Traduzir "deaktivieren" para coreano

KO 프라이빗 모드를 비활성화하려면 계정 설정의 계정 탭 으로 이동하여 '프라이빗 모드 비활성화' 버튼을 클릭하세요

Transliteração peulaibis modeuleul bihwalseonghwahalyeomyeon gyejeong seoljeong-ui gyejeong taeb eulo idonghayeo 'peulaibis modeu bihwalseonghwa' beoteun-eul keullighaseyo

• 프라이빗 모드를 비활성화하려면
• 설정의 계정 탭
• 이동하여 '프라이빗 모드
• 버튼을 클릭하세요

KO 나중에 Zendesk 상담원 워크스페이스를 사용 중지하기로 결정하는 경우 어떻게 되는지 반드시 이해하도록 하세요(상담원 워크스페이스 사용 중지하기 참조).

Transliteração najung-e Zendesk sangdam-won wokeuseupeiseuleul sayong jungjihagilo gyeoljeonghaneun gyeong-u eotteohge doeneunji bandeusi ihaehadolog haseyo(sangdam-won wokeuseupeiseu sayong jungjihagi chamjo).

• 나중에 Zendesk 상담원
• 사용 중지하기로 결정하는
• 어떻게 되는지 반드시
• 하세요
• 상담원 워크스페이스 사용
• 참조

KO 메시징 대화의 일부로 CSAT 설문조사를 제공하지 않으려면 수동으로 트리거를 사용 중지해야 합니다(메시징에서 CSAT 사용 중지하기 참조).

Transliteração mesijing daehwaui ilbulo CSAT seolmunjosaleul jegonghaji anh-eulyeomyeon sudong-eulo teuligeoleul sayong jungjihaeya habnida(mesijing-eseo CSAT sayong jungjihagi chamjo).

• 메시징 대화의 일부로
• 설문조사를 제공하지 않으려면
• 트리거를 사용 중지해야
• 메시징에서 CSAT 사용
• 참조

KO 개인 모드를 비활성화하려면 계정 설정의 계정 탭으로 돌아가서 프라이빗 모드 비활성화 버튼을 클릭하세요

Transliteração gaein modeuleul bihwalseonghwahalyeomyeon gyejeong seoljeong-ui gyejeong taeb-eulo dol-agaseo peulaibis modeu bihwalseonghwa beoteun-eul keullighaseyo

• 개인 모드를 비활성화하려면
• 설정의 계정 탭으로
• 프라이빗 모드 비활성화
• 클릭하세요

KO 또한 사용자는 화면 상단에 있는 단일 마스터 설정으로 이러한 기능을 모두 비활성화할 수 있습니다

Transliteração ttohan sayongjaneun hwamyeon sangdan-e issneun dan-il maseuteo seoljeong-eulo ileohan gineung-eul modu bihwalseonghwahal su issseubnida

• 또한 사용자는 화면
• 있는 단일 마스터
• 이러한 기능을 모두
• 있습니다

KO 트위터의 관심사 기반 광고를 보고 싶지 않다면 기능을 끄면 됩니다. 방법은 다음과 같습니다.

Transliteração teuwiteoui gwansimsa giban gwang-goleul bogo sipji anhdamyeon gineung-eul kkeumyeon doebnida. bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

• 트위터의 관심사 기반
• 보고 싶지 않다면
• 끄면 됩니다
• 방법은 다음과

KO 이 방화벽은 서버에서 서버의 소프트웨어 방화벽을 비활성화하려고 할 수있는 맬웨어에 대한 추가 보안을 제공하는 서버에서 외부에서 구현됩니다.

Transliteração i banghwabyeog-eun seobeoeseo seobeoui sopeuteuweeo banghwabyeog-eul bihwalseonghwahalyeogo hal su-issneun mael-weeoe daehan chuga boan-eul jegonghaneun seobeoeseo oebueseo guhyeondoebnida.

• 이 방화벽은 서버에서
• 소프트웨어 방화벽을 비활성화하려고
• 수있는 맬웨어에 대한
• 보안을 제공하는 서버에서

KO 분실한 기기를 찾고 비활성화합니다.

Transliteração bunsilhan gigileul chajgo bihwalseonghwahabnida.

• 분실한 기기를 찾고

KO 기능을 사용 또는 사용 중지하고Wi-Fi 및 VPN 네트워크를 사전 구성하며승인 인증서를 설치합니다.

Transliteração gineung-eul sayong ttoneun sayong jungjihagoWi-Fi mich VPN neteuwokeuleul sajeon guseonghamyeoseung-in injeungseoleul seolchihabnida.

• 기능을 사용 또는
• 중지하고Wi-Fi 및 VPN
• 사전 구성하며승인 인증서를

KO 문자 메시지 전달을 사용하려는 기기를 사용 또는 사용 중지합니다. 이 iPad 또는 Mac에서 텍스트를 보내고받을 수 있습니다.

Transliteração munja mesiji jeondal-eul sayonghalyeoneun gigileul sayong ttoneun sayong jungjihabnida. i iPad ttoneun Maceseo tegseuteuleul bonaegobad-eul su issseubnida.

• 문자 메시지 전달을
• 기기를 사용 또는
• 중지합니다
• 이 iPad 또는

KO 그런 다음 "iPhone 백업 암호화"(iPad 또는 iPod에서 동일)를 선택 해제하십시오.

Transliteração geuleon da-eum "iPhone baeg-eob amhohwa"(iPad ttoneun iPod-eseo dong-il)leul seontaeg haejehasibsio.

• 그런 다음
• 백업
• iPad 또는 iPod에서
• 를 선택

KO iPhone을 연결하지 않거나 Wi-Fi를 사용하지 않으면 백업이 업데이트되지 않습니다

Transliteração iPhoneeul yeongyeolhaji anhgeona Wi-Fileul sayonghaji anh-eumyeon baeg-eob-i eobdeiteudoeji anhseubnida

• iPhone을 연결하지 않거나
• 사용하지 않으면 백업이
• 않습니다

KO iPhone 설정에서 iCloud 백업을 일시적으로 비활성화 할 수 있습니다. Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup 하여 토글을 "해제"로 변경하십시오.

Transliteração iPhone seoljeong-eseo iCloud baeg-eob-eul ilsijeog-eulo bihwalseonghwa hal su issseubnida. Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup hayeo togeul-eul "haeje"lo byeongyeonghasibsio.

• iPhone 설정에서 iCloud
• 일시적으로 비활성화 할
• 있습니다
• Settings
• your name
• iCloud
• iCloud backup 하여

KO iPhone에서 자녀 보호 기능 활성화 및 비활성화

Transliteração iPhoneeseo janyeo boho gineung hwalseonghwa mich bihwalseonghwa

• iPhone에서 자녀 보호
• 활성화 및 비활성화

KO 왜 애플은이 패스 코드를 재설정 / 비활성화하는 것을 어렵게합니까 - iCloud를 통해 할 수없는 이유는 무엇입니까?

Transliteração wae aepeul-eun-i paeseu kodeuleul jaeseoljeong / bihwalseonghwahaneun geos-eul eolyeobgehabnikka - iCloudleul tonghae hal sueobsneun iyuneun mueos-ibnikka?

• 왜 애플은이 패스
• 재설정
• 비활성화하는 것을 어렵게합니까
• iCloud를 통해 할
• 이유는 무엇입니까

KO 해당 WAF 규칙 비활성화: 긍정 오류를 차단하거나 이에 대해 질문을 제기하지는 않지만, 전반적인 사이트 보안은 약화됩니다.

Transliteração haedang WAF gyuchig bihwalseonghwa: geungjeong olyuleul chadanhageona ie daehae jilmun-eul jegihajineun anhjiman, jeonbanjeog-in saiteu boan-eun yaghwadoebnida.

• 해당 WAF 규칙
• 긍정 오류를 차단하거나
• 대해 질문을 제기하지는
• 전반적인 사이트 보안은

KO 방화벽 규칙을 사용하여 WAF를 우회: 매개변수의 특정 조합에 대해 bypass 조치가 포함된 방화벽 규칙을 작성하여 WAF를 비활성화합니다

Transliteração banghwabyeog gyuchig-eul sayonghayeo WAFleul uhoe: maegaebyeonsuui teugjeong johab-e daehae bypass jochiga pohamdoen banghwabyeog gyuchig-eul jagseonghayeo WAFleul bihwalseonghwahabnida

• 방화벽 규칙을 사용하여
• 우회
• 매개변수의 특정 조합에
• bypass 조치가 포함된
• 규칙을 작성하여 WAF를

KO 하나의 특정 규칙이 긍정 오류를 야기하는 경우에는, 전체 규칙 그룹을 해제 하지 말고 해당 규칙의 모드 를 비활성화로 설정하세요.

Transliteração hanaui teugjeong gyuchig-i geungjeong olyuleul yagihaneun gyeong-ueneun, jeonche gyuchig geulub-eul haeje haji malgo haedang gyuchig-ui modeu leul bihwalseonghwalo seoljeonghaseyo.

• 하나의 특정 규칙이
• 오류를 야기하는 경우에는
• 규칙 그룹을 해제
• 말고 해당 규칙의
• 를 비활성화로

KO 비활성화 - 그룹 내의 특정 규칙을 끕니다.

Transliteração bihwalseonghwa - geulub naeui teugjeong gyuchig-eul kkeubnida.

• 비활성화
• 그룹 내의 특정

KO 이 탭에는 Vimeo 스트림에 대한 공유 링크, 실시간 채팅 활성화/비활성화 전환 스위치, 이벤트의 프라이버시 설정 변경 메뉴, 설명 편집 기능이 포함되어 있습니다

Transliteração i taeb-eneun Vimeo seuteulim-e daehan gong-yu lingkeu, silsigan chaeting hwalseonghwa/bihwalseonghwa jeonhwan seuwichi, ibenteuui peulaibeosi seoljeong byeongyeong menyu, seolmyeong pyeonjib gineung-i pohamdoeeo issseubnida

• 이 탭에는 Vimeo
• 대한 공유 링크
• 실시간 채팅 활성화
• 비활성화 전환 스위치
• 이벤트의 프라이버시 설정
• 메뉴
• 설명 편집 기능이
• 있습니다

KO 채팅 탭에서는 이벤트의 실시간 채팅을 활성화, 비활성화 및 모니터링할 수 있습니다

Transliteração chaeting taeb-eseoneun ibenteuui silsigan chaeting-eul hwalseonghwa, bihwalseonghwa mich moniteolinghal su issseubnida

• 채팅 탭에서는 이벤트의
• 채팅을 활성화
• 비활성화 및 모니터링할
• 있습니다

KO 채팅 위에 있는 추가 옵션 아이콘 (•••)을 클릭하여 비활성화하거나 대화 내용을 .txt 파일로 내보낼 수도 있습니다

Transliteração chaeting wie issneun chuga obsyeon aikon (•••)eul keullighayeo bihwalseonghwahageona daehwa naeyong-eul .txt paillo naebonael sudo issseubnida

• 채팅 위에 있는
• 옵션 아이콘
• 을 클릭하여 비활성화하거나
• 내용을
• 파일로 내보낼 수도

KO 채팅 활성화, 비활성화 및 중재

Transliteração chaeting hwalseonghwa, bihwalseonghwa mich jungjae

• 채팅 활성화
• 비활성화 및 중재

KO 귀하가 앱에서 백그라운드 위치를 공유하기로 선택한 경우, 귀하의 운영 장치 설정으로 이동하여 백그라운드 공유를 해제하면 언제든지 위치 정보 사용 권한을 제거할 수 있습니다.

Transliteração gwihaga aeb-eseo baeggeulaundeu wichileul gong-yuhagilo seontaeghan gyeong-u, gwihaui un-yeong jangchi seoljeong-eulo idonghayeo baeggeulaundeu gong-yuleul haejehamyeon eonjedeunji wichi jeongbo sayong gwonhan-eul jegeohal su issseubnida.

• 귀하가 앱에서 백그라운드
• 공유하기로 선택한 경우
• 귀하의 운영 장치
• 이동하여 백그라운드 공유를
• 언제든지 위치 정보

KO 팀에 활발하게 사용되지 않는 계정이 여러 개 있으나 이러한 계정을 비활성화하고 싶지는 않습니다. 그래도 해당 계정의 요금을 지불해야 하나요?

Transliteração tim-e hwalbalhage sayongdoeji anhneun gyejeong-i yeoleo gae iss-euna ileohan gyejeong-eul bihwalseonghwahago sipjineun anhseubnida. geulaedo haedang gyejeong-ui yogeum-eul jibulhaeya hanayo?

• 팀에 활발하게 사용되지
• 계정이 여러 개
• 이러한 계정을 비활성화하고
• 않습니다
• 그래도 해당 계정의
• 지불해야 하나요

KO 사용되지 않거나 사용률이 낮은 물리 리소스 폐기 또는 회수, 버그 조사, 미래 수요 예측

Transliteração sayongdoeji anhgeona sayonglyul-i naj-eun mulli lisoseu pyegi ttoneun hoesu, beogeu josa, milae suyo yecheug

• 사용되지 않거나 사용률이
• 물리 리소스 폐기
• 회수
• 버그 조사
• 미래 수요 예측

KO 제품 사용 현황 데이터를 Tableau로 전송하지 않기를 원한다면 설치 시, 실행 시에(다시 시작 필요) 또는 조직 전체에 배포 시에 취소할 수 있습니다.

Transliteração jepum sayong hyeonhwang deiteoleul Tableaulo jeonsonghaji anhgileul wonhandamyeon seolchi si, silhaeng sie(dasi sijag pil-yo) ttoneun jojig jeonchee baepo sie chwisohal su issseubnida.

• 제품 사용 현황
• Tableau로 전송하지 않기를
• 실행 시에
• 다시 시작 필요
• 또는 조직 전체에

KO 엔터프라이즈 배포에서 기본 제품 데이터 전송 차단

Transliteração enteopeulaijeu baepo-eseo gibon jepum deiteo jeonsong chadan

• 엔터프라이즈 배포에서 기본
• 데이터 전송 차단

KO 나중에 더 많은 옵션을 제공하여 그 토큰을 좋아하는 사이트에 기부할 수 있습니다.

Transliteração najung-e deo manh-eun obsyeon-eul jegonghayeo geu tokeun-eul joh-ahaneun saiteue gibuhal su issseubnida.

• 나중에 더 많은
• 제공하여 그 토큰을

KO 최종 사용자는 설문조사 요청을 받지 않겠다고 선택할 수 없습니다.

Transliteração choejong sayongjaneun seolmunjosa yocheong-eul badji anhgessdago seontaeghal su eobs-seubnida.

• 최종 사용자는 설문조사
• 받지 않겠다고 선택할

KO 담당 티켓에 평점을 받지 않도록 특정 상담원을 제외시킬 수는 없습니다.

Transliteração damdang tikes-e pyeongjeom-eul badji anhdolog teugjeong sangdam-won-eul je-oesikil suneun eobs-seubnida.

• 담당 티켓에 평점을
• 않도록 특정 상담원을
• 수는

KO 샘플 데이터 사용 또는 사용 중지

Transliteração saempeul deiteo sayong ttoneun sayong jungji

• 샘플 데이터 사용
• 사용 중지

KO CSV 파일에 헤더 열이 포함되어 있지 않으면 "첫 번째 카드 무시"상자를 선택 취소하십시오.

Transliteração CSV pail-e hedeo yeol-i pohamdoeeo issji anh-eumyeon "cheos beonjjae kadeu musi"sangjaleul seontaeg chwisohasibsio.

• CSV 파일에 헤더
• 포함되어 있지 않으면
• 번째 카드
• 선택

KO 삭제 된 데이터를 복구하지 않으려는 경우 (이렇게하지 않으면 프로세스 속도가 빨라집니다) '삭제 된 데이터 표시'옵션을 사용하여이 기능을 사용 중지 할 수 있습니다.

Transliteração sagje doen deiteoleul bogguhaji anh-eulyeoneun gyeong-u (ileohgehaji anh-eumyeon peuloseseu sogdoga ppallajibnida) 'sagje doen deiteo pyosi'obsyeon-eul sayonghayeoi gineung-eul sayong jungji hal su issseubnida.

• 삭제 된 데이터를
• 않으려는 경우
• 이렇게하지 않으면 프로세스
• 빨라집니다
• '삭제 된 데이터
• 사용하여이 기능을 사용

KO iOS에서 Android로 이전하는 경우 전화 번호에서 iMessage를 사용 중지 할 수 있습니다. Apple 사이트 에서이 작업을 수행 할 수 있습니다.

Transliteração iOSeseo Androidlo ijeonhaneun gyeong-u jeonhwa beonho-eseo iMessageleul sayong jungji hal su issseubnida. Apple saiteu eseoi jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida.

• iOS에서 Android로 이전하는
• 전화 번호에서 iMessage를
• Apple 사이트 에서이

KO 이제는 iPhone 사용자에게 자신의 계정에서 2FA를 제거하거나 iTunes 백업에서 보호 기능을 사용하지 않도록 요청하는 미친 서비스에 대해 듣습니다

Transliteração ijeneun iPhone sayongja-ege jasin-ui gyejeong-eseo 2FAleul jegeohageona iTunes baeg-eob-eseo boho gineung-eul sayonghaji anhdolog yocheonghaneun michin seobiseue daehae deudseubnida

• 이제는 iPhone 사용자에게
• 계정에서 제거하거나 iTunes
• 보호 기능을 사용하지
• 요청하는 미친 서비스에
• 듣습니다

KO 백업 프로세스를 모두 비활성화합니다.

Transliteração baeg-eob peuloseseuleul modu bihwalseonghwahabnida.

• 백업 프로세스를 모두

KO 자동 백업을 비활성화하는 것은 권장하지 않지만 이렇게하는 과정은 간단합니다.

Transliteração jadong baeg-eob-eul bihwalseonghwahaneun geos-eun gwonjanghaji anhjiman ileohgehaneun gwajeong-eun gandanhabnida.

• 자동 백업을 비활성화하는
• 권장하지 않지만 이렇게하는

KO 용어에는이 문구도 포함되어 있는데,이 문구는 사용자가 원치 않는 마케팅 커뮤니케이션을 거부하기 위해 Houseparty에게 이메일을 보내도록 요청합니다.

Transliteração yong-eoeneun-i mungudo pohamdoeeo issneunde,i munguneun sayongjaga wonchi anhneun maketing keomyunikeisyeon-eul geobuhagi wihae Housepartyege imeil-eul bonaedolog yocheonghabnida.

• 용어에는이 문구도 포함되어
• 문구는 사용자가 원치
• 마케팅 커뮤니케이션을 거부하기
• Houseparty에게 이메일을 보내도록

KO 다음 지침에 따라 해당 기능을 비활성화한 다음 영상을 다시 업로드해보세요.

Transliteração da-eum jichim-e ttala haedang gineung-eul bihwalseonghwahan da-eum yeongsang-eul dasi eoblodeuhaeboseyo.

• 다음 지침에 따라
• 기능을 비활성화한 다음
• 다시

KO 기존 360 동영상을 사용하여 GIF를 만들려면, 동영상을 삭제하고 360으로 설정하는 옵션을 선택하지 않고 다시 업로드해야 합니다.

Transliteração gijon 360 dong-yeongsang-eul sayonghayeo GIFleul mandeullyeomyeon, dong-yeongsang-eul sagjehago 360eulo seoljeonghaneun obsyeon-eul seontaeghaji anhgo dasi eoblodeuhaeya habnida.

• 기존 동영상을 사용하여
• 만들려면
• 동영상을 삭제하고 설정하는
• 선택하지 않고 다시

KO 동영상으로 이동한 다음 고급을 클릭하여 고급 설정으로 이동하고

Transliteração dong-yeongsang-eulo idonghan da-eum gogeub-eul keullighayeo gogeub seoljeong-eulo idonghago

• 동영상으로 이동한 다음
• 클릭하여 고급 설정으로

KO 기본적으로 모든 공개 동영상은 프로필 페이지에 자동으로 추가됩니다. 동영상 행과 행 사이에 마우스를 갖다대면 표시되는

Transliteração gibonjeog-eulo modeun gong-gae dong-yeongsang-eun peulopil peijie jadong-eulo chugadoebnida. dong-yeongsang haeng-gwa haeng saie mauseuleul gajdadaemyeon pyosidoeneun

• 기본적으로 모든 공개
• 프로필 페이지에 자동으로
• 동영상 행과 행
• 마우스를 갖다대면 표시되는

KO 를 끌 수 있습니다. 그런 다음 이 모듈에서 프로필에 추가할 공개 동영상을 수동으로 선택할 수 있습니다. 

Transliteração leul kkeul su issseubnida. geuleon da-eum i modyul-eseo peulopil-e chugahal gong-gae dong-yeongsang-eul sudong-eulo seontaeghal su issseubnida. 

• 그런 다음 이
• 프로필에 추가할 공개

KO 브라우저 설정에서 해당 옵션을 비활성화 또는 활성화해보세요.

Transliteração beulaujeo seoljeong-eseo haedang obsyeon-eul bihwalseonghwa ttoneun hwalseonghwahaeboseyo.

• 브라우저 설정에서 해당
• 비활성화 또는

KO - 이 설정으로 사람들이 내가 보관한 동영상을 다운로드할 수 있게 허용하거나 불허할 수 있습니다.

Transliteração - i seoljeong-eulo salamdeul-i naega bogwanhan dong-yeongsang-eul daunlodeuhal su issge heoyonghageona bulheohal su issseubnida.

• - 이 설정으로
• 내가 보관한 동영상을
• 있게 허용하거나 불허할

KO 동영상 다운로드 기능 비활성화

Transliteração dong-yeongsang daunlodeu gineung bihwalseonghwa

• 동영상 다운로드 기능

KO 동영상이 다운로드되는 것을 원하지 않으면 옵션을 비활성화할 수 있습니다.

Transliteração dong-yeongsang-i daunlodeudoeneun geos-eul wonhaji anh-eumyeon obsyeon-eul bihwalseonghwahal su issseubnida.

• 동영상이 다운로드되는 것을
• 않으면 옵션을 비활성화할

KO 동영상으로 이동하여 오른쪽에 있는 프라이버시 옵션을 선택하고 패널 상단의 다운로드 허용 스위치를 끄면 동영상 다운로드를 비활성화할 수 있습니다. 설정이 자동으로 저장됩니다.

Transliteração dong-yeongsang-eulo idonghayeo oleunjjog-e issneun peulaibeosi obsyeon-eul seontaeghago paeneol sangdan-ui daunlodeu heoyong seuwichileul kkeumyeon dong-yeongsang daunlodeuleul bihwalseonghwahal su issseubnida. seoljeong-i jadong-eulo jeojangdoebnida.

• 동영상으로 이동하여 오른쪽에
• 프라이버시 옵션을 선택하고
• 상단의 다운로드 허용
• 끄면 동영상 다운로드를
• 있습니다
• 설정이 자동으로

KO 전체 동영상 다운로드를 비활성화하려면 계정 설정의

Transliteração jeonche dong-yeongsang daunlodeuleul bihwalseonghwahalyeomyeon gyejeong seoljeong-ui

• 동영상 다운로드를 비활성화하려면
• 설정의