Traduzir "fahrt nach whistler" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fahrt nach whistler" de alemão para japonês

Traduções de fahrt nach whistler

"fahrt nach whistler" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

nach 2

Tradução de alemão para japonês de fahrt nach whistler

alemão
japonês

DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat

JA 自動削除しない 5以降分 15以降分 30以降分 1以降時間 2以降時間 6以降時間 12以降時間 1以降日 2以降日 3以降日 1以降週 2以降週 1以降月

Transliteração zì dòng xuē chúshinai 5yǐ jiàng fēn 15yǐ jiàng fēn 30yǐ jiàng fēn 1yǐ jiàng shí jiān 2yǐ jiàng shí jiān 6yǐ jiàng shí jiān 12yǐ jiàng shí jiān 1yǐ jiàng rì 2yǐ jiàng rì 3yǐ jiàng rì 1yǐ jiàng zhōu 2yǐ jiàng zhōu 1yǐ jiàng yuè

DE In ausgewählten Hotelzimmern des Fairmont Chateau Whistler kann folgende Ausstattung verfügbar sein: Bitte geben Sie Ihren Wunsch bei Ihrer Online-Buchung im Whistler Hotel an oder fragen Sie einen unserer Buchungsmitarbeiter.

JA The Fairmont Chateau Whistlerの一部の客室では、以下のアメニティをご利用いただけます。ご希望のお客様はオンライン予約の際にリクエストいただくか、予約担当者にお申し出ください。

Transliteração The Fairmont Chateau Whistlerno yī bùno kè shìdeha、 yǐ xiànoamenitiwogo lì yòngitadakemasu。go xī wàngnoo kè yànghaonrain yǔ yuēno jìnirikuesutoitadakuka、 yǔ yuē dān dāng zhěnio shēnshi chūkudasai。

DE Im Fairmont Chateau Whistler finden Sie die besten Tagungseinrichtungen von ganz Whistler, zusammen mit einem umfassenden Angebot an modernsten Dienstleistungen.

JA Fairmont Chateau Whistlerではウィスラー随一のミーティング施設を完備し、最先端のサービスをあらゆる面でご提供いたします。

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerdehau~isurā suí yīnomītingu shī shèwo wán bèishi、 zuì xiān duānnosābisuwoarayuru miàndego tí gōngitashimasu。

DE In ausgewählten Hotelzimmern des Fairmont Chateau Whistler kann folgende Ausstattung verfügbar sein: Bitte geben Sie Ihren Wunsch bei Ihrer Online-Buchung im Whistler Hotel an oder fragen Sie einen unserer Buchungsmitarbeiter.

JA The Fairmont Chateau Whistlerの一部の客室では、以下のアメニティをご利用いただけます。ご希望のお客様はオンライン予約の際にリクエストいただくか、予約担当者にお申し出ください。

Transliteração The Fairmont Chateau Whistlerno yī bùno kè shìdeha、 yǐ xiànoamenitiwogo lì yòngitadakemasu。go xī wàngnoo kè yànghaonrain yǔ yuēno jìnirikuesutoitadakuka、 yǔ yuē dān dāng zhěnio shēnshi chūkudasai。

DE Im Fairmont Chateau Whistler finden Sie die besten Tagungseinrichtungen von ganz Whistler, zusammen mit einem umfassenden Angebot an modernsten Dienstleistungen.

JA Fairmont Chateau Whistlerではウィスラー随一のミーティング施設を完備し、最先端のサービスをあらゆる面でご提供いたします。

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerdehau~isurā suí yīnomītingu shī shèwo wán bèishi、 zuì xiān duānnosābisuwoarayuru miàndego tí gōngitashimasu。

DE Shuttle-Service des Hotels: Während Ihres Aufenthalts steht Ihnen der Shuttle-Service des Hotels oder ein kostenfreies Fahrzeug für die Fahrt nach Whistler Village zur Verfügung.

JA ホテルシャトル:ご滞在中にウィスラー ビレッジへお越しの際は、ホテルシャトルまたは代車サービスをご利用いただけます。

Transliteração hoterushatoru:go zhì zài zhōngniu~isurā birejjiheo yuèshino jìha,hoterushatorumataha dài chēsābisuwogo lì yòngitadakemasu。

DE Shuttle-Service des Hotels: Während Ihres Aufenthalts steht Ihnen der Shuttle-Service des Hotels oder ein kostenfreies Fahrzeug für die Fahrt nach Whistler Village zur Verfügung.

