Traduzir "jahreszeit etwas einzigartiges" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jahreszeit etwas einzigartiges" de alemão para japonês

Tradução de alemão para japonês de jahreszeit etwas einzigartiges

alemão
japonês

DE Von frischen Frühlingstagen bis hin zu langen goldenen Sommerabenden und gemütlichen Winternächten - Neuseeland hat zu jeder Jahreszeit etwas Einzigartiges zu bieten.

JA さわやかな春、日の長い夏のたそがれ、冬の心地よい夜など、ニュージーランドでは季節ごとの魅力が楽しめます。

Transliteração sawayakana chūn、 rìno zhǎngi xiànotasogare、 dōngno xīn deyoi yènado,nyūjīrandodeha jì jiégotono mèi lìga lèshimemasu。

DE Von frischen Frühlingstagen bis hin zu langen goldenen Sommerabenden und gemütlichen Winternächten - Neuseeland hat zu jeder Jahreszeit etwas Einzigartiges zu bieten.

JA さわやかな春、日の長い夏のたそがれ、冬の心地よい夜など、ニュージーランドでは季節ごとの魅力が楽しめます。

Transliteração sawayakana chūn、 rìno zhǎngi xiànotasogare、 dōngno xīn deyoi yènado,nyūjīrandodeha jì jiégotono mèi lìga lèshimemasu。

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

DE Wir haben für jeden Gast etwas zu bieten. Finden auch Sie Ihr perfektes Abenteuer mit unseren Aktivitäten-Guides für jede Jahreszeit

JA どなたにもお楽しみいただける多彩なアクティビティを取り揃えています。季節別アクティビティ ガイドをご覧ください。

Transliteração donatanimoo lèshimiitadakeru duō cǎinaakutibitiwo qǔri jiǎneteimasu。jì jié biéakutibiti gaidowogo lǎnkudasai。

DE Wir haben für jeden Gast etwas zu bieten. Finden auch Sie Ihr perfektes Abenteuer mit unseren Aktivitäten-Guides für jede Jahreszeit

JA どなたにもお楽しみいただける多彩なアクティビティを取り揃えています。季節別アクティビティ ガイドをご覧ください。

Transliteração donatanimoo lèshimiitadakeru duō cǎinaakutibitiwo qǔri jiǎneteimasu。jì jié biéakutibiti gaidowogo lǎnkudasai。

DE Wir sind bereit, für Sie etwas wirklich Einzigartiges zu schaffen!

JA お客様のために最高の動画を制作いたします!

Transliteração o kè yàngnotameni zuì gāono dòng huàwo zhì zuòitashimasu!

DE Wenn Sie eine Leidenschaft für unser Geschäft haben und etwas Einzigartiges beisteuern können, melden Sie sich bei jobs@lyst.com.

JA Lystのビジネスに強い関心を持たれ、貢献できる何かをお持ちと思われる方はjobs@lyst.comまでご連絡ください。

Transliteração Lystnobijinesuni qiángi guān xīnwo chítare、 gòng xiàndekiru hékawoo chíchito sīwareru fānghajobs@lyst.commadego lián luòkudasai。

DE Wenn Sie etwas Einzigartiges in das Team einbringen können, nehmen Sie Kontakt auf

JA 弊社チームにユニークな何かをもたらすことができる方は、ぜひご連絡ください

Transliteração bì shèchīmuniyunīkuna hékawomotarasukotogadekiru fāngha、zehigo lián luòkudasai

DE Wir sind bereit, für Sie etwas wirklich Einzigartiges zu schaffen!

JA 多言語での動画制作をスピーディーに

Transliteração duō yán yǔdeno dòng huà zhì zuòwosupīdīni

DE Wenn Sie eine Leidenschaft für unser Geschäft haben und etwas Einzigartiges beisteuern können, melden Sie sich bei jobs@lyst.com.

JA Lystのビジネスに強い関心を持たれ、貢献できる何かをお持ちと思われる方はjobs@lyst.comまでご連絡ください。

Transliteração Lystnobijinesuni qiángi guān xīnwo chítare、 gòng xiàndekiru hékawoo chíchito sīwareru fānghajobs@lyst.commadego lián luòkudasai。

DE Wenn Sie etwas Einzigartiges in das Team einbringen können, nehmen Sie Kontakt auf

JA 弊社チームにユニークな何かをもたらすことができる方は、ぜひご連絡ください

Transliteração bì shèchīmuniyunīkuna hékawomotarasukotogadekiru fāngha、zehigo lián luòkudasai

DE Die luxuriösen Unterkünfte und gehobenen Restaurants im Sugarbush Resort sind zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Bekannt ist die Region aber vor allem als Wintersportparadies.

JA シュガーブッシュでは四季折々の体験や豪華な宿泊、上質な食事を楽しめますが、この歴史あるリゾートで、地元の情熱の的となっているのはスキーです。

Transliteração shugābusshudeha sì jì zhé 々no tǐ yànya háo huána sù pō、 shàng zhìna shí shìwo lèshimemasuga、kono lì shǐarurizōtode、 de yuánno qíng rèno detonatteirunohasukīdesu。

DE Die luxuriösen Unterkünfte und gehobenen Restaurants im Sugarbush Resort sind zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Bekannt ist die Region aber vor allem als Wintersportparadies.

JA シュガーブッシュでは四季折々の体験や豪華な宿泊、上質な食事を楽しめますが、この歴史あるリゾートで、地元の情熱の的となっているのはスキーです。

Transliteração shugābusshudeha sì jì zhé 々no tǐ yànya háo huána sù pō、 shàng zhìna shí shìwo lèshimemasuga、kono lì shǐarurizōtode、 de yuánno qíng rèno detonatteirunohasukīdesu。

DE Mit entsprechender Kleidung, Ausrüstung und Erfahrung können Besucher den Park zu jeder Jahreszeit genießen.

JA 適切な服装と装備、そしてハイキングなどの経験があれば、年間いつでも公園を楽しむことができます。

Transliteração shì qièna fú zhuāngto zhuāng bèi、soshitehaikingunadono jīng yàngaareba、 nián jiānitsudemo gōng yuánwo lèshimukotogadekimasu。

DE In Auckland sind die Temperaturen mild und es gibt häufig sonnige Tage. Es ist die perfekte Jahreszeit für eine Wanderung auf den Rangitoto. Die Chancen stehen gut, dass du den ruhenden Vulkan ganz für dich allein hast.

JA オークランドは温暖で晴れの日も少なくありません。火山活動でできたランギトト島に渡り、ハイキングをするとよいでしょう。

Transliteração ōkurandoha wēn nuǎnde qíngreno rìmo shǎonakuarimasen。huǒ shān huó dòngdedekitarangitoto dǎoni dùri,haikinguwosurutoyoideshou。

DE Es ist auch eine gute Jahreszeit, um das Surfen zu lernen. Orte wie Raglan, Taranaki und Mount Maunganui sind echte Surfer-Mekkas.

JA また、夏はサーフィンを習うにも最高の季節です。名所として知られるラグランやタラナキ、マウント・マウンガヌイなどにたくさんのサーファーがやってきます。

Transliteração mata、 xiàhasāfinwo xíunimo zuì gāono jì jiédesu。míng suǒtoshite zhīrareruraguranyataranaki,maunto・maunganuinadonitakusan'nosāfāgayattekimasu。

DE Lange, stille Tage verbringt man am besten in der freien Natur. Der Herbst ist die perfekte Jahreszeit, um einen unserer zehn Great Walks in Angriff zu nehmen; die Saison endet für die meisten Routen Ende April.

JA 大自然の中で静かな一日を過ごすのにぴったりの時期です。全国の10ヶ所にあるグレート・ウォークのほとんどが4月末には終了しますが、その前に歩きに行きましょう。

Transliteração dà zì ránno zhōngde jìngkana yī rìwo guògosunonipittarino shí qīdesu。quán guóno10~ke suǒniarugurēto・u~ōkunohotondoga4yuè mòniha zhōng leshimasuga、sono qiánni bùkini xíngkimashou。

DE Die kalte Jahreszeit lockt zahlreiche Wintersportler ins Skigebiet Heavenly Mountain.

JA 冬季:ヘブンリーマウンテンでスキー。

Transliteração dōng jì:hebunrīmauntendesukī.

DE Die kalte Jahreszeit lockt zahlreiche Wintersportler ins Skigebiet Heavenly Mountain.

JA 冬季:ヘブンリーマウンテンでスキー。

Transliteração dōng jì:hebunrīmauntendesukī.

DE Feiern Sie die Jahreszeit bei diesem Klassiker mit süßem Pfiff, bei dem Bourbon durch mit Guave aromatisierten Tequila ersetzt wird. Salud!

JA バーボンの代わりにグアバ風味のテキーラを使って、クラシックなオールドファッションドを甘くアレンジした当ホテル特製カクテルで、季節をお祝いになりませんか? 乾杯!

Transliteração bābonno dàiwariniguaba fēng wèinotekīrawo shǐtte,kurashikkunaōrudofasshondowo gānkuarenjishita dānghoteru tè zhìkakuterude、 jì jiéwoo zhùininarimasenka? gān bēi!

DE Sommer ist nicht nur eine Jahreszeit, sondern eine Frage der Einstellung. Bereisen Sie die Welt stilvoll und genießen Sie das Leben Au Soleil, wohin Sie Ihre Reise auch führen mag.

JA 夏は単なる季節ではありません。心のあり方そのものです。世界をスタイリッシュに旅して、どこにいても「オーソレイユ」―陽の光に包まれる素敵なひと時を満喫しましょう。

Transliteração xiàha dānnaru jì jiédehaarimasen。xīnnoari fāngsonomonodesu。shì jièwosutairisshuni lǚshite、dokoniitemo「ōsoreiyu」―yángno guāngni bāomareru sù dínahito shíwo mǎn chīshimashou。

DE Lade 1383 kostenlose Jahreszeit Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「ãâ‚â·ã£âƒâ¼ã£â‚âºã£âƒâ³」のアイコンを 62 個まで無料でダウンロード。

Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「ãâ‚â·ã£âƒâ¼ã£â‚âºã£âƒâ³」noaikonwo 62 gèmade wú liàodedaunrōdo.

alemão japonês
ios ios

DE Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion sollten immer ganz oben auf der Agenda stehen, egal zu welcher Jahreszeit, egal...

JA ダイバーシティ(多様性)、エクイティ(公平性)、インクルージョン(包摂性)は、時期を問わず、常に最重要課題として取り組むべきものです。

Transliteração daibāshiti (duō yàng xìng),ekuiti (gōng píng xìng),inkurūjon (bāo shè xìng)ha、 shí qīwo wènwazu、 chángni zuì zhòng yào kè títoshite qǔri zǔmubekimonodesu。

DE Mit Call of Duty®: Vanguard und der „Es spukt ...“-Jahreszeit am Horizont wird es nicht an Überraschungen mangeln ... Mehr Geheimdaten dazu gibt es im Laufe des Oktobers.

JA Call of Duty®: Vanguardと「ホーンテッド」シーズンの兆しも見え、サプライズには事欠きません… 10月中に後ほど登場する情報をお見逃しなく。

Transliteração Call of Duty®: Vanguardto「hōnteddo」shīzunno zhàoshimo jiàne,sapuraizuniha shì qiànkimasen… 10yuè zhōngni hòuhodo dēng chǎngsuru qíng bàowoo jiàn táoshinaku。

DE Die Öffnungszeiten variieren je nach Tag und Jahreszeit. Überprüfen Sie hier die Öffnungszeiten, wenn Sie Ihren Besuch planen.

JA 時間は日や季節によって異なります。来園を計画される際には こちらで 時間帯をご確認ください。

Transliteração shí jiānha rìya jì jiéniyotte yìnarimasu。lái yuánwo jì huàsareru jìniha kochirade shí jiān dàiwogo què rènkudasai。

DE Täglich geöffnet; Die Zeiten variieren je nach Jahreszeit. Überprüfen Sie die Website für aktuellen Zeiten. Bitte beachten Sie, dass der letzte Einlass eine Stunde vor Schließung erfolgt.

JA 毎日営業。時間は季節によって異なります。現在の時間についてはウェブサイトを確認してください。最終入場は閉店の1時間前ですのでご注意ください。

Transliteração měi rì yíng yè。shí jiānha jì jiéniyotte yìnarimasu。xiàn zàino shí jiānnitsuitehau~ebusaitowo què rènshitekudasai。zuì zhōng rù chǎngha bì diànno1shí jiān qiándesunodego zhù yìkudasai。

DE Abfahrtszeiten variieren je nach Tag und Jahreszeit; see details.

JA クリスマスの日は休業です。

Transliteração kurisumasuno rìha xiū yèdesu。

DE Am K-Dock von Pier 39 können Sie (abhängig von der Jahreszeit) die weltberühmten Seelöwen sehen.

JA ピア39のKドックで季節ごとに世界的に有名なアシカをご覧ください。

Transliteração pia39noKdokkude jì jiégotoni shì jiè deni yǒu míngnaashikawogo lǎnkudasai。

DE Bist du schon in Halloween Stimmung? Hier sind ein paar Tipps, wie du dein Handy mit Vivaldi Android für diese gruselige Jahreszeit vorbereiten kannst.

JA 5.0 リリースの成功に続き、次のバージョンに向けた開発を始めました。

Transliteração 5.0 rirīsuno chéng gōngni xùki、 cìnobājonni xiàngketa kāi fāwo shǐmemashita。

DE Vorschläge, um die Balearischen Inseln in dieser Jahreszeit zu genießen

JA この季節にバレアレス諸島を楽しむプラン

Transliteração kono jì jiénibarearesu zhū dǎowo lèshimupuran

DE Die Abfahrtszeiten variieren je nach Tag und Jahreszeit. Es gelten besondere Feiertagszeiten. Den aktuellen Zeitplan finden Sie auf der Webseite .

JA 出発時間は日や季節によって異なり、特別な休日の時間が適用されます。現在 のスケジュールについてはウェブサイトをご覧ください。

Transliteração chū fā shí jiānha rìya jì jiéniyotte yìnari、 tè biéna xiū rìno shí jiānga shì yòngsaremasu。xiàn zài nosukejūrunitsuitehau~ebusaitowogo lǎnkudasai。

DE Die Öffnungszeiten variieren je nach Tag und Jahreszeit. Überprüfen Sie hier die Öffnungszeiten, wenn Sie Ihren Besuch planen.

JA 時間は日や季節によって異なります。来園を計画される際には こちらで 時間帯をご確認ください。

Transliteração shí jiānha rìya jì jiéniyotte yìnarimasu。lái yuánwo jì huàsareru jìniha kochirade shí jiān dàiwogo què rènkudasai。

DE Neuseeland ist zu jeder Jahreszeit ein hervorragendes Reiseland. Informiere dich über das Wetter, beliebte Reisezeiten für Neuseeland, saisonale Aktivitäten im Land und wichtige Veranstaltungen und Festivals, die du nicht verpassen solltest.

JA ニュージーランドは通年旅行に適しています。天候、旅行シーズン、季節に応じた各地のアクティビティ、見逃せないイベントやフェスティバルを紹介します。

Transliteração nyūjīrandoha tōng nián lǚ xíngni shìshiteimasu。tiān hòu、 lǚ xíngshīzun, jì jiéni yīngjita gè denoakutibiti, jiàn táosenaiibentoyafesutibaruwo shào jièshimasu。

DE Von knackigen Frühlingstagen bis zur herbstlichen Farbenpracht in Orange: Neuseeland ist zu jeder Jahreszeit schön. Erfahre was du von den neuseeländischen Jahreszeiten erwarten kannst.

JA 光あふれる爽やかな春、鮮やかに色づいた木々の美しい秋。ニュージーランドは通年いつ訪れても魅力的な旅行先です。ニュージーランドの四季とそれぞれの特長について紹介します。

Transliteração guāngafureru shuǎngyakana chūn、 xiānyakani sèdzuita mù 々no měishii qiū.nyūjīrandoha tōng niánitsu fǎngretemo mèi lì dena lǚ xíng xiāndesu.nyūjīrandono sì jìtosorezoreno tè zhǎngnitsuite shào jièshimasu。

DE Mit entsprechender Kleidung, Ausrüstung und Erfahrung können Besucher den Park zu jeder Jahreszeit genießen.

JA 適切な服装と装備、そしてハイキングなどの経験があれば、年間いつでも公園を楽しむことができます。

Transliteração shì qièna fú zhuāngto zhuāng bèi、soshitehaikingunadono jīng yàngaareba、 nián jiānitsudemo gōng yuánwo lèshimukotogadekimasu。

DE Es ist auch eine gute Jahreszeit, um das Surfen zu lernen. Orte wie Raglan, Taranaki und Mount Maunganui sind echte Surfer-Mekkas.

JA また、夏はサーフィンを習うにも最高の季節です。名所として知られるラグランやタラナキ、マウント・マウンガヌイなどにたくさんのサーファーがやってきます。

Transliteração mata、 xiàhasāfinwo xíunimo zuì gāono jì jiédesu。míng suǒtoshite zhīrareruraguranyataranaki,maunto・maunganuinadonitakusan'nosāfāgayattekimasu。

DE Lange, stille Tage verbringt man am besten in der freien Natur. Der Herbst ist die perfekte Jahreszeit, um einen unserer zehn Great Walks in Angriff zu nehmen; die Saison endet für die meisten Routen Ende April.

JA 大自然の中で静かな一日を過ごすのにぴったりの時期です。全国の10ヶ所にあるグレート・ウォークのほとんどが4月末には終了しますが、その前に歩きに行きましょう。

Transliteração dà zì ránno zhōngde jìngkana yī rìwo guògosunonipittarino shí qīdesu。quán guóno10~ke suǒniarugurēto・u~ōkunohotondoga4yuè mòniha zhōng leshimasuga、sono qiánni bùkini xíngkimashou。

DE In Auckland sind die Temperaturen mild und es gibt häufig sonnige Tage. Es ist die perfekte Jahreszeit für eine Wanderung auf den Rangitoto. Die Chancen stehen gut, dass du den ruhenden Vulkan ganz für dich allein hast.

JA オークランドは温暖で晴れの日も少なくありません。火山活動でできたランギトト島に渡り、ハイキングをするとよいでしょう。

Transliteração ōkurandoha wēn nuǎnde qíngreno rìmo shǎonakuarimasen。huǒ shān huó dòngdedekitarangitoto dǎoni dùri,haikinguwosurutoyoideshou。

DE Die Kids Discovery Zone, ein Erlebnisbereich für Kinder, ist je nach Jahreszeit und Wetter geöffnet; Details online.

JA 動物園への来場時に便利な情報については、 動物園の地図 と キーパーに会えるスケジュールをダウンロードしてください。

Transliteração dòng wù yuánheno lái chǎng shíni biàn lìna qíng bàonitsuiteha、 dòng wù yuánno de tú to kīpāni huìerusukejūruwodaunrōdoshitekudasai。

DE Die Öffnungszeiten variieren je nach Tag und Jahreszeit. Bitte überprüfen Sie die Webseite des Zoos oder rufen Sie an, um die Stunden vor Ihrem Besuch zu überprüfen.

JA 時間は日や季節によって異なります。動物園のウェブサイトをチェック 、または 、訪問の数時間前に電話で確認してください。

Transliteração shí jiānha rìya jì jiéniyotte yìnarimasu。dòng wù yuánnou~ebusaitowochekku ,mataha 、 fǎng wènno shù shí jiān qiánni diàn huàde què rènshitekudasai。

DE Die Öffnungszeiten können je nach Jahreszeit variieren, und das Zentrum ist möglicherweise nicht jeden Tag geöffnet. Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über die aktuellen Öffnungszeiten.

JA 営業時間は季節によって異なります。また、センターは毎日は営業していない場合があります。ご訪問前に現在の営業時間をご確認ください。

Transliteração yíng yè shí jiānha jì jiéniyotte yìnarimasu。mata,sentāha měi rìha yíng yèshiteinai chǎng hégaarimasu。go fǎng wèn qiánni xiàn zàino yíng yè shí jiānwogo què rènkudasai。

DE Drei Jahreszeit-Baum-Sammlung 3D-Modell - TurboSquid 1361187

JA スリーシーズンツリーコレクション3Dモデル - TurboSquid 1361187

Transliteração surīshīzuntsurīkorekushon3Dmoderu - TurboSquid 1361187

Mostrando 50 de 50 traduções