Traduzir "irreführenden" para japonês

Mostrando 28 de 28 traduções da frase "irreführenden" de alemão para japonês

Tradução de alemão para japonês de irreführenden

alemão
japonês

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Sie dürfen die Services nicht zum Versenden von E-Mails mit irreführenden oder missverständlichen Betreffzeilen oder falschen oder irreführenden Headern verwenden.

JA お客様は、サービスを使用して、人を欺くような件名、または偽りのヘッダー情報もしくは誤解を招くようなヘッダー情報を持つメールを送信してはなりません。

Transliteração o kè yàngha,sābisuwo shǐ yòngshite、 rénwo qīkuyouna jiàn míng、mataha wěirinoheddā qíng bàomoshikuha wù jiěwo zhāokuyounaheddā qíng bàowo chítsumēruwo sòng xìnshitehanarimasen。

DE Keine irreführenden Werbetechniken:

JA 誤解を招く広告手法は禁止されています

Transliteração wù jiěwo zhāoku guǎng gào shǒu fǎha jìn zhǐsareteimasu

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

JA セキュリティインシデントを検出し、悪意のある、欺瞞的、詐欺的、または違法な活動から保護し; その活動の責任者を起訴する場合;

Transliteração sekyuritiinshidentowo jiǎn chūshi、 è yìnoaru、 qī mán de、 zhà qī de、mataha wéi fǎna huó dòngkara bǎo hùshi; sono huó dòngno zé rèn zhěwo qǐ sùsuru chǎng hé;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

JA セキュリティインシデントを検出し、悪意のある、欺瞞的、詐欺的、または違法な活動から保護し; その活動の責任者を起訴する場合;

Transliteração sekyuritiinshidentowo jiǎn chūshi、 è yìnoaru、 qī mán de、 zhà qī de、mataha wéi fǎna huó dòngkara bǎo hùshi; sono huó dòngno zé rèn zhěwo qǐ sùsuru chǎng hé;

DE Keine irreführenden Werbetechniken:

JA 誤解を招く広告手法は禁止されています

Transliteração wù jiěwo zhāoku guǎng gào shǒu fǎha jìn zhǐsareteimasu

DE Richtlinie zu irreführenden Informationen über COVID-19

JA COVID-19について誤解を招く情報に関するポリシー

Transliteração COVID-19nitsuite wù jiěwo zhāoku qíng bàoni guānsuruporishī

DE Du darfst mithilfe der Dienste von Twitter keine falschen oder irreführenden Informationen über COVID-19 verbreiten, die zu Schaden führen könnten. 

JA Twitterのサービスを使って、健康被害をもたらす可能性のある、COVID-19についての誤った情報や誤解を招く情報を共有することは禁止されています。

Transliteração Twitternosābisuwo shǐtte、 jiàn kāng bèi hàiwomotarasu kě néng xìngnoaru、COVID-19nitsuiteno wùtta qíng bàoya wù jiěwo zhāoku qíng bàowo gòng yǒusurukotoha jìn zhǐsareteimasu。

DE Diese Richtlinie befasst sich mit 4 Kategorien irreführenden Verhaltens und Inhalts:   

JA このポリシーでは、誤解を招く行為やコンテンツを以下の4つのカテゴリーに分類しています。   

Transliteração konoporishīdeha、 wù jiěwo zhāoku xíng wèiyakontentsuwo yǐ xiàno4tsunokategorīni fēn lèishiteimasu。   

DE Energische Kommentare, feste Meinungen und/oder Satire, vorausgesetzt, diese enthalten keine falschen oder irreführenden Tatsachenbehauptungen.

JA 強い論調の解説、意見、風刺: 事実についての誤った主張や誤解を招く主張が含まれていない場合に限ります。

Transliteração qiángi lùn diàono jiě shuō、 yì jiàn、 fēng cì: shì shínitsuiteno wùtta zhǔ zhāngya wù jiěwo zhāoku zhǔ zhāngga hánmareteinai chǎng héni xiànrimasu。

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

JA セキュリティインシデントを検出し、悪意のある、欺瞞的、詐欺的、または違法な活動から保護し; その活動の責任者を起訴する場合;

Transliteração sekyuritiinshidentowo jiǎn chūshi、 è yìnoaru、 qī mán de、 zhà qī de、mataha wéi fǎna huó dòngkara bǎo hùshi; sono huó dòngno zé rèn zhěwo qǐ sùsuru chǎng hé;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

JA セキュリティインシデントを検出し、悪意のある、欺瞞的、詐欺的、または違法な活動から保護し; その活動の責任者を起訴する場合;

Transliteração sekyuritiinshidentowo jiǎn chūshi、 è yìnoaru、 qī mán de、 zhà qī de、mataha wéi fǎna huó dòngkara bǎo hùshi; sono huó dòngno zé rèn zhěwo qǐ sùsuru chǎng hé;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

JA セキュリティインシデントを検出し、悪意のある、欺瞞的、詐欺的、または違法な活動から保護し; その活動の責任者を起訴する場合;

Transliteração sekyuritiinshidentowo jiǎn chūshi、 è yìnoaru、 qī mán de、 zhà qī de、mataha wéi fǎna huó dòngkara bǎo hùshi; sono huó dòngno zé rèn zhěwo qǐ sùsuru chǎng hé;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

JA セキュリティインシデントを検出し、悪意のある、欺瞞的、詐欺的、または違法な活動から保護し; その活動の責任者を起訴する場合;

Transliteração sekyuritiinshidentowo jiǎn chūshi、 è yìnoaru、 qī mán de、 zhà qī de、mataha wéi fǎna huó dòngkara bǎo hùshi; sono huó dòngno zé rèn zhěwo qǐ sùsuru chǎng hé;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

JA セキュリティインシデントを検出し、悪意のある、欺瞞的、詐欺的、または違法な活動から保護し; その活動の責任者を起訴する場合;

Transliteração sekyuritiinshidentowo jiǎn chūshi、 è yìnoaru、 qī mán de、 zhà qī de、mataha wéi fǎna huó dòngkara bǎo hùshi; sono huó dòngno zé rèn zhěwo qǐ sùsuru chǎng hé;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

JA セキュリティインシデントを検出し、悪意のある、欺瞞的、詐欺的、または違法な活動から保護し; その活動の責任者を起訴する場合;

Transliteração sekyuritiinshidentowo jiǎn chūshi、 è yìnoaru、 qī mán de、 zhà qī de、mataha wéi fǎna huó dòngkara bǎo hùshi; sono huó dòngno zé rèn zhěwo qǐ sùsuru chǎng hé;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

JA セキュリティインシデントを検出し、悪意のある、欺瞞的、詐欺的、または違法な活動から保護し; その活動の責任者を起訴する場合;

Transliteração sekyuritiinshidentowo jiǎn chūshi、 è yìnoaru、 qī mán de、 zhà qī de、mataha wéi fǎna huó dòngkara bǎo hùshi; sono huó dòngno zé rèn zhěwo qǐ sùsuru chǎng hé;

Mostrando 28 de 28 traduções