan choesin jeongboleul tim-e swibge jegonghaseyo.

DE Lege deine Strategie fest (und halte dich daran) mit einem kurzen und einfachen Plan.

KO 짧고 간단 계획으로 전략을 수립하고 충실히 수행하세요.

Transliteração jjalbgo gandanhan gyehoeg-eulo jeonlyag-eul sulibhago chungsilhi suhaenghaseyo.

DE Halte deine Service Level Agreements stets ein. Sorge dafür, dass die Agenten Wichtiges zuerst erledigen. Konfiguriere die Lösung innerhalb weniger Minuten und lege gleich los.

KO 전트가 중요 작업을 먼저 완료할 수 있도록 항상 서비스 수준 계약을 준수할 수 있습니다. 몇 분 안에 구성하고 시작할 수 있습니다.

Transliteração eijeonteuga jung-yohan jag-eob-eul meonjeo wanlyohal su issdolog hangsang seobiseu sujun gyeyag-eul junsuhal su issseubnida. myeoch bun an-e guseonghago sijaghal su issseubnida.

DE Halte deine Projekte strukturiert und übersichtlich.

KO 프로젝트를 체계적으로 정리해 줍니다.

Transliteração peulojegteuleul chegyejeog-eulo jeonglihae jubnida.

DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht. 

KO 또한 소스 파일을 유지하려면 유료 멤버십을 유지해야 합니다. 유료 멤버십 만료되면 소스 파일은 60일 후에 삭제됩니다. 

Transliteração ttohan soseu pail-eul yujihalyeomyeon yulyo membeosib-eul yujihaeya habnida. yulyo membeosib-i manlyodoemyeon soseu pail-eun 60il hue sagjedoebnida. 

DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht. 

KO 또한 소스 파일을 유지하려면 유료 멤버십을 유지해야 합니다. 유료 멤버십 만료되면 소스 파일은 60일 후에 삭제됩니다. 

Transliteração ttohan soseu pail-eul yujihalyeomyeon yulyo membeosib-eul yujihaeya habnida. yulyo membeosib-i manlyodoemyeon soseu pail-eun 60il hue sagjedoebnida. 

DE Verwende das Plus-Delta, um deine Erfolge und Lernerfolge für dein Team, deine Stakeholder, deine Mitarbeiter und deine Vorgesetzten darzustellen.

KO 플러스 델타를 사용하여 팀, 해관계자, 직원 및 상사를 위 성공 사례와 학습 사례를 소개합니다.

Transliteração peulleoseu deltaleul sayonghayeo tim, ihaegwangyeja, jig-won mich sangsaleul wihan seong-gong salyewa hagseub salyeleul sogaehabnida.

DE Ein Markensprint ist ein dreistündiges Meeting, bestehend aus sechs Aktivitäten, um dein Team auf deine Motivation, deine Werte, deine Zielgruppe, deine Persönlichkeit und dein Wettbewerbsumfeld einzustimmen.

KO 브랜드 스프린트는 동기, 가치, 청중, 성격 및 경쟁 구도에 맞춰 팀을 조정하는 6가지 활동으로 구성된 3시간 회의입니다.

Transliteração beulaendeu seupeulinteuneun dong-gi, gachi, cheongjung, seong-gyeog mich gyeongjaeng gudo-e majchwo tim-eul jojeonghaneun 6gaji hwaldong-eulo guseongdoen 3sigan hoeuiibnida.

DE Halte Benutzer von der Nachforschungsphase bis zur Fehlerbehebung auf dem Laufenden.

KO '조사 중'에서 '해결됨'까지 전 과정에 걸쳐 사용자에게 정보를 제공하세요.

Transliteração 'josa jung'eseo 'haegyeoldoem'kkaji jeon gwajeong-e geolchyeo sayongja-ege jeongboleul jegonghaseyo.

DE Gestalte mithilfe von Vorlagen beeindruckende Videos, zeichne Videobotschaften auf oder halte wichtige Momente mit Live-Streaming in professioneller Qualität fest.

KO 템플릿으로 멋진 동영상을 만들고 동영상 메시지를 녹화하거나 전문적인 품질의 라브 스트리밍으로 모든 순간을 기록하세요.

Transliteração tempeullis-eulo meosjin dong-yeongsang-eul mandeulgo dong-yeongsang mesijileul noghwahageona jeonmunjeog-in pumjil-ui laibeu seuteuliming-eulo modeun sungan-eul giloghaseyo.

DE Verbinde Slack und halte während der Reaktion auf Vorfälle alle auf dem Laufenden

KO Slack을 연결하여 인시던트 대응 중에 동기화 유지

Transliteração Slackeul yeongyeolhayeo insideonteu daeeung jung-e dong-gihwa yuji

DE Halte die Augen offen nach den Hector-Delfinen, die sich häufig in diesen Gewässern tummeln.

KO 또한, 곳에 자주 목격되는 헥터돌고래를 파도 너머에서 찾아보자.

Transliteração ttohan, igos-e jaju moggyeogdoeneun hegteodolgolaeleul pado neomeoeseo chaj-aboja.

DE Halte dich wann immer möglich im Schatten auf.

KO 가능한 한 그늘에 있도록 다.

Transliteração ganeunghan han geuneul-e issdolog handa.

DE Überwache dein Backlink-Profil und halte es langfristig sauber

KO 백링크 프로필을 양호 상태로 유지할 수 있도록 모니터링하세요

Transliteração baeglingkeu peulopil-eul yanghohan sangtaelo yujihal su issdolog moniteolinghaseyo

Mostrando 50 de 50 traduções