JA ホテルシャトル:ご滞在中にウィスラー ビレッジへお越しの際は、ホテルシャトルまたは代車サービスをご利用いただけます。

Transliteração hoterushatoru:go zhì zài zhōngniu~isurā birejjiheo yuèshino jìha,hoterushatorumataha dài chēsābisuwogo lì yòngitadakemasu。

DE freie Hand aus dem Fenster fährt einen Wind im Gesicht. Konzeptauto-Fahrt auf der Straße. Mädchen streckt ihre Hand aus dem Autofenster Sonnenuntergang. Fahrerhand aus der Fensterbewegung

JA 窓から出た自由な少女の手は、顔に車の風を乗せる。 コンセプトカーは道を走る。 女の子は、日差しに照らされた日差しから手を伸ばす。 窓から手を引く

Transliteração chuāngkara chūta zì yóuna shǎo nǚno shǒuha、 yánni chēno fēngwo chéngseru. konseputokāha dàowo zǒuru。 nǚno ziha、 rì chàshini zhàorasareta rì chàshikara shǒuwo shēnbasu。 chuāngkara shǒuwo yǐnku

DE Profil eines jungen gut aussehenden Mannes fährt bei Sonnenuntergang ein Auto. Guy fährt das Auto unter Sonnenuntergang Himmel im Freien. Junge in seinem Auto. Sommerzeit. Nahaufnahme

JA 日没に車を運転するハンサムな若い男の横顔。夕焼け空の下で車を運転してる男。車の中にいた少年。夏の時間。接写

Transliteração rì méini chēwo yùn zhuǎnsuruhansamuna ruòi nánno héng yán。xī shāoke kōngno xiàde chēwo yùn zhuǎnshiteru nán。chēno zhōngniita shǎo nián。xiàno shí jiān。jiē xiě

DE Vergiss auch nicht, eine Fahrt mit der historischen Seilbahn von der Innenstadt hinauf zum Botanischen Garten einzuplanen. Allein die Aussicht von dort oben ist grandios, aber auch die Fahrt mit der Bergbahn ist ein echtes Vergnügen.

JA ダウンタウンから歴史あるケーブルカーに乗って行ける植物園もお忘れなく。乗り物としても楽しめますが、小高い場所からの眺めは最高です。

Transliteração dauntaunkara lì shǐarukēburukāni chéngtte xíngkeru zhí wù yuánmoo wàngrenaku。chéngri wùtoshitemo lèshimemasuga、 xiǎo gāoi chǎng suǒkarano tiàomeha zuì gāodesu。

DE Mit den Visualisierungs- und Verarbeitungslösungen von Barco erhalten Sie den Zauber am Leben, Fahrt für Fahrt und Tag für Tag. 

JA Barco の可視化および処理ソリューションは、どのような乗り物に乗ったとしても、いつまでも神秘性を保ち続けます。

Transliteração Barco no kě shì huàoyobi chǔ lǐsoryūshonha、donoyouna chéngri wùni chéngttatoshitemo、itsumademo shén mì xìngwo bǎochi xùkemasu。

DE Vergiss auch nicht, eine Fahrt mit der historischen Seilbahn von der Innenstadt hinauf zum Botanischen Garten einzuplanen. Allein die Aussicht von dort oben ist grandios, aber auch die Fahrt mit der Bergbahn ist ein echtes Vergnügen.

JA ダウンタウンから歴史あるケーブルカーに乗って行ける植物園もお忘れなく。乗り物としても楽しめますが、小高い場所からの眺めは最高です。

Transliteração dauntaunkara lì shǐarukēburukāni chéngtte xíngkeru zhí wù yuánmoo wàngrenaku。chéngri wùtoshitemo lèshimemasuga、 xiǎo gāoi chǎng suǒkarano tiàomeha zuì gāodesu。

DE Er liegt in einem Industriekomplex am Rand des Stadtzentrums, ist leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem eigenen Fahrzeug erreichbar und nur 30 Minuten Fahrt vom Flughafen Zagreb und 90 Minuten Fahrt von der Adriaküste entfernt.

JA 市中心部に広がる工業団地内に位置しており、公共の交通機関や車でのアクセスに便利。また、ザグレブ空港からわずか30分、そしてアドリア海沿岸へは車で90分という好立地です。

Transliteração shì zhōng xīn bùni guǎnggaru gōng yè tuán de nèini wèi zhìshiteori、 gōng gòngno jiāo tōng jī guānya chēdenoakusesuni biàn lì。mata,zagurebu kōng gǎngkarawazuka30fēn、soshiteadoria hǎi yán ànheha chēde90fēntoiu hǎo lì dedesu。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Alle Zimmer im Fairmont Chateau Whistler verfügen über folgende Ausstattung:

JA Fairmont Chateau Whistlerのすべてのゲストルームでは以下のアメニティをご用意しております:

Transliteração Fairmont Chateau Whistlernosubetenogesutorūmudeha yǐ xiànoamenitiwogo yòng yìshiteorimasu:

DE Das Fairmont Chateau Whistler bietet Ihnen Zugang zu Tesla Supercharger-Ladestationen für Elektrofahrzeuge (insgesamt zehn Ladestationen, für bis zu 72 kW). 

JA Fairmont Chateau Whistlerでは、電気自動車用充電ステーション「テスラ スーパーチャージャー」(計10台、最大72kW)をご用意しています。

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerdeha、 diàn qì zì dòng chē yòng chōng diànsutēshon「tesura sūpāchājā」(jì10tái、 zuì dà72kW)wogo yòng yìshiteimasu。

DE Die Touren des Whistler Experience Guide werden an allen sieben Tagen der Woche angeboten.

JA ウィスラー エクスペリエンス ガイド ツアー(毎日開催)をご利用いただけます。

Transliteração u~isurā ekusuperiensu gaido tsuā (měi rì kāi cuī)wogo lì yòngitadakemasu。

DE Veranstaltungen im Fairmont Chateau Whistler

JA Fairmont Chateau Whistlerでのイベント

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerdenoibento

DE Begehen Sie diesen bedeutenden Tag im wunderbaren Château in Whistler, einem echten Wahrzeichen der Stadt.

JA ウィスラーで最も人気のある場所およびブリティッシュコロンビア州(BC)のランドマーク シャトーにて、ぜひお客様の記念に残る一日をお祝いください。

Transliteração u~isurāde zuìmo rén qìnoaru chǎng suǒoyobiburitisshukoronbia zhōu (BC)norandomāku shatōnite、zehio kè yàngno jì niànni cánru yī rìwoo zhùikudasai。

DE Planen Sie Ihre nächste Veranstaltung in British Columbia in Whistlers legendärem alpinen Château, dem Resort Fairmont Chateau Whistler.

JA 次回のイベントは、ブリティッシュコロンビア州ウィスラーのアルペン シャトー、Fairmont Chateau Whistlerのリゾートでぜひご開催ください。

Transliteração cì huínoibentoha,buritisshukoronbia zhōuu~isurānoarupen shatō,Fairmont Chateau Whistlernorizōtodezehigo kāi cuīkudasai。

DE Das Vida Spa ist eine innovative Resort- und Spa-Destination in Whistler mit dem Schwerpunkt auf Wellness und Gesundheit.

JA ヴィダ スパは、健康促進とヒーリングを目指すウィスラーで人気のある斬新なスパです。

Transliteração vu~ida supaha、 jiàn kāng cù jìntohīringuwo mù zhǐsuu~isurāde rén qìnoaru zhǎn xīnnasupadesu。

DE Golf im Fairmont Chateau Whistler

JA Fairmont Chateau Whistlerでのゴルフ

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerdenogorufu

DE Bleiben Sie mit Infos zum Fairmont Chateau Whistler auf dem Laufenden

JA Fairmont Chateau Whistlerの最新情報をお届けします

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerno zuì xīn qíng bàowoo jièkeshimasu

DE Folgen Sie dem Fairmont Chateau Whistler

JA Fairmont Chateau Whistlerをフォロー

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerwoforō

DE Zweitschnellste Zeit auf Whistler Dr Climb (9:05) 20. Oktober 2021

JA Whistler Dr Climb で 2 番目に速い自己記録 (9:05) 2021年10月20日

Transliteração Whistler Dr Climb de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (9:05) 2021nián10yuè20rì

alemão japonês
oktober 10月

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Alle Zimmer im Fairmont Chateau Whistler verfügen über folgende Ausstattung:

JA Fairmont Chateau Whistlerのすべてのゲストルームでは以下のアメニティをご用意しております:

Transliteração Fairmont Chateau Whistlernosubetenogesutorūmudeha yǐ xiànoamenitiwogo yòng yìshiteorimasu:

DE Das Fairmont Chateau Whistler bietet Ihnen Zugang zu Tesla Supercharger-Ladestationen für Elektrofahrzeuge (insgesamt zehn Ladestationen, für bis zu 72 kW). 

JA Fairmont Chateau Whistlerでは、電気自動車用充電ステーション「テスラ スーパーチャージャー」(計10台、最大72kW)をご用意しています。

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerdeha、 diàn qì zì dòng chē yòng chōng diànsutēshon「tesura sūpāchājā」(jì10tái、 zuì dà72kW)wogo yòng yìshiteimasu。

DE Die Touren des Whistler Experience Guide werden an allen sieben Tagen der Woche angeboten.

JA ウィスラー エクスペリエンス ガイド ツアー(毎日開催)をご利用いただけます。

Transliteração u~isurā ekusuperiensu gaido tsuā (měi rì kāi cuī)wogo lì yòngitadakemasu。

DE Veranstaltungen im Fairmont Chateau Whistler

JA Fairmont Chateau Whistlerでのイベント

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerdenoibento

DE Begehen Sie diesen bedeutenden Tag im wunderbaren Château in Whistler, einem echten Wahrzeichen der Stadt.

JA ウィスラーで最も人気のある場所およびブリティッシュコロンビア州(BC)のランドマーク シャトーにて、ぜひお客様の記念に残る一日をお祝いください。

Transliteração u~isurāde zuìmo rén qìnoaru chǎng suǒoyobiburitisshukoronbia zhōu (BC)norandomāku shatōnite、zehio kè yàngno jì niànni cánru yī rìwoo zhùikudasai。

DE Planen Sie Ihre nächste Veranstaltung in British Columbia in Whistlers legendärem alpinen Château, dem Resort Fairmont Chateau Whistler.

JA 次回のイベントは、ブリティッシュコロンビア州ウィスラーのアルペン シャトー、Fairmont Chateau Whistlerのリゾートでぜひご開催ください。

Transliteração cì huínoibentoha,buritisshukoronbia zhōuu~isurānoarupen shatō,Fairmont Chateau Whistlernorizōtodezehigo kāi cuīkudasai。

DE Das Vida Spa ist eine innovative Resort- und Spa-Destination in Whistler mit dem Schwerpunkt auf Wellness und Gesundheit.

JA ヴィダ スパは、健康促進とヒーリングを目指すウィスラーで人気のある斬新なスパです。

Transliteração vu~ida supaha、 jiàn kāng cù jìntohīringuwo mù zhǐsuu~isurāde rén qìnoaru zhǎn xīnnasupadesu。

DE Golf im Fairmont Chateau Whistler

JA Fairmont Chateau Whistlerでのゴルフ

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerdenogorufu

DE Bleiben Sie mit Infos zum Fairmont Chateau Whistler auf dem Laufenden

JA Fairmont Chateau Whistlerの最新情報をお届けします

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerno zuì xīn qíng bàowoo jièkeshimasu

DE Folgen Sie dem Fairmont Chateau Whistler

JA Fairmont Chateau Whistlerをフォロー

Transliteração Fairmont Chateau Whistlerwoforō

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Genießen Sie die wunderschöne Umgebung und entdecken Sie in diesem Sommer in Whistler Ihre wilde Seite.

JA この夏はウィスラーの美しい自然環境の中、野生を満喫しましょう。

Transliteração kono xiàhau~isurāno měishii zì rán huán jìngno zhōng、 yě shēngwo mǎn chīshimashou。

DE Besuchern, die den Besuchermassen ausweichen möchten, empfehlen wir eine Fahrt nach oben zwischen 8.00 und 11.00 Uhr – vor dem täglichen Ansturm. 

JA 人混みを避けたい方は、混雑前の午前8時~11時の時間帯に展望台へのツアーに参加することをおすすめします。 

Transliteração rén hùnmiwo bìketai fāngha、 hùn zá qiánno wǔ qián8shí~11shíno shí jiān dàini zhǎn wàng táihenotsuāni cān jiāsurukotowoosusumeshimasu。 

DE Das Internet der Dinge nimmt immer mehr Fahrt auf. Nach aktuellen Studien ist die Anzahl der aktiv?

JA SAPシステム(S/4HANA, HANA)の基盤の選択に向けて SAPシステムの2025年(2?

Transliteração SAPshisutemu(S/4HANA, HANA)no jī pánno xuǎn zéni xiàngkete SAPshisutemuno2025nián (2?

alemão japonês
nach 2

Mostrando 50 de 50 traduções