DE Jedes Netzwerk kann seine potenziellen Einsparungen durch das Peering mit Cloudflare einsehen. Fordern Sie einfach Zugang zum Portal an.
Traduzir "einsehen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einsehen" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de einsehen
alemão
japonês
JA どのネットワークでも、Cloudflareのピアリングの節約可能性を見ることができます。ポータルへのアクセスをリクエストするだけです。
Transliteração dononettowākudemo、Cloudflarenopiaringuno jié yuē kě néng xìngwo jiànrukotogadekimasu.pōtaruhenoakusesuworikuesutosurudakedesu。
DE A: Unter https://www.cloudflare.com/abuse/ können Sie unsere Missbrauchsrichtlinien einsehen und Missbrauch melden.
JA A：弊社不正利用防止ポリシーと報告方法は、https://www.cloudflare.com/abuse/をご覧ください。
Transliteração A： bì shè bù zhèng lì yòng fáng zhǐporishīto bào gào fāng fǎha、https://www.cloudflare.com/abuse/wogo lǎnkudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| a | a |
| https | https |
DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Metrics benötigt.
JA ウェブサイトのフローメトリックスコアを確認する必要があるドメイン業者や、週に数回ほど照会を行う必要のあるジャーナリスト向けです。
Transliteração u~ebusaitonofurōmetorikkusukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhōuni shù huíhodo zhào huìwo xíngu bì yàonoarujānarisuto xiàngkedesu。
DE Eine Liste von Websites einsehen, die auf derselben IP/demselben Subnetz gehostet sind
JA 同一の IP やサブネットでホストされているサイトのリストを表示します
Transliteração tóng yīno IP yasabunettodehosutosareteirusaitonorisutowo biǎo shìshimasu
DE Über das Aktivitätsprotokoll der Firewall Analytics können Sie die blockierten Bedrohungen einsehen. Sie finden es in der Cloudflare Firewall-App unter der Registerkarte Übersicht.
JA 概要タブ下にあるCloudflareファイアウォールアプリで利用できるファイアウォール分析アクティビティログを介して、ブロックされる脅威を確認できます。
Transliteração gài yàotabu xiàniaruCloudflarefaiau~ōruapuride lì yòngdekirufaiau~ōru fēn xīakutibitiroguwo jièshite,burokkusareru xié wēiwo què rèndekimasu。
DE In der Registerkarte Invoices (Rechnungen) kannst du Bestelldetails einsehen, indem du auf > klickst. Um die bezahlte Rechnung als PDF-Dokument herunterzuladen, klicke in der Registerkarte Actions (Aktionen) auf den Link Invoice (Rechnung).
JA [請求書] タブでは、[>] 記号をクリックまたは [アクション] タブの [請求書] リンクをクリックして支払い済み請求書の PDF をダウンロードして注文の詳細を表示できます。
Transliteração [qǐng qiú shū] tabudeha、[>] jì hàowokurikkumataha [akushon] tabuno [qǐng qiú shū] rinkuwokurikkushite zhī fǎni jìmi qǐng qiú shūno PDF wodaunrōdoshite zhù wénno xiáng xìwo biǎo shìdekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| pdf-dokument |
DE Jeder kann den Status von Aufgaben einsehen, während sich die Karten die Listen entlang auf "Fertig" zu bewegen.
JA カードがリストを移動して「完了」に到達するまで、すべての人がタスクのステータス把握できます。
Transliteração kādogarisutowo yí dòngshite 「wán le」ni dào dásurumade、subeteno réngatasukunosutētasu bǎ wòdekimasu。
DE Wie können Sie Ihre persönlichen Informationen einsehen und kontrollieren?
JA 個人情報へのアクセスと管理方法
Transliteração gè rén qíng bàohenoakusesuto guǎn lǐ fāng fǎ
DE Um diese Rechte zu erfüllen, sehen Sie sich bitte „“ an.Wie können Sie Ihre persönlichen Informationen einsehen und kontrollieren?“ oben.
JA これらの権利を行使するには、以下をご覧ください。個人情報へのアクセスと管理方法」の上。
Transliteração korerano quán lìwo xíng shǐsuruniha、 yǐ xiàwogo lǎnkudasai。gè rén qíng bàohenoakusesuto guǎn lǐ fāng fǎ」no shàng。
DE Anmeldehistorie. Mit der Anmeldehistorie können Sie den gesamten Verlauf erfolgreicher und fehlgeschlagener An- und Abmeldeversuche einsehen.
JA ログイン履歴。ログイン履歴を使用すると、成功したログイン試行、失敗したログイン試行、ログオフの全履歴を見ることができます。
Transliteração roguin lǚ lì.roguin lǚ lìwo shǐ yòngsuruto、 chéng gōngshitaroguin shì xíng、 shī bàishitaroguin shì xíng,roguofuno quán lǚ lìwo jiànrukotogadekimasu。
DE Für sensible oder vertrauliche Unterhaltungen kannst du private Channels benutzen. Nur eingeladene Personen können den Channel einsehen und seine Inhalte in der Suche finden.
JA 機密性の高い会話には、プライベートチャンネルが適しています。チャンネルを表示し、内容の検索を行えるのは招待されたメンバーのみです。
Transliteração jī mì xìngno gāoi huì huàniha,puraibētochan'neruga shìshiteimasu.chan'neruwo biǎo shìshi、 nèi róngno jiǎn suǒwo xíngerunoha zhāo dàisaretamenbānomidesu。
DE Downgrades können nur für das nächste Erneuerungsdatum deines Kontos geplant werden, das du auf der Seite Mitgliedschaft einsehen kannst.
JA ダウングレードは、アカウントの次の更新日にのみ行われるように計画できます。これは、メンバーシッププランページで確認できます。
Transliteração daungurēdoha,akauntono cìno gèng xīn rìninomi xíngwareruyouni jì huàdekimasu。koreha,menbāshippupuranpējide què rèndekimasu。
DE Wie kann ich die Kaufhistorie meines Vimeo-Abonnements einsehen?
JA Vimeoサブスクリプションの購入履歴を確認するにはどうすればよいですか？
Transliteração Vimeosabusukuripushonno gòu rù lǚ lìwo què rènsurunihadousurebayoidesuka？
DE Falls dein Einkauf durch iTunes vorgenommen wurde, findest du hier Anweisungen, wie du deine Bestellhistorie einsehen
JA iTunesで購入した作品については
Transliteração iTunesde gòu rùshita zuò pǐnnitsuiteha
| alemão | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
DE Falls du deinen Einkauf mit Google PLay gemacht hast, findest du findest du hier Anweisungen, wie du deine Bestellhistorie einsehen
JA Google Playで購入した作品については
Transliteração Google Playde gòu rùshita zuò pǐnnitsuiteha
| alemão | japonês |
|---|---|
DE Sobald du im Analyse-Abschnitt bist, kannst du den Bericht einsehen, indem du auf deinem iOS-Mobilgerät nach unten scrollst:
JA [分析] セクションに入ると、iOSモバイルデバイスを下にスクロールしてレポートを表示できます。
Transliteração [fēn xī] sekushonni rùruto、iOSmobairudebaisuwo xiànisukurōrushiterepōtowo biǎo shìdekimasu。
DE Atlassian Cloud für Gmail verwandelt deinen Posteingang in eine Leitstelle, in der du Aktionen ausführen und umfangreiche Daten direkt in E-Mails einsehen kannst.
JA Atlassian Cloud for Gmail では受信トレイがタスク管理の役割を担うため、メールから直接アクションを実行して豊富なデータを確認できます。
Transliteração Atlassian Cloud for Gmail deha shòu xìntoreigatasuku guǎn lǐno yì gēwo dānutame,mērukara zhí jiēakushonwo shí xíngshite lǐ fùnadētawo què rèndekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| gmail | gmail |
DE Ermögliche Vertriebsteams, Einblicke in das Kundenerlebnis zu nehmen, indem sie die Anzahl der Jira-Vorgänge für ihre Kunden einsehen können.
JA 顧客と関連する Jira 課題の数を可視化して、カスタマー エクスペリエンスに関するインサイトを営業チームに提供します。
Transliteração gù kèto guān liánsuru Jira kè tíno shùwo kě shì huàshite,kasutamā ekusuperiensuni guānsuruinsaitowo yíng yèchīmuni tí gōngshimasu。
DE können alle Mitarbeitenden Ihres Unternehmens umfangreiche Kundendaten einsehen
JA 全社規模でビジネスの状況を把握
Transliteração quán shè guī módebijinesuno zhuàng kuàngwo bǎ wò
DE Alle Benutzer, die Zugriff auf das Blatt haben, können die im Korrektur-Container abgelegten früheren Korrekturfassungen einsehen.
JA シートへのアクセス権を持つユーザーであれば誰でも、校正の保存場所にある以前の校正バージョンにアクセスできます。
Transliteração shītohenoakusesu quánwo chítsuyūzādeareba shuídemo、 xiào zhèngno bǎo cún chǎng suǒniaru yǐ qiánno xiào zhèngbājonniakusesudekimasu。
DE Integriere Slack in dein CRM, damit alle in deinem Unternehmen in Slack wichtige Account-Informationen einsehen können.
JA CRM とのインテグレーションによって、重要な取引先の情報を誰でも Slack 上で参照できるようになります。
Transliteração CRM tonointegurēshonniyotte、 zhòng yàona qǔ yǐn xiānno qíng bàowo shuídemo Slack shàngde cān zhàodekiruyouninarimasu。
DE Benutzer- und Gruppenberechtigungen unmittelbar einsehen
JA ユーザーとグループの権限を瞬時に把握
Transliteração yūzātogurūpuno quán xiànwo shùn shíni bǎ wò
DE Über intuitive Schnittstellen für das Web und für mobile Geräte können Sie Dateien ganz einfach einsehen, hochladen und herunterladen.
JA 直観的なWebおよびモバイル デバイス インターフェイスから簡単にファイルを表示、アップロード、ダウンロードします。
Transliteração zhí guān denaWeboyobimobairu debaisu intāfeisukara jiǎn dānnifairuwo biǎo shì,appurōdo,daunrōdoshimasu。
DE Sie können mehrere oder große Dateien übertragen (> 3 GB), die Übertragungswarteschlange einsehen und aktive Dateiübertragungen anhalten oder fortsetzen.
JA 複数の大きなファイル（3GB以上）の交換、転送キューの表示、アクティブなファイル転送の一時停止や再開を行います。
Transliteração fù shùno dàkinafairu（3GB yǐ shàng）no jiāo huàn、 zhuǎn sòngkyūno biǎo shì,akutibunafairu zhuǎn sòngno yī shí tíng zhǐya zài kāiwo xíngimasu。
DE Nach der Installation können alle Systemnutzer ausführliche Nutzerprofile einsehen.
JA インストール完了後、システムが拡張され全てのユーザープロフィールが閲覧可能になります。
Transliteração insutōru wán le hòu,shisutemuga kuò zhāngsare quántenoyūzāpurofīruga yuè lǎn kě néngninarimasu。
DE Wenn Sie die Bewertungen Ihrer Fragebögen online veröffentlichen, können Millionen Reisende sie auf Hunderten von Buchungsseiten weltweit einsehen. Dies beeinflusst die zukünftigen Buchungsentscheidungen von Reisenden.
JA TrustYouのオンラインアンケートで回収され、公開されるクチコミやレビューは、世界中のホテル予約サイトでも多言語で表示、閲覧されるため、施設の予約にもより良い影響を与えます。
Transliteração TrustYounoonrain'ankētode huí shōusare、 gōng kāisarerukuchikomiyarebyūha、 shì jiè zhōngnohoteru yǔ yuēsaitodemo duō yán yǔde biǎo shì、 yuè lǎnsarerutame、 shī shèno yǔ yuēnimoyori liángi yǐng xiǎngwo yǔemasu。
DE Mit innovativen Reporting-Funktionen können Sie wichtige Kennzahlen einsehen und filtern, um die Performance und Noten Ihres Hotels insgesamt zu verbessern
JA 高度なレポート機能により、ホテルの全体的なパフォーマンスとスコアの向上につながる、重要なKPI（指標）を表示・フィルタリング
Transliteração gāo dùnarepōto jī néngniyori,hoteruno quán tǐ denapafōmansutosukoano xiàng shàngnitsunagaru、 zhòng yàonaKPI （zhǐ biāo）wo biǎo shì・firutaringu
| alemão | japonês |
|---|---|
| kennzahlen | kpi |
DE „Mit der CRM-Funktion vergisst man nie wieder, Kontakte zu kontaktieren und man kann den Status einer Anfrage einsehen. Es ist eine wunderbare Hilfe.“
JA 『CRM のお陰で見込み客へのフォローを忘れる心配がありません。案件の進捗状況も一目でわかり、とても使いやすいです。』
Transliteração 『CRM noo yīnde jiàn yūmi kèhenoforōwo wàngreru xīn pèigaarimasen。àn jiànno jìn bù zhuàng kuàngmo yī mùdewakari、totemo shǐiyasuidesu。』
DE Mit dem Dashboard können Kund*innen ausstehende Rechnungen, Bewilligungen und mehr einsehen und entsprechend handeln, um das Projekt voranzubringen.
JA ダッシュボードを通じて顧客は未払いの請求書や承諾項目を確認でき、物事を前に進めることができます。
Transliteração dasshubōdowo tōngjite gù kèha wèi fǎnino qǐng qiú shūya chéng nuò xiàng mùwo què rèndeki、 wù shìwo qiánni jìnmerukotogadekimasu。
DE Erstellen Sie einen visuellen Zeitplan, sodass Ihre Kund*innen und Ihr Team Projektphasen, Fristen und mehr selbstständig einsehen können.
JA プロジェクト全体の流れを顧客やチームメンバーと共有しましょう。工程の追加、並び替え、開始日と終了日の設定などの編集も簡単です。
Transliteração purojekuto quán tǐno liúrewo gù kèyachīmumenbāto gòng yǒushimashou。gōng chéngno zhuī jiā、 bìngbi tìe、 kāi shǐ rìto zhōng le rìno shè dìngnadono biān jímo jiǎn dāndesu。
DE Eine zentralisierte Datenbank, in der Benutzer die neuesten Datenschutzrichtlinien und Informationen über ihre Cookie-Sammlung einsehen können.
JA ユーザーが最新のプライバシーポリシーやクッキー収集に関する情報を確認できる集中データベース
Transliteração yūzāga zuì xīnnopuraibashīporishīyakukkī shōu jíni guānsuru qíng bàowo què rèndekiru jí zhōngdētabēsu
DE Ihre IP-Adresse lautet wie folgt: XX.XXX.XX.XXX. Setzen Sie für diese Seite ein Lesezeichen, und kehren Sie hierher zurück, wenn Sie Ihre IP-Adresse einsehen möchten.
JA IPアドレスとは: XX.XXX.XX.XXX このページをブックマークすると、IPアドレスを表示したいときに、いつでもアクセスできるようになります。
Transliteração IPadoresutoha: XX.XXX.XX.XXX konopējiwobukkumākusuruto、IPadoresuwo biǎo shìshitaitokini、itsudemoakusesudekiruyouninarimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| xxx | xxx |
DE Wie kann ich meine Handelshistorie einsehen?
JA レバレッジとリスク限度額を設定するには？
Transliteração rebarejjitorisuku xiàn dù éwo shè dìngsuruniha？
DE Transplantationszentren, die auf den Bericht zugreifen, können jetzt Biostatistiken zu einem bestimmten Organ – z. B. die Blutgruppe oder Antigene –, aber auch den Verlauf der in den letzten drei Monaten durchgeführten Transplantationen einsehen.
JA 臓器移植レポートにアクセスする移植センターでは、血液型や抗原といった特定の臓器の生物学的統計データや、直近の3か月以内の移植履歴を確認できるようになりました。
Transliteração zàng qì yí zhírepōtoniakusesusuru yí zhísentādeha、 xuè yè xíngya kàng yuántoitta tè dìngno zàng qìno shēng wù xué de tǒng jìdētaya、 zhí jìnno3ka yuè yǐ nèino yí zhí lǚ lìwo què rèndekiruyouninarimashita。
DE Medizinische Displays optimiert zum Einsehen bildfähiger elektronischer Patientenakten.
JA 画像化 EMR を見るために最適化された医療用ディスプレイ。
Transliteração huà xiàng huà EMR wo jiànrutameni zuì shì huàsareta yī liáo yòngdisupurei.
DE Ihr Feedback. Sie können Zwischenergebnisse einsehen und um Anpassungen bitten. Wir beginnen erst mit der nächsten Phase der Produktion Ihres kommerziellen Videos, wenn Sie die Ergebnisse der aktuellen Phase genehmigt haben.
JA フィードバックの提供。中間結果を確認し、調整を依頼できます。 段階ごとにお客様の承認を得た上で、CM動画制作を次の段階に進めていきます。
Transliteração fīdobakkuno tí gōng。zhōng jiān jié guǒwo què rènshi、 diào zhěngwo yī làidekimasu。 duàn jiēgotonio kè yàngno chéng rènwo déta shàngde、CM dòng huà zhì zuòwo cìno duàn jiēni jìnmeteikimasu。
DE Methode 1: Wenn Sie der primäre Abrechnungskontakt sind, können Sie frühere Rechnungen und Quittungen direkt über das Smartsheet Customer Center einsehen:
JA 方法 1: プライマリ請求連絡先として登録されているユーザーであれば、Smartsheet Customer Center で過去の請求書および領収書を直接確認できます。
Transliteração fāng fǎ 1: puraimari qǐng qiú lián luò xiāntoshite dēng lùsareteiruyūzādeareba、Smartsheet Customer Center de guò qùno qǐng qiú shūoyobi lǐng shōu shūwo zhí jiē què rèndekimasu。
DE SysAdmins des Kontos können Ihre Smartsheet-Anmeldehistorie einsehen.
JA そのアカウントのシステム管理者は、あなたの Smartsheet へのログイン履歴を見ることができます。
Transliteração sonoakauntonoshisutemu guǎn lǐ zhěha、anatano Smartsheet henoroguin lǚ lìwo jiànrukotogadekimasu。
DE Alle Personen mit Zugang zum Blatt können Kommentare einsehen oder drucken.
JA シートへのアクセス権限を持つユーザーであれば誰でも、コメントの閲覧と印刷ができます。
Transliteração shītohenoakusesu quán xiànwo chítsuyūzādeareba shuídemo,komentono yuè lǎnto yìn shuāgadekimasu。
DE HINWEIS: Hier werden nur Kommentare zum jeweiligen Arbeitsbereich angezeigt. Wenn Sie die Kommentare zu einem bestimmten Blatt im Arbeitsbereich einsehen möchten, müssen Sie dieses Blatt öffnen.
JA 注: ここでは、ワークスペースに関するコメントのみが表示されます。 ワークスペース内の特定のシートのコメントを確認するには、該当するシートを開く必要があります。
Transliteração zhù: kokodeha,wākusupēsuni guānsurukomentonomiga biǎo shìsaremasu. wākusupēsu nèino tè dìngnoshītonokomentowo què rènsuruniha、 gāi dāngsurushītowo kāiku bì yàogaarimasu。
DE Wenn Sie die Kommentare zu einem bestimmten Blatt im Arbeitsbereich einsehen möchten, müssen Sie dieses Blatt zuerst öffnen.
JA ワークスペース内の特定のシートのコメントを確認するには、該当するシートを開く必要があります。
Transliteração wākusupēsu nèino tè dìngnoshītonokomentowo què rènsuruniha、 gāi dāngsurushītowo kāiku bì yàogaarimasu。
DE Mit dem Answer Explainer kann jeder die Details des Datenkatalogs einsehen, um zu verstehen, wie Antworten entstanden sind.
JA Answer Explainerにより、誰もが系統とデータカタログの詳細を表示でき、どのようにして回答が作成されたのかを理解できます。
Transliteração Answer Explainerniyori、 shuímoga xì tǒngtodētakataroguno xiáng xìwo biǎo shìdeki、donoyounishite huí dága zuò chéngsaretanokawo lǐ jiědekimasu。
DE Sie werden in der öffentlichen Blockchain aufgezeichnet, verschlüsselt und dupliziert, sodass alle Teilnehmer die Marktaktivität einsehen können.
JA パブリックブロックチェーンに記録され、暗号化され、複製されることで、全ての参加者が市場活動を見ることができます
Transliteração paburikkuburokkuchēnni jì lùsare、 àn hào huàsare、 fù zhìsarerukotode、 quánteno cān jiā zhěga shì chǎng huó dòngwo jiànrukotogadekimasu
DE Sie können die Liste unterstützter Versionen hier einsehen.
JA こちらで、サポートされているバージョンの一覧をご確認いただけます。
Transliteração kochirade,sapōtosareteirubājonno yī lǎnwogo què rènitadakemasu。
DE Über das Portal des Client Connector können Administratoren Daten auf Geräten mit installiertem Client Connector einsehen und spezielle Richtlinien für den Client Connector verwalten.
JA 管理者は、Client ConnectorポータルにClient Connectorが展開されているデバイスのデータを表示し、Client Connector専用のポリシーを管理できます。
Transliteração guǎn lǐ zhěha、Client ConnectorpōtaruniClient Connectorga zhǎn kāisareteirudebaisunodētawo biǎo shìshi、Client Connector zhuān yòngnoporishīwo guǎn lǐdekimasu。
DE Wie kann ich meine Verdienste einsehen?
JA 自分の売り上げと収益はどこで確認できますか。
Transliteração zì fēnno màiri shànggeto shōu yìhadokode què rèndekimasuka。
DE Benutzer haben Zugriff auf den kompletten Nutzungsverlauf ihrer Datensätze, können frühere Datensatzversionen einsehen, Änderungen nachverfolgen und Datensätze jederzeit wiederherstellen.
JA ユーザーはいつでも記録の全履歴へアクセス、旧バージョンの表示、変更点の確認、記録の回復を実行可能です。
Transliteração yūzāhaitsudemo jì lùno quán lǚ lìheakusesu, jiùbājonno biǎo shì、 biàn gèng diǎnno què rèn、 jì lùno huí fùwo shí xíng kě néngdesu。
DE Sie können Dokumente, Präsentationen und Tabellenkalkulationen aus OneDrive direkt auf dem Board teilen – wo Ihr Team sie jederzeit einsehen und mit ihnen interagieren kann.
JA ボード上で直接、OneDrive のドキュメント、プレゼンテーション、スプレッドシートを共有でき、いつでもチームで閲覧、やり取りができます。
Transliteração bōdo shàngde zhí jiē、OneDrive nodokyumento,purezentēshon,supureddoshītowo gòng yǒudeki、itsudemochīmude yuè lǎn、yari qǔrigadekimasu。
DE Wie kann ich meine Verdienste einsehen?
JA 自分の売り上げと収益はどこで確認できますか。
Transliteração zì fēnno màiri shànggeto shōu yìhadokode què rèndekimasuka。
DE Identifizieren von Objekten ohne direktes Einsehen durch Anbringen oder Einbetten eines RFID-Tags. >>
JA RFIDタグの貼り付けまたはまたは埋め込みで、line of sightなしでオブジェクトを識別します。>>
Transliteração RFIDtaguno tiēri fùkematahamataha máime yūmide、line of sightnashideobujekutowo shí biéshimasu。>>
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe