DE Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:
Traduzir "europäischen datenschutz grundverordnung" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "europäischen datenschutz grundverordnung" de alemão para japonês
Traduções de europäischen datenschutz grundverordnung
"europäischen datenschutz grundverordnung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| datenschutz | privacy セキュリティ データ保護 プライバシー プライバシーポリシー |
Tradução de alemão para japonês de europäischen datenschutz grundverordnung
alemão
japonês
JA 一般データ保護規則、EU加盟国に適用されるその他のデータ保護法、およびデータ保護に関するその他の規定の意味において責任を負う人物は、次のとおりです。
Transliteração yī bāndēta bǎo hù guī zé、EU jiā méng guóni shì yòngsarerusono tānodēta bǎo hù fǎ、oyobidēta bǎo hùni guānsurusono tāno guī dìngno yì wèinioite zé rènwo fùu rén wùha、 cìnotooridesu。
DE Bietet Transparenz und die Kontrollen, die Unternehmen benötigen, um private Daten in der Cloud zu schützen und die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union einzuhalten.
JA クラウド内の個人データを保護し、欧州連合のグローバルデータ保護規則 (GDPR) に準拠するために必要な可視性と制御を提供します。
Transliteração kuraudo nèino gè réndētawo bǎo hùshi、 ōu zhōu lián hénogurōbarudēta bǎo hù guī zé (GDPR) ni zhǔn jùsurutameni bì yàona kě shì xìngto zhì yùwo tí gōngshimasu。
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
JA EUの一般データ保護規則（GDPR）
Transliteração EUno yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
JA 一般データ保護規則（GDPR）への準拠
Transliteração yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）heno zhǔn jù
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Quip und die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU
JA Quip および EU の一般データ保護規則 (General Data Protection Regulation: GDPR)
Transliteração Quip oyobi EU no yī bāndēta bǎo hù guī zé (General Data Protection Regulation: GDPR)
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE RECHTE GEMÄSS DER DATENSCHUTZ-GRUNDVERORDNUNG (DSGVO)
JA 一般データ保護規則（GDPR）の下での権利
Transliteração yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）no xiàdeno quán lì
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Ressourcen zur Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für Zendesk Support
JA プライバシーおよびデータ保護法に関するSupportのリソース
Transliteração puraibashīoyobidēta bǎo hù fǎni guānsuruSupportnorisōsu
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst – und erfüllen selbstverständlich die Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung, die zu den strengsten der Welt zählt.
JA 世界で最も厳しい法律の一つであるドイツデータ保護法を遵守し、お客様のデータを保護することに努めます。
Transliteração shì jiède zuìmo yánshii fǎ lǜno yītsudearudoitsudēta bǎo hù fǎwo zūn shǒushi、o kè yàngnodētawo bǎo hùsurukotoni nǔmemasu。
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
JA 第三者による不正電話利用の被害防止について
Transliteração dì sān zhěniyoru bù zhèng diàn huà lì yòngno bèi hài fáng zhǐnitsuite
DE Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
JA GDPRおよび他のデータ保護法による定義の範囲内で、管理者とは次の者を指します。
Transliteração GDPRoyobi tānodēta bǎo hù fǎniyoru dìng yìno fàn tōng nèide、 guǎn lǐ zhětoha cìno zhěwo zhǐshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
DE Für die Zwecke der Datenschutz-Grundverordnung (EU) ist der Verantwortliche der Datenverarbeitung Rapha Racing Limited of Imperial Works, Tileyard Road, London N7 9AH.
JA EU一般データ保護規則に基づくデータ管理者は以下の通りとなります。Rapha Racing Limited of Imperial Works 住所 Tileyard Rd, London N7 9AH
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zéni jīdzukudēta guǎn lǐ zhěha yǐ xiàno tōngritonarimasu。Rapha Racing Limited of Imperial Works zhù suǒ Tileyard Rd, London N7 9AH
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE RECHTE GEMÄSS DER DATENSCHUTZ-GRUNDVERORDNUNG (DSGVO)
JA 一般データ保護規則（GDPR）の下での権利
Transliteração yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）no xiàdeno quán lì
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
JA EUの一般データ保護規則（GDPR）
Transliteração EUno yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
JA 一般データ保護規則（GDPR）への準拠
Transliteração yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）heno zhǔn jù
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst – und erfüllen selbstverständlich die Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung, die zu den strengsten der Welt zählt.
JA 世界で最も厳しい法律の一つであるドイツデータ保護法を遵守し、お客様のデータを保護することに努めます。
Transliteração shì jiède zuìmo yánshii fǎ lǜno yītsudearudoitsudēta bǎo hù fǎwo zūn shǒushi、o kè yàngnodētawo bǎo hùsurukotoni nǔmemasu。
DE Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
JA GDPRおよび他のデータ保護法による定義の範囲内で、管理者とは次の者を指します。
Transliteração GDPRoyobi tānodēta bǎo hù fǎniyoru dìng yìno fàn tōng nèide、 guǎn lǐ zhětoha cìno zhěwo zhǐshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
DE Für die Zwecke der Datenschutz-Grundverordnung (EU) ist der Verantwortliche der Datenverarbeitung Rapha Racing Limited of Imperial Works, Tileyard Road, London N7 9AH.
JA EU一般データ保護規則に基づくデータ管理者は以下の通りとなります。Rapha Racing Limited of Imperial Works 住所 Tileyard Rd, London N7 9AH
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zéni jīdzukudēta guǎn lǐ zhěha yǐ xiàno tōngritonarimasu。Rapha Racing Limited of Imperial Works zhù suǒ Tileyard Rd, London N7 9AH
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutz-Grundverordnung.
JA サインアップすると、お客様は次のものに同意したことになります。 GDPR プライバシー通知.
Transliteração sain'appusuruto、o kè yàngha cìnomononi tóng yìshitakotoninarimasu。 GDPR puraibashī tōng zhī.
| alemão | japonês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Quip und die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU
JA Quip および EU の一般データ保護規則 (General Data Protection Regulation: GDPR)
Transliteração Quip oyobi EU no yī bāndēta bǎo hù guī zé (General Data Protection Regulation: GDPR)
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Figma verarbeitet die personenbezogenen Daten seiner Kund*innen und Mitarbeiter*innen gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU und dem California Consumer Privacy Act (CCPA).
JA Figmaは、すべてのお客様と従業員の個人データが、EUの一般データ保護規則（GDPR）とカリフォルニア州消費者プライバシー法 （CCPA）に従って扱われるように努めています。
Transliteração Figmaha、subetenoo kè yàngto cóng yè yuánno gè réndētaga、EUno yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）tokariforunia zhōu xiāo fèi zhěpuraibashī fǎ （CCPA）ni cóngtte xīwareruyouni nǔmeteimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| dsgvo | gdpr |
DE Diese Datenverarbeitung ist somit durch die gesetzlichen Verpflichtungen von WEGLOT gemäß Artikel 6.1.c) der Datenschutz-Grundverordnung gerechtfertigt.
JA このデータ処理は、GDPR第6.1.c)に基づき、WEGLOTに課せられた法的義務によって正当化されます。
Transliteração konodēta chǔ lǐha、GDPR dì6.1.c)ni jīdzuki、WEGLOTni kèserareta fǎ de yì wùniyotte zhèng dāng huàsaremasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| c | c |
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
DE Diese Datenverarbeitung ist durch das berechtigte Interesse von WEGLOT an der Förderung seiner Produkte und Dienstleistungen gemäß Artikel 6.1.f) der Datenschutz-Grundverordnung gerechtfertigt.
JA このデータ処理は、GDPRの第6.1.f)に基づき、WEGLOTの製品およびサービスの販売促進という正当な利益によって正当化されます。
Transliteração konodēta chǔ lǐha、GDPRno dì6.1.f)ni jīdzuki、WEGLOTno zhì pǐnoyobisābisuno fàn mài cù jìntoiu zhèng dāngna lì yìniyotte zhèng dāng huàsaremasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
DE Diese Datenverarbeitung ist durch das berechtigte Interesse von WEGLOT an der Förderung seiner Dienstleistungen und der Verwaltung seines Mitgliedschaftsprogramms gemäß Artikel 6.1.f) der Datenschutz-Grundverordnung gerechtfertigt.
JA このデータ処理は、GDPR第6.1.f)に基づき、WEGLOTのサービスの促進および提携プログラムの管理というWEGLOTの正当な利益によって正当化されます。
Transliteração konodēta chǔ lǐha、GDPR dì6.1.f)ni jīdzuki、WEGLOTnosābisuno cù jìnoyobi tí xiépuroguramuno guǎn lǐtoiuWEGLOTno zhèng dāngna lì yìniyotte zhèng dāng huàsaremasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
DE Begründung für den Zweck im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung
JA GDPRの観点から見た目的の根拠
Transliteração GDPRno guān diǎnkara jiànta mù deno gēn jù
| alemão | japonês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verbessert die Sicherheit der personenbezogenen Daten von EU-Bürgern und anderen Einwohnern.
JA 一般データ保護規則（GDPR）は、EU圏内の市民および居住者の個人情報をより適切に保護することを目的としています。
Transliteração yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）ha、EU quān nèino shì mínoyobi jū zhù zhěno gè rén qíng bàowoyori shì qièni bǎo hùsurukotowo mù detoshiteimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Diese Datenverarbeitung ist durch die Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtung von WEGLOT gerechtfertigt, den Kunden über jede Änderung der Liste der Unterauftragsverarbeiter gemäß Artikel 6.1.c) der Datenschutz-Grundverordnung zu informieren.
JA このデータ処理は、GDPRの第6.1.c)条に従って、サブプロセッサーリストに関するあらゆる変更について顧客に通知する法的義務にWEGLOTが従うことによって正当化されます。
Transliteração konodēta chǔ lǐha、GDPRno dì6.1.c) tiáoni cóngtte,sabupurosessārisutoni guānsuruarayuru biàn gèngnitsuite gù kèni tōng zhīsuru fǎ de yì wùniWEGLOTga cóngukotoniyotte zhèng dāng huàsaremasu。
DE DSGVO (EU-Datenschutz-Grundverordnung)
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Konformität
JA EU一般データ保護規則（GDPR）準拠
Transliteração EU yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR） zhǔn jù
DE Unternehmen sollten nun machen sich mit den neuen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung. Anpassung der Prozesse zur Datenverarbeitung braucht Zeit!
JA 企業の現を身につけさせ、新規のデータ保護規定 対応のデータ処理プロセス間の時間！
Transliteração qǐ yèno xiànwo shēnnitsukesase、 xīn guīnodēta bǎo hù guī dìng duì yīngnodēta chǔ lǐpurosesu jiānno shí jiān！
DE Wenn Sie eine Kobo-Website aus dem EWR oder dem Vereinigten Königreich oder einem anderen Hoheitsgebiet, in dem der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ähnliche Vorschriften gelten, besuchen:
JA EEA域内、イギリス、またはその他一般データ保護規則（GDPR）に類似する法規制を有する法域から楽天Koboウェブサイトにアクセスするお客様
Transliteração EEA yù nèi,igirisu,matahasono tā yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）ni lèi shìsuru fǎ guī zhìwo yǒusuru fǎ yùkara lè tiānKobou~ebusaitoniakusesusuruo kè yàng
DE Eine gesetzliche Regelung zum Datenschutz und zum Schutz der Privatsphäre in der Europäischen Union.
JA 欧州連合（EU）におけるデータ保護とプライバシーに関するEU法上の規定。
Transliteração ōu zhōu lián hé （EU）niokerudēta bǎo hùtopuraibashīni guānsuruEU fǎ shàngno guī dìng。
DE Die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) stellt neue Anforderungen an den Datenschutz innerhalb der Europäischen Union und hat viele Unternehmen dazu veranlasst, ihre Datenmanagementprozesse zu überdenken.
JA 一般データ保護規則 (GDPR) は、欧州連合全体におけるデータプライバシーの規制方法を規定するもので、企業によるデータ管理手順の見直しを促しています。
Transliteração yī bāndēta bǎo hù guī zé (GDPR) ha、 ōu zhōu lián hé quán tǐniokerudētapuraibashīno guī zhì fāng fǎwo guī dìngsurumonode、 qǐ yèniyorudēta guǎn lǐ shǒu shùnno jiàn zhíshiwo cùshiteimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
europäischen datenschutz grundverordnung datenschutz grundverordnung eu datenschutz grundverordnung grundverordnung datenschutz denen datenschutz sodass datenschutz datenschutz bestimmungen nehmen datenschutz online datenschutz datenschutz website unseren datenschutz datenschutz einstellungen nehmen den datenschutz verstehe datenschutz bestimmungen rechtliche dokumente datenschutz verpflichtungen hinsichtlich datenschutz copyright datenschutz nutzungsbedingungen datenschutzrichtlinie datenschutz sicherheitsvorkehrungen thema datenschutz bedingungen datenschutz vertrauenszentrum übertriebene datenschutz europäischen europäischen länder umfassendsten europäischen datenschutzregulierungen standardvertragsklauseln der europäischen strafverfolgungsbehörde der europäischen europäischen wirtschaftsraum gespeichert europäischen binnenmarktes gewährleistet europäischen wirtschaftsraum aufgestellt datenschutzbestimmungen der europäischen effizienten europäischen zahlungsmarkt europäischen weltraumorganisation gezeigt datenschutzbehörden der europäischen europäischen kommission festgelegten europäischen wirtschaftsraum beginnt europäischen datenschutzgesetzgebung gewährleistet europäischen datenschutzgrundverordnung europäischen molkereiunternehmen zugang verschiedenen europäischen gesundheitsorganisationen futtermittelzusatzstoffe der europäischen europäischen straßenspediteuren geschätzt europäischen schlüsselmärkten deutschland führenden europäischen beautyspezialisten europäischen werten größten europäischen automobilhersteller bestpositionierten europäischen lösungen mindestens unterschiedlichen europäischen zusätzlichen europäischen redundanzstandorten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe