DE Sterling wollte den Modernisierungskurs im Auftrag seiner Kunden fortsetzen, hatte jedoch keine Kapazitäten mehr in seinen Rechenzentren und konnte nicht mehr ohne erheblische Kosten On-Premises modernisieren
"auftrag seiner kunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
auftrag | 수 있습니다 |
seiner | 각 같은 경우 그 그들의 그리고 그의 글로벌 내 는 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 바탕으로 새로운 시간 에 여러 의 이 있는 통해 한 함께 합니다 해당 현재 |
kunden | 고객 사용 사용자 서비스 애플리케이션 요구 제품 지원 |
DE Sterling wollte den Modernisierungskurs im Auftrag seiner Kunden fortsetzen, hatte jedoch keine Kapazitäten mehr in seinen Rechenzentren und konnte nicht mehr ohne erheblische Kosten On-Premises modernisieren
KO Sterling은 고객을 위한 현대화 여정을 계속하기를 원했지만 데이터 센터 용량 부족으로 인해 상당한 비용을 들이지 않고서는 온프레미스를 현대화할 수 없었습니다
Transliteração Sterling-eun gogaeg-eul wihan hyeondaehwa yeojeong-eul gyesoghagileul wonhaessjiman deiteo senteo yonglyang bujog-eulo inhae sangdanghan biyong-eul deul-iji anhgoseoneun onpeulemiseuleul hyeondaehwahal su eobs-eossseubnida
DE Mit seiner reichen Geschichte, seinem kulturellen Erbe, seiner vielfältigen sozio-ethnischen Tradition und seiner natürlichen Schönheit hat sich der Staat zu einem ganzjährigen Touristenziel entwickelt
KO 풍부한 역사, 문화 유산, 다양한 사회 민족적 전통과 자연의 아름다움을 갖춘 이 주는 사계절 관광지로 부상했습니다
Transliteração pungbuhan yeogsa, munhwa yusan, dayanghan sahoe minjogjeog jeontong-gwa jayeon-ui aleumdaum-eul gajchun i juneun sagyejeol gwangwangjilo busanghaessseubnida
DE Ein Schlüssel gewährt über sein token Attribut Zugriff auf die API auf Organisationsebene. Es ist zulässig, im Auftrag seiner Organisation mit allen API-Endpunkten zu interagieren.
KO 키는 token 속성을 통해 조직 수준의 API에 대한 액세스를 제공합니다. 조직을 대신하여 모든 API 엔드 포인트와 상호 작용할 수 있습니다.
Transliteração kineun token sogseong-eul tonghae jojig sujun-ui APIe daehan aegseseuleul jegonghabnida. jojig-eul daesinhayeo modeun API endeu pointeuwa sangho jag-yonghal su issseubnida.
alemão | coreano |
---|---|
api | api |
DE Ein Schlüssel gewährt über sein token Attribut Zugriff auf die API auf Organisationsebene. Es ist zulässig, im Auftrag seiner Organisation mit allen API-Endpunkten zu interagieren.
KO 키는 token 속성을 통해 조직 수준의 API에 대한 액세스를 제공합니다. 조직을 대신하여 모든 API 엔드 포인트와 상호 작용할 수 있습니다.
Transliteração kineun token sogseong-eul tonghae jojig sujun-ui APIe daehan aegseseuleul jegonghabnida. jojig-eul daesinhayeo modeun API endeu pointeuwa sangho jag-yonghal su issseubnida.
alemão | coreano |
---|---|
api | api |
DE Eine seiner schönsten Erinnerungen ist, dass er zu seiner ersten Technologiekonferenz ging und sich dort realen 1Password-Kunden vorstellen konnte
KO 그가 가장 좋아하는 추억 중 하나는 첫 번째 기술 컨퍼런스에 가서 자신을 진짜 1Password 고객으로 소개한 일입니다
Transliteração geuga gajang joh-ahaneun chueog jung hananeun cheos beonjjae gisul keonpeoleonseue gaseo jasin-eul jinjja 1Password gogaeg-eulo sogaehan il-ibnida
DE Eine seiner schönsten Erinnerungen ist, dass er zu seiner ersten Technologiekonferenz ging und sich dort realen 1Password-Kunden vorstellen konnte
KO 그가 가장 좋아하는 추억 중 하나는 첫 번째 기술 컨퍼런스에 가서 자신을 진짜 1Password 고객으로 소개한 일입니다
Transliteração geuga gajang joh-ahaneun chueog jung hananeun cheos beonjjae gisul keonpeoleonseue gaseo jasin-eul jinjja 1Password gogaeg-eulo sogaehan il-ibnida
DE Da wir keine Einnahmen aus Werbung erzielen, erfassen und speichern wir auch keine personenbezogenen Daten, die wir im Auftrag unserer Kunden verarbeiten
KO Cloudflare는 광고로부터 수익을 창출하지 않으므로 기본적으로 고객을 대신하여 처리하는 개인 데이터를 수집하거나 보관하지 않습니다
Transliteração Cloudflareneun gwang-golobuteo su-ig-eul changchulhaji anh-eumeulo gibonjeog-eulo gogaeg-eul daesinhayeo cheolihaneun gaein deiteoleul sujibhageona bogwanhaji anhseubnida
DE Auf dieser Seite haben wir Antworten auf häufige Fragen zusammengestellt, die erläutern, wie wir Daten im Auftrag unserer Kunden in Übereinstimmung mit der DSGVO verarbeiten
KO 본 페이지에서는 Cloudflare가 GDPR을 준수하면서 고객을 대신해 데이터를 처리하는 방법에 대해 자주 받는 질문에 대한 답변 내용을 정리하였습니다
Transliteração bon peijieseoneun Cloudflarega GDPReul junsuhamyeonseo gogaeg-eul daesinhae deiteoleul cheolihaneun bangbeob-e daehae jaju badneun jilmun-e daehan dabbyeon naeyong-eul jeonglihayeossseubnida
alemão | coreano |
---|---|
dsgvo | gdpr |
DE Wir verarbeiten diese Art von Informationen im Auftrag unserer Kunden in unserem Hauptrechenzentrum in den USA für einen begrenzten Zeitraum.
KO Cloudflare는 고객을 대신해 미국 내 주요 데이터 센터에서 한정된 시간 동안 이러한 정보를 프로세싱합니다.
Transliteração Cloudflareneun gogaeg-eul daesinhae migug nae juyo deiteo senteoeseo hanjeongdoen sigan dong-an ileohan jeongboleul peulosesinghabnida.
DE Finden Sie die Antworten auf häufige Fragen dazu, wie wir Daten im Auftrag unserer Kunden DSGVO-konform verarbeiten, und informieren Sie sich über unsere Datenschutzvorkehrungen, unsere Antwort auf aktuelle Gerichtsurteile und vieles mehr.
KO GDPR을 준수할 수 있도록 고객을 대신하여 데이터를 처리하는 방법에 대한 일반적인 질문의 답을 찾고 데이터 보호 지침, 최신의 법적 결과에 대한 Cloudflare의 대응 등을 알아봅니다.
Transliteração GDPReul junsuhal su issdolog gogaeg-eul daesinhayeo deiteoleul cheolihaneun bangbeob-e daehan ilbanjeog-in jilmun-ui dab-eul chajgo deiteo boho jichim, choesin-ui beobjeog gyeolgwa-e daehan Cloudflare-ui daeeung deung-eul al-abobnida.
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner*, der seinen Kunden fachkundige Beratung und Dienstleistungen anbietet, um angepasste GPU-Lösungen auszuwählen und in Auftrag zu geben, die erfolgreiche Forschungs- und Berechnungsarbeit ermöglichen.
KO NVIDIA Elite Partner*인 알테어는 고객에게 성공적인 연구 및 컴퓨팅을 지원하는 맞춤형 GPU 솔루션을 선택하고 시운전하기 위한 전문가 조언과 서비스를 제공합니다.
Transliteração NVIDIA Elite Partner*in alteeoneun gogaeg-ege seong-gongjeog-in yeongu mich keompyuting-eul jiwonhaneun majchumhyeong GPU sollusyeon-eul seontaeghago siunjeonhagi wihan jeonmunga jo-eongwa seobiseuleul jegonghabnida.
DE Wir sind für unsere innovativen Auftrag- und Beschichtungsanlagen bekannt und bieten vom Kunden inspirierte Lösungen für eine Auswahl von Industrien.
KO 혁신적인 디스펜싱 및 코팅 시스템으로 널리 인정받고 있으며, 다양한 업종에서 고객 지향적 솔루션을 제공하고 있습니다.
Transliteração hyeogsinjeog-in diseupensing mich koting siseutem-eulo neolli injeongbadgo iss-eumyeo, dayanghan eobjong-eseo gogaeg jihyangjeog sollusyeon-eul jegonghago issseubnida.
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner*, der seinen Kunden fachkundige Beratung und Services anbietet, um angepasste GPU-Lösungen auszuwählen und in Auftrag zu geben, die erfolgreiche Forschungs- und Berechnungsarbeit ermöglichen.
KO NVIDIA Elite Partner*인 알테어는 고객에게 성공적인 연구 및 컴퓨팅을 지원하는 맞춤형 GPU 솔루션을 선택하고 시운전하기 위한 전문가 조언과 서비스를 제공합니다.
Transliteração NVIDIA Elite Partner*in alteeoneun gogaeg-ege seong-gongjeog-in yeongu mich keompyuting-eul jiwonhaneun majchumhyeong GPU sollusyeon-eul seontaeghago siunjeonhagi wihan jeonmunga jo-eongwa seobiseuleul jegonghabnida.
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner*, der seinen Kunden fachkundige Beratung und Services anbietet, um angepasste GPU-Lösungen auszuwählen und in Auftrag zu geben, die erfolgreiche Forschungs- und Berechnungsarbeit ermöglichen.
KO NVIDIA Elite Partner*인 알테어는 고객에게 성공적인 연구 및 컴퓨팅을 지원하는 맞춤형 GPU 솔루션을 선택하고 시운전하기 위한 전문가 조언과 서비스를 제공합니다.
Transliteração NVIDIA Elite Partner*in alteeoneun gogaeg-ege seong-gongjeog-in yeongu mich keompyuting-eul jiwonhaneun majchumhyeong GPU sollusyeon-eul seontaeghago siunjeonhagi wihan jeonmunga jo-eongwa seobiseuleul jegonghabnida.
DE Auf dieser Seite haben wir Antworten auf häufige Fragen zusammengestellt, die erläutern, wie wir Daten im Auftrag unserer Kunden in Übereinstimmung mit der DSGVO verarbeiten
KO 본 페이지에서는 Cloudflare가 GDPR을 준수하면서 고객을 대신해 데이터를 처리하는 방법에 대해 자주 받는 질문에 대한 답변 내용을 정리하였습니다
Transliteração bon peijieseoneun Cloudflarega GDPReul junsuhamyeonseo gogaeg-eul daesinhae deiteoleul cheolihaneun bangbeob-e daehae jaju badneun jilmun-e daehan dabbyeon naeyong-eul jeonglihayeossseubnida
alemão | coreano |
---|---|
dsgvo | gdpr |
DE Wir verarbeiten diese Art von Informationen im Auftrag unserer Kunden in unserem Hauptrechenzentrum in den USA für einen begrenzten Zeitraum.
KO Cloudflare는 고객을 대신해 미국 내 주요 데이터 센터에서 한정된 시간 동안 이러한 정보를 프로세싱합니다.
Transliteração Cloudflareneun gogaeg-eul daesinhae migug nae juyo deiteo senteoeseo hanjeongdoen sigan dong-an ileohan jeongboleul peulosesinghabnida.
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner*, der seinen Kunden fachkundige Beratung und Services anbietet, um angepasste GPU-Lösungen auszuwählen und in Auftrag zu geben, die erfolgreiche Forschungs- und Berechnungsarbeit ermöglichen.
KO NVIDIA Elite Partner*인 알테어는 고객에게 성공적인 연구 및 컴퓨팅을 지원하는 맞춤형 GPU 솔루션을 선택하고 시운전하기 위한 전문가 조언과 서비스를 제공합니다.
Transliteração NVIDIA Elite Partner*in alteeoneun gogaeg-ege seong-gongjeog-in yeongu mich keompyuting-eul jiwonhaneun majchumhyeong GPU sollusyeon-eul seontaeghago siunjeonhagi wihan jeonmunga jo-eongwa seobiseuleul jegonghabnida.
DE Hinweis: Bei allen beim Anbieter in Auftrag gegebenen Dienstleistungen handelt es sich um eine direkte und kostenpflichtige Auftragsbeziehung zwischen Kunden und Anbietern.
KO 참고: 공급업체와의 모든 서비스 계약은 고객과 공급업체 간의 직접적인 유료 거래에 해당합니다.
Transliteração chamgo: gong-geub-eobchewaui modeun seobiseu gyeyag-eun gogaeggwa gong-geub-eobche gan-ui jigjeobjeog-in yulyo geolaee haedanghabnida.
DE Finden Sie die Antworten auf häufige Fragen dazu, wie wir Daten im Auftrag unserer Kunden DSGVO-konform verarbeiten, und informieren Sie sich über unsere Datenschutzvorkehrungen, unsere Antwort auf aktuelle Gerichtsurteile und vieles mehr.
KO GDPR을 준수할 수 있도록 고객을 대신하여 데이터를 처리하는 방법에 대한 일반적인 질문의 답을 찾고 데이터 보호 지침, 최신의 법적 결과에 대한 Cloudflare의 대응 등을 알아봅니다.
Transliteração GDPReul junsuhal su issdolog gogaeg-eul daesinhayeo deiteoleul cheolihaneun bangbeob-e daehan ilbanjeog-in jilmun-ui dab-eul chajgo deiteo boho jichim, choesin-ui beobjeog gyeolgwa-e daehan Cloudflare-ui daeeung deung-eul al-abobnida.
DE Da wir keine Einnahmen aus Werbung erzielen, erfassen und speichern wir auch keine personenbezogenen Daten, die wir im Auftrag unserer Kunden verarbeiten
KO Cloudflare는 광고로부터 수익을 창출하지 않으므로 기본적으로 고객을 대신하여 처리하는 개인 데이터를 수집하거나 보관하지 않습니다
Transliteração Cloudflareneun gwang-golobuteo su-ig-eul changchulhaji anh-eumeulo gibonjeog-eulo gogaeg-eul daesinhayeo cheolihaneun gaein deiteoleul sujibhageona bogwanhaji anhseubnida
DE Um Näheres über die Bedingungen für den Vertrieb des TAM-Service zu erfahren oder einen TAM-Auftrag aufzugeben, muss der Partner den Kunden unter tam@atlassian.com als TAM-Interessenten melden.
KO TAM 서비스 판매 조건에 대한 자세한 내용을 알아보거나 TAM 주문을 실행하려면 파트너는 tam@atlassian.com을 통해 고객에게 TAM 잠재 고객 자격을 부여해야 합니다.
Transliteração TAM seobiseu panmae jogeon-e daehan jasehan naeyong-eul al-abogeona TAM jumun-eul silhaenghalyeomyeon pateuneoneun tam@atlassian.com-eul tonghae gogaeg-ege TAM jamjae gogaeg jagyeog-eul buyeohaeya habnida.
DE Wenn der Auftrag abgeschlossen ist, wird die Instanz im Fakturierungssystem geschlossen und die Rechnung an den Kunden gesendet
KO 작업이 완료되면 송장 발행 시스템에서 인스턴스가 닫히고 고객에게 송장이 전송됩니다
Transliteração jag-eob-i wanlyodoemyeon songjang balhaeng siseutem-eseo inseuteonseuga dadhigo gogaeg-ege songjang-i jeonsongdoebnida
DE Es ist von entscheidender Bedeutung, dass jedes Unternehmen, das E-Mails zur Kommunikation mit seinen Kunden verwendet, DMARC-konform wird, um die Treue und die Privatsphäre der Informationen seiner Kunden zu schützen
KO 이메일을 사용하여 고객과 소통하는 모든 기업은 고객 정보의 정확성과 개인정보 보호를 위해 DMARC 규정을 준수하는 것이 중요합니다
Transliteração imeil-eul sayonghayeo gogaeggwa sotonghaneun modeun gieob-eun gogaeg jeongboui jeonghwagseong-gwa gaeinjeongbo boholeul wihae DMARC gyujeong-eul junsuhaneun geos-i jung-yohabnida
DE Etwas mehr als hundert Jahre später wurde der Park aufgrund seiner kulturellen Bedeutung für das Māori-Volk und seiner herausragenden natürlichen Eigenschaften mit einem doppelten UNESCO-Welterbe Status ausgezeichnet.
KO 그리고 1백여 년 후, 마오리(Māori)족에게 중요한 문화적 가치와 자연 유산의 우수성을 인정받고 유네스코(UNESCO) 세계유산지로 등재되었다.
Transliteração geuligo 1baeg-yeo nyeon hu, maoli(Māori)jog-ege jung-yohan munhwajeog gachiwa jayeon yusan-ui ususeong-eul injeongbadgo yuneseuko(UNESCO) segyeyusanjilo deungjaedoeeossda.
DE Mit diesem Bedienfeld können Sie viele seiner Werkzeuge automatisieren, und eines seiner Funktionen ist eine kostenlose Website-Bauanwendung
KO 이 제어판을 사용하면 많은 도구를 자동화 할 수 있으며 기능 중 하나는 무료 웹 사이트 빌딩 응용 프로그램입니다
Transliteração i jeeopan-eul sayonghamyeon manh-eun doguleul jadonghwa hal su iss-eumyeo gineung jung hananeun mulyo web saiteu bilding eung-yong peulogeulaem-ibnida
DE Mit seiner Leidenschaft für den Aufbau von Low-CAC- und Low-Touch-GTM-Modellen und seiner Wachstumsmentalität im Enterprise Marketing sieht Raj großes Potenzial in der Zukunft und im Team von 1Password
KO 저-CAC, 저접촉-GTM 모델을 구축하고 엔터프라이즈 마케팅에 성장 마인드를 도입하는 데 열정이 있는 Raj는 1Password의 미래와 팀에서 거대한 잠재력을 도출합니다
Transliteração jeo-CAC, jeojeobchog-GTM model-eul guchughago enteopeulaijeu maketing-e seongjang maindeuleul doibhaneun de yeoljeong-i issneun Rajneun 1Passwordui milaewa tim-eseo geodaehan jamjaelyeog-eul dochulhabnida
DE Während Adlers Verhör und seiner Deprogrammierung erwachen Erinnerungen seiner verschlungenen Vergangenheit zum Leben und werden in „Deprogram“ zu einer verkrümmten Kampfarena gebracht
KO 애들러 심문 및 프로그램 해제 과정에서 복잡한 과거의 기억이 프로그램 해제 맵으로 되살아납니다
Transliteração aedeulleo simmun mich peulogeulaem haeje gwajeong-eseo bogjabhan gwageoui gieog-i peulogeulaem haeje maeb-eulo doesal-anabnida
DE Mit der Bedienfeld von PLESK können Sie viele seiner Werkzeuge automatisieren, einschließlich seiner kostenlosen Website-Bauanwendung.Plesk ist bekannt für sein hohes Sicherheitsniveau und seine Vielseitigkeit.
KO Plesk의 제어판을 사용하면 무료 웹 사이트 빌딩 응용 프로그램을 포함하여 많은 도구를 자동화 할 수 있습니다.Plesk는 높은 수준의 보안 및 다양성으로 알려져 있습니다.
Transliteração Pleskui jeeopan-eul sayonghamyeon mulyo web saiteu bilding eung-yong peulogeulaem-eul pohamhayeo manh-eun doguleul jadonghwa hal su issseubnida.Pleskneun nop-eun sujun-ui boan mich dayangseong-eulo allyeojyeo issseubnida.
DE Auch wenn Axis gleichbleibend positives Feedback zur Qualität seiner Produkte und seiner technischen Unterstützung erhält, führt dies nie zu Nachlässigkeit
KO Axis가 제품 및 기술 지원의 품질에 관해 일관되게 긍정적인 피드백을 받으면서, 현실에 안주할 수 있습니다
Transliteração Axisga jepum mich gisul jiwon-ui pumjil-e gwanhae ilgwandoege geungjeongjeog-in pideubaeg-eul bad-eumyeonseo, hyeonsil-e anjuhal su issseubnida
DE „Letztendlich interessiert sich ein Werbetreibender für die Leistung seiner Werbung, für die Sicherheit seiner Marke und für die Reichweite. Aus Sicht der Werbetreibenden geht es bei [mobilen Spielen] um diese drei Dinge.“
KO "결국 광고주에게 중요한 것은 광고 실적과 브랜드 안전 및 도달률입니다. [모바일 게임]은 이 세 가지 모두를 충족합니다."
Transliteração "gyeolgug gwang-gojuege jung-yohan geos-eun gwang-go siljeoggwa beulaendeu anjeon mich dodallyul-ibnida. [mobail geim]eun i se gaji moduleul chungjoghabnida."
DE Eine registrierte Person sendet halbgekochtes Essen von seiner Produktionseinheit in Gurugram zu seiner Niederlassung in Delhi. Muss er Steuern zahlen?
KO 등록 된 사람이 Gurugram에있는 자신의 제조 부서에서 반 조리 식품을 델리에있는 그의 지점으로 보내고 있습니다. 세금을 내야하나요?
Transliteração deunglog doen salam-i Gurugram-eissneun jasin-ui jejo buseoeseo ban joli sigpum-eul dellieissneun geuui jijeom-eulo bonaego issseubnida. segeum-eul naeyahanayo?
DE Der Gesundheitssektor wächst aufgrund seiner stärkeren Abdeckung, seiner Dienstleistungen und steigender Ausgaben sowohl öffentlicher als auch privater Akteure mit enormer Geschwindigkeit.
KO 의료 부문은 보장, 서비스 강화, 공공 및 민간 기업의 지출 증가로 인해 엄청난 속도로 성장하고 있습니다.
Transliteração uilyo bumun-eun bojang, seobiseu ganghwa, gong-gong mich mingan gieob-ui jichul jeung-galo inhae eomcheongnan sogdolo seongjanghago issseubnida.
DE Rojak (ein süß-herzhafter Salat aus Gemüse, Obst und Teigfladen) mit seiner Mischung aus Zutaten und seiner kulturell jeweils unterschiedlichen Zubereitung könnte man als Symbol für die multiethnische Esskultur Singapurs bezeichnen
KO 다양한 재료와 다양한 문화적 해석이 함께 하는 탓에 로작(Rojak)(채소, 과일, 밀가루 반죽에 달콤하고 짭짤한 샐러드)은 싱가포르의 다민족 음식 문화를 상징한다고들 합니다
Transliteração dayanghan jaelyowa dayanghan munhwajeog haeseog-i hamkke haneun tas-e lojag(Rojak)(chaeso, gwail, milgalu banjug-e dalkomhago jjabjjalhan saelleodeu)eun sing-gapoleuui daminjog eumsig munhwaleul sangjinghandagodeul habnida
DE Als hellster Planet am Himmel ist die Venus Astronomen seit der Antike bekannt. In diesem Artikel erzählen wir Ihnen mehr über diesen faszinierenden Planeten – von seiner Entdeckungsgeschichte bis zur Farbe seiner Oberfläche.
KO 금성은 하늘에서 가장 밝게 빛나는 행성이기에 고대 천문학자들도 알고 있었습니다. 이 글을 통해 금성의 발견 역사부터 표면의 색상까지 이 매력적인 행성에 대해 자세히 알려드리겠습니다.
Transliteração geumseong-eun haneul-eseo gajang balg-ge bichnaneun haengseong-igie godae cheonmunhagjadeuldo algo iss-eossseubnida. i geul-eul tonghae geumseong-ui balgyeon yeogsabuteo pyomyeon-ui saegsangkkaji i maelyeogjeog-in haengseong-e daehae jasehi allyeodeuligessseubnida.
DE Etwas mehr als hundert Jahre später wurde der Park aufgrund seiner kulturellen Bedeutung für das Māori-Volk und seiner herausragenden natürlichen Eigenschaften mit einem doppelten UNESCO-Welterbe Status ausgezeichnet.
KO 그리고 1백여 년 후, 마오리(Māori)족에게 중요한 문화적 가치와 자연 유산의 우수성을 인정받고 유네스코(UNESCO) 세계유산지로 등재되었다.
Transliteração geuligo 1baeg-yeo nyeon hu, maoli(Māori)jog-ege jung-yohan munhwajeog gachiwa jayeon yusan-ui ususeong-eul injeongbadgo yuneseuko(UNESCO) segyeyusanjilo deungjaedoeeossda.
DE Da jeder Service über eine eingeschränkte, im Allgemeinen singuläre Funktionalität verfügt, ist er sowohl in seiner Größe als auch in seiner Komplexität viel kleiner. Der Begriff Microservice leitet sich von diesem diskreten Funktionsdesign ab.
KO 각 서비스에는 일반적으로 단순한, 제한된 기능만을 가지기 때문에 크기와 복잡성이 훨씬 더 작습니다. 마이크로서비스라는 용어는 이와 같은 분리된 기능 설계에서 유래되었습니다.
Transliteração gag seobiseueneun ilbanjeog-eulo dansunhan, jehandoen gineungman-eul gajigi ttaemun-e keugiwa bogjabseong-i hwolssin deo jagseubnida. maikeuloseobiseulaneun yong-eoneun iwa gat-eun bunlidoen gineung seolgyeeseo yulaedoeeossseubnida.
DE Außerhalb von Zendesk genießt John nach dem Auszug seiner beiden Kinder das Leben mit seiner Frau, mit der er seit über 23 Jahren verheiratet ist, und seinen zwei ausgesprochen großen Hunden.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
DE Außerhalb von Zendesk genießt John nach dem Auszug seiner beiden Kinder das Leben mit seiner Frau, mit der er seit über 23 Jahren verheiratet ist, und seinen zwei ausgesprochen großen Hunden.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
DE Außerhalb von Zendesk genießt John nach dem Auszug seiner beiden Kinder das Leben mit seiner Frau, mit der er seit über 23 Jahren verheiratet ist, und seinen zwei ausgesprochen großen Hunden.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
DE Außerhalb von Zendesk genießt John nach dem Auszug seiner beiden Kinder das Leben mit seiner Frau, mit der er seit über 23 Jahren verheiratet ist, und seinen zwei ausgesprochen großen Hunden.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
DE Außerhalb von Zendesk genießt John nach dem Auszug seiner beiden Kinder das Leben mit seiner Frau, mit der er seit über 23 Jahren verheiratet ist, und seinen zwei ausgesprochen großen Hunden.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
DE Außerhalb von Zendesk genießt John nach dem Auszug seiner beiden Kinder das Leben mit seiner Frau, mit der er seit über 23 Jahren verheiratet ist, und seinen zwei ausgesprochen großen Hunden.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
DE Außerhalb von Zendesk genießt John nach dem Auszug seiner beiden Kinder das Leben mit seiner Frau, mit der er seit über 23 Jahren verheiratet ist, und seinen zwei ausgesprochen großen Hunden.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
DE Außerhalb von Zendesk genießt John nach dem Auszug seiner beiden Kinder das Leben mit seiner Frau, mit der er seit über 23 Jahren verheiratet ist, und seinen zwei ausgesprochen großen Hunden.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
DE das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns oder in unserem Auftrag;
KO 당사 또는 당사 대리인에 의한 귀하의 개인 데이터 처리에 이의를 제기할 수 있는 권리;
Transliteração dangsa ttoneun dangsa daeliin-e uihan gwihaui gaein deiteo cheolie iuileul jegihal su issneun gwonli;
DE das Recht, bei einer Datenschutzbehörde bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns oder in unserem Auftrag eine Beschwerde einzureichen.
KO 당사 또는 당사 대리인의 개인 데이터 처리에 대해 데이터 보호 당국에 불만을 제기할 수 있는 권리.
Transliteração dangsa ttoneun dangsa daeliin-ui gaein deiteo cheolie daehae deiteo boho dang-gug-e bulman-eul jegihal su issneun gwonli.
DE Die Forschung war Teil einer königlichen Kommission mit dem Auftrag, die Ursache für den Tod der Soldaten im Krimkrieg zu untersuchen
KO 이 연구는 크림 전쟁 중의 군인 사망 원인을 알아내려는 영국 왕립 위원회 노력의 일환이었습니다
Transliteração i yeonguneun keulim jeonjaeng jung-ui gun-in samang won-in-eul al-anaelyeoneun yeong-gug wanglib wiwonhoe nolyeog-ui ilhwan-ieossseubnida
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce online einkaufen verkauf kaufen auftrag handel versand
KO 가게 구매 능숙한 매수 바구니 사다 상업 소매 소비자 쇼핑
Transliteração gage gumae neungsughan maesu baguni sada sang-eob somae sobija syoping
DE Auftrag-Marktplatz ? Hilfecenter
KO 채용 플랫폼 ? 도움말 센터
Transliteração chaeyong peullaespom ? doummal senteo
DE Vimeos Auftrag-Marktplatz macht es leicht, mit den talentiertesten Profis aus unserer Community in Kontakt zu treten. So kannst du dieses neue Tool nutzen:
KO Vimeo의 채용 플랫폼을 사용하면 커뮤니티에서 가장 재능 있는 전문가와 쉽게 연결할 수 있습니다. 이 새로운 도구를 활용하는 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração Vimeoui chaeyong peullaespom-eul sayonghamyeon keomyunitieseo gajang jaeneung issneun jeonmungawa swibge yeongyeolhal su issseubnida. i saeloun doguleul hwal-yonghaneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções