Traduzir "tropisches aroma" para japonês

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "tropisches aroma" de alemão para japonês

Tradução de alemão para japonês de tropisches aroma

alemão
japonês

DE Überall in den Gängen überraschten Topfpalmen, deren ausgedehnte Wedel der Luft ein üppiges, tropisches Aroma verliehen.

JA 廊下の至るところに鉢植えのヤシが置かれ、その大きな葉がトロピカルなみずみずしいアロマを放ちました。

Transliteração láng xiàno zhìrutokoroni bō zhíenoyashiga zhìkare、sono dàkina yègatoropikarunamizumizushiiaromawo fàngchimashita。

DE Überall in den Gängen überraschten Topfpalmen, deren ausgedehnte Wedel der Luft ein üppiges, tropisches Aroma verliehen.

JA 廊下の至るところに鉢植えのヤシが置かれ、その大きな葉がトロピカルなみずみずしいアロマを放ちました。

Transliteração láng xiàno zhìrutokoroni bō zhíenoyashiga zhìkare、sono dàkina yègatoropikarunamizumizushiiaromawo fàngchimashita。

DE Farbige, lebendige Fische glühen, violettes Aquarium unter ultraviolettem UV-Licht. Violett fluoreszierendes tropisches Wasserparadies exotische Hintergrund, leuchtend glänzendes Ökosystem, lebendiger Fantasie dekorativer Neontank.

JA 水中で光る輝く蛍光クラゲの光、暗いネオンの動的脈動する紫外線のぼかしたシームレスなループ背景。 催眠術の神秘的なパシケデリックな踊り。 燐光性宇宙メドゥーサ。

Transliteração shuǐ zhōngde guāngru huīku yíng guāngkurageno guāng、 ànineonno dòng de mài dòngsuru zǐ wài xiànnobokashitashīmuresunarūpu bèi jǐng。 cuī mián shùno shén mì denapashikederikkuna yǒngri。 lín guāng xìng yǔ zhòumedo~ūsa.

DE Le Scoop by Le Méridien, das ganze Jahr das Aroma eines süßen Sommers am Mittelmeer.

JA 年間を通して地中海の甘い夏のフレーバーをお楽しみいただけます。

Transliteração nián jiānwo tōngshite de zhōng hǎino gāni xiànofurēbāwoo lèshimiitadakemasu。

DE Auch wenn Pfifferlinge nicht ganz so schnell geputzt sind wie Champignons, haben sie sich mit ihrem würzigen Aroma auf jeden Fall ihren Platz in der Pfanne verdient!

JA マッシュルームのように手早く掃除することはできませんが、スパイシーな香りを放つシャントレルは、フライパンの中でその地位を確立しています。

Transliteração masshurūmunoyouni shǒu zǎoku sǎo chúsurukotohadekimasenga,supaishīna xiāngriwo fàngtsushantoreruha,furaipanno zhōngdesono de wèiwo què lìshiteimasu。

DE Genießen Sie die einzigartigen Aroma-Kombinationen der Nikkei-Küche im Yuzu, unserem Restaurant über dem Wasser.

JA 水上レストラン ユズでは、様々な味覚を融合させたユニークな日系料理をご堪能いただけます。

Transliteração shuǐ shàngresutoran yuzudeha、 yàng 々na wèi juéwo róng hésasetayunīkuna rì xì liào lǐwogo kān néngitadakemasu。

DE AROMA Klappbarer Instrumentenständer für Ukelele Violine Mandoline Klappbarer Ständerhalter A-Rahmen Halterung Universal Kompakt Platzsparend

JA ウクレレバイオリン用AROMA折りたたみ式楽器スタンドマンドリン折りたたみ式スタンドホルダーAフレームブラケットユニバーサルコンパクト省スペース

Transliteração ukurerebaiorin yòngAROMA zhéritatami shì lè qìsutandomandorin zhéritatami shìsutandohorudāAfurēmuburakettoyunibāsarukonpakuto shěngsupēsu

DE Automatischer Aromatherapie-Luftbefeuchter Luftreiniger Aroma-Diffusor Automatischer Parfüm-Duftspender-Erfrischer-Maschine 2200mAh

JA 自動アロマセラピー加湿器空気清浄機アロマディフューザー自動香水フレグランスディスペンサーフレッシュナーマシン2200mAh

Transliteração zì dòngaromaserapī jiā shī qì kōng qì qīng jìng jīaromadifu~yūzā zì dòng xiāng shuǐfureguransudisupensāfuresshunāmashin2200mAh

DE Aroma-Diffusor-Luftbefeuchter mit zwei Sprühdüsen

JA ミニミストメーカーコロフル12LED屋内卓上噴水ミスター

Transliteração minimisutomēkākorofuru12LED wū nèi zhuō shàng pēn shuǐmisutā

DE 300 ml Luftbefeuchter mit großer Kapazität Aroma-Diffusor mit ätherischen Ölen für Home Office-Autolebelhersteller geräuschlos mit LED-Lampe

JA Homgeekポータブル加湿器UFO形

Transliteração Homgeekpōtaburu jiā shī qìUFO xíng

DE Tomfeel Aroma Kerze - Gelb Kätzchen Dekorative Aromatherapie Wachs Natürliche Baumwolle Wick

JA Tomfeelアロマキャンドル - イエローキテッティングアロマテラピーワックスナチュラルコットンウィック

Transliteração Tomfeelaromakyandoru - ierōkitettinguaromaterapīwakkusunachurarukotton'u~ikku

DE Genießen Sie die einzigartigen Aroma-Kombinationen der Nikkei-Küche im Yuzu, unserem Restaurant über dem Wasser.

JA 水上レストラン ユズでは、様々な味覚を融合させたユニークな日系料理をご堪能いただけます。

Transliteração shuǐ shàngresutoran yuzudeha、 yàng 々na wèi juéwo róng hésasetayunīkuna rì xì liào lǐwogo kān néngitadakemasu。

DE Genießen Sie die einzigartigen Aroma-Kombinationen der Nikkei-Küche im Yuzu, unserem Restaurant über dem Wasser.

JA 水上レストラン ユズでは、様々な味覚を融合させたユニークな日系料理をご堪能いただけます。

Transliteração shuǐ shàngresutoran yuzudeha、 yàng 々na wèi juéwo róng hésasetayunīkuna rì xì liào lǐwogo kān néngitadakemasu。

DE Genießen Sie die einzigartigen Aroma-Kombinationen der Nikkei-Küche im Yuzu, unserem Restaurant über dem Wasser.

JA 水上レストラン ユズでは、様々な味覚を融合させたユニークな日系料理をご堪能いただけます。

Transliteração shuǐ shàngresutoran yuzudeha、 yàng 々na wèi juéwo róng hésasetayunīkuna rì xì liào lǐwogo kān néngitadakemasu。

Mostrando 14 de 14 traduções