Traduzir "kannst auf deine" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kannst auf deine" de alemão para japonês

Traduções de kannst auf deine

"kannst auf deine" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

auf
deine また

Tradução de alemão para japonês de kannst auf deine

alemão
japonês

DE Sofern du auf deine Website zugreifen kannst und sie nicht gesperrt wurde, kannst du deine IP- oder IPv6-Adresse(n) unter Jetpack → Einstellungen → Sicherheit → Schutz vor Brute-Force-Angriffen eingeben.

JA サイトにアクセスできて、ブロックされていなければ、「Jetpack」→「設定」→「セキュリティ」→「総当たり攻撃からの保護」に移動して IP アドレスまた IPv6アドレスを入力できます。

Transliteração saitoniakusesudekite,burokkusareteinakereba、「Jetpack」→「shè dìng」→「sekyuriti」→「zǒng dāngtari gōng jīkarano bǎo hù」ni yí dòngshite IP adoresumataha IPv6adoresuwo rù lìdekimasu。

DE Falls du Admin deines Kontos bist, kannst du auf deine bisherigen Käufe, Rechnungen, Zahlungsdetails, den Pakettyp und vieles zugreifen. Hier erfährst du, wie du deine Rechnungsdetails managen kannst.

JA 価格設定ページ:FAQ:新規:請求を管理:返答

Transliteração sì gé shè dìngpēji:FAQ: xīn guī: qǐng qiúwo guǎn lǐ: fǎn dá

DE Du kannst deine eigene Namensplakette 3D-drucken und deine Rival 710 so noch weiter personalisieren. Ansonsten kannst du einfach die verwenden, die mitgeliefert wird.

JA 3Dプリンターでご自分のネームプレートを作って、Rival 710をさらにカスタマイズできます。また、同梱されているネームプレートもご自由にお使いください。

Transliteração 3Dpurintādego zì fēnnonēmupurētowo zuòtte、Rival 710wosaranikasutamaizudekimasu。mata、 tóng kǔnsareteirunēmupurētomogo zì yóunio shǐikudasai。

DE Seit dem 1. August 2018 kannst du deine Vimeo-Aktivitäten nicht mehr mit Facebook-Profilen verbinden und posten. Du kannst deine Vimeo-Aktivitäten weiterhin mit Facebook-Seiten verbinden und posten.

JA 2018年8月1日以降、VimeoアクティビティをFacebookプロフィールに接続しての投稿できなくなりました。VimeoアクティビティをFacebookページに接続して投稿すること可能です。

Transliteração 2018nián8yuè1rì yǐ jiàng、VimeoakutibitiwoFacebookpurofīruni jiē xùshiteno tóu gǎohadekinakunarimashita。VimeoakutibitiwoFacebookpējini jiē xùshite tóu gǎosurukotoha kě néngdesu。

alemão japonês
august 8月

DE Ein Markensprint ist ein dreistündiges Meeting, bestehend aus sechs Aktivitäten, um dein Team auf deine Motivation, deine Werte, deine Zielgruppe, deine Persönlichkeit und dein Wettbewerbsumfeld einzustimmen.

JA ブランドスプリント、自社のモチベーションや価値、オーディエンス、特性、市場動向とチームが足並みを揃えるための、6 つの活動からなる 3 時間の会議です。

Transliteração burandosupurintoha、 zì shènomochibēshonya sì zhí,ōdiensu, tè xìng、 shì chǎng dòng xiàngtochīmuga zú bìngmiwo jiǎnerutameno、6 tsuno huó dòngkaranaru 3 shí jiānno huì yìdesu。

DE Mit SteelSeries CloudSync kannst du deine Einstellungen sichern, teilen und über all deine Plattformen synchronisieren. Erstelle eine SteelSeries-ID, melde dich an und sende deine Daten in die Cloud.

JA SteelSeries CloudSyncで、全てのプラットフォーム上での設定をバックアップ、共有、同期することが可能です。Create a SteelSeries ID, login, and send your data to the cloud.

Transliteração SteelSeries CloudSyncdeha、 quántenopurattofōmu shàngdeno shè dìngwobakkuappu, gòng yǒu、 tóng qīsurukotoga kě néngdesu。Create a SteelSeries ID, login, and send your data to the cloud.

alemão japonês
daten data

DE Facebook-Anwendungen und -Registerkarten, mit denen du deine Seite an deine Marke anpassen, Links zu Social-Media-Profilen hinzufügen und deine Präsenz verbessern kannst. Mehr erfahren

JA Missinglettr creates strategic, automated social media campaigns for each blog post you publish. Leaving you to focus on what's really important. We take the time that you have already invested into... 続きを読む

Transliteração Missinglettr creates strategic, automated social media campaigns for each blog post you publish. Leaving you to focus on what's really important. We take the time that you have already invested into... xùkiwo dúmu

DE Design deine eigenen Logos für deine Marke oder deine Firma anhand dieser Tools für Logo-Design für Windows, mit denen du sie sogar als Wasserzeichen verwenden kannst.

JA 透かしの設定も可能なWindows用ロゴ作成ソフトにより、あなたのブランドのロゴマークや印刷物をデザインしましょう。

Transliteração tòukashino shè dìngmo kě néngnaWindows yòngrogo zuò chéngsofutoniyori、anatanoburandonorogomākuya yìn shuā wùwodezainshimashou。

DE Mit SteelSeries CloudSync kannst du deine Einstellungen sichern, teilen und über all deine Plattformen synchronisieren. Erstelle eine SteelSeries-ID, melde dich an und sende deine Daten in die Cloud.

JA SteelSeries CloudSyncで、全てのプラットフォーム上での設定をバックアップ、共有、同期することが可能です。SteelSeries IDを作成し、ログインしてデータをクラウドへ送信します。

Transliteração SteelSeries CloudSyncdeha、 quántenopurattofōmu shàngdeno shè dìngwobakkuappu, gòng yǒu、 tóng qīsurukotoga kě néngdesu。SteelSeries IDwo zuò chéngshi,roguinshitedētawokuraudohe sòng xìnshimasu。

DE Unterhalb des Event-Titels kannst du deine Streamingziele auswählen. Tippe auf den Dropdown-Pfeil, um die einzelnen Ziele auszuwählen. Hier kannst du zudem die Datenschutzeinstellungen deines Streams auf Vimeo ändern, indem du auf

JA イベントタイトルの下で、配信先を選択できます。ドロップダウンの矢印をタップして、配信先を選択します。

Transliteração ibentotaitoruno xiàde、 pèi xìn xiānwo xuǎn zédekimasu.doroppudaunno shǐ yìnwotappushite、 pèi xìn xiānwo xuǎn zéshimasu。

DE Unterhalb des Event-Titels kannst du deine Streamingziele auswählen. Tippe auf den Dropdown-Pfeil, um die einzelnen Ziele auszuwählen. Hier kannst du zudem die Datenschutzeinstellungen deines Streams auf Vimeo ändern, indem du auf

JA イベントタイトルの下で、配信先を選択できます。ドロップダウンの矢印をタップして、配信先を選択します。

Transliteração ibentotaitoruno xiàde、 pèi xìn xiānwo xuǎn zédekimasu.doroppudaunno shǐ yìnwotappushite、 pèi xìn xiānwo xuǎn zéshimasu。

DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht. 

JA また、ソースファイルを保持するに、有料メンバーシップを維持する必要があります。有料メンバーシップの資格が失効した場合、60日後にソースファイルが削除されます。

Transliteração mata,sōsufairuwo bǎo chísuruniha、 yǒu liàomenbāshippuwo wéi chísuru bì yàogaarimasu。yǒu liàomenbāshippuno zī géga shī xiàoshita chǎng hé、60rì hòunisōsufairuga xuē chúsaremasu。

DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht. 

JA また、ソースファイルを保持するに、有料メンバーシップを維持する必要があります。有料メンバーシップの資格が失効した場合、60日後にソースファイルが削除されます。

Transliteração mata,sōsufairuwo bǎo chísuruniha、 yǒu liàomenbāshippuwo wéi chísuru bì yàogaarimasu。yǒu liàomenbāshippuno zī géga shī xiàoshita chǎng hé、60rì hòunisōsufairuga xuē chúsaremasu。

DE Du kannst das Video jederzeit ersetzen, ohne dass dies Auswirkungen auf deine Analysen hat. Daher kannst du die Videodatei bearbeiten, bevor du sie auf Vimeo ersetzt. 

JA 分析データに影響を与えることなく、いつでも動画を置き換えることができるので、Vimeoで置き換える前に動画ファイルを自由に編集できます。

Transliteração fēn xīdētani yǐng xiǎngwo yǔerukotonaku、itsudemo dòng huàwo zhìki huànerukotogadekirunode、Vimeode zhìki huàneru qiánni dòng huàfairuwo zì yóuni biān jídekimasu。

DE Ja! Deinen Suchbegriff kannst du auf jeder beliebigen Seite im Suchfeld oben rechts eingeben. Wenn deine Suchergebnisse angezeigt werden, kannst du auf die Taste

JA い!ページ上部にある検索バーに、検索する用語を入力してください。検索結果が表示されたら、

Transliteração hai!pēji shàng bùniaru jiǎn suǒbāni、 jiǎn suǒsuru yòng yǔwo rù lìshitekudasai。jiǎn suǒ jié guǒga biǎo shìsaretara、

DE Ja! Deinen Suchbegriff kannst du auf jeder beliebigen Seite im Suchfeld oben rechts eingeben. Wenn deine Suchergebnisse angezeigt werden, kannst du auf die Taste

JA い!ページ上部にある検索バーに、検索する用語を入力してください。検索結果が表示されたら、

Transliteração hai!pēji shàng bùniaru jiǎn suǒbāni、 jiǎn suǒsuru yòng yǔwo rù lìshitekudasai。jiǎn suǒ jié guǒga biǎo shìsaretara、

DE Mit Inkspace kannst du deine Arbeit auf einfache Weise bearbeiten und Dateien direkt auf deine Lieblingsplattform exportieren.

JA Inkspaceにお気に入りのプログラムにファイルを直接エクスポートする機能が備わっているので、作品の編集も思いのままです。

Transliteração Inkspacenihao qìni rùrinopuroguramunifairuwo zhí jiēekusupōtosuru jī néngga bèiwatteirunode、 zuò pǐnno biān jímo sīinomamadesu。

DE Such dir aus, auf welchen Websites deine Videos eingebettet werden können – du kannst deine Videos sogar auf vimeo.com ausblenden.

JA 動画の埋め込みを許可するサイトを選択します—Vimeoのプラットフォームで動画を非表示にすることもできます。

Transliteração dòng huàno máime yūmiwo xǔ kěsurusaitowo xuǎn zéshimasu—Vimeonopurattofōmude dòng huàwo fēi biǎo shìnisurukotomodekimasu。

DE Wenn du dich für die Squarespace-Option zur Übersetzung deiner Webseite entscheidest, kannst du auf die Metadaten für deine zusätzlichen Sprachen genauso zugreifen wie auf die für deine Originalsprache und sie manuell aktualisieren. 

JA ウェブサイトの翻訳にSquarespaceオプションを選択した場合、オリジナル言語と同じ方法で追加言語のメタデータにアクセスし、手動で更新することができます。 

Transliteração u~ebusaitono fān yìniSquarespaceopushonwo xuǎn zéshita chǎng hé,orijinaru yán yǔto tóngji fāng fǎde zhuī jiā yán yǔnometadētaniakusesushi、 shǒu dòngde gèng xīnsurukotogadekimasu。 

DE Such dir aus, auf welchen Websites deine Videos eingebettet werden können – du kannst deine Videos sogar auf vimeo.com ausblenden.

JA 動画の埋め込みを許可するサイトを選択します—Vimeoのプラットフォームで動画を非表示にすることもできます。

Transliteração dòng huàno máime yūmiwo xǔ kěsurusaitowo xuǎn zéshimasu—Vimeonopurattofōmude dòng huàwo fēi biǎo shìnisurukotomodekimasu。

DE Wähle aus, ob du deine Positionen auf Desktops, Tablets oder Smartphones verfolgen willst. Du kannst auch deine eigenen Positionen auf Desktop und Mobile in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.

JA デスクトップ、タブレット、スマートフォンでの順位のトラッキングを選択できます。また、デスクトップとモバイルの自身の順位を同じグラフで表示し、比較することができます。

Transliteração desukutoppu,taburetto,sumātofondeno shùn wèinotorakkinguwo xuǎn zédekimasu。mata,desukutopputomobairuno zì shēnno shùn wèiwo tóngjigurafude biǎo shìshi、 bǐ jiàosurukotogadekimasu。

DE Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst. Über die unkomplizierte Git-GUI von Sourcetree kannst du deine Repositorys visualisieren und verwalten.

JA Sourcetree により Git リポジトリの操作が簡単になるのでコードを書くことに集中できます。Sourcetree のシンプルな Git GUI を用いてリポジトリを視覚化し管理しましょう。

Transliteração Sourcetree niyori Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninarunodekōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。Sourcetree noshinpuruna Git GUI wo yòngiteripojitoriwo shì jué huàshi guǎn lǐshimashou。

alemão japonês
git-repositorys git

DE In unserem Hilfebereich kannst du Supportanfragen klären. Vergiss nicht, unsere FAQ und die Supportforen durchzusehen, wo du Antworten auf deine Fragen finden kannst.

JA サポートについてのお問い合わせヘルプセクションをご覧ください。FAQやサポートフォーラムのチェックもお忘れなく。探している答えが見つかるかもしれません。

Transliteração sapōtonitsuitenoo wèni héwasehaherupusekushonwogo lǎnkudasai。FAQyasapōtofōramunochekkumoo wàngrenaku。tànshiteiru dáega jiàntsukarukamoshiremasen。

alemão japonês
faq faq

DE Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst. Über die unkomplizierte Git-GUI von Sourcetree kannst du deine Repositorys visualisieren und verwalten.

JA Sourcetree により Git リポジトリの操作が簡単になるのでコードを書くことに集中できます。Sourcetree のシンプルな Git GUI を用いてリポジトリを視覚化し管理しましょう。

Transliteração Sourcetree niyori Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninarunodekōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。Sourcetree noshinpuruna Git GUI wo yòngiteripojitoriwo shì jué huàshi guǎn lǐshimashou。

alemão japonês
git-repositorys git

DE In unserem Hilfebereich kannst du Supportanfragen klären. Vergiss nicht, unsere FAQ und die Supportforen durchzusehen, wo du Antworten auf deine Fragen finden kannst.

JA サポートについてのお問い合わせヘルプセクションをご覧ください。FAQやサポートフォーラムのチェックもお忘れなく。探している答えが見つかるかもしれません。

Transliteração sapōtonitsuitenoo wèni héwasehaherupusekushonwogo lǎnkudasai。FAQyasapōtofōramunochekkumoo wàngrenaku。tànshiteiru dáega jiàntsukarukamoshiremasen。

alemão japonês
faq faq

DE Du kannst mit der Erstellung einer Vorlage beginnen, indem du auf „Vorlage bearbeiten“ tippst. Du kannst auch deine eigene Vorlage erstellen.

JA 「テンプレートを編集」をタップしてテンプレートの作成を開始するか、独自のテンプレートを作成できます。

Transliteração 「tenpurētowo biān jí」wotappushitetenpurētono zuò chéngwo kāi shǐsuruka、 dú zìnotenpurētowo zuò chéngdekimasu。

DE Du kannst dein privates Konto in ein Unternehmenskonto umwandeln. Deine Pins und Follower bleiben erhalten. Du kannst auch jederzeit wieder auf ein privates Konto umstellen.

JA 個人アカウントをビジネスアカウントに移行することができます。ピンやフォロワーそのまま維持されます。個人アカウントへの切り替えいつでも可能です。

Transliteração gè rénakauntowobijinesuakauntoni yí xíngsurukotogadekimasu.pinyaforowāhasonomama wéi chísaremasu。gè rénakauntoheno qièri tìehaitsudemo kě néngdesu。

DE Gute Meta-Beschreibungen können die Klickrate in einer Suchmaschine auf deine Website erhöhen. Optimiere deine Title, um Besucher auf deine Website zu locken.

JA 優れたmeta description検索エンジンからのクリックを発生させます。タイトルとともに最適化する事で検索ユーザーのクリックを獲得する事ができます。

Transliteração yōuretameta descriptionha jiǎn suǒenjinkaranokurikkuwo fā shēngsasemasu.taitorutotomoni zuì shì huàsuru shìde jiǎn suǒyūzānokurikkuwo huò désuru shìgadekimasu。

DE Such dir aus, auf welchen Websites deine Videos eingebettet werden können - du kannst deine Videos sogar vor vimeo.com verstecken.

JA どのサイトに動画を埋め込めるか選択してください — vimeo.comからも非表示にすることができます。

Transliteração donosaitoni dòng huàwo máime yūmeruka xuǎn zéshitekudasai — vimeo.comkaramo fēi biǎo shìnisurukotogadekimasu。

DE Such dir aus, auf welchen Websites deine Videos eingebettet werden können - du kannst deine Videos sogar vor vimeo.com verstecken.

JA どのサイトに動画を埋め込めるか選択してください — vimeo.comからも非表示にすることができます。

Transliteração donosaitoni dòng huàwo máime yūmeruka xuǎn zéshitekudasai — vimeo.comkaramo fēi biǎo shìnisurukotogadekimasu。

DE Während du deine Präsentationen ansiehst, kannst du auf die drei horizontalen Punkte rechts neben der Präsentation klicken, um Anpassungen an deiner Präsentation vorzunehmen und deine Einstellungen anzuzeigen bzw. zu aktualisieren:

JA ショーケースを表示しているときに、ショーケースの右側にある3つの水平の点マークをクリックして、ショーケースを調整し、設定を表示/更新できます。

Transliteração shōkēsuwo biǎo shìshiteirutokini,shōkēsuno yòu cèniaru3tsuno shuǐ píngno diǎnmākuwokurikkushite,shōkēsuwo diào zhěngshi、 shè dìngwo biǎo shì/gèng xīndekimasu。

DE Dank Datenresidenz entscheidest du, wo sich deine Produktinhalte physisch befinden. Und mithilfe der IP-Positivliste kannst du konfigurieren, welche IPs Zugriff auf deine Inhalte erhalten.

JA データ レジデンシーで、製品のコンテンツを物理的に格納する場所を選択できます。また、IP 許可リストを使用して、どの IP にコンテンツへのアクセスを許可するかを設定します。

Transliteração dēta rejidenshīdeha、 zhì pǐnnokontentsuwo wù lǐ deni gé nàsuru chǎng suǒwo xuǎn zédekimasu。mata、IP xǔ kěrisutowo shǐ yòngshite、dono IP nikontentsuhenoakusesuwo xǔ kěsurukawo shè dìngshimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Die Online-Community-Plattform von inSided wurde speziell entwickelt, damit deine Kunden mühelos Antworten auf ihre Fragen finden können. So kannst du deine Kundenbetreuung skalieren, den Kundenerfolg... Mehr erfahren

JA Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent... 続きを読む

Transliteração Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent... xùkiwo dúmu

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Umfassende Daten bieten dir Einblick in deine Leistung auf allen Kanälen, in allen Regionen und für alle Segmente. So kannst du die Nachfrage vorhersagen und deine Ziele daran ausrichten.

JA チャネル、地域、セグメント別でパフォーマンスを確認できるので、需要を予測し、目標を設定できます。

Transliteração chaneru, de yù,segumento biédepafōmansuwo què rèndekirunode、 xū yàowo yǔ cèshi、 mù biāowo shè dìngdekimasu。

DE Möchtest du deine Projekte auf Papier beginnen? Mit dem Paper-Zubehör kannst du deine Papierskizzen beim Zeichnen automatisch in digitale Dateien konvertieren. Damit ist dein nächster kreativer Durchbruch gesichert!

JA 紙に描くところから制作を始めたい、そんな要望をかなえるのがPaperアクセサリー。紙に描くのと同時に自動的にデジタルで記録します。このツールで創作に新境地を切り拓きましょう。

Transliteração zhǐni miáokutokorokara zhì zuòwo shǐmetai、son'na yào wàngwokanaerunogaPaperakusesarī. zhǐni miáokunoto tóng shíni zì dòng denidejitarude jì lùshimasu。konotsūrude chuàng zuòni xīn jìng dewo qièri tàkimashou。

DE Überprüfe deine Abrechnungsdetails. Hier kannst du deine Stufen und Tarife basierend auf deinen Anforderungen anpassen.

JA 請求の詳細を確認します。要件に応じて、ここでユーザー階層とプランをアップデートできます。

Transliteração qǐng qiúno xiáng xìwo què rènshimasu。yào jiànni yīngjite、kokodeyūzā jiē céngtopuranwoappudētodekimasu。

DE Mit dem exklusiv für Vimeo Pro-Mitglieder und höher verfügbaren Privatmodus kannst du vermeiden, dass deine Profilseite und alle deine Videos auf vimeo.com angezeigt werden. 

JA Vimeo Proメンバー以上専用のプライベートモードで、プロフィールページとすべての動画がvimeo.comに表示されないようにすることができます。

Transliteração Vimeo Promenbā yǐ shàng zhuān yòngnopuraibētomōdodeha,purofīrupējitosubeteno dòng huàgavimeo.comni biǎo shìsarenaiyounisurukotogadekimasu。

DE Während du deine Präsentationen ansiehst, kannst du auf die drei horizontalen Punkte rechts neben der Präsentation klicken, um Anpassungen an deiner Präsentation vorzunehmen und deine Einstellungen anzuzeigen bzw. zu aktualisieren:

JA ショーケースを表示しているときに、ショーケースの右側にある3つの水平の点マークをクリックして、ショーケースを調整し、設定を表示/更新できます。

Transliteração shōkēsuwo biǎo shìshiteirutokini,shōkēsuno yòu cèniaru3tsuno shuǐ píngno diǎnmākuwokurikkushite,shōkēsuwo diào zhěngshi、 shè dìngwo biǎo shì/gèng xīndekimasu。

DE Dank Datenresidenz entscheidest du, wo sich deine Produktinhalte physisch befinden. Und mithilfe der IP-Positivliste kannst du konfigurieren, welche IPs Zugriff auf deine Inhalte erhalten.

JA データ レジデンシーで、製品のコンテンツを物理的に格納する場所を選択できます。また、IP 許可リストを使用して、どの IP にコンテンツへのアクセスを許可するかを設定します。

Transliteração dēta rejidenshīdeha、 zhì pǐnnokontentsuwo wù lǐ deni gé nàsuru chǎng suǒwo xuǎn zédekimasu。mata、IP xǔ kěrisutowo shǐ yòngshite、dono IP nikontentsuhenoakusesuwo xǔ kěsurukawo shè dìngshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções