DE Zwar sind auf dem Diagramm äußerst viele visuelle Elemente vereint, aber es ist auch unglaublich kreativ und für die damalige Zeit originell und sehr innovativ.
Traduzir "elemente vereint" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elemente vereint" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de elemente vereint
alemão
coreano
KO 시각적으로 아주 복잡해 보이는 차트이지만, 한없이 창의적이며 당시에는 독창적인 큰 혁신이었습니다.
Transliteração sigagjeog-eulo aju bogjabhae boineun chateu-ijiman, han-eobs-i chang-uijeog-imyeo dangsieneun dogchangjeog-in keun hyeogsin-ieossseubnida.
DE Schamanen haben sich der spirituellen Führung und Kunst verschrieben, jedoch nicht des Göttlichen, sondern der Elemente selbst. Als Vermittler der vier Elemente ruft der Schamane Totems herbei und befieht ihnen, die Verbündeten des Schamanen zu ...
KO 주술사는 부족의 영혼의 지도자입니다. 그들은 원소의 대가로서 토템과 주문을 이용해 아군을 돕거나 주술사와 아군을 위협하는 존재를 벌하는 데 도움을 줍니다.
Transliteração jusulsaneun bujog-ui yeonghon-ui jidojaibnida. geudeul-eun wonsoui daegaloseo totemgwa jumun-eul iyonghae agun-eul dobgeona jusulsawa agun-eul wihyeobhaneun jonjaeleul beolhaneun de doum-eul jubnida.
DE UWP ListView - Das UWP-ListView-Steuerelement bietet zwei integrierte Layouttypen. Stack ordnet Elemente in einer vertikalen / horizontalen Bildlaufliste an. Wrap ordnet Elemente in einem umschlossenen Raster an.
KO UI 컨트롤의 전체 세트 - 탐색 및 레이아웃, 데이터 관리 및 시각화, 편집, 상호 작용 등 모든 필요에 따라 구성 요소를 이용할 수 있습니다.
Transliteração UI keonteulol-ui jeonche seteu - tamsaeg mich leiaus, deiteo gwanli mich sigaghwa, pyeonjib, sangho jag-yong deung modeun pil-yoe ttala guseong yosoleul iyonghal su issseubnida.
DE Die Scan-Impedanz der Elemente und die Strahlungsdiagramme der eingebetteten Elemente können berechnet werden, einschließlich aller gegenseitigen Kopplungseffekte
KO 모든 상호 결합 효과를 포함하여 요소 스캔 임피던스 및 내장된 요소 방사 패턴을 계산할 수 있습니다
Transliteração modeun sangho gyeolhab hyogwaleul pohamhayeo yoso seukaen impideonseu mich naejangdoen yoso bangsa paeteon-eul gyesanhal su issseubnida
DE Onkologische Behandlungen werden immer komplexer. ClinicalPath vereint aktuellste wissenschaftliche Erkenntnisse und Expertenwissen, um für jeden Patienten einen individuell abgestimmten Therapieplan zu entwickeln.
KO 종양 치료 분야가 점점 복잡해짐에 따라 ClinicalPath는 가장 최근의 의료 증거와 전문가 지식을 종합하여 양질의 치료를 구현하기 위해 치료 패러다임을 제시합니다.
Transliteração jong-yang chilyo bun-yaga jeomjeom bogjabhaejim-e ttala ClinicalPathneun gajang choegeun-ui uilyo jeung-geowa jeonmunga jisig-eul jonghabhayeo yangjil-ui chilyoleul guhyeonhagi wihae chilyo paeleodaim-eul jesihabnida.
DE Die Nordinsel Neuseelands vereint Naturschutzgebiete und belebte Städte, mit Traumstränden und packenden Touren durch atemberaubende Landschaften. Informiere dich über die Sehenswürdigkeiten auf der Nordinsel.
KO 뉴질랜드 북섬에 생태보호구 섬과 활기찬 도시, 아름다운 해변들, 그리고 절경을 감상하며 걸을 수 있는 스릴 넘치는 트랙들이 있다. 북섬에서 방문할 곳들을 알아보자.
Transliteração nyujillaendeu bugseom-e saengtaebohogu seomgwa hwalgichan dosi, aleumdaun haebyeondeul, geuligo jeolgyeong-eul gamsanghamyeo geol-eul su issneun seulil neomchineun teulaegdeul-i issda. bugseom-eseo bangmunhal gosdeul-eul al-aboja.
DE ✓ Über 300 Agents und Integrationen, eine OpenTelemetry Plattform zur Erfassung und Speicherung aller operativen Daten, u. a. Logs vereint an nur einem Ort
KO ✔️ OpenTelemetry 를 포함한 300여개의 에이전트와 통합 기능을 통해 로그 등 모든 운영 데이터를 한 곳에 수집 및 저장
Transliteração ✔️ OpenTelemetry leul pohamhan 300yeogaeui eijeonteuwa tonghab gineung-eul tonghae logeu deung modeun un-yeong deiteoleul han gos-e sujib mich jeojang
DE Alle Arbeitsschritte in Bitbucket vereint
KO Bitbucket에서 모든 작업 끝내기
Transliteração Bitbucket-eseo modeun jag-eob kkeutnaegi
DE Digitalisieren Sie Ihr Unternehmen mit einer Automatisierungsplattform, die Personal und Prozesse vereint
KO 구성원 및 프로세스를 통합하는 자동화 플랫폼으로 비즈니스 트랜스포메이션 실현
Transliteração guseong-won mich peuloseseuleul tonghabhaneun jadonghwa peullaespom-eulo bijeuniseu teulaenseupomeisyeon silhyeon
DE Ansible Automation Platform bietet eine effizientere, optimierte Basis für die Automatisierung von Sicherheitspraktiken und vereint die verschiedenen Tools, die für die Ausführung von Sicherheitsaktivitäten erforderlich sind.
KO Ansible Automation Platform은 더욱 효율적이고 간소화된 기반을 제공하여 보안 사례를 자동화하고 보안 활동에 사용되는 다양한 툴을 결합합니다.
Transliteração Ansible Automation Platformeun deoug hyoyuljeog-igo gansohwadoen giban-eul jegonghayeo boan salyeleul jadonghwahago boan hwaldong-e sayongdoeneun dayanghan tul-eul gyeolhabhabnida.
DE Integration ist beim Thema geschäftliche Transformation (fundamentale Änderungen in der Geschäftsführung zwecks Anpassung an Marktverschiebungen) enorm wichtig, da sie alle IT-Komponenten vereint
KO 통합은 IT의 모든 요소를 연동하기 위한 기반이므로 시장 변화에 맞춰 비즈니스를 수행하기 위한 혁신적이고 근본적인 변화를 모색하는 데 핵심 사안이 됩니다
Transliteração tonghab-eun ITui modeun yosoleul yeondonghagi wihan giban-imeulo sijang byeonhwa-e majchwo bijeuniseuleul suhaenghagi wihan hyeogsinjeog-igo geunbonjeog-in byeonhwaleul mosaeghaneun de haegsim saan-i doebnida
DE Alle 2.678 Sprachen sind hier vereint, und man lernt mehr über ihren Ursprung und darüber, wo und von wie vielen Menschen sie gesprochen werden
KO 여기에, 총 2,678 개의 언어가 어디서 기원하는지, 어디서 쓰이는지 그리고 사용하는 인구 수와 함께 나와 있습니다
Transliteração yeogie, chong 2,678 gaeui eon-eoga eodiseo giwonhaneunji, eodiseo sseu-ineunji geuligo sayonghaneun ingu suwa hamkke nawa issseubnida
DE Darüber hinaus vereint Thales zahlreiche Partner-Verschlüsselungslösungen in einer zentralen Appliance für die Schlüsselverwaltung.
KO 또한 탈레스는 중앙 집중식 암호키 관리 장치를 토대로 파트너 암호화 솔루션의 전체 에코시스템을 통합합니다.
Transliteração ttohan talleseuneun jung-ang jibjungsig amhoki gwanli jangchileul todaelo pateuneo amhohwa sollusyeon-ui jeonche ekosiseutem-eul tonghabhabnida.
DE vereint Forellenfischen mit Jetboot-Fahrten und sorgt so für den ultimativen Tagesausflug. Salzwasserangler und -Anglerinnen können sich an der unberührten Küste von Fiordland erfreuen, die reich an blauem Kabeljau, Rotbarsch, Thunfisch und mehr ist.
KO (Fish Jet NZ)에서 송어 낚시와 제트보트를 결합한 멋진 당일 투어를 제공하고 있다. 바다 낚시를 선호한다면 청대구, 성대, 참치 등이 풍부한 피오르드랜드의 청정 해안을 찾아가자.
Transliteração (Fish Jet NZ)eseo song-eo nakksiwa jeteuboteuleul gyeolhabhan meosjin dang-il tueoleul jegonghago issda. bada nakksileul seonhohandamyeon cheongdaegu, seongdae, chamchi deung-i pungbuhan pioleudeulaendeuui cheongjeong haean-eul chaj-agaja.
DE Teradata Vantage ist die Cloud Data Analytics-Plattform, die alles vereint
KO 테라데이타 Vantage는 모든 것을 통합하는 클라우드 데이터 애널리틱스 플랫폼입니다
Transliteração teladeita Vantageneun modeun geos-eul tonghabhaneun keullaudeu deiteo aeneollitigseu peullaespom-ibnida
DE Unsere Lösung vereint hybride Integrationsfunktionen mit einer umfassenden Bibliothek von Anwendungskonnektoren und umfangreichem API-Management für Cloud- und On-Premises-Implementierungen.
KO 팁코의 솔루션은 하이브리드 통합 기능을 다채로운 애플리케이션 커넥터 라이브러리 및 전체 라이프 사이클 API 관리와 결합하여 클라우드 및 온-프레미스 배포에 적용합니다.
Transliteração tibkoui sollusyeon-eun haibeulideu tonghab gineung-eul dachaeloun aepeullikeisyeon keonegteo laibeuleoli mich jeonche laipeu saikeul API gwanliwa gyeolhabhayeo keullaudeu mich on-peulemiseu baepo-e jeog-yonghabnida.
DE Eine moderne Videokommunikationsplattform, die Meetings, Webinare, Konferenzräume und Telefonkommunikation vereint.
KO 미팅, 웹 세미나, 회의실 및 전화를 통합하는 최신 비디오 커뮤니케이션 플랫폼입니다.
Transliteração miting, web semina, hoeuisil mich jeonhwaleul tonghabhaneun choesin bidio keomyunikeisyeon peullaespom-ibnida.
DE Die Grand Train Tour of Switzerland vereint die schönsten Panoramastrecken und die Höhepunkte der Schweiz
KO 스위스에서 가장 아름다운 파노라마 루트가 결합된 특별한 여행
Transliteração seuwiseueseo gajang aleumdaun panolama luteuga gyeolhabdoen teugbyeolhan yeohaeng
DE Die Grand Train Tour of Switzerland vereint die schönsten Panoramastrecken und die Höhepunkte der Schweiz. Entdecken Sie auf der Grand Train Tour of Switzerland die Vielfältigkeit des Alpenlandes.
KO 스위스에서 가장 아름다운 파노라마 루트가 결합된 특별한 여행. 스위스 그랜드 트레인 투어로 알프스 국가의 다양성을 탐험하자.
Transliteração seuwiseueseo gajang aleumdaun panolama luteuga gyeolhabdoen teugbyeolhan yeohaeng. seuwiseu geulaendeu teulein tueolo alpeuseu guggaui dayangseong-eul tamheomhaja.
DE Alle Arbeitsschritte in Bitbucket vereint
KO Bitbucket에서 모든 작업 끝내기
Transliteração Bitbucket-eseo modeun jag-eob kkeutnaegi
DE Unabhängig von deiner Rolle, deinem Framework oder deinem Anwendungsfall haben wir alle Tools, die du für den Umstieg auf agile Methoden benötigst, an einem Ort vereint.
KO 역할, 프레임워크 또는 사용 사례와 관계없이 혁신적인 애자일을 위해 필요한 모든 도구를 한곳에서 얻으세요.
Transliteração yeoghal, peuleim-wokeu ttoneun sayong salyewa gwangyeeobs-i hyeogsinjeog-in aejail-eul wihae pil-yohan modeun doguleul hangos-eseo eod-euseyo.
DE Mehr als 100 Datenquellen in einer Ansicht vereint – für die Marketingdaten von hunderten Kunden
KO 100개 이상의 원본을 수백 개의 고객 마케팅 데이터를 위한 단일 뷰에 통합
Transliteração 100gae isang-ui wonbon-eul subaeg gaeui gogaeg maketing deiteoleul wihan dan-il byue tonghab
DE Hier sind alle Zaubersprüche vereint, die in der Welt von Harry Potter jemals gemurmelt, dahingeworfen oder laut ausgerufen wurden.
KO 해리 포터 책 세계에서 중얼거리고 걸고 외치는 주문 모두 알아보기
Transliteração haeli poteo chaeg segyeeseo jung-eolgeoligo geolgo oechineun jumun modu al-abogi
DE Zendesk unterstützt alle Messaging-Kanäle, die Sie benötigen und vereint sie in einem einheitlichen Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter
KO Zendesk는 모든 메시징 채널을 단일 상담원 워크스페이스에 배치하여 작업에 필요한 메시징 채널을 모두 지원합니다
Transliteração Zendeskneun modeun mesijing chaeneol-eul dan-il sangdam-won wokeuseupeiseue baechihayeo jag-eob-e pil-yohan mesijing chaeneol-eul modu jiwonhabnida
DE Tatsächlich kennen wir kein anderes Produkt, das diese beiden Software-Disziplinen in einer einzigen, schlanken Applikation vereint.
KO 실제로 이러한 두 영역의 소프트웨어를 간소화된 단일 애플리케이션으로 결합하는 다른 어떤 제품도 알지 못합니다.
Transliteração siljelo ileohan du yeong-yeog-ui sopeuteuweeoleul gansohwadoen dan-il aepeullikeisyeon-eulo gyeolhabhaneun daleun eotteon jepumdo alji moshabnida.
DE Mitsuru (Mitch) Sakairi vereint hochwertiges Design mit einem Markenerlebnis, bei dem sich alles um Spaß dreht.
KO Mitsuru(Mitch) Sakairi는 고급스러운 디자인에 즐거운 브랜드 경험을 결합했습니다.
Transliteração Mitsuru(Mitch) Sakairineun gogeubseuleoun dijain-e jeulgeoun beulaendeu gyeongheom-eul gyeolhabhaessseubnida.
DE Herausragende Customer Experiences leicht gemacht. Von den Grundlagen eines Call Centers bis hin zu neuesten Innovationen für Contact Center – Genesys vereint alles, was Sie brauchen, in einer einzigen bewährten Plattform.
KO 훌륭한 고객 경험을 쉽게 제공할 수 있습니다. 기본적인 콜 센터에서 최신 기능을 갖춘 혁신적인 컨택센터에 이르기까지, Genesys는 원하는 모든 것을 한 곳에서 제공하는 검증된 플랫폼입니다.
Transliteração hullyunghan gogaeg gyeongheom-eul swibge jegonghal su issseubnida. gibonjeog-in kol senteoeseo choesin gineung-eul gajchun hyeogsinjeog-in keontaegsenteoe ileugikkaji, Genesysneun wonhaneun modeun geos-eul han gos-eseo jegonghaneun geomjeungdoen peullaespom-ibnida.
DE Nutanix vereint Ihre Hybrid- und Multi-Cloud-Vorgänge auf einer einzigen Plattform, mit der Sie Ihre Cloud für maximale Kosteneffizienz individuell aufbauen können
KO Nutanix는 단일 플랫폼에서 하이브리드 및 멀티클라우드를 통합 운영하므로 맞춤형으로 클라우드를 구축하여 최대의 비용 효율성을 달성할 수 있습니다
Transliteração Nutanixneun dan-il peullaespom-eseo haibeulideu mich meoltikeullaudeuleul tonghab un-yeonghameulo majchumhyeong-eulo keullaudeuleul guchughayeo choedaeui biyong hyoyulseong-eul dalseonghal su issseubnida
DE Unsere Technologie vereint Menschen
KO 사람들을 한데 모으는 기술력
Transliteração salamdeul-eul hande mo-euneun gisullyeog
DE Gäste der Suiten genießen unseren unnachahmlichen Butler-Service, der die Diskretion eines traditionellen englischen Butlers mit der Effizienz eines persönlichen Assistenten des 21. Jahrhunderts vereint.
KO 스위트 투숙객에게는 매력적인 전통 영국 집사와 21세기 개인 비서를 결합한 전담 버틀러 서비스를 제공하고 있습니다.
Transliteração seuwiteu tusuggaeg-egeneun maelyeogjeog-in jeontong yeong-gug jibsawa 21segi gaein biseoleul gyeolhabhan jeondam beoteulleo seobiseuleul jegonghago issseubnida.
DE Wir konstruieren und entwickeln fortschrittliche Helme, in denen Komfort, Sicherheit und Design vereint sind, um genauso gut auszusehen, wie ihr Leistungsvermögen ist.
KO KASK가 개발하고 제작하는 고급 헬멧은 편안함, 안정성, 디자인을 한데 모아 성능만큼 눈부신 스타일을 자랑합니다.
Transliteração KASKga gaebalhago jejaghaneun gogeub helmes-eun pyeon-anham, anjeongseong, dijain-eul hande moa seongneungmankeum nunbusin seutail-eul jalanghabnida.
DE Altair vereint die Leistungsfähigkeit von HPC, unbegrenzte CAE-Solver-Lizenzen und branchenführende Ressourcenmanagementtechnologie in einer sofort einsatzbereiten physischen oder virtuellen Appliance
KO 알테어는 HPC, 무제한 CAE 솔버 라이선스 및 업계 최고의 리소스 관리 기술을 하나의 턴키식 물리적 또는 가상 어플라이언스에 통합합니다
Transliteração alteeoneun HPC, mujehan CAE solbeo laiseonseu mich eobgye choegoui lisoseu gwanli gisul-eul hanaui teonkisig mullijeog ttoneun gasang eopeullaieonseue tonghabhabnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| hpc | hpc |
DE Steigen Sie noch tiefer ein mit Altair One, einer sofort einsatzfähigen Plattform, die leistungsfähige Entwicklungs- und Analysetools sowie skalierbare Rechenressourcen an einer einzigen Stelle vereint
KO 강력한 엔지니어링 및 해석 툴과 확장 가능한 컴퓨팅 리소스를 한 곳에서 모두 제공하는 턴키 플랫폼인 Altair One을 통해 더 자세히 탐구해 보십시오
Transliteração ganglyeoghan enjinieoling mich haeseog tulgwa hwagjang ganeunghan keompyuting lisoseuleul han gos-eseo modu jegonghaneun teonki peullaespom-in Altair Oneeul tonghae deo jasehi tamguhae bosibsio
DE Barshim und Tamberi: Vereint durch Gold und FreundschaftTokio 2020 | Olympische Sommerspiele
KO 바르심과 탐베리: 금메달과 우정으로 하나된 두 선수도쿄 2020 | 하계 올림픽
Transliteração baleusimgwa tambeli: geummedalgwa ujeong-eulo hanadoen du seonsudokyo 2020 | hagye ollimpig
DE Ein Emblem, das drei ikonische Symbole vereint - Treffen Sie Marianne
KO 세 개의 상징적인 심볼을 통합한 엠블럼 - 마리안을 만나보자
Transliteração se gaeui sangjingjeog-in simbol-eul tonghabhan embeulleom - malian-eul mannaboja
DE Eine Zugreise, die 1'280 Kilometer Schönheit vereint.
KO 1,280km의 아름다움을 보듬은 기차 여정
Transliteração 1,280kmui aleumdaum-eul bodeum-eun gicha yeojeong
DE In dieser Oase der Ruhe sind moderne Architektur und prächtige Natur vereint.
KO 현대 건축과 자연미가 한데 어우러져 있는 도심 속 오아시스다.
Transliteração hyeondae geonchuggwa jayeonmiga hande eouleojyeo issneun dosim sog oasiseuda.
DE Die Grand Tour of Switzerland vereint die Highlights der Schweiz auf der landschaftlich schönsten Route
KO 아름다운 풍경이 펼쳐지는 루트와 스위스의 하이라이트를 동시에 만끽할 수 있다
Transliteração aleumdaun pung-gyeong-i pyeolchyeojineun luteuwa seuwiseuui hailaiteuleul dongsie mankkighal su issda
DE Es vereint drei unterschiedliche Designwelten: Natural chic, Design und das Fremde im Vetrauten - die Stilrichtungen werden in drei Gebäuden und 91 Zimmern und Suiten anspruchsvoll inszeniert
KO 호텔은 자연스러운 시크함, 디자인, 새로움과 대담함을 나타내는 세 가지 디자인 세계를 하나로 합쳐내고 있다
Transliteração hotel-eun jayeonseuleoun sikeuham, dijain, saeloumgwa daedamham-eul natanaeneun se gaji dijain segyeleul hanalo habchyeonaego issda
DE Meural Canvas II vereint modernes Design, modernste Technologie und Leidenschaft für Kunst in einem. So können Sie das, was Sie lieben, in lebensechten Details entdecken und darstellen.
KO 뮤럴 캔버스 II는 현대적인 디자인, 최첨단 기술, 예술에 대한 열정을 하나로 결합하여 좋아하는 것을 실물 같은 디테일로 탐색하고 표시할 수 있습니다.
Transliteração myuleol kaenbeoseu IIneun hyeondaejeog-in dijain, choecheomdan gisul, yesul-e daehan yeoljeong-eul hanalo gyeolhabhayeo joh-ahaneun geos-eul silmul gat-eun diteillo tamsaeghago pyosihal su issseubnida.
DE Dieses äußerst widerstandsfähige und leichte Material vereint herausragende technische Eigenschaften mit der sportlichen Eleganz der Uhren von Panerai.
KO 가벼우면서도 탁월한 내구성을 갖춘 이 소재는 파네라이 시계 특유의 첨단 기술 요소와 스포티한 감각을 구현합니다.
Transliteração gabyeoumyeonseodo tag-wolhan naeguseong-eul gajchun i sojaeneun panelai sigye teug-yuui cheomdan gisul yosowa seupotihan gamgag-eul guhyeonhabnida.
DE Commvault Command Center vereint das Management aller Intelligent Data Service Funktionen an einem Ort, um benutzerfreundlich und auf einen Blick Ihr Datenmanagement zu vereinfachen und Ihre Abläufe zu verbessern.
KO ?Commvault Command Center는 모든 인텔리전트 데이터 서비스 관리 기능을 한 곳에 통합 관리하는 사용 편의성과 단일 창을 제공해 데이터 관리를 간소화하고 운영 효율성을 향상시킵니다.?
Transliteração ?Commvault Command Centerneun modeun intellijeonteu deiteo seobiseu gwanli gineung-eul han gos-e tonghab gwanlihaneun sayong pyeon-uiseong-gwa dan-il chang-eul jegonghae deiteo gwanlileul gansohwahago un-yeong hyoyulseong-eul hyangsangsikibnida.?
DE Die Nutanix Enterprise Cloud vereint Virtualisierung, Speicher und Netzwerk für ultimative Leistung, Verfügbarkeit und Sicherheit – bei gleichzeitig drastisch reduziertem Zeitaufwand für die Wartung der Infrastruktur
KO Nutanix 엔터프라이즈 클라우드는 가상화, 스토리지 및 네트워크 통합하여 최고의 성능, 가용성, 보안을 구현하는 동시에 인프라 유지보수에 드는 시간을 대폭 단축합니다
Transliteração Nutanix enteopeulaijeu keullaudeuneun gasanghwa, seutoliji mich neteuwokeu tonghabhayeo choegoui seongneung, gayongseong, boan-eul guhyeonhaneun dongsie inpeula yujibosue deuneun sigan-eul daepog danchughabnida
DE Das ThinkPad C13 Yoga Chromebook Enterprise bietet alles, was Anwender bereits von drei renommierten Marken kennen und lieben, in einem Gerät vereint
KO ThinkPad C13 Yoga Chromebook Enterprise는 사용자가 이미 알고있는 사랑받는 세 가지 브랜드의 모든 기능을 하나의 장치에 결합하였습니다
Transliteração ThinkPad C13 Yoga Chromebook Enterpriseneun sayongjaga imi algoissneun salangbadneun se gaji beulaendeuui modeun gineung-eul hanaui jangchie gyeolhabhayeossseubnida
DE Ansys Discovery ist das erste simulationsgestützte Design-Tool, das sofortige Physiksimulation, bewährte Ansys High-Fidelity-Simulation und interaktive Geometriemodellierung auf einer Benutzeroberfläche vereint.
KO Ansys Discovery는 단일 사용자 경험에서 즉각적인 물리 시뮬레이션, 입증된 Ansys의 고충실도 시뮬레이션 및 대화형 지오메트리 모델링을 결합하는 최초의 시뮬레이션 기반 설계 툴입니다.
Transliteração Ansys Discoveryneun dan-il sayongja gyeongheom-eseo jeuggagjeog-in mulli simyulleisyeon, ibjeungdoen Ansysui gochungsildo simyulleisyeon mich daehwahyeong jiometeuli modelling-eul gyeolhabhaneun choechoui simyulleisyeon giban seolgye tul-ibnida.
DE Sie vereint reduziertes Design mit praktischen Details wie Cargotaschen aus Netzmaterial.
KO 모든 라이더에게 어디에서든 필수 킷인 코어 빕 숏은 페어드백 디자인과 실용적인 디테일을 결합했으며, 메시 카고 포켓이 포함된 옵션도 준비되어 있습니다.
Transliteração modeun laideoege eodieseodeun pilsu kis-in ko-eo bib syos-eun peeodeubaeg dijaingwa sil-yongjeog-in diteil-eul gyeolhabhaess-eumyeo, mesi kago pokes-i pohamdoen obsyeondo junbidoeeo issseubnida.
DE STAGE vereint die Benutzerfreundlichkeit moderner Konferenztechnologie mit 3D-Inhalten in Echtzeit
KO STAGE는 가상 컨퍼런스의 편의성에 실시간 3D 콘텐츠를 더했습니다
Transliteração STAGEneun gasang keonpeoleonseuui pyeon-uiseong-e silsigan 3D kontencheuleul deohaessseubnida
DE Cloudvisory hingegen vereint sowohl CSPM- als auch CWPP-Funktionen in einer einzigen Plattform, die öffentliche und private Cloud-Umgebungen unterstützt.
KO 퍼블릭 및 프라이빗 클라우드 환경을 위해 CSPM 및 CWPP 기능들을 단일 클라우드 보안 플랫폼으로 통합 제공하는 것은 Cloudvisory가 유일합니다.
Transliteração peobeullig mich peulaibis keullaudeu hwangyeong-eul wihae CSPM mich CWPP gineungdeul-eul dan-il keullaudeu boan peullaespom-eulo tonghab jegonghaneun geos-eun Cloudvisoryga yuilhabnida.
DE Steigen Sie noch tiefer ein mit Altair One, einer sofort einsatzfähigen Plattform, die leistungsfähige Entwicklungs- und Analysetools sowie skalierbare Rechenressourcen an einer einzigen Stelle vereint
KO 강력한 엔지니어링 및 해석 툴과 확장 가능한 컴퓨팅 리소스를 한 곳에서 모두 제공하는 턴키 플랫폼인 Altair One을 통해 더 자세히 탐구해 보십시오
Transliteração ganglyeoghan enjinieoling mich haeseog tulgwa hwagjang ganeunghan keompyuting lisoseuleul han gos-eseo modu jegonghaneun teonki peullaespom-in Altair Oneeul tonghae deo jasehi tamguhae bosibsio
DE Vereinfacht das hybride Arbeiten: Rainbow vereint alle Kommunikationsmedien – einschließlich Geschäftskommunikation – in einer einzigen Anwendung, die überall einfach zu nutzen ist.
KO 하이브리드 작업 간소화: Rainbow는 비즈니스 커뮤니케이션을 포함한 모든 통신 미디어를 어디에서나 쉽게 사용할 수 있는 단일 애플리케이션으로 통합합니다.
Transliteração haibeulideu jag-eob gansohwa: Rainbowneun bijeuniseu keomyunikeisyeon-eul pohamhan modeun tongsin midieoleul eodieseona swibge sayonghal su issneun dan-il aepeullikeisyeon-eulo tonghabhabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vereint kompetenz vereint identitätssicherheitsplattform vereint erstklassige visuelle elemente elemente design elemente wichtige elemente eigene elemente folgenden elemente zugeordneten elemente stelle elemente einzelnen elemente elemente erstellt drop elemente grundlegenden elemente elemente filtern verschiedenen elemente drei elemente einige elemente andere elemente gegen die elemente klicke auf elemente
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe