DE Filtern der Ansicht ohne Filtern der zugrunde liegenden Daten
Traduzir "filtern" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filtern" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de filtern
alemão
coreano
KO 기초 데이터를 필터링하지 않고 뷰 필터링
Transliteração gicho deiteoleul pilteolinghaji anhgo byu pilteoling
DE Verifizieren, Filtern, Isolieren, Inspizieren – ob die Geräte von Ihnen verwaltet werden oder nicht.
KO 확인. 필터링. 격리. 검사. 관리 중인 모든 장치 대상. 관리하지 않는 장치 포함.
Transliteração hwag-in. pilteoling. gyeogli. geomsa. gwanli jung-in modeun jangchi daesang. gwanlihaji anhneun jangchi poham.
DE Verifizieren. Filtern. Inspizieren. Isolieren.
KO 확인. 필터링. 검사. 격리.
Transliteração hwag-in. pilteoling. geomsa. gyeogli.
DE Workers aktiviert Programmfunktionen für das Routing, das Filtern und die Bearbeitung von HTTP-Anfragen, die andernfalls auf dem Server eines Kunden am Ursprung ausgeführt werden müssten
KO Workers는 이용하면, 고객의 서버에서 실행되어야 하는 HTTP 요청에 대한 라우팅, 필터링, 응답을 위한 프로그래밍 기능을 원본에서 이용할 수 있습니다
Transliteração Workersneun iyonghamyeon, gogaeg-ui seobeoeseo silhaengdoeeoya haneun HTTP yocheong-e daehan lauting, pilteoling, eungdab-eul wihan peulogeulaeming gineung-eul wonbon-eseo iyonghal su issseubnida
DE Mit dem Listing Management-Tool können Sie alle Erfahrungsberichte Ihrer Kunden an einem zentralen Ort ansehen und nutzen. Sie können sie filtern, um die wichtigsten hervorzuheben.
KO 리스팅 관리 도구를 사용하면 고객이 남긴 모든 리뷰를 한곳에서 추적하고 순위를 활용할 수 있습니다. 리뷰를 필터링하여 필요한 핵심 정보를 파악하세요.
Transliteração liseuting gwanli doguleul sayonghamyeon gogaeg-i namgin modeun libyuleul hangos-eseo chujeoghago sun-wileul hwal-yonghal su issseubnida. libyuleul pilteolinghayeo pil-yohan haegsim jeongboleul paaghaseyo.
DE Exportiere deine Keywords in weitere Semrush Tools. Hol alles aus deinen Keywords heraus. Passe deine Keyword-Listen mithilfe von erweiterten Filtern an und exportiere sie in andere Semrush Tools oder als .CSV oder .XLS.
KO 다른 Semrush 도구로 키워드를 내보내기하세요. 키워드를 최대한 활용하세요. 고급 필터를 사용해 키워드 목록을 맞춤 설정하고 다른 Semrush 도구나 .CSV 및 .XLS 파일로 내보내기하세요.
Transliteração daleun Semrush dogulo kiwodeuleul naebonaegihaseyo. kiwodeuleul choedaehan hwal-yonghaseyo. gogeub pilteoleul sayonghae kiwodeu moglog-eul majchum seoljeonghago daleun Semrush doguna .CSV mich .XLS paillo naebonaegihaseyo.
| alemão | coreano |
|---|---|
| csv | csv |
DE Sie können auch mehrsprachige Tracking-Kampagnen für gewünschte Standorte erstellen und nach standortspezifischen Daten filtern.
KO 필요한 위치에 따라 다국어 추적 캠페인을 생성하여 위치별로 데이터를 필터링할 수도 있습니다.
Transliteração pil-yohan wichie ttala dagug-eo chujeog kaempein-eul saengseonghayeo wichibyeollo deiteoleul pilteolinghal sudo issseubnida.
DE Filtern Sie Artikel nach Ressourcen, Autor, Tags, Verweis-Traffic oder geschätzter Reichweite.
KO 리소스, 작성자, 태그, 추천 트래픽, 도달 예측별로 게시물을 필터링하세요.
Transliteração lisoseu, jagseongja, taegeu, chucheon teulaepig, dodal yecheugbyeollo gesimul-eul pilteolinghaseyo.
DE Verschiedene Features zum Filtern, Gruppieren und Sortieren ermöglichen eine klare Analyse von Health-Status und Performance.
KO 필터링, 그룹화 및 정렬 메뉴를 사용해 시스템의 상태와 성능을 쉽게 이해할 수 있습니다.
Transliteração pilteoling, geulubhwa mich jeonglyeol menyuleul sayonghae siseutem-ui sangtaewa seongneung-eul swibge ihaehal su issseubnida.
DE Filtern, analysieren, Antworten erhalten – mit Daten aus Ihrem gesamten Stack
KO 전체 스택으로부터 신속하게 쿼리 데이터를 수집해 신속하게 필터링 및 분석하고, 즉각적으로 응답을 확보할 수 있습니다
Transliteração jeonche seutaeg-eulobuteo sinsoghage kwoli deiteoleul sujibhae sinsoghage pilteoling mich bunseoghago, jeuggagjeog-eulo eungdab-eul hwagbohal su issseubnida
DE Publisher können mithilfe von redaktionellen Steuerungsmechanismen, z.B. Keyword-Filtern, Kategorie-Auswahl, Content-Promotion und Blockierungsfunktionen, Inhalte verwalten.
KO 퍼블리셔는 키워드 필터, 카테고리 선택, 콘텐츠 홍보, 차단 가능과 같은 편집 컨트롤을 통해 콘텐츠를 관리할 수 있습니다.
Transliteração peobeullisyeoneun kiwodeu pilteo, kategoli seontaeg, kontencheu hongbo, chadan ganeung-gwa gat-eun pyeonjib keonteulol-eul tonghae kontencheuleul gwanlihal su issseubnida.
DE End-User können Inhalte filtern und blockieren, um ihr persönliches Taboola-Erlebnis zu kontrollieren.
KO 타불라 사용 경험을 스스로 통제할 수 있도록 고객들이 쉽게 콘텐츠를 필터링하고 차단할 수 있습니다.
Transliteração tabulla sayong gyeongheom-eul seuseulo tongjehal su issdolog gogaegdeul-i swibge kontencheuleul pilteolinghago chadanhal su issseubnida.
DE Erkennen Sie Risiken im Voraus und filtern Sie die Ergebnisse, um sich auf die wichtigsten Risiken zu konzentrieren
KO 위험을 미리 파악하고 필터링하여 가장 중대한 위험을 해결하는 데 집중할 수 있습니다
Transliteração wiheom-eul mili paaghago pilteolinghayeo gajang jungdaehan wiheom-eul haegyeolhaneun de jibjunghal su issseubnida
DE Einen Bericht nach Technologieausgaben filtern
KO 기술 지출에 따른 보고서 필터링
Transliteração gisul jichul-e ttaleun bogoseo pilteoling
DE Priorisieren Sie Ihre Leads nach Technologiebudget, damit Sie Websites in Listen filtern können, die 100 $, 250 $, 500 $, 1000 $, 10.000 $ und mehr für bestehende Webtechnologien auf ihrer Website ausgeben.
KO 기술 예산으로 리드의 우선 순위를 정할 때 웹 사이트에서 발견되는 기존 웹 기술에 100 달러, 250 달러, 500 달러, 1000 달러, 10,000 달러 이상의 지출을 목록화 한 사이트를 필터링 할 수 있습니다.
Transliteração gisul yesan-eulo lideuui useon sun-wileul jeonghal ttae web saiteueseo balgyeondoeneun gijon web gisul-e 100 dalleo, 250 dalleo, 500 dalleo, 1000 dalleo, 10,000 dalleo isang-ui jichul-eul mogloghwa han saiteuleul pilteoling hal su issseubnida.
DE Einen Bericht nach der Nutzungsdauer der Technologie filtern
KO 기술 사용 기간별 보고서 필터링
Transliteração gisul sayong giganbyeol bogoseo pilteoling
DE Einen Bericht nach Keyword, Phrase oder Vertikal filtern
KO 키워드, 구문 또는 수직으로 보고서 필터링
Transliteração kiwodeu, gumun ttoneun sujig-eulo bogoseo pilteoling
DE Einen Bericht nach Land, Bundesland und Postleitzahl filtern
KO 국가, 주 및 우편 번호별로 보고서 필터링
Transliteração gugga, ju mich upyeon beonhobyeollo bogoseo pilteoling
DE Sie können auch nach Domain-Endungen wie .UK oder .COM filtern.
KO 또한 .UK 또는 .COM과 같은 도메인 확장자로 필터링 할 수도 있습니다.
Transliteração ttohan .UK ttoneun .COMgwa gat-eun domein hwagjangjalo pilteoling hal sudo issseubnida.
DE Einen Bericht nach mobiler Einsatzfähigkeit filtern
DE Einen Bericht nach mehreren Technologien filtern
DE Einen Bericht nach Technologiekategorie filtern
DE Filtern Sie alle Seiten in Ihrer Liste, die irgendeine Form des Live-Chats verwenden oder vielleicht noch nie einen Live-Chat verwendet haben.
KO 어떤 형태의 실시간 채팅을 사용하고 있거나 실시간 채팅을 사용한 적 없는 목록의 모든 사이트를 필터링하세요.
Transliteração eotteon hyeongtaeui silsigan chaeting-eul sayonghago issgeona silsigan chaeting-eul sayonghan jeog eobsneun moglog-ui modeun saiteuleul pilteolinghaseyo.
DE Einen Bericht nach Währung filtern
DE Filtern Sie Listen nach unten, um sie hyper-zielgerichtet zu machen -
KO 목록을 필터링하여 과도하게 타겟팅하도록-
Transliteração moglog-eul pilteolinghayeo gwadohage tagestinghadolog-
DE Filtern Sie Berichte nach wie viel Online-Datenverkehr
KO 얼마만큼 보고서를 필터링 인터넷 트래픽
Transliteração eolmamankeum bogoseoleul pilteoling inteones teulaepig
DE Filtern Sie Berichte nach wie viel sie ausgeben jeden Monat auf Web-Technologien
KO 다음 기준으로 보고서 필터링 그들이 소비하는 금액 웹 기술에 매달
Transliteração da-eum gijun-eulo bogoseo pilteoling geudeul-i sobihaneun geum-aeg web gisul-e maedal
DE Durch Hinzufügen von Filtern zu Ihren Listen erhalten Sie eine sehr zielgerichtete Liste, mit der Sie das Filterwissen nutzen können, um kalt zu erreichen.
KO 목록에 필터를 추가하면 고도로 타겟팅 된 목록을 얻을 수 있으며 필터 지식을 사용하여 냉기 도달 할 수 있습니다.
Transliteração moglog-e pilteoleul chugahamyeon godolo tagesting doen moglog-eul eod-eul su iss-eumyeo pilteo jisig-eul sayonghayeo naeng-gi dodal hal su issseubnida.
DE Sie können Websites weiter nach Ihren eigenen Keywords und Phrasen filtern.
KO 나만의 키워드와 구문으로 웹 사이트를 필터할 수 있습니다.
Transliteração naman-ui kiwodeuwa gumun-eulo web saiteuleul pilteohal su issseubnida.
DE Erstellen und filtern Sie Berichte nach geschätztem E-Commerce-Umsatz.
KO 예상 전자 상거래 판매 수익을 기준으로 보고서를 만들고 필터링합니다.
Transliteração yesang jeonja sang-geolae panmae su-ig-eul gijun-eulo bogoseoleul mandeulgo pilteolinghabnida.
DE Filtern und erstellen Sie Berichte über die Anzahl der Follower, die eine Website in sozialen Medien hat.
KO 웹사이트의 소셜 미디어 팔로어 수를 기준으로 보고서를 필터링하고 기반으로 합니다.
Transliteração websaiteuui sosyeol midieo pallo-eo suleul gijun-eulo bogoseoleul pilteolinghago giban-eulo habnida.
DE Filtern und exportieren Sie Berichte nach Branchentaxonomie.
KO 업계 분류에 따라 보고서를 필터링하고 내보냅니다.
Transliteração eobgye bunlyue ttala bogoseoleul pilteolinghago naebonaebnida.
DE Mit dem Visual Hash, das uns hilft, Nachahmer zu bekämpfen, filtern wir auch ähnlich aussehende Icons heraus.
KO Visual Hash를 사용하여 모방 아이콘들을 걸러냄과 동시에 비슷한 모양의 아이콘도 비교할 수 있습니다.
Transliteração Visual Hashleul sayonghayeo mobang aikondeul-eul geolleonaemgwa dongsie biseushan moyang-ui aikondo bigyohal su issseubnida.
DE Filtern Sie die Ergebnisse nach Unterschieden, Ähnlichkeiten oder fehlenden Zuständen, und erstellen Sie Berichte
KO 차이점, 유사점, 누락 상태 등을 기준으로 결과를 필터링하고 보고서 생성
Transliteração chaijeom, yusajeom, nulag sangtae deung-eul gijun-eulo gyeolgwaleul pilteolinghago bogoseo saengseong
DE Ja. Sie können oben rechts nach Sprache filtern. Darüber hinaus machen alle Autodesk-Berater auf ihren Profilen Angaben zu den Sprachen, die sie anbieten.
KO 예. 오른쪽 상단에서 언어를 필터링할 수 있습니다. 또한 모든 오토데스크 컨설턴트의 프로필에 지원하는 언어가 표시되어 있습니다.
Transliteração ye. oleunjjog sangdan-eseo eon-eoleul pilteolinghal su issseubnida. ttohan modeun otodeseukeu keonseolteonteuui peulopil-e jiwonhaneun eon-eoga pyosidoeeo issseubnida.
DE Erfassen Sie Log-Daten mit On-Premise oder Cloud-Ursprung, um Incidents schneller zu identifizieren und zu beheben. Zu den Support-Features gehören Funktionen zum Durchsuchen, Filtern, Analysieren, Alerting sowie zur Visualisierung von Log-Daten.
KO 온프레미스 또는 클라우드에서 생성된 로그 데이터를 수집하여 인시던트를 빠르게 감지하고 해결할 수 있습니다. 모든 로그 데이터를 쉽게 검색, 필터링, 분석, 경보 및 시각화할 수 있습니다.
Transliteração onpeulemiseu ttoneun keullaudeueseo saengseongdoen logeu deiteoleul sujibhayeo insideonteuleul ppaleuge gamjihago haegyeolhal su issseubnida. modeun logeu deiteoleul swibge geomsaeg, pilteoling, bunseog, gyeongbo mich sigaghwahal su issseubnida.
DE Die Grafik zeigt deine Impressions, Aufrufe, abgespielte Videos und zu wie viel Prozent deine Videos im Durchschnitt abgespielt wurden für das in den Filtern angegebene Datum oder den angegebenen Datumsbereich an.
KO 그래프에는 필터로 지정한 특정 날짜 또는 기간에 대한 노출수, 조회수, 시청 완료 수 및 평균 시청률이 표시됩니다.
Transliteração geulaepeueneun pilteolo jijeonghan teugjeong naljja ttoneun gigan-e daehan nochulsu, johoesu, sicheong wanlyo su mich pyeong-gyun sicheonglyul-i pyosidoebnida.
DE Wenn du mit der Maus über die Pins fährst, werden die Aufrufe, abgespielten Videos, Seitenaufrufe und Downloads für das in den Filtern angegebene Datum oder den angegebenen Zeitraum angezeigt
KO 핀 위로 마우스를 가져가면 지정된 날짜 또는 필터에서 지정한 기간에 따른 조회수, 시청 완료, 노출 및 다운로드가 표시됩니다
Transliteração pin wilo mauseuleul gajyeogamyeon jijeongdoen naljja ttoneun pilteoeseo jijeonghan gigan-e ttaleun johoesu, sicheong wanlyo, nochul mich daunlodeuga pyosidoebnida
DE . Du kannst auch erweiterte Filter anwenden, mit denen du nach Videos filtern kannst.
KO . 동영상별로 필터링할 수 있는 고급 필터를 적용할 수도 있습니다.
Transliteração . dong-yeongsangbyeollo pilteolinghal su issneun gogeub pilteoleul jeog-yonghal sudo issseubnida.
DE Du kannst die Suchergebnisse nach Clipinfos wie Preis, Dauer, Videoqualität, Bildfrequenz und ob es sich bei dem Clip um einen Vimeo Exclusive handelt, filtern.
KO 가격, 길이, 동영상 품질, 프레임 레이트 같은 클립 세부 정보나 Vimeo 전용 클립 여부를 검색 필터로 설정하여 결과를 얻을 수 있습니다.
Transliteração gagyeog, gil-i, dong-yeongsang pumjil, peuleim leiteu gat-eun keullib sebu jeongbona Vimeo jeon-yong keullib yeobuleul geomsaeg pilteolo seoljeonghayeo gyeolgwaleul eod-eul su issseubnida.
DE Mit benutzerdefinierten Labels und gespeicherten Filtern können relevante Aufgaben zur Überprüfung in einer zentralen Ansicht konsolidiert werden
KO 또한 사용자 지정 레이블과 저장된 필터를 사용하여 관련 작업을 한곳에 통합하여 검토할 수도 있습니다
Transliteração ttohan sayongja jijeong leibeulgwa jeojangdoen pilteoleul sayonghayeo gwanlyeon jag-eob-eul hangos-e tonghabhayeo geomtohal sudo issseubnida
DE Du kannst aber auch nach dem Namen eines Repositorys suchen oder die Liste nach Projekt oder Repository-Besitzer filtern.
KO 또는 이름으로 리포지토리를 검색하거나 프로젝트 또는 리포지토리 소유자별로 목록을 필터링할 수 있습니다.
Transliteração ttoneun ileum-eulo lipojitolileul geomsaeghageona peulojegteu ttoneun lipojitoli soyujabyeollo moglog-eul pilteolinghal su issseubnida.
DE Mit der Schaltfläche "Schnellsuche" kannst du die Liste der Pull-Anfragen filtern:
KO 나열하는 풀리퀘스트를 변경하려면 빠른 필터 버튼을 사용하세요.
Transliteração nayeolhaneun pullikweseuteuleul byeongyeonghalyeomyeon ppaleun pilteo beoteun-eul sayonghaseyo.
DE Im Dashboard von Access können Organisationsadministratoren das Audit-Protokoll einsehen und filtern. Sie können auch die Aktivitäten der letzten sechs Monate herunterladen und als CSV-Datei exportieren.
KO 조직 관리자는 Access 대시보드에서 감사 로그를 보고 필터링할 수 있으며, 또한 지난 6개월간의 활동을 다운로드하여 .CSV 파일로 내보낼 수 있습니다.
Transliteração jojig gwanlijaneun Access daesibodeueseo gamsa logeuleul bogo pilteolinghal su iss-eumyeo, ttohan jinan 6gaewolgan-ui hwaldong-eul daunlodeuhayeo .CSV paillo naebonael su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| sechs | 6 |
| csv-datei | csv |
DE "Jetzt verwende ich Atlassian programmatisch über die API zum Suchen, Sortieren und Filtern von Tickets in großem Maßstab
KO "이제는 API를 통해 프로그래밍 방식으로 Atlassian을 사용하여 대규모로 티켓을 검색, 정리 및 필터링할 수 있습니다
Transliteração "ijeneun APIleul tonghae peulogeulaeming bangsig-eulo Atlassian-eul sayonghayeo daegyumolo tikes-eul geomsaeg, jeongli mich pilteolinghal su issseubnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| api | api |
DE Ich verwende Atlassian programmatisch über die API zum Suchen, Sortieren und Filtern von Tickets in großem Maßstab
KO API를 통해 프로그래밍 방식으로 Atlassian을 사용하여 대규모로 티켓을 검색, 정리 및 필터링할 수 있습니다
Transliteração APIleul tonghae peulogeulaeming bangsig-eulo Atlassian-eul sayonghayeo daegyumolo tikes-eul geomsaeg, jeongli mich pilteolinghal su issseubnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| api | api |
DE Standardmäßig speichert Instagram Fotos, die Sie filtern, direkt auf dem iPhone
KO 기본적으로 Instagram은 필터링 한 사진을 iPhone에 직접 저장합니다
Transliteração gibonjeog-eulo Instagram-eun pilteoling han sajin-eul iPhonee jigjeob jeojanghabnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Sie können die Suchergebnisse im Abschnitt „Wissen“ nach folgenden Kriterien filtern:
KO 다음을 기준으로 지식 검색 결과를 필터링할 수 있습니다.
Transliteração da-eum-eul gijun-eulo jisig geomsaeg gyeolgwaleul pilteolinghal su issseubnida.
DE Wenn Sie Ihre Ergebnisse filtern möchten, klicken Sie auf das Symbol Filter () neben der Suchleiste und wählen Sie dann eine Option aus:
KO 결과를 필터링하려면 검색 창 옆의 필터 아이콘()을 클릭한 후 다음과 같은 옵션을 선택합니다.
Transliteração gyeolgwaleul pilteolinghalyeomyeon geomsaeg chang yeop-ui pilteo aikon()eul keullighan hu da-eumgwa gat-eun obsyeon-eul seontaeghabnida.
DE Inhaltstyp – ermöglicht das Filtern nach Beitrag oder Post.
KO 콘텐츠 유형은 문서나 게시물별로 필터링할 수 있습니다.
Transliteração kontencheu yuhyeong-eun munseona gesimulbyeollo pilteolinghal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe