DE CalFresh Healthy Living (SNAP-ED) ist ein ergänzendes Ernährungsunterstützungsprogramm, das fortlaufende Wellness-Kurse in zwei Seniorenzentren mit niedrigem Einkommen anbietet und Ernährungskurse an mehreren Standorten im Landkreis anbietet.
Traduzir "anbietet" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anbietet" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de anbietet
alemão
coreano
KO CalFresh 건강한 삶 (SNAP-ED)는 두 곳의 저소득 노인 센터에서 지속적인 건강 수업을 제공하고 여러 카운티 위치에서 영양 수업을 가르치는 보충 영양 지원 프로그램입니다.
Transliteração CalFresh geonganghan salm (SNAP-ED)neun du gos-ui jeosodeug noin senteoeseo jisogjeog-in geongang sueob-eul jegonghago yeoleo kaunti wichieseo yeong-yang sueob-eul galeuchineun bochung yeong-yang jiwon peulogeulaem-ibnida.
DE Wir sind stolz darauf, dass erste Internet-Performance und Security-Unternehmen zu sein, das den SSL-Schutz kostenlos anbietet.
KO Cloudflare는 최초로 SSL 보호를 무료로 제공하는 인터넷 성능 및 보안 회사가 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.
Transliteração Cloudflareneun choecholo SSL boholeul mulyolo jegonghaneun inteones seongneung mich boan hoesaga doen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.
DE anbietet wurden nicht weiter als 20 Kilometer von dort entfernt angebaut - lokaler geht es nicht! Vervollständige deinen Probierteller mit etwas Gourmet-Feigenkompott oder getrockneten Feigen von Te Mata Figs
KO (Black Barn Kitchen)보다 더 현지적인 상점은 없을 것이다. 테 마타 피그스
Transliteração (Black Barn Kitchen)boda deo hyeonjijeog-in sangjeom-eun eobs-eul geos-ida. te mata pigeuseu
DE Buche einen Helikopterflug, der auch alpine Landungen anbietet, damit du mehr Zeit hast, die Aussicht zu genießen
KO 특히 고산 착륙을 하는 헬리콥터를 이용하면 자연 속에서 전망을 더 오래 즐길 수 있다
Transliteração teughi gosan chaglyug-eul haneun hellikobteoleul iyonghamyeon jayeon sog-eseo jeonmang-eul deo olae jeulgil su issda
DE Vergiss nicht, dir ein paar selbstgebackene Kekse zu gönnen und einen Blick in den Alpaka-Shop zu werfen, der eine Auswahl an natürlichen, 100 % farbstofffreien Alpaka-Strickwaren anbietet
KO 집에서 구운 비스킷을 맛보고, 다양한 종류의 염색하지 않은 천연 100% 알파카 니트 제품을 판매하는 알파카숍도 잊지 말고 들르자
Transliteração jib-eseo guun biseukis-eul masbogo, dayanghan jonglyuui yeomsaeghaji anh-eun cheon-yeon 100% alpaka niteu jepum-eul panmaehaneun alpakasyobdo ij-ji malgo deulleuja
DE , einen überdachten Bauernmarkt, der sieben Tage in der Woche geöffnet ist und verschiedene lokale Lebensmittelgeschäfte und frische Erzeugnisse anbietet. Dort gibt es bestimmt für jeden in der Familie etwas.
KO (Riverside Market)은 일주일 내내 운영되는 파머스 마켓으로 가족 모두가 즐길 수 있는 장소이다.
Transliteração (Riverside Market)eun ilju-il naenae un-yeongdoeneun pameoseu makes-eulo gajog moduga jeulgil su issneun jangsoida.
DE Entdecken Sie das Tacombi, New Yorks schickes mexikanisches Restaurant, das Margaritas und frisch zubereitete Tacos anbietet.
KO 마르가리타와 손수 만든 타코를 원하신다면 뉴욕의 세련된 멕시코 요리의 중심인 [Tacombi]를 방문해 보세요.
Transliteração maleugalitawa sonsu mandeun takoleul wonhasindamyeon nyuyog-ui selyeondoen megsiko yoliui jungsim-in [Tacombi]leul bangmunhae boseyo.
DE Sie haben eine Technologie, für die TIBCO oder seine Community keinen Konnektor anbietet? Kein Problem – Konnektoren lassen sich ganz leicht erstellen und immer wieder verwenden!
KO TIBCO 또는 TIBCO 내 커뮤니티에서 커넥터를 제공하지 않는 기술을 발견할 경우, 필요한 커넥터를 쉽게 생성하여 사용 및 재사용할 수 있습니다.
Transliteração TIBCO ttoneun TIBCO nae keomyunitieseo keonegteoleul jegonghaji anhneun gisul-eul balgyeonhal gyeong-u, pil-yohan keonegteoleul swibge saengseonghayeo sayong mich jaesayonghal su issseubnida.
DE Jede Organisation benötigt Daten, unabhängig davon, welche Produkte oder Dienstleistungen sie anbietet
KO 제공하는 제품이나 서비스에 관계없이 모든 조직은 정보에 의존합니다
Transliteração jegonghaneun jepum-ina seobiseue gwangyeeobs-i modeun jojig-eun jeongbo-e uijonhabnida
DE Erstens haben Sie erwähnt, dass Ihr Unternehmen Software anbietet, um App-Daten wiederherzustellen und Erkenntnisse aus Apps zu gewinnen. Was genau sind App-Daten und warum sind sie nützlich?
KO 먼저 앱 데이터 복구 및 앱 통찰력 확보에 도움이되는 소프트웨어를 제공하고 있다고 언급했습니다. 앱 데이터 란 정확히 무엇이며 유용한 이유는 무엇입니까?
Transliteração meonjeo aeb deiteo boggu mich aeb tongchallyeog hwagbo-e doum-idoeneun sopeuteuweeoleul jegonghago issdago eongeubhaessseubnida. aeb deiteo lan jeonghwaghi mueos-imyeo yuyonghan iyuneun mueos-ibnikka?
DE Führender Anbieter von Datenarchivierung, der spezialisierte Erfassungs-, Archivierungs- und Discovery-Lösungen für eine Reihe von Kommunikationskanälen anbietet.
KO 다양한 통신 채널에서 특화된 캡처, 보관 및 검색 솔루션을 제공하고 업계 최고의 데이터 보관 공급업체입니다.
Transliteração dayanghan tongsin chaeneol-eseo teughwadoen kaebcheo, bogwan mich geomsaeg sollusyeon-eul jegonghago eobgye choegoui deiteo bogwan gong-geub-eobcheibnida.
DE Mammut ist ein Schweizer Outdoor-Unternehmen, das hochwertige Produkte und einzigartige Markenerlebnisse für Outdoor-Begeisterte weltweit anbietet
KO 마무트(Mammut)는 전 세계 아웃도어 애호가에게 고품질 제품과 독특한 브랜드 경험을 제공하는 스위스 아웃도어 회사이다
Transliteração mamuteu(Mammut)neun jeon segye ausdo-eo aehoga-ege gopumjil jepumgwa dogteughan beulaendeu gyeongheom-eul jegonghaneun seuwiseu ausdo-eo hoesaida
DE Bitte beachte, dass Vimeo derzeit keinen telefonischen Support für unsere privaten Abonnements anbietet
KO Vimeo는 현재 셀프 서비스 요금제에 대한 전화 지원을 제공하지 않습니다
Transliteração Vimeoneun hyeonjae selpeu seobiseu yogeumjee daehan jeonhwa jiwon-eul jegonghaji anhseubnida
DE Finde heraus, ob der Entwickler eine Lizenzvereinbarung anbietet.
KO 개발자가 라이선스 계약을 제공하는지 확인하세요.
Transliteração gaebaljaga laiseonseu gyeyag-eul jegonghaneunji hwag-inhaseyo.
DE Wenn der Atlassian Marketplace-Partner Support und Wartung für seine App anbietet, wird die App im Eintrag als "Supported" (Support verfügbar) angezeigt
KO Atlassian Marketplace 파트너가 앱에 대한 고객 지원 및 유지 관리를 제공하기로 결정한 경우 리스팅에는 앱이 "지원됨"으로 표시됩니다
Transliteração Atlassian Marketplace pateuneoga aeb-e daehan gogaeg jiwon mich yuji gwanlileul jegonghagilo gyeoljeonghan gyeong-u liseuting-eneun aeb-i "jiwondoem"eulo pyosidoebnida
DE VSCO – das Unternehmen hinter der Foto-App, das mittlerweile auch Abos anbietet – hat die ideale Lösung für Transparenz, Effizienz und Teamarbeit gefunden.
KO 사진 앱 형태의 구독 서비스 제공업체인 VSCO는 투명성, 효율성, 팀워크를 위한 비법을 알게 되었습니다.
Transliteração sajin aeb hyeongtaeui gudog seobiseu jegong-eobchein VSCOneun tumyeongseong, hyoyulseong, tim-wokeuleul wihan bibeob-eul alge doeeossseubnida.
DE Barco ist einer der wenigen Hersteller, der alle wichtigen Videowand-Anzeigetechnologien (LED-, Rückprojektions- und LCD-Videowände) anbietet
KO Barco는 모든 주요 비디오 월 디스플레이 기술(LED, 후면 프로젝션 및 LCD 비디오 월)을 제공하는 소수의 제조업체 중 하나입니다
Transliteração Barconeun modeun juyo bidio wol diseupeullei gisul(LED, humyeon peulojegsyeon mich LCD bidio wol)eul jegonghaneun sosuui jejo-eobche jung hanaibnida
DE wichtigen Technologien und ein Bildverarbeitung-Portfolio mit einzigartiger Leistung anbietet, können wir Ihnen eine Lösung anbieten, die vollständig auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.
KO 주요 기술과 특유의 방식으로 실행되는 영상 처리 포르폴리오를 제공하는 몇 안되는 제조업체 중 하나로서 여러분의 요구에 완벽하게 맞춘 솔루션을 제공할 수 있습니다.
Transliteração juyo gisulgwa teug-yuui bangsig-eulo silhaengdoeneun yeongsang cheoli poleupollioleul jegonghaneun myeoch andoeneun jejo-eobche jung hanaloseo yeoleobun-ui yogue wanbyeoghage majchun sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida.
DE Als einer der wenigen Hersteller auf dem Markt, der alle wichtigen Technologien für die Zusammenarbeit und Visualisierung anbietet, können wir Ihnen eine Lösung anbieten, die vollständig auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist
KO 또한 Barco는 모든 주요 협업 및 시각화 기술을 제공하는 시장의 몇 안되는 제조업체 중 하나로서 여러분의 요구에 완벽하게 맞춘 솔루션을 제공할 수 있습니다
Transliteração ttohan Barconeun modeun juyo hyeob-eob mich sigaghwa gisul-eul jegonghaneun sijang-ui myeoch andoeneun jejo-eobche jung hanaloseo yeoleobun-ui yogue wanbyeoghage majchun sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida
DE P.Lassen Sie uns in der Idee "Hosting Provider" ein PIN einfügen, da Hostwinds zufällig das beste WordPress-Hosting-Hosting anbietet.Das ist keine Übertreibung, mit Ausnahme der Tatsache, dass ich außerordentlich voreingenommen sein kann.
KO 추신hostwinds가 거기에서 최고의 WordPress를 제공하기 위해 핀을 "호스팅 제공 업체"아이디어에 넣으십시오.그것은 내가 매우 편향 될 수 있다는 사실을 제외하고는 과장이 아닙니다.
Transliteração chusinhostwindsga geogieseo choegoui WordPressleul jegonghagi wihae pin-eul "hoseuting jegong eobche"aidieoe neoh-eusibsio.geugeos-eun naega maeu pyeonhyang doel su issdaneun sasil-eul je-oehagoneun gwajang-i anibnida.
DE Wenn Sie zwischen Themen debieren, wäre es sinnvoll, die spezifischen Komponenten einzigartig anzusehen, die jedes Thema anbietet und mit Ihren einzigartigen Bedürfnissen ausgerichtet ist.
KO 테마간에 논쟁하는 경우 각 테마가 제공하고 고유 한 요구 사항과 일치하는 특정 구성 요소를 살펴 보는 것이 현명합니다.
Transliteração temagan-e nonjaenghaneun gyeong-u gag temaga jegonghago goyu han yogu sahang-gwa ilchihaneun teugjeong guseong yosoleul salpyeo boneun geos-i hyeonmyeonghabnida.
DE „Das ungenutzte Potenzial“: Sie möchten einsteigen, haben aber nicht das Gefühl, dass sie die Unterstützung oder Schulung haben oder nicht für ein Unternehmen mit Technologie arbeiten, die wiederverwendbare Vorlagen anbietet.
KO "이용되지 않은 잠재력": 참여하기를 원하지만, 재사용 가능한 템플릿을 제공하는 기술을 보유한 조직에서는 지원이나 교육을 받지 못했다고 생각합니다.
Transliteração "iyongdoeji anh-eun jamjaelyeog": cham-yeohagileul wonhajiman, jaesayong ganeunghan tempeullis-eul jegonghaneun gisul-eul boyuhan jojig-eseoneun jiwon-ina gyoyug-eul badji moshaessdago saeng-gaghabnida.
DE Nutzen Sie für den Designprozess REST, GraphQL, gRPC und AsyncAPI, um Ihre Informationssilos zu überwinden und alle Services, die Ihr Unternehmen anbietet, innerhalb einer einzigen extrem reaktionsschnellen Anwendung bereitzustellen
KO REST, GraphQL, gRPC 및 AsyncAPI를 사용하여 정보 사일로를 극복하고 조직이 제공하는 모든 서비스를 응답성이 뛰어난 단일 애플리케이션 환경에서 제공할 수 있도록 설계하십시오
Transliteração REST, GraphQL, gRPC mich AsyncAPIleul sayonghayeo jeongbo sailloleul geugboghago jojig-i jegonghaneun modeun seobiseuleul eungdabseong-i ttwieonan dan-il aepeullikeisyeon hwangyeong-eseo jegonghal su issdolog seolgyehasibsio
DE Last-Support-Termin: der Tag, bis zu dem FireEye im Rahmen eines Supportvertrags Support für das Produkt anbietet
KO 최종 지원일 – FireEye가 지원 계약을 통해서 해당 제품에 대한 지원을 제공하는 최종일
Transliteração choejong jiwon-il – FireEyega jiwon gyeyag-eul tonghaeseo haedang jepum-e daehan jiwon-eul jegonghaneun choejong-il
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
DE * Die tatsächlichen Value Pack-inhalte variieren in den Regionen und Territorien. Scrollen Sie nach unten, um herauszufinden, was Ihr bevorzugter Händler anbietet.
KO * 실제 가치 팩 내용은 지역 및 준주 전역에서 다양합니다. 아래로 스크롤하여 원하는 리셀러가 제공하는 것을 알아보십시오.
Transliteração * silje gachi paeg naeyong-eun jiyeog mich junju jeon-yeog-eseo dayanghabnida. alaelo seukeulolhayeo wonhaneun liselleoga jegonghaneun geos-eul al-abosibsio.
DE B2Broker ist der erste Premium-Broker, der mit seinem MarksMan-Aggregator aggregierte Liquidität auf Kryptowährungen anbietet
KO B2Broker는 마크스맨 집합자로 암호화폐의 총유동성을 제공하는 최초의 프라임 브로커입니다
Transliteração B2Brokerneun makeuseumaen jibhabjalo amhohwapyeui chong-yudongseong-eul jegonghaneun choechoui peulaim beulokeoibnida
DE Starten Sie ein Brokerage-Geschäft, das den Handel mit Krypto-Derivaten auf Basis der B2Margin-Plattform anbietet
KO B2Margin 플랫폼을 기반으로 하는 암호화폐 파생상품 거래를 제공하는 브로커리지 사업을 시작하세요
Transliteração B2Margin peullaespom-eul giban-eulo haneun amhohwapye pasaengsangpum geolaeleul jegonghaneun beulokeoliji sa-eob-eul sijaghaseyo
DE Bieten Sie eine Kryptowährungsbörse an, die den Handel mit Leverage mit unserer B2Margin-Software anbietet
KO 저희의 B2Margin 소프트웨어를 사용해서 이점을 활용한 암호화폐 거래 오퍼링을 통한 거래를 제공하세요
Transliteração jeohuiui B2Margin sopeuteuweeoleul sayonghaeseo ijeom-eul hwal-yonghan amhohwapye geolae opeoling-eul tonghan geolaeleul jegonghaseyo
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner*, der seinen Kunden fachkundige Beratung und Dienstleistungen anbietet, um angepasste GPU-Lösungen auszuwählen und in Auftrag zu geben, die erfolgreiche Forschungs- und Berechnungsarbeit ermöglichen.
KO NVIDIA Elite Partner*인 알테어는 고객에게 성공적인 연구 및 컴퓨팅을 지원하는 맞춤형 GPU 솔루션을 선택하고 시운전하기 위한 전문가 조언과 서비스를 제공합니다.
Transliteração NVIDIA Elite Partner*in alteeoneun gogaeg-ege seong-gongjeog-in yeongu mich keompyuting-eul jiwonhaneun majchumhyeong GPU sollusyeon-eul seontaeghago siunjeonhagi wihan jeonmunga jo-eongwa seobiseuleul jegonghabnida.
DE Fast der gesamte Lufttransport von landwirtschaftlichen Produkten nach Asien wird über den Edmonton International Airport abgewickelt, da dieser Frachtdienste rund um die Uhr und die kürzesten Flugzeiten in Kanada anbietet.
KO 24시간 화물 서비스 및 캐나다 내 최단 비행 시간 덕분에 항공 운송을 통해 아시아로 이동하는 캐나다 농산물의 거의 대부분이 에드먼턴 국제공항을 경유합니다.
Transliteração 24sigan hwamul seobiseu mich kaenada nae choedan bihaeng sigan deogbun-e hang-gong unsong-eul tonghae asialo idonghaneun kaenada nongsanmul-ui geoui daebubun-i edeumeonteon gugjegonghang-eul gyeong-yuhabnida.
DE Während Vimeo eine große Auswahl an lizenzierter Musik aus unserer Bibliothek anbietet, steht es dir frei, deinen eigenen Soundtrack von deinem Gerät hochzuladen.
KO Vimeo는 라이브러리에서 선택할 수 있는 다양한 라이선스 음악을 제공하지만, 원하는 경우 기기에서 자신의 사운드트랙을 자유롭게 업로드할 수 있습니다.
Transliteração Vimeoneun laibeuleolieseo seontaeghal su issneun dayanghan laiseonseu eum-ag-eul jegonghajiman, wonhaneun gyeong-u gigieseo jasin-ui saundeuteulaeg-eul jayulobge eoblodeuhal su issseubnida.
DE Als einer der wenigen Hersteller auf dem Markt, der alle wichtigen Technologien für die Zusammenarbeit und Visualisierung anbietet, können wir Ihnen eine Lösung anbieten, die vollständig auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.
KO 또한 Barco는 시장에서 모든 주요 협업 및 시각화 기술을 제공하는 몇 안 되는 제조업체 중 하나로서 고객의 요구에 완벽하게 맞춘 솔루션을 제공할 수 있습니다.
Transliteração ttohan Barconeun sijang-eseo modeun juyo hyeob-eob mich sigaghwa gisul-eul jegonghaneun myeoch an doeneun jejo-eobche jung hanaloseo gogaeg-ui yogue wanbyeoghage majchun sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida.
DE Guidebook ist ein mit Venture-Kapital finanziertes Unternehmen mit Sitz in der Bay Area, das eine einheitliche Plattform zur Erstellung von mobilen Apps für Events und Veranstaltungsorte anbietet
KO Guidebook은 행사와 방문지를 위한 모바일 앱을 제작하는 표준 플랫폼을 제공하는 실리콘밸리 벤처 기업입니다
Transliteração Guidebook-eun haengsawa bangmunjileul wihan mobail aeb-eul jejaghaneun pyojun peullaespom-eul jegonghaneun sillikonbaelli bencheo gieob-ibnida
DE Richten Sie Ihren Bot so ein, dass er automatisch eine Kontaktoption anbietet, die den Kunden mit einer Person verbindet
KO 봇이 고객에게 상담원의 연락처를 자동으로 제공하도록 설정하세요
Transliteração bos-i gogaeg-ege sangdam-won-ui yeonlagcheoleul jadong-eulo jegonghadolog seoljeonghaseyo
DE Ein global führendes Unternehmen für Beratung, Technologieservices und digitale Transformation, der zahlreiche integrierte Services anbietet
KO 컨설팅, 기술 서비스 및 디지털 전환 분야의 글로벌 리더로서 다양한 통합 서비스를 제공합니다.
Transliteração keonseolting, gisul seobiseu mich dijiteol jeonhwan bun-yaui geullobeol lideoloseo dayanghan tonghab seobiseuleul jegonghabnida.
DE Dazu gehört auch, unseren Unternehmenskunden die besten Services zu bieten, die AWS für die Containerisierung anbietet
KO 그 일환으로 Capgemini는 컨테이너화를 위해 AWS가 제공하는 최고의 서비스를 엔터프라이즈 고객에게 제공합니다
Transliteração geu ilhwan-eulo Capgeminineun keonteineohwaleul wihae AWSga jegonghaneun choegoui seobiseuleul enteopeulaijeu gogaeg-ege jegonghabnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
DE TensorIoT ist ein AWS Advanced Consulting Partner, der Komplettprodukte und Lösungen in den Branchen IoT, Datentechnik, Machine Learning und künstliche Intelligenz anbietet.
KO TensorIoT는 IoT, 데이터 엔지니어링, 기계 학습 및 인공 지능 분야에서 완벽한 엔드투엔드 제품과 솔루션을 제공하는 AWS 어드밴스드 컨설팅 파트너입니다.
Transliteração TensorIoTneun IoT, deiteo enjinieoling, gigye hagseub mich ingong jineung bun-ya-eseo wanbyeoghan endeutuendeu jepumgwa sollusyeon-eul jegonghaneun AWS eodeubaenseudeu keonseolting pateuneoibnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
DE TensorIoT ist ein AWS-Beratungspartner (Advanced), der Komplettprodukte und Lösungen in den Bereichen IoT, Datentechnik, Machine Learning und künstliche Intelligenz anbietet
KO TensorIoT는 IoT, 데이터 엔지니어링, 기계 학습 및 인공 지능 분야에서 완벽한 엔드투엔드 제품과 솔루션을 제공하는 AWS 어드밴스드 컨설팅 파트너입니다
Transliteração TensorIoTneun IoT, deiteo enjinieoling, gigye hagseub mich ingong jineung bun-ya-eseo wanbyeoghan endeutuendeu jepumgwa sollusyeon-eul jegonghaneun AWS eodeubaenseudeu keonseolting pateuneoibnida
DE Wie finde ich ein Tauchgeschäft, das Tec-Tauchen bzw. Tauchen mit Kreislaufgerät anbietet?
KO 테크니컬/리브리더 다이빙을 하는 다이브 숍은 어디서 찾을 수 있나요?
Transliteração tekeunikeol/libeulideo daibing-eul haneun daibeu syob-eun eodiseo chaj-eul su issnayo?
DE Ärztin, die ihrer älteren patientin kekse anbietet
KO 그녀의 노인 환자에게 쿠키를 제공하는 여성 의사
Transliteração geunyeoui noin hwanja-ege kukileul jegonghaneun yeoseong uisa
DE Junger mann, der weihnachtswein anbietet
KO 크리스마스 와인을 제공하는 젊은 남자
Transliteração keuliseumaseu wain-eul jegonghaneun jeolm-eun namja
DE Ärztin, die ihrer älteren patientin kekse anbietet
KO 그녀의 노인 환자에게 쿠키를 제공하는 여성 의사
Transliteração geunyeoui noin hwanja-ege kukileul jegonghaneun yeoseong uisa
DE Ärztin, die ihrer älteren patientin kekse anbietet
KO 그녀의 노인 환자에게 쿠키를 제공하는 여성 의사
Transliteração geunyeoui noin hwanja-ege kukileul jegonghaneun yeoseong uisa
DE Junger mann, der weihnachtswein anbietet
KO 크리스마스 와인을 제공하는 젊은 남자
Transliteração keuliseumaseu wain-eul jegonghaneun jeolm-eun namja
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner*, der seinen Kunden fachkundige Beratung und Services anbietet, um angepasste GPU-Lösungen auszuwählen und in Auftrag zu geben, die erfolgreiche Forschungs- und Berechnungsarbeit ermöglichen.
KO NVIDIA Elite Partner*인 알테어는 고객에게 성공적인 연구 및 컴퓨팅을 지원하는 맞춤형 GPU 솔루션을 선택하고 시운전하기 위한 전문가 조언과 서비스를 제공합니다.
Transliteração NVIDIA Elite Partner*in alteeoneun gogaeg-ege seong-gongjeog-in yeongu mich keompyuting-eul jiwonhaneun majchumhyeong GPU sollusyeon-eul seontaeghago siunjeonhagi wihan jeonmunga jo-eongwa seobiseuleul jegonghabnida.
DE Diese erste Begutachtung ist ein Serviceleistung, die Piaget seinen Kunden kostenlos anbietet.
KO 최초 평가는 무료로 제공됩니다.
Transliteração choecho pyeong-ganeun mulyolo jegongdoebnida.
DE Vorhandensein eines Handwerksausbildungs- und Produktionszentrums, das Ausrüstungen mit einem Zuschuss von 50 % anbietet, um die Handwerkseinheiten zu fördern
KO 수공예품 교육 겸 생산 센터의 존재, 수공예품 진흥을 위해 50% 보조금으로 장비 제공
Transliteração sugong-yepum gyoyug gyeom saengsan senteoui jonjae, sugong-yepum jinheung-eul wihae 50% bojogeum-eulo jangbi jegong
DE Broker, der Handelsdienstleistungen an verschiedenen Finanzmärkten anbietet: FOREX, Metalle, Indizes und CFDs für verschiedene Vermögenswerte.
KO 외환(FOREX), 금속, 지수 및 여러 자산의 CFD를 포함한 다양한 금융 시장에서 거래 서비스를 제공하는 브로커.
Transliteração oehwan(FOREX), geumsog, jisu mich yeoleo jasan-ui CFDleul pohamhan dayanghan geum-yung sijang-eseo geolae seobiseuleul jegonghaneun beulokeo.
DE Es bietet schnelle, einfache und effiziente Finanzdienstleistungstechnologie und ermöglicht den Zugang zu den Kryptowährungsmärkten, indem es Händlern und Unternehmen Kryptoverarbeitungsdienste und Wallet-Lösungen anbietet.
KO 빠르고 간편하고 효율적인 금융 서비스 기술을 통해 트레이더와 기업에 암호화폐 처리 서비스와 지갑 솔루션을 제공함으로써 암호화폐 시장에 대한 액세스를 가능하게 합니다.
Transliteração ppaleugo ganpyeonhago hyoyuljeog-in geum-yung seobiseu gisul-eul tonghae teuleideowa gieob-e amhohwapye cheoli seobiseuwa jigab sollusyeon-eul jegongham-eulosseo amhohwapye sijang-e daehan aegseseuleul ganeunghage habnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe